Dolní Bekovice a Vlínves KANALIZANÍ ÁD pro podtlakovou kanalizaci Dolní Bekovice a Vlínves Vlastník kanalizace : O b e c Dolní Bekovice Identifikaní íslo (I): Dne : razítko, podpis: Provozovatel kanalizace : Vodárny Kladno Mlník a.s. U vodojemu 3085, Kladno Identifikaní íslo (I): Dne : razítko, podpis:
OBSAH 1. Titulní list kanalizaního ádu 2. Pedmt kanalizaního ádu 3. Všeobecná ást I Úvodní ustanovení (bod 1, 2) II Definice pojm (bod 3) III Provozování kanalizací (bod 4 7) IV Napojení na kanalizaci pro veejnou potebu (bod 8 12) V Vypouštní odpadních vod do veejného kanalizaního systému (bod 13 29) 15. Ukazatele pípustné míry zneištní odpadních vod vypouštných do provozovaného podtlakového kanalizaního systému zakoneného OV v Mlníku VI Kontrola odpadních vod (bod 30 33) VII Havárie (bod 34 36) VIII Závrená ustanovení ( bod 37 38) 4. Popis území a technický popis stokové sít (charakter lokality, cíle kanalizaního ádu, technický popis sít) 5. Údaje o OV a vodním recipientu (projektovaná kapacita OV, limity vypouštného zneištní, údaje o recipientu) 6. Kontrola míry zneištní odpadních vod 7. Nejvyšší pípustné množství a zneištní odpadních vod vyjmenovaných vtších producent 8. Havarijní opatení na podtlakové síti pi havarijním nebo mimoádném stavu 9. Aktualizace, revize kanalizaního ádu a kontrola dodržování podmínek stanovených kanalizaním ádem 10. Seznam zákon, pedpis a norem souvisejících s kanalizaním ádem 11. Mapové pílohy 2
1. T I T U L N Í L I S T K A N A L I Z A N Í H O Á D U K A N A L I ZANÍ Á D vypracovaný 01/2004 pro podtlakový kanalizaní systém Dolní Bekovice Kanalizaní ád pedložil majitel kanalizace pro veejnou potebu obec Dolní Bekovice místn píslušnému vodoprávnímu úadu. Psobnost tohoto kanalizaního ádu se vztahuje na vypouštní odpadních vod do veejné kanalizace podtlakového systému obce Dolní Bekovice a Vlinves zakonené erpací stanicí s výtlakem na mstskou istírnu odpadních vod v Mlníku. Zpracovatel kanalizaního ádu: Ing. Michal Jeábek, Velká Dominikánská 10, Litomice Datum zpracování: 01/2004 Z Á ZN A M O P L A T N O S T I K A N A L I ZANÍHO Á D U Kanalizaní ád byl schválen podle 14 zák.. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích rozhodnutím místn píslušného vodoprávního úadu.....j.:...ze dne... razítko a podpis schvalujícího úadu 3
2. PEDM T K A N A L I Z A N Í H O Á D U Úelem tohoto kanalizaního ádu je stanovení podmínek v souladu s vodohospodáskými právními normami pro napojení producent odpadních vod na pedmtný kanalizaní systém stanovení nejvyšší pípustné míry zneištní odpadních vod vypouštných do kanalizace, popípad nejvyššího pípustného množství tchto vod další provoz kanalizaního systému 4
3. V Š E O B E C N Á Á S T I. Ú V O D N Í U S T A N O V E N Í 1. Tento kanalizaní ád se vztahuje na oddílný kanalizaní systém podtlakové kanalizace vybudované v obci Dolní Bekovice a Vlínves, jehož majitelem je Obec Dolní Bekovice a provozovatelem je a.s. Vodárny Kladno Mlník se sídlem v Kladn. 2. Tento kanalizaní ád vychází ze zákona. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veejnou potebu o zmn nkterých zákon, provádcí vyhlášky Ministerstva zemdlství.428/2001 Sb., zákona. 254/2001 Sb., vodní zákon a ostatních souvisejících zákon, pedpis a norem, jejichž rozhodující výet je uveden v ásti 10 tohoto kanalizaního ádu. II. D E F I N I C E P O J M 3. Kanalizace pro veejnou potebu, kanalizaní pípojky, odpadní vody, druhy zneištní a ostatní odborné termíny, užívané v tomto kanalizaním ádu definují píslušné zákony, smrnice a normy, jejichž rozhodující výet je uveden v ásti 10 tohoto kanalizaního ádu. III. P R O V O Z O V Á N Í K A N A L I Z A C Í 4. Provozovatelem pedmtného kanalizaního systému je a.s. Vodárny Kladno - Mlník (dále jen provozovatel). Provozovatel zajišuje opravy a údržbu kanalizaních pípojek, které jsou na tento systém napojeny a uloženy v pozemcích, které tvoí veejné prostranství. 