WIDE - I - I -I / V1 - I / V1 / V1 - I / V1 / V1 - I / V1 IS08A01MM_07-0-016 Automatická závora Instalační a uživatelské instrukce a bezpečnostní upozornění wwwniceforyoucom Nice SpA Oderzo TV Italia info@niceforyoucom
Typická sestava zařízení B C E F D D A D D Doporučené kabely A x 1,5 mm (součást balení) 0 m max * B C D N 1 kabel: x 1,5 mm N 1 kabel RG58 N 1 kabel: x 0,5 mm (TX) 10 m max 10 m max ( 0 m max 0 m max N 1 kabel: x 0,5 mm (RX) E F N kabely: x 0,5 mm ** 0 m max < 5 m) * kabel > 0 m = N 1 kabel: x,5 mm + ** N kabely: x 0,5 mm = N 1 kabel: x 0,5 mm 86 mm 1000 mm 1 mm 178 mm 80 mm 1000 mm 05 mm 0 mm 8 mm 1000 mm 05 mm 0 mm
1 A B C 0 B 06 E D E 1 F 1 G H 180 H 180
H 1 1 5 90 6 5 90 6 7 8 7 8 9 10 9 10
I 1 1 5 90 6 7 8 9 10 L RAMENO SESTAVENÉ Z 1 KUSU (celého nebo zkráceného) RAMENO SESTAVENÉ ZE KUSŮ (celých nebo zkrácených) 1 1 5
M 1 1 cm 5 N 0 1 5 Q 5 5 60 0 P 6
P 1 a b 5 a b a b Q 5 a b s 5 m ramenem = je zapotřebí 1 vyvažovací pružina zaháknutá/ukotvená takovým způsobem, aby bylo zaručeno vyvážení ramena pod úhlem 5 s ramenem dlouhým 6 nebo 7 m = jsou zapotřebí vyvažovací pružiny 7
R 1 L N 5 8 6
S PHOTO TX PHOTO PHOTO PHOTO RX TX RX FLASH 1 1 5 1 1 5 NC NO C C NO NC 1 5 6 7 8 910 PROGRAM SWITCH I TRIMMER TP FL FR LED OK CLOSE LED 15 T1 SM OPEN PP PHOTO PHOTO 11 1 1 1 ALT 10 9 T PS + V + V LED FCA LED FCC LIMIT SWITCH FUSE 6 7 8 5 0 V + FLASH MOTOR V V AERIAL PROGRAM SWITCH TRIMMER LED OK LED OPEN LED CLOSE LED PP LED PHOTO LED PHOTO LED FCC LED FCA LIMIT SWITCH FLASH MOTOR FUSE ANTÉNA MIKROSPÍNAČE SEŘIZOVACÍ TRIMR LED OK LED OTEVŘENÍ LED ZAVŘENÍ LED KROK-KROK LED FOTOBUŇKY LED FOTOBUŇKY LED KONCOVÝ SPÍNAČ V ZAVŘENÉ POLOZE LED KONCOVÝ SPÍNAČ V OTEVŘENÉ POLOZE KONCOVÝ SPÍNAČ VÝSTRAŽNÁ LAMPA MOTOR POJISTKA 9
Mikrospínač 1- OFF-OFF Ruční provoz (v přítomnosti obsluhy) ON-OFF Poloautomatický OFF-ON Automatický (automatické zavírání) ON-ON Automatický + Vždy zavřít Mikrospínač 5 ON-OFF Světelná sygnalizace před uvedením do provozu Mikrospínač 8 ON-OFF Foto i během otevŕání PROGRAMOVÁNÍ MIKROSPÍNAČE Mikrospínač ON Bytové jednotky (není k disopzici v ručním provozním režimu) Mikrospínač 6 ON-OFF Výstražná lampa je aktivována i během pauzy Mikrospínač 9 ON Semafor v jednom směru OFF Kontrolka otevřené závory (SCA) Mikrospínač ON Krok-krok (otevření-zavření-otevření) OFF Krok-krok (otevření-stop-zavření) Mikrospínač 7 ON-OFF Zavřít ihned po foto (pokud je nastavený automatický provozní režim) Mikrospínač 10 ON Semafor v obou směrech OFF Kontrolka otevřené závory (SCA) a večerní osvětlení! Tento návod je stručný souhrn jednotlivých fází instalace a uvedení zařízení do provozu s nastavenými továrními hodnotami: kompletní návod (instalace, zapojení, naprogramování parametrů, diagnostika atd) je ke stažení na webových stránkách wwwniceforyoucom Odblokování automatizační techniky Zablokování automatizační techniky TOVÁRNÍ NASTAVENÍ PROGRAMOVACÍ MIKROSPÍNAČ: OFF 1 ON OFF 5 6 7 8 910 Délka pauzy Provozní síla Síla během zpomalení Stop Amperometrie Kompletní návod: wwwniceforyoucom 10 Určeno pro uživatele VÝROBNÍ ČÍSLO: DATUM:
