V Ý R O Č N Í Z P R Á V A 2 0 1 7 ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r. o.
Strana 2 z 51 Představení Skupiny ČEZ Skupina ČEZ je integrovaným energetickým seskupením působícím v zemích západní, střední a jihovýchodní Evropy s centrálou v České republice. Hlavní předmět podnikání tvoří výroba, distribuce, obchod a prodej v oblasti elektřiny a tepla, obchod a prodej v oblasti zemního plynu a těžba uhlí. Zákazníkům dále poskytuje komplexní energetické služby. Společnosti Skupiny ČEZ zaměstnávají téměř 30 tisíc zaměstnanců. Nejvýznamnějším akcionářem mateřské společnosti ČEZ je Česká republika s podílem na základním kapitálu (ke dni 31. 12. 2017) téměř 70 %. Akcie ČEZ jsou obchodovány na pražské a varšavské burze cenných papírů, kde jsou součástí burzovních indexů PX a WIG-CEE. Posláním Skupiny ČEZ je zajišťovat bezpečnou, spolehlivou a pozitivní energii zákazníkům i celé společnosti. Naší vizí je přinášet inovace pro řešení energetických potřeb a přispívat k vyšší kvalitě života. Strategie Skupiny ČEZ je založena na třech prioritách - patříme k nejlepším v provozu tradiční energetiky a aktivně reagujeme na nové výzvy 21. století, nabízíme širokou paletu produktů a služeb zaměřených na energetické potřeby našich zákazníků a posilujeme pozici Skupiny ČEZ v Evropě formou investic do perspektivních energetických aktiv. Energetika směřuje k větší decentralizaci a obnovitelným zdrojům, což jsou oblasti, ve kterých Skupina ČEZ aktivně hledá další příležitosti i nové trhy. Zaměřuje se na moderní technologie, které budou podobu energetiky dále měnit a ve kterých chce hrát významnou proaktivní roli. V České republice společnosti Skupiny ČEZ těží a prodávají uhlí, vyrábějí a distribuují elektřinu a teplo a obchodují s elektřinou, zemním plynem a dalšími komoditami. Zákazníkům dále nabízejí zařízení pro výrobu a skladování elektřiny a poskytují energetické služby, zejména ve vztahu k úsporám. Výrobní portfolio tvoří jaderné, uhelné, plynové, vodní, fotovoltaické, větrné a bioplynové zdroje. V zahraničí Skupina ČEZ podniká zejména v oblasti distribuce, výroby, obchodu a prodeje elektřiny, dále v oblasti obchodu a prodeje zemního plynu, obchodování s komoditami na velkoobchodním trhu a aktivně působí v oblasti energetických služeb a obnovitelných zdrojů. Skupina ČEZ podniká v zahraničí zejména v Německu, Francii, Polsku, Rumunsku, Bulharsku, na Slovensku a v Turecku. V Nizozemsku působí společnosti zprostředkující vlastnictví a zajišťující financování Skupiny ČEZ. Při svém podnikání se Skupina ČEZ řídí přísnými etickými standardy, zahrnujícími odpovědné chování k zaměstnancům, společnosti a životnímu prostředí. V rámci své podnikatelské činnosti se Skupina ČEZ hlásí k principům trvale udržitelného rozvoje, podporuje energetickou úspornost, prosazuje nové technologie a vytváří prostředí pro profesní růst zaměstnanců. Firemní kultura je orientována na bezpečnost, stálý růst vnitřní efektivity a podporu inovací v zájmu růstu hodnoty Skupiny ČEZ.
Strana 3 z 51 Obsah Čestné prohlášení osob odpovědných za výroční zprávu 4 Zpráva nezávislého auditora 5 Úvodní slovo předsedy rady jednatelů 8 Profil společnosti 10 Základní údaje 10 Orgány společnosti 10 Předmět podnikání 11 Kontakty 11 Organizační schéma společnosti k 1. lednu 2018 12 Vývoj vybraných ukazatelů společnosti 13 Ochrana životního prostředí 13 Integrovaný manažerský systém 13 Zpráva o vztazích za rok 2017 15 Příloha č. 1 Schéma struktury vztahů 24 Účetní závěrka k 31. prosinci 2017 30 Rozvaha 44 Výkaz zisku a ztráty 48 Přehled o peněžních tocích 50 Identifikace společnosti 51
Strana 4 z 51 Čestné prohlášení osob odpovědných za výroční zprávu: Při vynaložení veškeré přiměřené péče jsou podle našeho nejlepšího vědomí údaje obsažené ve výroční zprávě správné a nebyly v ní zamlčeny žádné skutečnosti, které by mohly změnit význam výroční zprávy. V Dukovanech dne 8. března 2018 Ing. Miloslav Provod předseda rady jednatelů ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. Ing. Karel Jelínek, MBA, LL.M. místopředseda rady jednatelů ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. Ing. Petr Skopal člen rady jednatelů ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o.
Strana 5 z 51 Zpráva nezávislého auditora
Strana 6 z 51
Strana 7 z 51
Strana 8 z 51 Úvodní slovo předsedy rady jednatelů Vážení obchodní partneři, společnost ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. se sídlem Bráfova tř. 1371/16, Horka-Domky, 674 01 Třebíč, Vám předkládá Výroční zprávu za rok 2017, která Vám poskytne základní informace o výsledcích hospodaření a vývoji společnosti. ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. je dceřinou společností společnosti ČEZ, a. s. Základní kapitál společnosti zapsaný v obchodním rejstříku byl k datu 31. 12. 2017 ve výši 34 000 000,- Kč. Tržby společnosti dle auditované účetní uzávěrky dosáhly v roce 2017 hodnoty 1 213 mil. Kč, z toho údržba zařízení jaderných elektráren tvoří 62 %, realizace investičních projektů 26 % a zbývajících 12 % připadá na servis vodních elektráren, ostatní servis a strojní výrobu. Zisk před zdaněním dosáhl hodnoty 10,4 mil. Kč. Společnost i v roce 2017 nadále pokračovala v záměru postupného rozšiřování spektra činností při zajišťování servisu pro všech šest bloků jaderných elektráren v České republice. I nadále se chceme při rozvoji zajišťovaných služeb soustředit především na vysoce specializované činnosti, které jsou svojí povahou unikátní pro zajištění bezpečného provozu jaderných i vodních elektráren. Cílem této strategie je směřovat k dominantnímu postavení v oblasti servisních společností Skupiny ČEZ a v České republice. Servis jaderných elektráren je dlouhodobě strategickým a prioritním cílem společnosti. V roce 2017 jsme zajišťovali na obou jaderných elektrárnách servis, kontroly a modernizaci ucelených souborů zařízení, zejména turbíny, generátory, dieselmotory, kompresory, chladicí jednotky, výměníky, vysokonapěťové motory, čerpadla a servis transportního zařízení. Při odstávkách bloků jaderných elektráren jsme provedli opravy svarových spojů, demontáž a zpětnou montáž všech NT dílů TG 1000 ETE pro kontrolu stavu lopatek a výměnu rotoru generátoru, výměny olejových van čerpadel chladicí vody terciálního okruhu elektrárny Temelín. Na elektrárně Dukovany jsme provedli demontáž statoru generátoru a jeho převoz do výrobního závodu na kontrolu. Z nově zajišťovaných činností jsme převzali údržbu všech vzduchotechnických jednotek a údržbu elektronické požární signalizace v elektrárně Dukovany. Dokončili jsme proces převzetí činností dekontaminace a nakládání s odpady na elektrárně Temelín (včetně převodu pracovníků původní dodavatelské firmy do kmenového stavu) a rozšířili jsme naše výkony v oblasti revizí tlakových nádob. Dokončili jsme proces převzetí přípravy údržby v části elektro a SKŘ, které jsou součástí našich logických celků. Servis vodních elektráren je již druhým rokem oblastí, kde uplatňujeme naše zkušenosti ze servisu zařízení a kde pracujeme na rozvoji společnosti s cílem dosáhnout významného postavení v údržbě vodních elektráren. Provedli jsme organizační změny v Divizi Realizace a vyčlenili jsme skupinu pro údržbu vodních elektráren jako samostatné oddělení v rámci divize. Personálně jsme posílili skupinu pro výkon údržby vodních elektráren o specialisty v oblasti oprav turbín a generátorů a oblasti řízení prací a projektů. Objem realizovaných zakázek v roce 2017 dosáhl v části údržby vodních elektráren výše 22 mil. Kč a podařilo se nám meziročně více než dvojnásobně navýšit objem realizovaných činností. Podíleli jsme se na opravě turbosoustrojí TG1 spojené s výměnou amortizérů na přečerpávací vodní elektrárně Dlouhé Stráně, provedli jsme provozní revize všech čtyř strojů na vodní elektrárně Dalešice, úspěšně jsme zrealizovali generální opravy rychlozávěrů na vodní elektrárně Lipno I a na malé vodní elektrárně Kníničky v Brně. Pokračujeme v zajišťování běžné údržby části elektro a SKŘ vodních elektráren na horní a dolní Vltavě. Realizace investic dosáhla v roce 2017 výše 310 mil. Kč a tvořila 26 % tržeb společnosti. V roce 2017 jsme dokončili projekt instalace potrubí SHN na 1. a 2. bloku elektrárny Dukovany a v návaznosti na tento projekt