5. Provozovatelem odvodnní pozemku, vnitní kanalizace stavby a zaízení sloužícímu k pedchozímu ištní odpadních vod ped jejich vypouštním do kanalizace pro veejnou potebu je vlastník (pípadn správce) pozemku nebo stavby pipojené na kanalizaní systém. 6. Provozovatelem kanalizaních systém pro veejnou potebu a zaízení s jednoúelovým zamením je správce zaízení, pro které jednoúelové kanalizaní systémy a zaízení slouží. 7. Provozovatel kanalizaního systému pro veejnou potebu je oprávnn vstupovat na cizí pozemky nebo stavby, na nichž nebo pod nimi se kanalizace nachází za úelem plnní povinností spojených s provozováním kanalizace. IV. N A P O J E N Í N A K A N A L I Z A C I P R O V EEJN O U P O TE B U 8. Každé napojení na kanalizaní systém je podmínno souhlasem provozovatele kanalizace. 9. Napojení na kanalizaní systém pro veejnou potebu se provádí kanalizaními pípojkami ukonenými v šachtách podtlakové kanalizace. Kanalizaní pípojka je samostatnou stavbou tvoenou úsekem potrubí od vyústní vnitní kanalizace stavby nebo odvodnní pozemku k zaústní do šachty podtlakové kanalizace. Pro zizování, provozování, a financování kanalizaních pípojek platí zvláštní pedpisy. Kanalizaní pípojku poizuje na své náklady 5
odbratel, není-li dohodnuto jinak; vlastníkem pípojky je osoba, která na své náklady pípojku poídila. 10. O napojení kanalizaní pípojky z nemovitosti nebo zaízení na veejný kanalizaní systém požádá zájemce provozovatele kanalizace pihláškou, vybavenou náležitostmi stanovenými stavebním ádem a dalšími podmínkami, které urí provozovatel kanalizace. Toto platí také pro stavební úpravy stávajících kanalizaních pípojek, pro zmnu užívání objektu nebo jeho ásti. innost pi píprav a realizaci kanalizaních pípojek je provozovatelem zajišována v souladu s ISO 9001. Pro napojení na kanalizaní systém mže provozovatel kanalizace stanovit další podmínky. 11. Obec mže v penesené psobnosti rozhodnutím uložit vlastníkm stavebního pozemku nebo staveb, na kterých vznikají nebo mohou vznikat odpadní vody, povinnost pipojit se na kanalizaci v pípadech, kdy je to technicky možné. Pro zízení, napojení a provozování kanalizaní pípojky potom platí ustanovení uvedená v tomto kanalizaním ádu. 12. Každý producent odpadních vod má právo být pipojen (po dohod s provozovatelem) na kanalizaní systém pro veejnou potebu, pokud splní podmínky stanovené zákonem. 254/2001 Sb. a platným kanalizaním ádem. V pípad sporu mezi provozovatelem, nebo majitelem podtlakové kanalizace (obcí) a tím, kdo žádá o pipojení na podtlakový kanalizaní systém rozhodne o pipojení píslušný vodoprávní úad (Obor ŽP pi MÚ Mlník). V. V Y P O U Š TNÍ O D P A D N Í C H V O D D O V EEJNÉ H O K A N A L I Z ANÍHO S Y S T É M U 13. Do kanalizaního systému pro veejnou potebu mohou být vypouštny pouze odpadní vody v míe zneištní a v množství stanoveným kanalizaním ádem. 14. Ukazatele pípustné míry zneištní odpadních vod uvedené v odstavci 15 platí pro všechny producenty odpadních vod napojené na provozovaný podtlakový kanalizaní systém, není-li v ásti 7 tohoto kanalizaního ádu v pípad jednotlivých producent odpadních prmyslových vod stanoveno jinak. Ukazatele pípustné míry zneištní odpadních prmyslových vod jsou stanovovány individuáln s ohledem na kapacitu OV nebo pípustné zatížení kanalizaní sít na jednotlivých výustích. 6
