TECHNICKÁ ZPRÁVA 1 ÚVOD 2 VŠEOBECNÉ POZNÁMKY K PROJEKTU

OBSAH PROJEKTOVÉ DOKUMENTACE: TEXTOVÁ ČÁST Technická zpráva 1 Úvod 2 Všeobecné poznámky k projektu 3 Koncepce řídícího systému 4 Popis technologických zařízení a funkce regulačních okruhů 5 Popis rozvaděče 6 Požadavky na ostatní profese 7 Projektová dokumentace 8 Revize elektrického zařízení 9 Připomínky dodavateli 10 Související normy a předpisy VÝKRESOVÁ ČÁST MR 501-505 půdorysy MaR Technická zpráva 1 č.zak.:212.42

TECHNICKÁ ZPRÁVA 1 ÚVOD Projektová dokumentace zpracovává návrh řešení systému měření a regulace pro akci: Stavební úpravy stávající výrobní haly - Mektec, na pozemku p.č. 1815/5, v k.ú. Č. Budějovice 4. Zpracovatel projektové dokumentace firma ČES spol. s r.o., České Budějovice současně zabezpečuje dodávku a montáž části M+R vč. softwarového vybavení a následného servisu. (dle požadavku výrobce doporučujeme pravidelný servis v 12ti měsíčním intervalu). Firma ČES spol. s r. o., České Budějovice zavedla a používá systém řízení jakosti, který odpovídá ČSN EN ISO 9001:2001. ces@ces-mar.cz Předmětem projektu je : - Automatické řízení VZT zařízení 1.1 - odsávací ventilátor čistých prostor - Automatické řízení VZT zařízení 2.1, 2.2 - vzduchotechnika pro údržbu a kanceláře - ovládání vybraných skupin RWA - Automatické řízení stávajících teplovzdušných jednotek sahara dle dispozice profese vytápění (nově 4 okruhy - přepojení ovládání a napájení přesunutého rozdělovače - přepojení - podružná směšovací stanice v místnosti 140 na stěně, nově přesunuta pod strop této místnosti - v hale čistých prostor - demontáž stávajících rozvaděčů MaR (DT7.1, 7.2), odpojení a stažení kabeláže těchto rozvaděčů do prostoru nad podhled, demontáž prostorových čidel - Monitorování PPK pro zař. 1.1 - Nadřazený řídící systém řízení, monitorování 2 VŠEOBECNÉ POZNÁMKY K PROJEKTU 2.1 Podkladem pro zpracování dokumentu M+R: projekt profese vzduchotechniky projekt profese UT projekt profese ZTI požadavky profese elektro požárně bezpečnostní řešení stavby katalogy a podklady výrobců platné normy a předpisy. 2.2 Druh energetické soustavy: dle ČSN 33 2000-5-51 ed3 Výběr a stavba elektrických zařízení - všeobecné předpisy 3+N+Pe 400/230 V, 50 Hz v síti TN-S přístroje za rozvaděčem v síti TN-S 2.3 Ochrana před nebezpečným dotykem: dle ČSN 33 20 00-4-41 ed.2 2.3.1 Ochrana živých částí Krytím, izolací 2.3.2 Ochrana neživých částí základní ochrana v prostorech normálních a nebezpečných samočinným odpojením od zdroje bezpečným malým napětím SELV Technická zpráva 2 č.zak.:212.42