Strana 9 z 51 i další etapu instalace systému na 3. a 4. blok. Uzavřeli jsme smlouvu na projekt Instalace III. systému chlazení bazénů vyhořelého paliva na elektrárně Dukovany a zahájili jsme přípravné práce pro realizaci projektu v dalších letech. Intenzivně pracujeme na projektu Dodávka a instalace dvou sad rezervních skladovacích mříží v kompaktním provedení do BSVP jaderných bloků typu VVER 440, kdy první mříže budou předány v roce 2018. V roce 2017 jsme také zahájili kvalifikaci metody pro opravy potrubí metodou WOL (Weld Overlay) založenou na principu orbitálního svařování, pomocí které budeme provádět opravy vybraných částí potrubí na jaderných elektrárnách. Jedná se o nový a unikátní způsob oprav bez nutnosti vyřezání vady. Metodu budeme v příštích letech používat při opravách vad na potrubí převážně v primární části jaderných elektráren. Ekonomika a interní controlling společnosti je díky implementaci komplexního ERP systému Helios Orange na úrovni, ve které efektivně podporuje řízení interních procesů. V roce 2017 jsme provedli záměnu většiny dříve provozovaných oddělených systémů a soustředili jsme se na vytvoření jednotné datové základny. V první polovině roku jsme zprovoznili ekonomické moduly s vazbou na externí uživatele informací (zákazníci, dodavatelé, daně, audit, banka, statistika, konsolidace), provedli jsme vlastními silami školení více než stovky zaměstnanců a nastavili jsme work flow nad kritickými procesy. V dalším kroku jsme kladli důraz na měření a zlepšování interních procesů, projektové řízení velkých zakázek a zpřístupnění agregovaných dat uživatelům. V personální oblasti jsme v roce 2017 dokončili proces interní reorganizace společnosti. V reakci na rostoucí požadavky v oblasti kvality a zajištění jakosti jsme zásadně posílili Útvar Technické kontroly a Bezpečnosti. Nadále pracujeme na stabilizaci klíčového odborného personálu a reagujeme tak na rostoucí tlaky okolního trhu a na nedostatek odborníků v jednotlivých technických profesích. Komplexně jsme přepracovali mzdový systém a mechanismus motivace orientovaný na výkon jednotlivce, na vyšší efektivitu vykonávaných činností a na současné snížení subdodávek. Vzhledem k rostoucím požadavkům v oblasti svařování jsme zahájili projekt náboru a výcviku svářečů. Naším cílem je využít co nejlépe naše odborné kapacity, podporovat tvorbu vlastního know-how a udržet klíčové dovednosti a kvalifikace ve společnosti. Závěrem bych chtěl poděkovat všem našim obchodním partnerům za dosavadní úspěšnou spolupráci a současně i všem našim zaměstnancům, kteří se podíleli na dosažení velmi dobrých hospodářských i bezpečnostních ukazatelů společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. v roce 2017. Splněním všech požadovaných kritérií jsme se přiblížili našemu cíli stát se nejlepší servisní společností ve Skupině ČEZ a významnou servisní společností v rámci České republiky. V Dukovanech dne 8. března 2018 Ing. Miloslav Provod předseda rady jednatelů
Strana 10 z 51 Profil společnosti Základní údaje Obchodní firma: Sídlo: Základní kapitál: ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. Bráfova tř. 1371/16, Horka-Domky, 674 01 Třebíč 34 000 000,- Kč Osoby podílející se na základním kapitálu: ČEZ, a. s., Duhová 2/1444, 140 53 Praha 4 (100 %) Zápis ve veřejném rejstříku: Krajský soud v Brně, C14400 IČ: 606 98 101 DIČ: Bankovní spojení: E-mail: Webové stránky CZ60698101 Komerční banka, a.s. číslo účtu: 26502-711/0100 (CZK) číslo účtu: 35-2897810217/0100 (EUR) obchod@cezenergoservis.cz www.cezenergoservis.cz Společnost ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. je jako řízená osoba součástí koncernu Skupina ČEZ, v jehož čele stojí jako řídící osoba společnost ČEZ, a. s. Orgány společnosti Statutární orgán: Ing. Miloslav Provod Ing. Karel Jelínek, MBA, LL.M. Ing. Petr Skopal předseda rady jednatelů místopředseda rady jednatelů člen rady jednatelů Společnost zastupují vždy společně alespoň dva jednatelé. Dozorčí rada: Ing. Bohdan Zronek Ladislav Štěpánek Mgr. Ing. Vojtěch Kopp Ing. Jan Kruml předseda dozorčí rady místopředseda dozorčí rady člen dozorčí rady člen dozorčí rady
Strana 11 z 51 Předmět podnikání Předmětem podnikání společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. jsou následující činnosti zapsané v Obchodním rejstříku: obráběčství, montáž, opravy, revize a zkoušky elektrických zařízení, montáž, opravy, revize a zkoušky tlakových zařízení a nádob na plyny, montáž, opravy, revize a zkoušky plynových zařízení a plnění nádob plyny, výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1-3 živnostenského zákona, zámečnictví, nástrojařství, výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektronických a telekomunikačních zařízení, projektová činnost ve výstavbě, provádění staveb, jejich změn a odstraňování, podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady, montáž, opravy, revize a zkoušky zdvihacích zařízení silniční motorová doprava Kontakty Jaderná elektrárna Dukovany P.O. BOX 17 675 50 DUKOVANY Tel.: +420 561 105 013 Jaderná elektrárna Temelín P.O. BOX 18 373 05 TEMELÍN Tel.: +420 381 104 046
Strana 12 z 51 Organizační schéma společnosti k 1. lednu 2018
Strana 13 z 51 Vývoj vybraných ukazatelů společnosti Ukazatel Jednotka 2017 2016 2015 2014 2013 Provozní výnosy mil. Kč 1 213 1 251 1 032 1 942 1 007 EBITDA mil. Kč 18 26 61 64 30 EBIT mil. Kč 12 21 56 60 27 Zisk po zdanění mil. Kč 7 17 45 48 21 Aktiva celkem mil. Kč 455 655 329 794 1 047 Vlastní kapitál mil. Kč 85 81 109 128 81 Investice (CAPEX) mil. Kč 15 9 5 11 2 Fyzický počet zaměstnanců k 31. 12. počet 559 477 474 487 441 Ochrana životního prostředí Základním cílem činnosti společnosti je být kvalitním a významným dodavatelem údržby a oprav rozhodujících technologických zařízení v majetku ČEZ, a. s., a to s minimálními dopady na životní prostředí. Je naší snahou tyto dopady snižovat vysoce odborným řízením a odpovědným přístupem všech zaměstnanců, jejich zapojením a odpovědností ke všem činnostem prováděným naší společností. Společnost získala certifikaci dle ČSN EN ISO 14001. Ochranu životního prostředí řadíme mezi základní priority svého rozvoje. Zaměřujeme se na prevenci vzniku znečištění životního prostředí a dodržování principů trvale udržitelného rozvoje. Plníme právní předpisy České republiky týkající se životního prostředí, bezpečnosti, ochrany osob, produkce a likvidace odpadů. Při zavádění nových technologií a při jejich přípravě se zaměřujeme na technologie, které jsou z ekonomických hledisek výhodné, ale zároveň i bezpečné a splňují požadavek prevence vzniku znečištění. Dále upřednostňujeme dodavatele používající nezávadné technologie, přípravky a produkty a dodavatele se zavedeným systémem řízení životního prostředí podle ČSN ES ISO 14001. Ochranu životního prostředí prosazujeme jako integrální součást řízení a každý pracovník společnosti je odpovědný za dodržování postupů prevence událostí s negativním vlivem na životní prostředí Integrovaný manažerský systém Již v roce 2015 implementovala společnost ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. požadavky normy ČSN EN ISO 50001:2012 pro hospodaření s energií a požádala o certifikaci systému certifikační orgán CQS. V rámci recertifikačního auditu, který proběhl v roce 2016, byla prokázána shoda integrovaného systému společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. s požadavky norem ČSN EN ISO 9001:2009, ČSN EN ISO 14001:2005, ČSN OHSAS 18001:2008 a nově implementovanými požadavky normy ČSN EN ISO 50001:2012. Na základě potvrzení shody s požadavky norem pro řízení kvality, ochrany životního prostředí, bezpečnosti práce a hospodaření s energií, byl udělen společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. diamantový certifikát potvrzující integraci všech výše uvedených systémů.