15. Ukazatele pípustné míry zneištní odpadních vod vypouštných do provozovaného podtlakového kanalizaního systému zakoneného OV v Mlníku Ukazatele Požadované Jednotka hodnoty Chem. spoteba O 2, CHSK Cr 800 mg. l -1 Biochem. spoteba O 2, BSK 5 400 mg. l -1 Nerozpuštné látky, NL 350 mg. l -1 Fosfor celkový, P celk 10 mg. l -1 PH 6-9 + Amoniakální dusík, N- NH 4 45 mg. l -1 Dusík celkový, N celk 70 mg. l -1 Rozpuštné anorg. Soli, RAS 1 200 mg. l -1 2- Sírany, SO 4 400 mg. l -1 Chloridy, Cl - 150 mg. l -1 Fluoridy, F - 2 mg. l -1 Tenzidy anionaktivní, PAL-A 5 mg. l -1 Extrahovatelné látky, EL 60 mg. l -1 Nepolární extrahovatelné látky, NEL 7 mg. l -1 Kyanidy celkové, CN - celk. 0,2 mg. l -1 Kyanidy toxické, CN - tox 0,05 mg. l -1 Fenoly jednosytné 10 mg. l -1 Celkové železo, Fe 10 mg. l -1 Rtu, Hg 0,01 mg. l -1 Nikl, Ni 0,1 mg. l -1 M, Cu 0,1 mg. l -1 Chrom celkový, Cr celk. 0,3 mg. l -1 Chrom šestimocný, Cr 6+. 0,05 mg. l -1 Olovo, Pb 0,1 mg. l -1 Arzén, As 0,1 mg. l -1 Zinek, Zn 0,5 mg. l -1 Selen, Se 0,2 mg. l -1 Molybden, Mo 0,1 mg. l -1 Kobalt, Co 0,01 mg. l -1 Kadmium, Cd 0,01 mg. l -1 Stíbro Ag 0,1 mg. l -1 Vanad V 0,05 mg. l -1 Adsorb. org. Halogen.uhlovodíky AOX 0,1 mg. l -1 Celková objemová aktivita alfa 1 Bq. l -1 Barva spektrofotometricky spektr.absorpní koeficient Hg λ 436 nm spektr.absorpní koeficient Hg λ 525 nm spektr.absorpní koeficient Hg λ 620 nm 5,5 3,5 2,5 Teplota 40 C m- 1 7
16. Koncentrace ukazatel zneištní odpadních vod se stanovuje z kontrolního vzorku. Typ vzorku a doba odbru se volí tak, aby kontrolní vzorek co nejlépe charakterizoval vypouštné odpadní vody a jejich vliv na kanalizaní systém. Koncentrace sledovaných ukazatel bude stanovena laboratoí, vlastnící Osvdení o správné innosti laboratoe a zveejnné ve vstníku Ministerstva životního prostedí (oblast platnosti osvdení laboratoe obsahuje sledované ukazatele) nebo laboratoí akreditovanou eským institutem pro akreditaci a zveejnnou ve vstníku Ministerstva životního prostedí (pedmtem akreditace laboratoe jsou sledované ukazatele). 17. Koncentrace ukazatel zneištní odpadních vod se stanovuje z kontrolního vzorku odebíraného v míst napojení kanalizaní pípojky do podtlakového kanalizaního systému (šachty podtlakové kanalizace). Pokud v tomto míst není odbr vzork možný, urí provozovatel veejné kanalizace spolen s producentem náhradní místo vzorkování tak, aby se jednalo vždy o místo, kterým protéká odpadní voda stejného složení jako na vyústní pípojky do šachty podtlakové kanalizace. Typ vzorku odpadních vod a jeho rozsah urí provozovatel kanalizace písemným vyjádením. V pípad, že odpadní vody ped vypouštním do kanalizace potebují k dodržení pípustné míry zneištní stanovené tímto kanalizaním ádem pedchozí ištní, uruje místo odbru, typ a rozsah vzorku odpadních vod vetn zpsobu mení množství vypouštných odpadních vod vodoprávní úad povolením k nakládání s vodami. 18. Koncentrace ukazatel zneištní pro uliní neistoty splachované ze zpevnných ploch, pokud vniknou do oddílné veejné kanalizace za dešt se zjišuje ve slévaném vzorku nejmén ze tí stejných podíl bhem celého trvání odtoku dešových vod jednoho dešt do veejné kanalizace. Pítomnost a množství tchto látek se zjišuje tsn ped vstupem kanalizaní pípojky do šachty podtlakové kanalizace. 19. Kontrolu kvality a množství odpadních vod vypouštných do kanalizaního systému provádí provozovatel kanalizace. 20. Provozovatel nahlásí odbrateli zaátek kontrolního odbru vzorku odpadních vod. Odbratel mže být odbru pítomen. Provozovatel nabídne ást odebraného vzorku nutnou k zajištní paralelního rozboru odbrateli. O odbru vzorku sepíše provozovatel s odbratelem protokol. 21. Jsou- li mezi provozovatelem a odbratelem rozpory ve vci rozbor vzork odpadních vod, provádí rozbor kontrolních odebraných vzork odpadní vody kontrolní laborato stanovená zvláštním správním pedpisem. 