ochranné pospojování - v prostorech se zvýšeným nebezpečím úrazu elektrickým proudem 2.4 Ochrana před přepětím přepěťové ochrany pro silnoproudá el. zařízení kategorie III u podružných rozvaděčů 2.5 Druhy prostředí: viz projekt profese elektro normální dle ČSN 33 2000-5-51 ed3 - vnitřní prostory s prvky zařízení MaR nebezpečné dle ČSN 33 2000-5-51 ed3 - venkovní prostory (pouze venkovní čidlo teploty) 2.6 Kabelové trasy Hlavní kabelové trasy Pro připojení periferních prvků M+R jsou navrženy kabely s Cu jádry. V hlavních kabelových trasách po technologických strojovnách budou kabely vedeny v pozinkovaných, oceloplechových žlabech, mimo strojovny ve zdi, podhledech. Kabelové trasy musí respektovat statický systém stavby. Trasy silových a ostatních kabelů budou dispozičně odděleny (vzdálenost cca 30cm), případně budou kabely stíněné nebo vedené v uzavřených kovových žlabech nebo trubkách. Stínění kabelů bude připojeno k zemnícímu místu pouze na jednom konci. Prostupy mezi jednotlivými požárními úseky musí být požárně utěsněny. Při případném vedení kabelů chráněnou únikovou cestou musí být kabely požárně izolovány. Po položení kabelů budou všechny žíly prozvoněny, ukončeny do svorek a označeny čísly v souladu s projektovou dokumentací. Všechny prostupy instalací, rozvodů a potrubí budou na hranici požárních úseků protipožárně těsněny dle ČSN 73 0802 čl. 8.6.1 v rozsahu a způsobem stanoveným v požární zprávě. Těsnící hmoty musí vykazovat požární odolnost shodnou s požární odolností konstrukce, kterou prostupují. 3 KONCEPCE ŘÍDÍCÍHO SYSTÉMU Pro realizaci řídícího technologií jsou využity mikroprocesorové programovatelné regulátory s možností připojení lokálního LCD displeje, případně umístění LCD na dveře rozvaděče. Řídící systém je navržen jako decentralizovaný. Vše je vždy osazeno v rozvaděčové skříni pro danou technologickou část. Nově instalované technologie budou zapojeno do nových řídících jednotek. Stávající upravené technologie budou z malé části zapojeny do nových řídících jednotek (z důvodu demontáže některých stávajících rozvaděčů MaR), většina zůstává buď beze změny nebo dochází k přepojení a úpravě programu stávajících řídících jednotek s ohledem na nové požadavky profesí technologie. 3.1 Datová komunikace Nově osazené rozvaděče MaR s řídící jednotkou budou propojeny mezi sebou datovou sběrnicí řídícího systému. Dále budou propojeny s komunikační sběrnicí stávajícího řídícího systému JCI. Celý řídící systém bude napojen na mistní síť ETH, připojen na vybrané místo s obsluhou (m.č. 125, kancelář VU) a zde vizualizován. Technická zpráva 3 č.zak.:212.42

4 POPIS TECHNOLOGICKÝCH ZAŘÍZENÍ A FUNKCE REGULAČNÍCH OKRUHŮ 4.1 Vzduchotechnická zařízení Regulační a signalizační funkce MaR: -ovládání chodu zařízení -regulace teploty přiváděného vzduchu -regulace tlaku odváděného vzduchu -kontrolní funkce, kontrola chodu zařízení (motor přívod, odvod vzduchu, tlaková čidla) -kontrola zanesení filtrů -podmínky chodu, řádně nastavené požární klaky náležící k danému zařízení -havarijní, protimrazová ochrana teplovodního výměníku -pohony VZT klapek na sání a odvodu pružinové s havarijní funkcí, při výpadku zavřou -při signálu o výskytu požáru z ústředny EPS se blokuje provoz Protimrazová ochrana VZT s vodními ohřívači: /Teplota na sání poklesne pod cca 5 C, trvale běží čerpadlo vodního ohřívače /Teplota vratní vody vodního ohřívače poklesne cca pod 12 C, ventil ohřívače na 100% /Teplota vzduchu za ohřívačem pod cca 10 C, odstavena jednotka z provozu. Trv ale běží čerpadlo vodního ohřívače, ventil ohřívače na 100%. Zařízení č.1.1 Odsávání čistých prostor Chod zařízení bude svázaný s chodem VZT zařízení čistých prostor. Nesmí se samostatně spouštět. MaR odsávací jednotku silově napájí a řídí výkon pomocí frekvenčního měniče (Danfoss FC102 IP54, dodávka VZT) na základě předvolby provozovaného počtu strojů a měřeného průtoku ve VZT potrubí. Při plném počtu 60-ti provozovaných strojů se požaduje odsávaný průtok 12.000 m3/hod (odsávací VZT jednotka max. 17.500). VZT jednotka je navržena v místnosti strojovny VZT pod stropem (m.č. 239). Dle požadavků profese VZT budou vybrané požární klapky u VZT jednotky 1.1 vybaveny signalizačními kontakty, do MaR bude zavedena informace o poloze klapky. Ovládání klapek není předmětem projektu. Zařízení č.2.1 a 2.2 větrání údržby Chod zařízení ovladačem z prostoru. Regulace teploty přívodního vzduchu na nastavenou hodnotu. ovládání klapky, směšovače, čerpadla, monitorování zanesení filtru. VZT jednotka je navržena v místnosti ůdržby pod stropem (m.č. 124). 4.2 Vytápění 1/ přepojení ovládání a napájení přesunutého rozdělovače otopné vody (čerpadla, směšovače, teploty) 2/ zrušení podružné směšovací stanice ve výrobní hale na osách 19/F a 10/G - zrušit napájení, ovládání 3/ podružná směšovací stanice v místnosti 140 na stěně, nově přesunuta pod strop této místnosti - přepojení (čerpadla, směšovače, teploty) Technická zpráva 4 č.zak.:212.42