ES Prohlášení o shodě a prohlášení o zabudování "neúplného strojního zařízení" Prohlášení je vystaveno v souladu se směrnicemi: 00/108/ES (EMC); 006// ES (MD) příloha II, část B Poznámka: Obsah tohoto prohlášení odpovídá originální verzi dokumentu, který je archivovaný v sídle společnosti Nice spa, konkrétně se jedná o poslední revizi dokumentu, která byla k dispozici v době vydání tohoto návodu Text prohlášení o shodě je z tiskařských důvodů typograficky upraven Kopii originálního prohlášení si můžete vyžádat u společnosti Nice Spa (Treviso) Itálie Číslo prohlášení: 561/WIDE Revize: 0 Jazyk: IT Název výrobce: NICE SpA Adresa: Via Pezza Alta 1, ZI Rustignè, 106 Oderzo (TV) Itálie Osoba oprávněná k vypracování technické dokumentace: NICE spa Druh výrobku: Elektromechanická závora Modely/Typové označení:, I,, I,, I Příslušenství: - Níže podepsaný Mauro Sordini ve funkcí generálního manažera prohlašuje na vlastní odpovědnost, že výše uvedený výrobek splňuje požadavky stanovené níže uvedenými směrnicemi: Směrnice 00/108/ES EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY ze dne 15 prosince 00 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility a o zrušení směrnice 89/6/EHS, podle následujících harmonizovaných norem: EN 61000-6-:005, EN 61000-6-:007+A1:011 Kromě toho výrobek odpovídá požadavkům uvedeným v následující evropské směrnici, která se vztahuje na "neúplná strojní zařízení": Směrnice 006//ES EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY ze dne 17 května 006 o strojních zařízeních a o změně směrnice 95/16/ES (přepracované znění) - Prohlašujeme, že příslušná technická dokumentace byla zpracována v souladu s přílohou VII B směrnice 006//ES a že byly respektovány následující základní požadavky: 11-11- 11-11-16-151-15-155- 156-157- 158-1510- 1511 - Výrobce se zavazuje, že kompetentním orgánům jednotlivých států předá na základě oprávněného požadavku příslušné informace o neúplném strojním zařízení, přičemž si vyhrazuje nárok na ošetření vlastních autorských práv - Pokud je "neúplné strojní zařízení" uvedeno do provozu v evropské zemi, jejíž úřední jazyk je jiný, než jazyk použitý v tomto prohlášení, je importér povinen přiložit k tomuto prohlášení příslušný překlad - Upozorňujeme, že " neúplné strojní zařízení" nesmí být uvedeno do provozu do té doby, dokud nebude finální strojní zařízení, jehož bude součástí, prohlášeno jako shodné v souladu s požadavky uvedenými ve směrnici 006//ES Dále výrobek splňuje požadavky následujících norem: EN 605-1:00 + A1:00 + A11:00 + A1:006 + A:006 + A1:008 + A1:010 + A15:011, EN 605--10:00+A11:009 Výrobek splňuje v částečném rozsahu požadavky, aplikovatelném na tento výrobek, následujících norem: EN 11-1:00+A1:011, EN 15:00, EN 15:00, EN 1978:00+A1:009 Oderzo, 18 listopadu 015 Ing Mauro Sordini (generální manažer)
Predajca: KOVIAN, sro Športová 79 900 61 Gajary www koviansk objednavky@koviansk