22. Specifické ukazatele zneištní odpadních vod vypouštných od producent do kanalizace pro veejnou potebu, které nejsou uvedeny ve výtu limit pípustného zneištní (viz. bod 15 tohoto kanalizaního ádu) musí spl ovat ustanovení naízení vlády, kterým se stanoví ukazatele a hodnoty pípustného stupn zneištní vod, pokud není tímto kanalizaním ádem stanoveno jinak. 23. V pípadech zvláštních a odvodnných mže po schválení vodoprávním úadem uinit provozovatel výjimku v limitech, uvedených v odstavci 15 za pedpokladu, že budou splnny požadavky na: - rovnomrné vypouštní odpadních vod s maximálním množstvím jejich odtok - vypouštní odpadních vod jen v uritých hodinách, v urité koncentraci nebo bilanní výši, v urité maximální velikosti jejich odtok nebo popípad v kombinaci tchto zpsob - vypouštní odpadních vod v uritém období (nap. vegetaním, kampa ovém, zimním, po dobu rekonstrukce, pestavby apod.) - pomr ední vzhledem k množství odpadních vod protékajících kanalizací a jejich míe zneištní - zpsob, úrove a technické možnosti ištní odpadních vod na OV - naízení vlády. 61/2003 Sb. 8
24. Pípadné zmny ve složení a množství odpadních vod vypouštných do kanalizace pro veejnou potebu jsou producenti povinni projednat s provozovatelem kanalizace a to aniž by k tomu byli vyzváni. Vypouštní odpadních vod v rozporu s podmínkami stanovenými platným kanalizaním ádem je definováno jako neoprávnné vypouštní odpadních vod do kanalizace. 25. Odpadní vody s obsahem zvláš nebezpených látek, jejichž výet je uveden v píloze.1 zákona. 254/2001 Sb., o vodách, mže producent vypouštt do kanalizace pouze na základ povolení vodoprávního úadu. Do kanalizace nesmí podle zákona. 254/2001 Sb., o vodách vnikat následující látky, které ve smyslu tohoto zákona nejsou odpadními vodami, tj. zvláš nebezpené látky a nebezpené látky. 26. Metodiky stanovení jednotlivých ukazatel zneištní v odpadních vodách dle bodu 15 tohoto kanalizaního ádu jsou shodné s provádcí vyhláškou k vodnímu zákonu. 254/2001 Sb., kterou se stanoví podrobnosti k poplatkm za vypouštní odpadních vod do vod povrchových. 27. Do veejného kanalizaního systému n e s m í být vypouštny nebo jinak pepravovány následující látky a škodliviny: - látky ohrožující zdraví a bezpenost obsluhovatel stokové sít, obyvatelstva, dále látky zpsobující nadmrný zápach, nebo možnost vzniku infekce - látky radioaktivní, infekní - látky narušující materiály stokové sít,podtlakových ventil, OV nebo jiných objekt na kanalizaci - látky zpsobující provozní závady nebo poruchy na stokové síti i jejím prtoku, pípadn ohrožující provoz OV - látky holavé, výbušné, tkavé, dusivé pop. látky, které smísením se vzduchem nebo vodou tvoí výbušné, dusivé nebo toxické smsi - látky jinak nezávadné, které ale smísením s jinými látkami, které se mohou v kanalizaci vyskytnout, tvoí látky jedovatého charakteru nebo jinak nebezpené látky - biologicky nerozložitelné tenzidy - pesticidy, jedy, látky omamné a žíraviny - kejda nebo movka z chovu domácího nebo hospodáského zvíectva, obsahy septik a žump - sole použité v období zimní údržby komunikací v množství pesahujícím ve vzorku hodnotu ukazatele RAS stanovenou tímto kanalizaním ádem 28. Do veejné není dovoleno vypouštt odpadní vody pes septiky ani pes žumpy. 29. Fakturace stoného se ídí zvláštními pedpisy, které nejsou tímto kanalizaním ádem doteny. VI. K O N T R O L A O D P A D N Í C H V O D 30. Pi kontrole prtoku a jakosti odpadních vod, vypouštných do podtlakového kanalizaního systému pro veejnou potebu na nž se vztahuje tento kanalizaní ád, se vychází z platných norem SN a ISO norem pro vzorkování odpadních a zvláštních vod. 31. Producent odpadních (zvláštních vod) je povinen umožnit provozovateli kanalizace vstup do svých nemovitostí a zaízení za úelem provedení inspekní kontroly odpadních vod a provoz, ze kterých odpadní vody pocházejí, pípadn k odebrání vzorku odpadní vody vypouštné producentem do kanalizace. Dále je producent odpadních vod povinen na vyžádání pedložit provozovateli kanalizace výsledky kontrolních rozbor kvality vypouštných vod provádných producentem. 9