4/ stávající teplovzdušné jednotky sahara ovládány dle nových dispozic profese vytápění (nově 4 okruhy), úprava zapojení ve stávajících rozvaděčích MaR a programu řídících jednotek JCI 5/ stávající teplovzdušné jednotky sahara v čistých prostorách vyřazeny z provozu, demontáž stávajících rozvaděčů MaR (DT7.1, 7.2), odpojení a stažení kabeláže těchto rozvaděčů do prostoru nad podhled, demontáž prostorových čidel, odpojení dalších sahar v čistých prostorech v dalších rozvaděčích 4.3 Poloha požárních klapek - monitorování Dle požadavků profese VZT budou vybrané požární klapky u VZT jednotky 1.1 vybaveny signalizačními kontakty, do MaR bude zavedena informace o poloze klapky. Ovládání klapek není předmětem projektu. 4.4 Monitorování provozních stavů vybraných zařízení signalizace požáru z EPS (bezpotenciálový kontakt do DT pro VZT, kabel dodá profese EPS) 4.5 Větrání čisté prostory - prostor nad podhledem Ovládání sekce 1 v ovládací skříni podle teploty prostoru nad podhledem čistých prostor. Signalizace aktivace čidla pro vítr-déšť ze zařízení RWA. 5 POPIS ROZVADĚČE Pro napájení, ovládání a regulaci budou osazeny rozvaděče: Rozvaděč DT1-14 pro VZT2.1, 2.2 (údržba m.č. 124) Rozvaděč DT2-14 pro VZT1.1 (strojovna VZT m.č. 133) Rozvaděč DT3-14 pro vytápěcí jednotky, RWA (světlík m.č. 136) Oceloplechové rozvodnice SCHRACK, opatřena polyesterovým termoreaktivním lakem v odstínu RAL 7032, š-v-h dle technické specifikace. Přívody a vývody kabelů horem, ochrana před nebezpečným dotykovým napětím dle ČSN 33 20 00-4-41 samočinným odpojením od zdroje. V rozvaděči jsou instalovány jistící, napájecí a spínací prvky, servisní zásuvka 230V, pomocná relé a prvky řídícího systému. Rozvaděč je napájen z rozvaděče silnoproudu třífázovým přívodem jištěným jističem. Na panelu rozvaděče (dveřích) jsou umístěny signálky a ovladače. Technická zpráva 5 č.zak.:212.42

6 POŽADAVKY NA OSTATNÍ PROFESE elektro: - nezálohované napájení rozvaděčů MaR - 3+PEN ~ 400/230V, 50Hz - připojení rozvaděčů MaR na centrální zemnící síť - připojení zařízení VZT jednotek na centrální zemnící síť stavební: - drobné stavební úpravy spojené s instalací rozvaděčů, prostupů a kabelových tras - lešení pro montáž zařízení nad 1,9 m strojní: -montáž regulačních ventilů do potrubí - dodávku a montáž odběrů pro ponorné snímače teploty - dodávku a montáž odběrů pro snímače tlaku - podklady požadavky na řízení technologie UT (pro výrobu SW pro ŘS) VZT: - podklady požadavky na řízení technologie UT (pro výrobu SW pro ŘS) - pro montážní firmu aktuální umístění požárních klapek EPS: -hlášení o požáru do rozvaděčů DT bezpotenciálový kontakt slaboproudy,it: - připojení rozvaděče MaR v místnosti m.č.124 na místní ETH síť Pozn.: Systém požárního větrání není předmětem projektu MaR, řeší profese EPS s vazbou na profesi EI. 7 Projektová dokumentace Ke každému elektrickému zařízení musí dodavatel MaR přiložit úplné prováděcí výkresy zařízení. Předávací dokumentace musí odpovídat skutečnému stavu provedení stavby. Dokumentace bude předána provozovateli pro potřeby údržby. Všechny pozdější změny musejí být do této dokumentace zapracovány. 8 Revize elektrického zařízení Po provedení všech elektroinstalačních prací musí být před uvedením do provozu provedena výchozí revize elektro. Pověřený pracovník musí v pravidelných intervalech dle ČSN EN 60079-17 (33 15 00) provádět revizi el. zařízení a vést záznamy o výsledcích v revizních knihách. 9 Připomínky dodavateli Projektová dokumentace je vypracovaná dle podkladů výrobců platných v době zpracování tohoto projektu. Dodavatel se musí při montáži a připojování řídit montážními a provozními návody, které jsou součástí dodaného zařízení. Při montáži je nutno koordinovat postup prací s ostatními profesemi a stavbou, seznámit se s projektovou dokumentací a upozornit včas na nedostatky. Technická zpráva 6 č.zak.:212.42