Strana 14 z 51 Společnost ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. svou činností zajišťuje neustálé zlepšování efektivity zavedeného systému jakosti, environmentálního managementu a systému řízení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v souladu s požadavky norem ČSN EN ISO 9001:2009, ČSN EN ISO 14001:2005, ČSN EN ISO 18001:2008 a ČSN EN ISO 50001: 2012. Realizací této politiky naplňujeme závazek stálého zlepšování kvality, prevence znečištění životního prostředí a pravidel pro řízení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Společnost dbá na dodržování příslušných požadavků právních předpisů České republiky zejména ve vztahu k environmentálním aspektům a požadavkům na bezpečnost práce a ochranu zdraví při práci. Pro naplnění této odpovědnosti vedení společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. vytváří a rozvíjí odpovídající podmínky a dostatečné lidské i finanční zdroje, účinné řídící struktury a kontrolní mechanismy.
Strana 15 z 51 Zpráva o vztazích za rok 2017 Jednatelé společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. v souladu s ustanovením 82 a násl. zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích (dále jen ZOK), zpracovali následující Zprávu o vztazích mezi ovládající osobou a osobou ovládanou a o vztazích mezi ovládanou osobou a osobami ovládanými stejnou ovládající osobou (dále jen Zpráva o vztazích 2017) za účetní období od 1. 1. 2017 do 31. 12. 2017. 1. Struktura vztahů mezi ovládající osobou a osobou ovládanou a mezi ovládanou osobou a osobami ovládanými stejnou ovládající osobou 1.1. Ovládající osoba Přímo ovládající osoba společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. je společnost ČEZ, a. s., která je společníkem, který k 31. 12. 2017 vlastnil 100% podíl. Obchodní firma: ČEZ, a. s. Se sídlem na adrese: Duhová 2/1444, 140 53 Praha 4 IČ: 452 74 649 Registrace: Městský soud v Praze, oddíl B, vložka 1581 1.2. Ovládaná osoba (zpracovatel Zprávy o vztazích 2017): Obchodní firma: ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. Se sídlem na adrese: Bráfova tř. 1371/16, Horka-Domky, 674 01 Třebíč IČ: 606 98 101 Registrace: Krajský soud v Brně, oddíl C, vložka 14400 Společnost ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o., je jako řízená osoba součástí koncernu řízeného společností ČEZ, a. s., jako řídící osobou. 1.3. Další osoby ovládané stejnou ovládající osobou ČEZ, a. s. Schéma struktury vztahů je samostatnou přílohou č. 1 této zprávy. Abecední seznam společností zahrnutých do schématu tvoří přílohu č. 2 této zprávy. Vymezený okruh osob je jednatelům společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. znám na základě oznámení společnost ČEZ, a. s. Jiné, než uvedené osoby nejsou jednatelům společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. známy. 2. Úloha ovládané osoby Hlavní úlohou společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. v rámci koncernu jsou opravy, údržba a dodávky investic zejména strojního charakteru v segmentu výroba elektrické energie a tepla.
Strana 16 z 51 3. Způsob a prostředky ovládání Společnost ČEZ, a. s., ovládá společnost ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. tím způsobem, že je jejím jediným společníkem a drží tak v ní 100% podíl na hlasovacích právech. Vzhledem k tomuto podílu na hlasovacích právech společnost ČEZ, a. s. může jmenovat nebo odvolat některé nebo všechny jednatele nebo členy dozorčího orgánu řízené osoby. Mezi nástroje řízení společností v rámci Koncernu ČEZ patří např. schvalování strategických programů, koncepce podnikatelské činnosti, podnikatelských plánů a ročních rozpočtů. Koncern ČEZ je dále řízen zejména pomocí finančních nástrojů. Významným nástrojem jednotného řízení v této oblasti je například tzv. cash pooling, který přináší každé řízené společnosti možnost dostupného a levného financování. 4. Přehled jednání učiněných v posledním účetním období Společnost ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. v účetním období od 1. 1. 2017 do 31. 12. 2017 neučinila, s výjimkou běžných vzájemných obchodních smluv uvedených v kapitole 5 této zprávy, žádná jednání, která by byla učiněna na popud nebo v zájmu ovládající osoby nebo jí ovládaných osob, týkající se majetku, který přesahuje 10 % vlastního kapitálu společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o., zjištěného podle poslední účetní závěrky. 5. Přehled vzájemných smluv Jednatelé společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. vypracovali přehled vzájemných smluv účinných nebo uzavřených v roce 2017 mezi společností ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. a ovládající osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou. Číslo smlouvy Název/předmět smlouvy Odběratel Uzavření smlouvy ES/113/2016 MVE Kníničky rekonstrukce rychlozávěru ČEZ Energetické služby, s.r.o. 25.10.2016 462/2016/OBP 031/2016/PBP Utěsnění ucpávky ručního uzavíracího ventilu DN50 PN40 metodou FURMANITE v Trutnově Renovace Pólu rotoru č.v. ES 152821 pro motor Frencic Revers 115 (El. Dalešice) ČEZ Teplárenská, a.s. 9.11.2016 ČEZ, a. s. 27.1.2016 042/2016/OBP Vyprošťování z výtahové šachty ČEZ, a. s. 1.2.2016 057/2016/OBP Zajištění proškolení IA6990 - Záchyt úletu ČEZ, a. s. 11.2.2016 oleje z výfuku VOP 070/2016/OBP Zajištění doplňkových prací ČEZ, a. s. 24.2.2016 085/2016/OBP Proškolení 4604 Požární ochrana DG ČEZ, a. s. 1.3.2016 087/2016/OBP Renovace náhradních dílů GENERÁTORU ČEZ, a. s. 8.3.2016 093/2016/OBP Zajištění elektromotorů, demontáž, zpětná montáž svorkovnice a následné odjištění ČEZ, a. s. 18.3.2016 136/2016/OBP Renovace ND Turbíny parní, víko ČEZ, a. s. 12.4.2016 s ucpávkou 140/2016/OBP Renovace ND Turbíny parní, víko ČEZ, a. s. 11.4.2016 s ucpávkou - doplnění objednávky 165/2016/OBP Ekologická likvidace zařízení ČEZ, a. s. 21.4.2016 190/2016/OBP Dodávka spojky - půlspojky EGS-K-01342 ČEZ, a. s. 5.5.2016 203/2016/OBP Renovace turbíny parní - opotřebené ČEZ, a. s. 29.7.2016 natáčecí zařízení TG 205/2016/OBP Renovace ND dieselagregátu, hlava válce ČEZ, a. s. 10.5.2016