32. Pi prokázaní neoprávnného vypouštní odpadních vod do systému podtlakové kanalizace pro veejnou potebu je provozovatel oprávnn perušit nebo omezit odvádní odpadních vod do doby než pomine dvod perušení nebo omezení. 33. Neoprávnné vypouštní odpadních vod do podtlakové kanalizace pro veejnou potebu je definováno v zák..274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích. VII. H A V Á R I E 34. Jakékoliv havárie na zaízení producenta odpadních vod, které by mohly mít nežádoucí dopad na podtlakový kanalizaní systém pro veejnou potebu nebo v koncové fázi na funkci OV, jakož i vniknutí nežádoucích látek do kanalizace, je producent povinen neprodlen ohlásit provozovateli kanalizace, vodoprávnímu úadu a dispeinku píslušného správce Povodí. 35. Vyrovnání škod z titulu havárií a úniku nežádoucích látek do kanalizace se ídí obchodním zákoníkem. 513/1991 Sb. a píslušnými vodoprávními pedpisy. 36. Opatení pi haváriích a poruchách kanalizace pi mimoádných situacích na podtlakovém kanalizaním systému jsou uvedeny v ásti 8 tohoto kanalizaního ádu. VIII. Z Á VRENÁ USTANO V E N Í 37. Producent, který poruší ustanovení tohoto kanalizaního ádu, zodpovídá za veškeré škody, které z titulu tohoto porušení vzniknou provozovateli kanalizace a je povinen ve smyslu hospodáského zákoníku provozovatele odškodnit. 38. Organizace, která zemními pracemi, úpravou povrch vozovek nebo jinou inností poškodí stokovou sí podtlakové kanalizace vetn veejných kanalizaních pípojek a objekty na ní vybudované, je povinna provozovatele odškodnit ve výši náklad na uvedení zaízení do pvodního stavu. 10
4. P O P I S Ú Z E M Í A T E C H N I C K Ý P O P I S S T O K O V É S Í T Charakter lokality : Obce Dolní Bekovice a Vlínves se nachází cca 3 km severozápadn od msta Mlník pi levém behu Labe. Území obcí je mírn zvlnné až rovinaté. Obec Dolní Bekovice je rozdlena prtahovou státní silnicí Hnvice Mlník. Obec Dolní Bekovice a Vlínves v souasné dob mají cca 1350 obyvatel. Jedná se o soustednou zástavbu venkovského typu, pevážn RD po obou stranách místních komunikací. Prmysl: se v obci nenachází ani se tam nevyskytují podnikatelské subjekty, kteí by mohli ovliv ovat výrazným zpsobem kvalitu vypouštných odpadních vod. Z hlediska možných zdroj zneištní zde nikdo nepichází v úvahu.v pípad zhoršení kvality odpadních vod v kanalizaním systému by se jednalo o zcela ojedinlou a výjimenou záležitost. Cíle kanalizaního ádu : - neohrozit jakost recipient v povodí kanalizace a podzemních vod v dané lokalit - neohrozit kvalitu a funknost stokové sít v obci Dolní Bekovice a provozu OV v Mlníku - využití kapacitních možností sít - zajištní plynulého bezpeného a hospodárného odvádní odpadních vod - zaruení maximální bezpenosti zamstnanc provozujících kanalizaci pro veejnou potebu Technický popis stokové sít Nov vybudovaná kanalizaní sí podtlakové kanalizace je oddílného typu. Byla vybudována v letech 2001-2003. Kolaudaní rozhodnutí vydáno dne.. pod.j.., evid..... Kanalizaní ád se vztahuje na podtlakový kanalizaní systém v obci Dolní Bekovice, který je zakonený podtlakovou stanicí. Odtud je odpadní voda následn peerpávána do centrální istírny odpadních vod Mlník. Majitelem a provozovatelem OV je Vodárna Kladno-Mlník a.s.. Recipientem je eka Labe. Nová podtlaková kanalizaní sí je postavena z podtlakového