Veškeré práce musí být provedeny odbornou firmou a před uvedením do provozu musí být provedena výchozí revize a zaškolení obsluhy. Při všech pracích na elektrickém zařízení je dodavatel povinen postupovat podle platných norem a předpisů, provozních pokynů. Tyto pokyny však nenahrazují platné předpisy a normy, pouze je upřesňují, prohlubují. Dodávky jsou vždy realizovány jako komplexní, zabezpečující činnost projektovaných systémů podle běžných zvyklostí, pokud není v některé dané části PD uvedeno jinak. Tedy včetně stavebních připomoci, požárních ucpávek, pomocných konstrukcí, kotvení kompletačních a doplňkových prvků, revize, měření, výrobní dodavatelské dokumentace, dokumentace skutečného provedení. Přístroje a regulační prvky musejí být voleny s ohledem na jejich počet, uspořádání a kvalitu, takovým způsobem, aby splňovaly podmínky pro bezpečné a spolehlivé řízení dané technologie. Přístroje musejí být konstruovány z materiálů odolávajícím korozivním účinkům médií, se kterými přijdou do styku. Všechna zařízení, která budou umístěna na volném prostranství (střecha) musí být chráněna proti vnějším vlivům (povětrnostní vlivy, atmosférická koroze apod.), dodány v odpovídajícím stupni krytí. Přístroje musí být umístěny tak, aby byly přístupné pro údržbu, opravy, kalibraci. Všechny přístroje musí být označeny štítky s popiskem, s povrchem odolávající okolním vlivům prostředí. Tento projekt je dílčím podkladem pro vypracování programového vybavení. Zpracovatel programu musí respektovat požadavky dané v jednotlivých projektech technologického zařízení projektu UT, VZT. Dále musí respektovat technické podmínky zařízení, požadavky na řízení a regulaci uvedené v provozní a servisní dokumentaci dodávané se zařízením. 10 Související normy a předpisy ČSN 33 2000 Elektrotechnické předpisy, Elektrické instalace nízkého napětí, Elektrická zařízení, zejména: ČSN 33 2000-1 ed.2 Část 1 - Základní hlediska, stanovení základních charakteristik, definice ČSN 33 2000-2-21 Část 2 Definice, kapitola 21: Pokyn k užívání všeobecných termínů ČSN 33 2000-4 Část 4 Bezpečnost: -4-41 ed.2 Ochrana před úrazem el. proudem -4-41 ed.2 Z1 Ochrana před úrazem el. proudem - Změna 1-4-42 ed.2 Ochrana před účinky tepla -4-43 ed.2 Ochrana před nadproudy -4-443ed.2 Ochrana proti atmosférickým nebo spínacím přepětím -4-444 Ochrana před napěťovým a elektromagnetickým rušením -4-45 Ochrana před podpětím -4-4-473 Použití ochranných opatření pro zajištění bezpečnosti. Ochrana proti nadproudům -4-4-481 Výběr opatření na ochranu před úrazem elektrickým proudem podle vnějších vlivů ČSN 33 2000-5 Část 5 Výběr a stavba elektrických zařízení: Technická zpráva 7 č.zak.:212.42

-5-51 ed.3 Všeobecné předpisy -5-52 ed.2 Výběr soustav a stavba vedení -5-523ed.2 Dovolené proudy v elektrických rozvodech -5-54 ed.3 Uzemnění, ochranné vodiče a vodiče ochranného pospojování ČSN 33 2000-6 Část 6 Revize el. zařízení ČSN 01 3305 Výkresy v elektrotechnice, elektrotechnická schémata, označení spojů ČSN 06 1008 Požární bezpečnost tepelných zařízení ČSN 33 0165 Předpisy pro značení vodičů barvami nebo číslicemi ČSN 33 1500 Revize elektrických zařízení ČSN 33 2030 Ochrana před nebezpečnými účinky statické elektřiny ČSN 33 2130 ed.2 Vnitřní elektrické rozvody ČSN 33 2140 Elektrický rozvod v místnostech pro lékařské účely ČSN 33 2180 Připojování elektrických přístrojů a spotřebičů ČSN 34 1610 El. silnoproudý rozvod v prům. provozovnách ČSN EN 50110-1 ed.2 Obsluha a práce na elektrických zařízeních (ČSN 34 3100) ČSN EN 61439-1 ed. 2 Rozváděče nízkého napětí - Část 1 Všeobecná ustanovení ČSN 37 5245 Kladení el. zařízení do stropu a podlah ČSN 73 0802 Požární bezpečnost staveb Nevýrobní objekty ČSN 73 6005 Prostorová úprava vedení technického vybavení Zákon č. 262/2006 Zákoník práce Vyhláška č.73/2010 Sb. O vyhrazených elektrických zařízení Zákon č. 174/ 68 Sb. O státním odborném dozoru nad bezpečností práce Vyhláška č.50/78 Sb. ČÚBP o odborné způsobilosti v elektrotechnice Technická zpráva 8 č.zak.:212.42