Strana 17 z 51 Číslo smlouvy Název/předmět smlouvy 224/2016/OBP R E N O V A C E ND, TURBÍNY PARNÍ, ZAŘÍZENÍ OTÁČECÍ, Č.V.TP 058381 Uzavření Odběratel smlouvy ČEZ, a. s. 26.5.2016 225/2016/OBP Odborná pomoc v rámci akce 7667 ČEZ, a. s. 2.5.2016 255/2016/OBP Posouzení a kontrola prův. techn. ČEZ, a. s. 22.6.2016 dokumentace EDU 268/2016/OBP Výroba ND Kuželka PSK ČEZ, a. s. 16.6.2016 276/2016/OBP Výroba půlspojky ČEZ, a. s. 24.6.2016 289/2016/OBP Renovace náhradních dílů Turbíny parní ČEZ, a. s. 8.7.2016 312/2016/OBP Výroba ND jednotky klimatizační, nátrubek ČEZ, a. s. 15.7.2016 chladiče 8 ks 320/2016/OBP Renovace ND dieselagregátu pro JE ČEZ, a. s. 16.8.2016 Dukovany 328/2016/OBP Zhotovení dílců ND turbíny - 10 ks vřeteno ČEZ, a. s. 17.8.2016 357/2016/OBP R E N O V A C E ND, DIESELAGREGÁTU, ČEZ, a. s. 2.9.2016 VENTIL ELEKTROMAGNETICKÝ, K-46641, PRO 12ZV-40/48 417/2016/OBP Školení IA 7588 - Výměna potrubí SHNČ ČEZ, a. s. 13.10.2016 na 1. a 2. bloku 423/2016/OBP Zpracování náhradní technické ČEZ, a. s. 20.10.2016 dokumentace přípravku pro manipulace s překrytím bazénu skladování vyhořelého paliva ( BSVP ) 446/2016/OBP Renovace oběžného kola HCČ ČEZ, a. s. 12.12.2016 451/2016/OBP R E N O V A C E 9 ks ND, ČEZ, a. s. 1.11.2016 DIESELAGREGÁTU, VENTIL ELEKTROMAGNETICKÝ, K-46641, PRO 12ZV-40/4 452/2016/OBP Školení zaměstnanců ČEZ-EDU v rámci ČEZ, a. s. 2.11.2016 Krytových družstev-příprava, zprovozn. a obsluha DGS v krytech 459/2016/OBP zdvihací zařízení DGDolmel a Končar ČEZ, a. s. 8.11.2016 461/2016/OBP ND, VENTILU, TĚSNĚNÍ PŘÍRUB IPV PG, 60x40x3 mm, PRO 1150-25-0A, DN25 ČEZ, a. s. 10.11.2016 474/2015/OBP R E N O V A C E :ND, TURBÍNY PARNÍ, ČEZ, a. s. 18.8.2016 VENTIL DN150 Č.V.TP 209451, TYP TG K, VÝKON 9,3 MW 477/2016/OBP Renovace ND DIESELAGREGÁTU, HLAVA ČEZ, a. s. 23.11.2016 VÁLCE 488/2015/OBP ND, DIESELAGREGÁTU,VENTIL ČEZ, a. s. 5.1.2016 ELEKTROMAGNETICKÝ,VENTIL TLAKU OLEJE-POJISTNÝ 494/2016/OBP Vyprošťování z výtahové šachty ČEZ, a. s. 12.12.2016 509/2016/OBP ND, VENTILU, TĚSNĚNÍ PŘÍRUB IPV PG ČEZ, a. s. 15.12.2016 ES/016/2016 Údržba, opravy a kontroly zařízení vodních elektráren EDS, EDA, ELI, EHN a EKO ČEZ, a. s. 3.2.2016 ES/017/2016 GO TG1 ELI I. - RYCHLOZÁVĚR, ČEZ, a. s. 17.2.2016 Elektrárna Lipno ES/018/2016 Obsluha a manipulace se skříněmi ZAVCIP ČEZ, a. s. 27.1.2016 ES/024/2016 6697 Zodolnění objektů Reaktorovna HVB I na extrémní vlivy úpravy po reevaluaci č.1 ČEZ, a. s. 17.2.2016
Strana 18 z 51 Číslo smlouvy Název/předmět smlouvy Odběratel Uzavření smlouvy ES/025/2016 5239 Seismické zodolnění nosných ČEZ, a. s. 4.5.2016 konstrukcí HVB I úpravy po reevaluaci č. 1 ES/027/2016 Služby spojené se zajištěním skladového ČEZ, a. s. 29.1.2016 hospodářství ES/032/2016 Měření veličin čerpadel požární vody ČEZ, a. s. 1.1.2016 na CČS I. a CČS II. ES/033/2016 Navýšení šachty drenážního systému horní ČEZ, a. s. 24.2.2016 nádrže - EDS ES/034/2016 7340 - Instalování škrtící clony do výtlaku ČEZ, a. s. 4.3.2016 čerpadel 1-4TY20,40,60D01 ES/035/2016 Jeřábnické práce a jízdy s ŠNV na ELI ČEZ, a. s. 29.2.2016 ES/037/2016 Měření úniků médií z potrubí TVD, TVN ČEZ, a. s. 1.1.2016 ES/038/2016 ES/041/2016 ES/042/2016 Měření hluku u generátorů typu 2H6688/2VH, 300MVA B 328 -Rekonstrukce předávací stanice VZT jednotek na SO 630/01 a SO 630/02 E834-442/01-03 zakrytí otvorů za přelivnou stěnou proti pádu cizího předmětu na ETE ČEZ, a. s. 4.3.2016 ČEZ, a. s. 7.4.2016 ČEZ, a. s. 5.4.2016 ES/051/2016 6968 Zdvihací zařízení čerpadel na ČOV ČEZ, a. s. 18.4.2016 ES/053/2016 Příprava svarů pro provedení NDT kontrol ČEZ, a. s. 15.4.2016 ultrazvukem ES/056/2016 Provoz (obsluha) výdejny nářadí v EDU ČEZ, a. s. 18.5.2016 ES/057/2016 7588 Výměna potrubí SHNČ na 1. a 2. bloku ČEZ, a. s. 1.10.2016 ES/059/2016 6873 Zodolnění objektu strojovny ČEZ, a. s. 23.6.2016 na extrémní vlivy Úprava lávek ES/063/2016 Technická pomoc při koordinaci prací ČEZ, a. s. 2.6.2016 v kontejnmentu ES/064/2016 Oprava algoritmů čerpadel topné vody EMĚ, ČEZ, a. s. 1.1.2016 horkovod Praha ES/066/2016 E984 Zajištění sání nafty z vložených ČEZ, a. s. 17.6.2016 nádrží do autocisterny a zajištění plnění havarijní nádrže 0QC40B001 z autocisterny ES/069/2016 Příprava svarů pro provedení NDT kontrol ultrazvukem ČEZ, a. s. 11.5.2016 ES/075/2016 F414 - Diagnostické meření generátorů ETE ČEZ, a. s. 8.8.2016 ES/081/2016 Letecké multispektrální a pozemní měření ČEZ, a. s. 1.1.2016 ES/084/2016 6839 - Zvýšení protiskluznosti povrchu ČEZ, a. s. 1.7.2016 základu SO 530/1-03 a 530/1-04 ES/085/2016 E492 výměna kalíšků a záměna smyček ČEZ, a. s. 31.8.2016 za sifon na ETE ES/088/2016 Měření hluku u generátoru 1SP10 ČEZ, a. s. 21.6.2016 ES/092/2016 Měření stavu izolace potrubí surové vody LC ČEZ, a. s. 27.7.2016 CVVS VH1 ES/099/2016 F521 - Řešení uzlu clon 1RL16,17F001.1 ČEZ, a. s. 31.8.2016 ES/100/2016 ES/103/2016 ES/104/2015 6487-Zachování drenáží nových čerpadel 4TQ21,41,61D01 Provedení vnitřní revize, tlakové zkoušky a případné opravy na tlakových nádobách Zajištění hotovosti ve strojní části JE Temelín na rok 2016 ČEZ, a. s. 30.6.2016 ČEZ, a. s. 29.8.2016 ČEZ, a. s. 1.1.2016