potrubí s celkovou délkou podtlakového potrubí 9964 m a gravitaními svody v celkové délce 2562 m. Podtlaková kanalizaní sí je ukonena v podtlakové stanici blízko centra obce Dolní Bekovice. Podtlaková stanice je umístna v zastešeném zdném objektu. Na podtlakové kanalizaní síti je umístno 157 sbrných šachet ve kterých jsou umístny podtlakové ventily. Vybudováním nového podtlakového kanalizaního systému v rozsahu celé obce Dolní Bekovice a Vlínves vetn erpací stanice a výtlaku do mstské istírny odpadních vod v Mlníku se vyešila dlouhodobá, nevhodná likvidace odpadních vod, které se sousteovaly v propustných žumpách a septicích, jež byly nepravideln vyváženy, pevažovalo vsakování do podloží, rozlévání do okolního terénu apod. Míra produkovaného zneištní v dané oblasti nebyla vzhledem ke zdroji zneištní (1350 EO) výrazná, ale pesto mla negativní dopad na životní prostedí. Zásobení objekt v obci pitnou vodou je realizováno z pevážné ásti z vodovodu pro veejnou potebu a z menší ásti i z lokálních zdroj (studní) Celkový poet obyvatel obce napojených na podtlakový systém - 1350 Celková délka vybudované podtlakové sít - 9 964 bm Z toho : vlastní podtlaková sí.. m výtlané potrubí. m Poet typových podtlakových šachet osazených ventily typu airvac 157 ks 11
Odpadní vody vypouštné do podtlakového kanalizaního systému pro veejnou potebu vznikají: - v bytovém fondu (RD, bytové domy) - pi výrobní innosti (drobné provozovny, vývaovny) - v zaízeních obanské vybavenosti (knihovny, kulturní zaízení) - jiné (balastní) vody Hlavní ást podtlakového systému tvoí hlavní pátení ady podtlakové kanalizace. Na tyto ady jsou napojeny vedlejší vtve podtlakové kanalizace viz. konkrétnji pehledná situace B.1 Celý systém je ukonen v podtlakové stanici (PSS) odkud jsou odpadní vody peerpávány výtlakem pes eku Labe do koncové kanalizaní šachty OV Mlník - viz. konkrétnji pehledná situace B.2. 5. Ú D A J E O O V A V O D N Í M R E C I P I E N T U Údaje o OV: OV Mlník je mechanicko-biologická istírna s klasickým hrubým pedištním (esle + lapák písku), s usazovacími nádržemi, s aktivací a dosazovacími nádržemi, s mezofilní anaerobní stabilizací kalu a bioplynovým hospodástvím. Provoz této istírny byl zahájen v r. 1999, trvalý provoz byl povolen v r. 2000. kapacita OV Mlník : Množství odpadních vod : 23 900 EO 17 046 m 3 /den maximální denní prtok : 160,0 l.s -1 BSK 5 1434 kg/d Limity vypouštného zneištní na OV pro obec Dolní Bekovice a Vlínves Max. množství odpadních vod : 73 913 m 3 /rok 202,5 m 3 /den BSK5 29,57 tun/rok CHSK 59,14 tun/rok N-NH 2,96 tun/rok NL 27,13 tun/rok Údaje o vodním recipientu v míst vypouštní odpadních vod z OV : kvalitativní hodnocení, prtokové pomry Tok : eka Labe Hydr.. povodí: 1-12-03-003 Kvalita vody v toku BSK 5 CHSK Mn NL N-NH 4 + 5,0 mg /l 40,0 mg /l 16,1mg /l 2,0 mg /l Q 355 tok 51400 l/s 12
6. K O N T R O L A M Í R Y Z N EIŠTNÍ ODPA D N Í C H V O D Kontrola míry zneištní odpadních vod Kontrolu množství a jakosti odpadních vod v rámci provozu kanalizaního systému obce Dolní Bekovice a Vlínves zajišuje provozovatel OV a zárove provozovatel podtlakového kanalizaního systému VKM a.s. Kladno Mlník v souladu se schváleným vzorkovacím plánem dle vyhlášky MZe. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon. 274/2001 o vodovodech a kanalizacích. Kontrola jakosti a množství odpadních vod se provádí na pítoku do erpací stanice umístné v obci Dolní Bekovice. Kontrola množství a jakosti prmyslových odpadních vod vypouštných do kanalizace pro veejnou potebu se neprovádí, nebo se prmyslové odpadní vody zde žádné nevyskytují! 13