Strana 19 z 51 Číslo smlouvy Název/předmět smlouvy ES/105/2016 7459 - Instalace pevných měřících bodů v plynojemech 2., 3. a 4. bloku ES/106/2016 7449 - Montáž ok pro manipulaci s HPV KO 1,2,3,4YP10S20,27 v A,B527/1,2 Uzavření Odběratel smlouvy ČEZ, a. s. 29.8.2016 ČEZ, a. s. 6.9.2016 ES/108/2016,, 6873 - Geodetické zaměření jeřábových ČEZ, a. s. 23.8.2016 drah jeřábů o nosnosti 5 tun a 125 t v SO 490/1-01 Strojovna HVB I ES/116/2015 6839- Doplnění zkratovacích vozíků v rámci ČEZ, a. s. 24.2.2016 AAC sítě a realizace úprav dle požadavku EDU ES/118/2016 Renovace 3 ks motorů 2V-188-02H ČEZ, a. s. 2.9.2016 ES/121/2016 C243 - Vytvoření kotvících míst a na HVB a BAPP - realizační projektová dokumentace ČEZ, a. s. 2.11.2016 ES/122/2016 Zpracování DSP a DPS - Rekonstrukce ČEZ, a. s. 3.10.2016 centrálního skladu SO 42/011 ES/124/2016 Provádění výpomoci při sklad.a manipul. ČEZ, a. s. 1.9.2016 činnostech v rámci sklad. hosp.je Dukovany a JE Temelín ES/125/2015 SoD D339_SBO_Měření hladiny v havarijní ČEZ, a. s. 8.2.2016 jímce, úprava NEMES, signalizace 17. pole - JE Temelín ES/125/2016 6873 - Zodolnění objektu strojovny HVB I ČEZ, a. s. 10.11.2016 na extrémní vlivy vyrovnání JD jeřábu 5 a 125 t SO 490/1-01 ES/136/2016 Zabezp. KSS pro držení hotovosti na EDU ČEZ, a. s. 10.11.2016 a ETE v 2016 ES/138/2016 Oprava TVD/TVN na EDU/ETE pomocí ČEZ, a. s. 25.11.2016 Loctite Pipe Repair system ES/143/2016 Náhrada soustrojí PČK ČEZ, a. s. 13.12.2016 ES/145/2016 Oprava rozvaděče stroj. základ. výpustí ČEZ, a. s. 25.11.2016 RM622_EDS ES/148/2016 Asistence při výměně rotorů elektromotorů ČEZ, a. s. 8.12.2016 HCČ, manipulace a příprava k provozu v r. 2017 ES/149/2016 Optimalizace průtoku vstřiků od KČII ČEZ, a. s. 25.11.2016 do topného kondenzátu ze SPP ES/153/2016 7612_Oprava vodních komor ČEZ, a. s. 22.12.2016 jednotělesových chladičů TQxxW01 výměnou ES/154/2016 Seizmické zodolnění systému dochlazování ČEZ, a. s. 20.12.2016 ES/164/2016 Renovace ND, DIESELAGREGÁTU, HLAVA ČEZ, a. s. 16.12.2016 VÁLCE ES/168/2016 SoD na D339 Signalizace SBO DGS ETE ČEZ, a. s. 20.12.2016 ES/154/2016 Seizmické zodolnění systému dochlazování ČEZ, a. s. 20.12.2016 ES/164/2016 Renovace ND, DIESELAGREGÁTU, HLAVA ČEZ, a. s. 16.12.2016 VÁLCE ES/168/2016 SoD na D339 Signalizace SBO DGS ETE ČEZ, a. s. 20.12.2016 ESLC/301/2009 LC CV - VENKOVNÍ OBJEKTY JE TEMELÍN - SMLOUVA o dílo ESLC/302/2009 ÚDRŽBA LOGICKÉHO CELKU CV VNĚJŠÍ OBJEKTY JADERNÉ ELEKTRÁRNY DUKOVANY ČEZ, a. s. 1.1.2009 ČEZ, a. s. 1.1.2009
Strana 20 z 51 Číslo smlouvy Název/předmět smlouvy Odběratel Uzavření smlouvy ESLC/401/2009 ÚDRŽBA LOGICKÉHO CELKU CT - ČEZ, a. s. 1.1.2010 STAVEBNÍ JE DUKOVANY ESLC/402/2009 ÚDRŽBA LOGICKÉHO CELKU CT - ČEZ, a. s. 1.1.2010 STAVEBNÍ JE TEMELÍN ESLC/501/2012 LC CX JE Dukovany ČEZ, a. s. 1.1.2012 ESLC/701/2015 LC STROJOVNA EDU ČEZ, a. s. 1.1.2015 ESLC/801/2015 LC STROJOVNA ETE ČEZ, a. s. 1.1.2015 ES/043/2010 Požární ochrana DG (LTO EDU) ČEZ, a. s. 1.1.2010 ESU/201/2013 SoD - Pochůzkové, kontrolní a manipulační ČEZ, a. s. 1.1.2013 činnosti na VZT PO ESU/217/2013 Provádění revizních činností a oprav ČEZ, a. s. 1.1.2013 ES/081/2013 C571 - Výměna rozvodu chladící vody v motorech CCHV (včetně motoru ZPR) ČEZ, a. s. 12.8.2013 ES/034/2014 SoD - 6680 Výměna olejových souprav ČEZ, a. s. 31.3.2014 těsnících olejů generátorů ES/089/2014 Modifikace filmové rotorové odparky ČEZ, a. s. 11.7.2014 ES/077/2014 D238 GO elektromotorů KČ ČEZ, a. s. 23.6.2014 ES/107/2014 EPO Drtič uhlí IT-90-06-01319 ČEZ, a. s. 2.12.2014 ES/022/2015 ES/037/2015 ES/050/2015 ES/057/2015 Smlouva k akci "B117 Horizontální zabezpečovací systém" D 743 - Urychlení fáze stabilizace PERZIK instalací vícero otvorů do vestaveb 7334 - Výměna potrubí výtlaku I.,II. a III. systému TVD u CČS I E330 Stavební úpravy SO 700/01 pro vjezd transportního vagónu OS Castor ČEZ, a. s. 10.3.2015 ČEZ, a. s. 25.5.2015 ČEZ, a. s. 29.6.2015 ČEZ, a. s. 19.5.2015 ES/070/2015 7100 Bezpečný přístup k RČA na HPK ČEZ, a. s. 24.6.2015 ES/072/2015 6487-Odstranění V přírubových spojů na sání a výtlaku čerpadel 1-4TQ21,41,61D01 ČEZ, a. s. 20.7.2015 ES/074/2015 E753- Záměna elektromotorů 2TL04D01, 02 ČEZ, a. s. 30.7.2015 a 2TL05D02, 03 za nové ES/076/2015 D418 Výměna tras chladící vody NT ČEZ, a. s. 20.8.2015 kompresorů ES/077/2015 Vyvedení vzorků H2 na výstupu ČEZ, a. s. 10.9.2015 z analyzátoru čistoty vodíku v generátoru do atmosféry ES/102/2015 Zpracování a gravírování plastových štítků ČEZ, a. s. 6.11.2015 ES/103/2015 Držení hotovostí pro PO, SO a VO na JE ČEZ, a. s. 16.12.2015 Dukovany ES/105/2015 B549 - MONITOROVÁNÍ BIOFOULINGU ČEZ, a. s. 24.11.2015 NA SYSTÉMU TVD ES/124/2013 Čištění sít u chladících věží č. 1,2 a 5,6 ČEZ, a. s. 1.1.2014 ES/131/2013 5239 Seismické zodolnění nosných ČEZ, a. s. 6.8.2014 konstrukcí HVB II ESO/101/2006 Služby v oblasti dekontaminace na EDU ČEZ, a. s. 21.12.2005 ESO/102/2006 Dekontaminace na ETE ČEZ, a. s. 22.12.2005
Strana 21 z 51 Číslo smlouvy Název/předmět smlouvy ESO/104/2006 Dodávky specializovaných služeb v oblasti výkon systémové správy DEKO a SPPR Uzavření Odběratel smlouvy ČEZ, a. s. 21.12.2006 ESO/201/2006 Služby v oblasti nakládání s odpady - ETE ČEZ, a. s. 22.12.2005 ESO/202/2006 Nakládání s odpady mimo KP EDU ČEZ, a. s. 22.12.2005 ESO/203/2006 Nakládání s odpady z KP EDU ČEZ, a. s. 22.12.2005 ESO/204/2006 Nakládání s odpady - uvolňování do ŽP ČEZ, a. s. 23.12.2005 ESO/301/2006 Řešení ekologických MU ČEZ, a. s. 22.12.2005 ESO/303/2007 Zajištění podpory poskytovatele při řešení ČEZ, a. s. 6.2.2007 ekologických mimořádných události v Jaderné elektrárně Dukovany ESO/401/2008 Služby pro zajištění provozu ZRAO na EDU ČEZ, a. s. 15.1.2008 ESO/501/2008 Obsluha URAO ČEZ, a. s. 31.3.2008 ESO/601/2006 Speciální prádelny EDU ČEZ, a. s. 23.12.2005 ESO/602/2006 Speciální prádelny ETE ČEZ, a. s. 28.12.2005 ESO/701/2008 Měření aktivity předmětů - SMEGA ČEZ, a. s. 9.12.2008 ES/058/2014 EPC-Zajištění servisních zásahů Elektrárna Počerady, a.s. 23.4.2014 při opravách generátorů ERS/022/2016 Prodej majetku TTR MARTIA a.s. 1.1.2016 ES/052/2016 Servisní práce na generátorech a budičích výrobce ŠKODA Plzeň v EPC a EDĚ MARTIA a.s. 13.4.2016 ESO/615/2008 Prádelenské a čistírenské služby ÚJV Řež, a. s. 1.1.2009 Číslo smlouvy Název/předmět smlouvy Dodavatel Uzavření smlouvy ES/082/2015 Zámečnické a montážní práce na turbíně ČEZ Energetické služby, s.r.o. 28.8.2015 a generátoru. ES/036/2016 Zámečnické, montážní, svářečské ČEZ Energetické služby, s.r.o. 29.4.2016 a potrubářské práce JE Temelín ES/060/2006 Datové služby ČEZ ICT Services, a. s. 27.11.2006 ES/049/2015 Rámcová smlouva o poskytování služeb IT, ČEZ ICT Services, a. s. 17.6.2015 fixní a mobilní telefonie ES/049/2008 Dílčí smlouva o operativním leasingu ČEZ Korporátní služby, s.r.o. 26.3.2009 ES/054/2009 Full service - osobní auta ČEZ Korporátní služby, s.r.o. 4.1.2010 ES/056/2009 Smlouva o nájmu vozidel (autopůjčovna) ČEZ Korporátní služby, s.r.o. 4.1.2010 N/005/2014 Smlouva o úhradě za poskytované služby - areál Březí OVS/86/2010 Poskytování tiskových a reprografických služeb Smlouva o vzájemných úvěrových rámcích v návaznosti na dohodu o poskytování víceúrovňového flexi on-line cash-poolingu reálného oboustranného pro ekonomicky spjatou skupinu, ze dne 24. 1. 2011 N/001/2016 Nájemní smlouva pro nebytové prostory - lokalita PVE Dlouhé Stráně ČEZ Korporátní služby, s.r.o. 1.6.2014 ČEZ Korporátní služby, s.r.o. 31.12.2009 ČEZ, a. s. 24.1.2011 ČEZ, a. s. 1.1.2016
Strana 22 z 51 Číslo smlouvy Název/předmět smlouvy Dodavatel Uzavření smlouvy Smlouva o vzájemných úvěrových rámcích v návaznosti na dohodu o poskytování víceúrovňového flexi on-line cash-poolingu reálného oboustranného v Kč pro ekonomicky spjatou skupinu, ze dne 28. 1. 2016 ČEZ, a. s. 28.1.2016 ES/074/2016 Rámcová smlouva o prodeji skladového ČEZ, a. s. 27.6.2016 zboží ES/104/2016 Licenční smlouva o poskytnutí práva užívat ČEZ, a. s. 6.9.2016 ochranné známky ES/101/SLA Nákupní činnosti ČEZ, a. s. ES/075/2015 7334 Výměna potrubí výtlaku I., II. A III. Systému TVD u CČS I autorský dozor EGP INVEST, spol. s r.o. 27.7.2015 ES/064/2015 RS na technickou pomoc EGP INVEST, spol. s r.o. 25.8.2015 7459 Instalace pevných měřících bodů ES/110/2015 v plynojemech 1. bloku EGP INVEST, spol. s r.o. 26.10.2015 ES/114/2015 6873 Zodolnění objektu strojovny HVBII na extrémní vlivy EGP INVEST, spol. s r.o. 19.12.2015 ES/021/2016 7377 - Rekonstrukce potrubí výtlaku I. a III. systému TVD u CČS II. projektová EGP INVEST, spol. s r.o. dokumentace 22.2.2016 ES/068/2016 ES/058/2016 ES/072/2016 5239 Seismické zodolnění nosných konstrukcí HVB I úpravy po reevaluaci č. 1 Provádění elektromontážních a montážních prací na generátoru a příslušenství, VN motorech a NN motorech Provádění elektromontážních a montážních prací na generátoru a příslušenství, VN motorech a NN motorech ETE EGP INVEST, spol. s r.o. 23.5.2016 MARTIA a.s. 2.5.2016 MARTIA a.s. 16.6.2016 ES/027/2012 Údržba logického celku stavební LC CT ÚJV Řež, a. s. 1.1.2012 6. Posouzení, zda vznikla ovládané osobě újma, a posouzení jejího vyrovnání podle 71 a 72 ZOK Všechny uvedené smlouvy byly uzavřeny za obvyklých smluvních podmínek, přičemž sjednaná a poskytnutá plnění nebo protiplnění odpovídala podmínkám obvyklého obchodního styku. Společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. z nich nevznikla žádná újma, která by měla být předmětem vyrovnání podle 71 a 72 ZOK. 7. Zhodnocení výhod a nevýhod plynoucích ze vztahů mezi osobami Jednatelé společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. vyhodnotili na základě dostupných informací výhody a nevýhody plynoucí z členství společnosti v koncernu ČEZ a dospělo k závěru, že výhody členství v koncernu převažují a že společnost celkově těží z výhod celého koncernu. Za jeden z pozitivních vlivů členství v koncernu lze mj. považovat vnímání společnosti při jednáních s vedením významných společností na trhu. Na základě členství v koncernu společnost ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. využívá finanční stabilitu Skupiny ČEZ, dobré jméno Skupiny ČEZ a úspory nákladů na finanční služby, nákup, správu apod. Rovněž
Strana 23 z 51 využívá zapojení do systému vnitřních kontrolních mechanismů, do pojistného programu, do systému řízení bezpečnosti a kvality ve Skupině ČEZ atd. Jednatelé konstatují, že si nejsou vědomi žádných rizik vyplývajících z členství v koncernu. 8. Závěr Zpracování zprávy o vztazích za rok 2017 bylo v zákonem stanovené lhůtě zajištěno jednateli společnosti ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. Zpráva o vztazích byla zpracována podle nejlepšího vědomí a znalostí zpracovatele, podle informací čerpaných z dostupných podkladů a dokumentů, a s vynaložením maximálního úsilí. Zpráva byla zpracována podle údajů a podkladů poskytnutých mateřskou společností ČEZ, a. s. Zpráva o vztazích byla předložena dozorčí radě ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. k přezkumu ve smyslu 83 odst. 1 ZOK. 9. Přílohy Příloha č. 1 Schéma struktury vztahů V Dukovanech dne 8. března 2018 Ing. Miloslav Provod předseda rady jednatelů ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. Ing. Karel Jelínek, MBA, LL.M. místopředseda rady jednatelů ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. Ing. Petr Skopal člen rady jednatelů ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o.