7. N E J V Y Š Š Í PÍPUSTNÉ M N O Ž S T V Í A Z N EIŠTNÍ O D P A D N Í C H V O D VTŠÍCH PRODUCENT Pehled známých producent odpadních vod napojených na kanalizaci pro veejnou potebu v kanalizaním systému obce Dolní Bekovice a Vlínves, jejichž odpadní vody pekraují pípustné koncentraní limity, které jsou uvedeny v odstavci. 15 tohoto kanalizaního ádu. PEHLED PRODUCENT ZŠ (jídelna) Obec Dolní Bekovice Restaurace Obec Dolní Bekovice Q (odpadní voda faktur.) Q (odpadní voda faktur.) Q (odpadní voda faktur.) BSK5 BSK5 BSK5 (prumer) BSK5 (max.) CHSK CHSK CHSK (prumer) CHSK (max.) NL NL NL (prumer) NL (max.) N-NH4+ N-NH4+ N-NH4+ (prumer) N-NH4+ (max.) Nc Nc Nc (prumer) Nc (max.) Pc Pc Pc (prumer) Pc (max.) El m3/r m3/d l/s t/r kg/d t/r kg/d t/r kg/d t/r kg/d t/r kg/d t/r kg/d t/r IO: IO: IO: IO: 14
El El (prumer) El (max.) NEL NEL NEL (prumer) NEL (max.) Vodohospod. Aktivita Vodohospod. Aktivita kg/d t/r kg/d dny/rok 365 24 hod/den 365 24 15
8. H A V A R I J N Í O P A TENÍ N A P O D T L A K O V É S Í T I PI H A V A R I J N Í M N E B O M I M OÁ D N É M S T A V U Pípadné poruchy nebo havárie jsou hlášeny v první ad provozovateli. Provozovatel podává hlášení dle vyhodnocení situace dále píslušným orgánm (vodoprávní úad, správce toku, hasii, policie apod.). Telefonní kontakty jsou uvedeny v odstavci této pílohy - hlášení mimoádných událostí. Provozovatel postupuje pi likvidaci poruchy nebo havárie dle provozního ádu a odpovídá za uvedení kanalizace pro veejnou potebu do provozu. Náklady spojené s odstranním poruchy nebo havárie hradí viník. Havarijní nebo mimoádný stav mže nastat: 1) závadou na zaízení (systému) a) na stokové síti - zejména pi porušení a ucpání podtlakového ventilu Opatení - informovat píslušného pracovníka a zajistit odstranní ucpávky, pípadn poruchy ventilu b) na objektech podtlakové stanice a erpací stanice - zejména pi výpadku el. proudu, pi poruchách technologického zaízení Opatení informovat a.s. SE, požádat uživatele kanalizace pro veejnou potebu o snížení množství vypouštné vody, odstavit porouchané zaízení, využít rezervní zaízení a zajistit opravu 2) zhoršenou kvalitou odpadních vod - pítomností ropných produkt v odpadních vodách - zjištním látek v odpadních vodách, které není povoleno vypouštt do kanalizace Opatení: u provozovatele poškozeného zaízení zamezit dalšímu odtoku ropných látek do kanalizace zachycení ropných látek vniklých do kanalizace provozovatele poškozeného zaízení se umístí ve vhodných objektech kanalizaní sít (šachty) norné stny odstranní ropných látek se provede v pípad malého množství - vybráním nádobou, u vtšího množství - oderpáním vhodným erpadlem, zachycením v sorbentu, který se po zachycení ropných produkt mechanicky odstraní (likvidace zachycených ropných látek, pípadn jejich smsí se sorbentem mže být likvidována pouze firmou oprávnnou nakládat s nebezpeným odpadem) pi provádní havarijních opatení je nutno spolupracovat s hasiským sborem, správcem toku, vodoprávním úadem, policií, eventueln s hygienickou službou Vlastní likvidaní práce zajišuje ten, kdo havárii zpsobil a spolupracuje s ním osoba povená provozovatelem. Pi zjištní látek, které do stokové sít nepatí (oddíl V. bod 27 - seznam látek, které není možno vypouštt do veejné kanalizace), je provozovatel povinen postupovat ve spolupráci s orgány místních úad, vodoprávními úady, správcem toku, hasii, policií eventueln s hygienickou službou. Provozovatel musí zajistit vzorkování a odbr vzork z kanalizace pro veejnou potebu a pomocí uzlových bod na stokové síti zjistit zdroj zneištní a následn vynaložit maximální úsilí k likvidaci zdroje zneištní. 3) prchodem velkých vod v recipientu eka Labe 16