Strana 24 z 51 Příloha č. 1 Schéma struktury vztahů (za období od 1. 1. 2017 do 31. 12. 2017)
Strana 25 z 51
Strana 26 z 51
Strana 27 z 51
Strana 28 z 51 Legenda
Strana 29 z 51 Legenda
Strana 30 z 51 Účetní závěrka k 31. prosinci 2017 1. POPIS SPOLEČNOSTI ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. (dále jen společnost ) je společnost s ručením omezeným, která vznikla dne 18. 3. 1994 a sídlí v Třebíči, Horka-Domky, Bráfova tř. 1371/16, 674 01 v České republice, identifikační číslo je 606 98 101. Hlavním předmětem její činnosti je provádění opravárenského servisu na hlavních komponentech jaderných elektráren v majetku společnosti ČEZ, a. s. Společnost zabezpečuje komplexní služby v oblasti údržby, oprav, kontrol a modernizací ucelených souborů zařízení (reaktor, turbína, generátor, DGS, kompresory a vysokonapěťové motory), tedy souborů převážně rozhodujících o jaderné bezpečnosti, spolehlivosti a ekonomice provozu bloků při výrobě elektrické energie. Osoby podílející se na základním kapitálu: 100% podíl - ČEZ, a. s., Duhová 2/1444, 140 53 Praha 4 Mateřskou společností společnosti je ČEZ, a. s., která je rovněž mateřskou společností celé skupiny. ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. je součástí konsolidačního celku Skupiny ČEZ. ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. je jako řízená osoba součástí koncernu Skupina ČEZ, v jehož čele stojí jako řídící osoba společnost ČEZ, a. s. Členové statutárních a dozorčích orgánů k 31. 12. 2017: Statutární orgán Předseda rady jednatelů: Místopředseda rady jednatelů: Člen rady jednatelů: Ing. Miloslav Provod Ing. Karel Jelínek, MBA, LL.M. Ing. Petr Skopal Dozorčí rada Předseda: Místopředseda: Člen: Člen: Ing. Bohdan Zronek Ing. Ladislav Štěpánek Mgr. Ing. Vojtěch Kopp Ing. Jan Kruml V roce 2017 byly provedeny následující významné změny v zápisu do veřejného rejstříku: Jednatel pan Petr Douda rezignoval na funkci jednatele s účinností k 30. 6. 2017. Pan Petr Skopal byl k 1. 7. 2017 zvolen do funkce jednatele. Výše uvedené změny byly zapsány do veřejného rejstříku k 25. 7. 2017. Pan Petr Zlámal byl k 31. 8. 2017 odvolán z funkce předsedy dozorčí rady a došlo k zániku členství Pan Ondřej Povalač byl k 31. 8. 2017 odvolán z funkce člena dozorčí rady. Paní Jana Loučková byla k 31. 8. 2017 odvolána z funkce člena dozorčí rady. Pan Bohdan Zronek byl k 1. 9. 2017 zvolen do funkce člena dozorčí rady. Pan Ladislav Štěpánek byl k 1. 9. 2017 zvolen do funkce člena dozorčí rady. Pan Jan Kruml byl k 1. 9. 2017 zvolen do funkce člena dozorčí rady. Výše uvedené změny byly zapsány do veřejného rejstříku k 3. 10. 2017.
Strana 31 z 51 Pan Vojtěch Kopp rezignoval k 25. 10. 2017 na funkci místopředsedy dozorčí rady. Pan Bohdan Zronek byl k 25. 10. 2017 zvolen do funkce předsedy dozorčí rady. Pan Ladislav Štěpánek byl k 25. 10. 2017 zvolen do funkce místopředsedy dozorčí rady. Výše uvedené změny byly zapsány do veřejného rejstříku k 25. 12. 2017. Společnost nemá organizační složku v zahraničí. K 31. 12. 2017 má společnost následující organizační strukturu: Útvar 1000 Generální ředitel Útvar 1100 Obchod a marketing Útvar 1200 Finance a správa Útvar 1300 Kvalita a bezpečnost Divize 3000 Divize EDU Oddělení 3200 Odpady EDU Oddělení 3300 Příprava údržby EDU Divize 4000 Divize ETE Oddělení 4200 Odpady ETE Oddělení 4300 Příprava údržby ETE Divize 5000 Divize Realizace Oddělení 5100 Servis EDU Oddělení 5200 Výroba Oddělení 5300 Servis ETE Oddělení 5400 Servis VE Divize 6000 Divize Investice Oddělení 6100 Technologie a konstrukce Oddělení 6200 Řízení zakázek Oddělení 6300 Podpora řízení zakázek
Strana 32 z 51 2. ZÁKLADNÍ VÝCHODISKA PRO VYPRACOVÁNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY Přiložená účetní závěrka byla připravena podle zákona o účetnictví a prováděcí vyhlášky k němu ve znění platném pro rok 2017 a 2016. 3. OBECNÉ ÚČETNÍ ZÁSADY, ÚČETNÍ METODY A ODCHYLKY OD TĚCHTO METOD Způsoby oceňování, které společnost používala při sestavení účetní závěrky za rok 2017 a 2016, jsou následující: a) Dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý nehmotný majetek se oceňuje v pořizovacích cenách, které obsahují cenu pořízení a náklady s pořízením související. Dlouhodobý nehmotný majetek nad 60 tis. Kč je odepisován do nákladů na základě předpokládané doby životnosti příslušného majetku. Odpisy Odpisy jsou vypočteny na základě pořizovací ceny a předpokládané doby životnosti příslušného majetku. Předpokládaná životnost je stanovena takto: Počet let Software 3 b) Dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek se oceňuje v pořizovacích cenách, které zahrnují cenu pořízení, náklady na dopravu, clo a další náklady s pořízením související. Dlouhodobý hmotný majetek vytvořený vlastní činností se oceňuje vlastními náklady, které zahrnují přímé materiálové a mzdové náklady a nepřímé náklady (výrobní režie) bezprostředně související s vytvořením dlouhodobého majetku. Dlouhodobý hmotný majetek nad 40 tis. Kč se odepisuje po dobu předpokládané ekonomické životnosti. Náklady na technické zhodnocení dlouhodobého hmotného majetku zvyšují jeho pořizovací cenu. Opravy a údržba se účtují do nákladů. Odpisy Odpisy jsou vypočteny na základě pořizovací ceny a předpokládané doby životnosti příslušného majetku. Předpokládaná životnost je stanovena takto: Počet let Stavby 20-30 Stroje, přístroje a zařízení 3-10 Inventář 5-10
Strana 33 z 51 c) Peněžní prostředky Peněžní prostředky tvoří ceniny, peníze v hotovosti a na bankovních účtech. V rámci Skupiny ČEZ byl zaveden systém využívání volných peněžních prostředků jednotlivých společností skupiny v rámci tzv. Cash pool. Prostředky vložené do tohoto systému nebo využívané z tohoto systému k datu účetní závěrky jsou v rozvaze vykázány v položkách Krátkodobé pohledávky ovládaná nebo ovládající osoba, případně Krátkodobé závazky ovládaná nebo ovládající osoba a změna stavu těchto prostředků je vykázána v přehledu o peněžních tocích v položce Změna stavu ostatních pohledávek a přechodných účtů aktiv, případně Změna stavu ostatních závazků, krátkodobých úvěrů a přechodných účtů pasiv. d) Zásoby Nakupované zásoby jsou oceněny pořizovacími cenami s použitím metody váženého aritmetického průměru. Pořizovací cena zásob zahrnuje náklady na jejich pořízení včetně nákladů s pořízením souvisejících (náklady na přepravu, clo, provize atd.). Nedokončená výroba (služby) se oceňuje skutečnými vlastními náklady. Vlastní náklady zahrnují přímé náklady. Při inventarizaci majetku a závazků (při uzavírání účetních knih) se zjišťuje užitná hodnota jednotlivých druhů zásob, která se porovnává s oceněním zásob v účetnictví. V případě snížení hodnoty se vytvoří opravná položka. Snížení hodnoty zásob trvalého charakteru se účtuje na vrub účtu Manka a škody. e) Pohledávky Pohledávky se oceňují jmenovitou hodnotou. Ocenění pochybných pohledávek se snižuje pomocí opravných položek na vrub nákladů na jejich realizační hodnotu. f) Vlastní kapitál Základní kapitál společnosti se vykazuje ve výši zapsané v obchodním rejstříku krajského soudu v Brně. Případné zvýšení nebo snížení základního kapitálu na základě rozhodnutí valné hromady, které nebylo ke dni účetní závěrky zaregistrováno, se vykazuje jako změny základního kapitálu. g) Cizí zdroje Společnost vytváří zákonné rezervy ve smyslu zákona o rezervách a ostatní rezervy v případech, kdy lze s vysokou mírou pravděpodobnosti stanovit titul, výši a termín plnění při dodržení věcné a časové souvislosti. Dlouhodobé i krátkodobé závazky se vykazují ve jmenovitých hodnotách. h) Leasing Společnost účtuje o najatém majetku tak, že zahrnuje leasingové splátky do nákladů a aktivuje v případě finančního leasingu příslušnou hodnotu najatého majetku v době, kdy smlouva o nájmu končí a uplatňuje se možnost nákupu. Splátky nájemného hrazené předem se časově rozlišují.
Strana 34 z 51 i) Devizové operace Majetek a závazky pořízené v cizí měně se oceňují v českých korunách kurzem vyhlášeným Českou národní bankou ke dni účetního případu. K rozvahovému dni byly položky peněžité povahy oceněny kurzem platným k 31. 12. vyhlášeným Českou národní bankou. Realizované i nerealizované kurzové zisky a ztráty se účtují do finančních výnosů nebo finančních nákladů běžného roku. j) Použití odhadů Sestavení účetní závěrky vyžaduje, aby vedení společnosti používalo odhady a předpoklady, jež mají vliv na vykazované hodnoty majetku a závazků k datu účetní závěrky a na vykazovanou výši výnosů a nákladů za sledované období. Vedení společnosti stanovilo tyto odhady a předpoklady na základě všech jemu dostupných relevantních informací. Nicméně, jak vyplývá z podstaty odhadu, skutečné hodnoty v budoucnu se mohou od těchto odhadů odlišovat. k) Účtování výnosů a nákladů Výnosy a náklady se účtují časově rozlišené, tj. do období, s nímž věcně i časově souvisejí. Společnost účtuje na vrub nákladů tvorbu rezerv a opravných položek na krytí všech rizik, ztrát a znehodnocení, které jsou ke dni sestavení účetní závěrky známy. Zisk vyplývající z dlouhodobých smluv se zobrazí ve finančních výkazech až v okamžiku dokončení a vyfakturování zakázky odpovídající ukončené fázi podle uzavřené smlouvy s odběratelem. l) Daň z příjmů Náklad na daň z příjmů se počítá za pomoci platné daňové sazby z účetního zisku zvýšeného nebo sníženého o trvale nebo dočasně daňově neuznatelné náklady a nezdaňované výnosy (např. tvorba a zúčtování ostatních rezerv a opravných položek, náklady na reprezentaci, rozdíl mezi účetními a daňovými odpisy atd.). Dále se zohledňují položky snižující základ daně (dary), odčitatelné položky (daňová ztráta, náklady na realizaci projektů výzkumu a vývoje) a slevy na dani z příjmů. Společnost vykazuje v rezervách nesplacený závazek z titulu daně z příjmů ponížený o zaplacené zálohy. Pokud zálohy na daň z příjmů převyšují odhadovanou splatnou daň k datu účetní závěrky, je rozdíl vykázán jako krátkodobá pohledávka. Odložená daňová povinnost odráží daňový dopad přechodných rozdílů mezi zůstatkovými hodnotami aktiv a pasiv z hlediska účetnictví a stanovení základu daně z příjmu s přihlédnutím k období realizace. m) Následné události Dopad událostí, které nastaly mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky, je zachycen v účetních výkazech v případě, že tyto události poskytly doplňující informace o skutečnostech, které existovaly k rozvahovému dni. V případě, že mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky došlo k významným událostem zohledňujícím skutečnosti, které nastaly po rozvahovém dni, jsou důsledky těchto událostí popsány v příloze účetní závěrky, ale nejsou zaúčtovány v účetních výkazech.
Strana 35 z 51 4. DLOUHODOBÝ MAJETEK a) Dlouhodobý nehmotný majetek (v tis. Kč) POŘIZOVACÍ CENA Počáteční zůstatek Přírůstky Vyřazení Převody Konečný zůstatek Software 7 075 - -599 3 249 9 725 Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek 576 2 783 - -3 249 110 Celkem 2017 7 651 2 783-599 - 9 835 Celkem 2016 6 986 1 299-634 - 7 651 OPRÁVKY Počáteční zůstatek Odpisy Vyřazení Konečný zůstatek Účetní hodnota Software -5 732-710 599-5 843 3 882 Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek - - - - 110 Celkem 2017-5 732-710 599-5 843 3 992 Celkem 2016-5 832-534 634-5 732 1 919 Souhrnná výše drobného nehmotného majetku neuvedeného v rozvaze činila k 31. 12. 2017 a 31. 12. 2016 v pořizovacích cenách 2 394 tis. Kč a 3 373 tis. Kč. b) Dlouhodobý hmotný majetek (v tis. Kč) POŘIZOVACÍ CENA Počáteční zůstatek Přírůstky Vyřazení Převody Konečný zůstatek Pozemky 114 - - - 114 Stavby 7 221 - - 1 058 8 279 Hmotné movité věci a jejich soubory 48 864 - -2 755 11 642 57 751 Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek 2 362 - - -2 362 - Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek 834 9 647 - -10 338 143 Celkem 2017 59 395 9 647-2 755-66 287 Celkem 2016 61 361 7 695-9 661-59 395
Strana 36 z 51 OPRÁVKY Počáteční zůstatek Odpisy Prodeje, likvidace Vyřazení Konečný zůstatek Účetní hodnota Pozemky - - - - - 114 Stavby -3 924-144 - - -4 068 4 211 Samostatné movité věci a soubory movitých věcí -34 981-5 076-2 755-37 302 20 449 Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek - - - - - - Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek - - - - - 143 Celkem 2017-38 905-5 220-2 755-41 370 24 917 Celkem 2016-42 870-4 389-1 307 9 661-38 905 20 490 K 31. 12. 2017 a 31. 12. 2016 souhrnná výše drobného hmotného majetku neuvedeného v rozvaze činila v pořizovacích cenách 40 361 tis. Kč a 41 560 tis. Kč. Administrativní budova sídlo společnosti, KN LV č. 819 KÚ Třebíč v pořizovací ceně 3 061 tis. Kč a zůstatkové hodnotě 0 tis. Kč k 31. 12. 2017 a 0 tis. Kč k 31. 12. 2016 byla zastavena k zajištění bankovních záruk poskytovaných Komerční bankou, a.s. dle rámcové smlouvy o poskytování finančních služeb, reg. č. 9900033594000 ve znění Dodatku č. 3. 5. ZÁSOBY Ocenění nepotřebných, zastaralých a pomalu obrátkových zásob se snižuje na prodejní cenu prostřednictvím účtu opravných položek, který se v přiložené rozvaze vykazuje ve sloupci korekce. Opravná položka k materiálu byla stanovena na základě analýzy jeho obrátkovosti (viz bod 7). 6. POHLEDÁVKY Na nesplacené pohledávky, které jsou považovány za pochybné, byly v roce 2017 a 2016 vytvořeny opravné položky na základě analýzy návratnosti a věkové struktury pohledávek (viz bod 7). K 31. 12. 2017 a 31. 12. 2016 pohledávky po lhůtě splatnosti více než 30 dní činily 10 830 tis. Kč a 8 692 tis. Kč. Většinu pohledávek po splatnosti tvoří zádržné spojené s vadami a nedodělky na investičních akcích. Pohledávky za spřízněnými osobami jsou uvedeny v bodě 18. Krátkodobé poskytnuté zálohy představují zejména zálohy na subdodávky při realizaci investičních akcí, na energie, školení, pohonné hmoty apod. K 31. 12. 2017 a 31. 12. 2016 činila výše krátkodobých poskytnutých záloh 17 450 tis. Kč a 660 tis. Kč. 7. OPRAVNÉ POLOŽKY Opravné položky vyjadřují přechodné snížení hodnoty aktiv (uvedených v bodech 5 a 6).