Prtok velkých vod mže ohrozit kanalizaci tj. její zatopení. Tento stav bude ešen dle povod ového plánu obce Dolní Bekovice. H L Á Š E N Í M I M OÁDNÝCH U D Á L O S T Í V pípad vzniku jakékoliv mimoádné události v provozu stokové sít, která by mohla mít za následek ohrožení provozu podtlakové kanalizace, provozu podtlakové stanice, erpací stanice a pípadn provozu OV a následné ohrožení celkové funknosti zaízení, se tato skutenost hlásí : Provozovatel podtlakové kanalizace : VKM a.s. vodárenský dispeink (nepetržitá služba 24.hod.).tel. : 800 555 585 Odbor životního prostedí pi stavebním úadu v Mlníku : Mstský úad Mlník Odbor ŽP.tel. : 315 635 368 - Obecní úad Dolní Bekovice.tel. : 606 232 887 Tís ové volání: Hasii tel. 150 Záchranná lékaská služba tel. 155 Policie tel. 158. 17
9. A K T U A L I Z A C E, R E V I Z E K A N A L I Z A N Í H O Á D U A K O N T R O L A D O D R Ž O V Á N Í P O D M Í N E K S T A N O V E N Ý C H K A N A L I Z A N Í M Á D E M Kontrolu dodržování podmínek stanovených kanalizaním ádem provádí provozovatel kanalizace pro veejnou potebu v návaznosti na realizované kontrolní odbry odpadních vod. O výsledcích kontroly, pi zjištní nedodržení podmínek kanalizaního ádu, informuje provozovatel kanalizace pro veejnou potebu bez prodlení místn píslušný vodoprávní úad a doteného odbratele. Aktualizaci kanalizaního ádu (zmny a dopl ky) provádí vlastník kanalizace (pípadn provozovatel na základ platného smluvního vztahu) prbžn podle stavu, respektive zmn technických a právních podmínek, za kterých byl kanalizaní ád schválen. Kanalizaní ád je vyhotoven celkem 3x. 1. Originál si ponechá provozovatel tj. VKM a.s. 2. První kopii obdrží MÚ Mlník Odbor ŽP 3. Druhou kopii obdrží Obecní úad Dolní Bekovice 18
1 0. S E Z N A M Z Á K O N, PEDPIS A N O R E M S O U V I S E J Í C Í C H S K A N A L I Z A N Í M Á D E M 1. Zákon. 254/2001 Sb., o vodách a o zmn nkterých zákon (vodní zákon) 2. Naízení vlády o ukazatelích a hodnotách pípustného zneištní povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštní odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech. 61/2003 Sb., 3. Zákon. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veejnou potebu a o zmn nkterých zákon (zákon o vodovodech a kanalizacích) 4. Vyhláška Ministerstva zemdlství. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veejnou potebu a o zmn nkterých zákon 5. Smrnice. 13123/806/OSS MLVH SR pro vypracování návrh kanalizaních ád - ástka 16/1975 Sb. (Smrnice uveejnná ve vstníku MLVH SR, ástka 8, roník 1975) 6. Zákon. 50/1976 Sb. o územním plánování a stavebním ádu (stavební zákon), ve znní pozdjších pedpis (úplné znní po novele 1998) 7. Zákon.185/2001 Sb., o odpadech 8. Vyhláška MLVH SR. 6/1977 Sb. o ochran jakosti povrchových a podzemních vod 9. Obchodní zákoník. 513/1991 Sb. ve znní pozdjších pedpis 10. SN 75 7241 - kontrola odpadních a zvláštních vod 11. SN 75 3415 - ochrana vody ped ropnými látkami-objekty pro manipulaci s ropnými látkami a jejich skladování 12. SN 75 3416 - ochrana povrchových a podzemních vod ped zneištním pi doprav ropy a ropných látek silniními vozidly 13. SN 83 0916 - Ochrana vody ped ropnými látkami. Doprava ropných látek potrubím 14. SN 83 0917 - Ochrana vod ped ropnými látkami, kanalizace a ištní zaolejovaných vod 15. SN 75 6101 - stokové sít a kanalizaní pípojky. 16. SN 75 7220 - kontrola jakosti povrchových vod. 17. SN 75 7221 - posuzování jakosti povrchové vody a zpsob její klasifikace. 18. TNV 75 6911 provozní ád kanalizace 19. SN 73 6760 - vnitní kanalizace 20. ON 73 6572 - stanovenie merných kriviek prietokov vybudovaných meracích žlabov 21. SN 73 6707 - projektování istíren mstských odpadních vod 19
1 1. M A P O V É PÍLOHY VET N POPISU Píloha. 1 Celková situace podtlakové kanalizace ást A Píloha. 2 Celková situace podtlakové kanalizace ást B 20