Stacionární a ruční čtečky čárových kódů

Stacionární a ruční čtečky čárových kódů LÍDR VE STROJOVÉM VIDĚNÍ A PRŮMYSLOVÉ IDENTIFIKACI

Celosvětový lídr V PRŮMYSLOVÉ IDENTIFIKACI Společnost Cognex je nejspolehlivější společností v oblasti strojového vidění na světě, s více než 1 000 000 systémy nainstalovanými v provozech po celém světě, a s více než 30 lety zkušeností zaměřených na strojové vidění a technologii obrazové průmyslové identifikace. Výrobky společnosti Cognex jsou používané mnoha předními světovými výrobci, dodavateli a konstruktéry strojů k zajištění toho, aby vyrobené výrobky splňovaly přísné požadavky na kvalitu v každém odvětví. Obrazová technologie společnosti Cognex pomáhá společnostem zlepšit kvalitu jejich výroby a výkon vyloučením závad, ověřováním montáže a sledováním a zachycením informace v každém stádiu výrobního procesu. Dokonalejší automatizace pomocí kamerových systémů vize společnosti Cognex a systémů průmyslové identifikace znamená méně výrobních chyb, což se rovná nižším výrobním nákladům a vyšší spokojenosti zákazníka. Společnost Cognex nabízí nejširší řadu řešení pokrývajících každou aplikaci. GLOBÁLNÍ KANCELÁŘE 2 ZEMĚ 1,000,000 DODÁVANÉ + SYSTÉMY NEJKOMPLEXNEJŠÍ ŘADA VÝROBKŮ STACIONÁRNÍ ČTEČKY 500 + LOKÁLNÍ PARTNEŘI 30+ROKů EXISTENCE RUČNÍ ČTEČKY 2

ČTEČKY ČÁROVÉHO KÓDU SPOLEČNOSTI COGNEX JAKÝKOLIV KÓD, VŽDY Chcete spolehlivé čtečky čárových kódů, jednoduše přiložit a číst všechny kódy, navíc rychleji - proto si zákazníci vybírají společnost Cognex. Nasazením obrazových čteček DataMan zajistíte spolehlivé čtení kódů a vyřešíte tak Vaše požadavky v oblasti automatické identifikace: Dosažení zvýšení produkce - méně ručního třídění, rychlejší čtení kódů a zkrácení prostojů Snížení nákladů - redukce ztrát z oprav a odpadu Udržení spokojenosti zákazníků - vyloučení nesprávných dodávek a vráceného zboží Zvyšte spokojenost vašich zákazníků - vyhněte se chybným a zrušeným objednávkám Kontrolujte sledovatelnost - sledujte kvalitativní informace o produktech, řiďte alergeny a zabraňte padělání pomocí přesného ověřování dílů Bez ohledu na typ kódu, velikost, kvalitu, způsob značení nebo povrch, na kterém jsou kódy značeny, dokážeme je číst nejrychleji. Změny tisku - (barva, špatný tisk, poškrábaný nebo vybledlý tisk kódu) Způsoby značení - (ink jet, vyražené, laserované, přímo značené) Typy povrchu - (sklo, kov, karton, keramika nebo plast) Poškozené kódy - včetně dříve nečitelných 2-D kódů bez viditelných ohraničení Cognex má širokou řadu výrobků a nejvyspělejší technologii, která Vám pomůže splnit Vaše požadavky, ať už je Vaše aplikace pro čtení běžného 1D kódu nebo 2D kódu s vysokou hustotou. 1D pomalá rychlost Pomalu se pohybující nebo stojící 1D kódy natištěné na dílech nebo na obalech. 1D velká rychlost Rychle se pohybující 1D kódy natištěné na dílech nebo na obalech. 2D natištěné Pohyblivé nebo pevné 2-D kódy na štítcích a baleních mohou mix 1-D a 2-D kódů. 2D Značení přímo na díl Mikroúder, leptání, laserování 2D kódů přímo na díly. DÍKY KOMPLEXNÍ POVAZE ŘEŠENÍ SPOLEČNOSTI COGNEX A JEJÍCH SÍTI PARTNERŮ MÁME PRO VÁS K DISPOZICI ŘEŠENÍ PRO VYSOKÝ VÝKON A ÚSPORU NÁKLADŮ. STEPHAN LAVAL, MANAŽER VÝROBNÍ POSTUPY BORG WARNER 3 3

SPOLEČNOST COGNEX DODÁVÁ NEJVYŠŠÍ ČTECÍ RYCHLOSTI Silný dekódovací softwarový algoritmus Čtečky kódů DataMan jsou optimalizovány s patentovanými algoritmy pro nejvyšší čtecí rychlosti v nejnáročnějších aplikacích čtení přímo značených kódů nebo kódů na štítcích. Laserové skenery nemohou poskytnout tak vysoké čtecí rychlosti, jaké jsou požadovány v dnešním výrobním prostředí. Mezi další výhody v porovnání s laserovou technologií patří: Všesměrové čtení kódů Čtení více kódů současně Čtení kódů pod vysokými úhly Poškozené, špatně natištěné kódy nebo čárové kódy bez klidové zóny. Vizuální zpětná vazba, pokud kód není přečten (chybějící kód, atd.) Nejdůležitější měřítko pro hodnocení výkonnosti čteček kódů Rychlost čtení je vyjádřena jako poměr počtu úspěšně přečtených kódů a počtu pokusů načtení. 1DMAX ve spojení s technologií Hotbars II čte kódy ještě rychleji a o nižším rozlišení. Čtecí rychlost je měřítkem spolehlivosti a robustnosti procesu a zařízení. Nepřečtení kódu stojí peníze, čas a úsilí k nápravě. Čím vyšší je čtecí rychlost, tím vyšší je výkon. Pro 1D čárové kódy 1DMax + nejlepší algoritmus pro čtení 1D kódu čte nejnáročnější čárové kódy. Pokud se k němu přidá technologie Hotbars, čte algoritmus 1DMax+ 1D kódy ještě rychleji. U 2-D maticových kódů 2DMax + průlomový software pro dekódování 2D kódů, poradí si s celou řadou poškození, které se mohou objevit u 2D kódů, bez ohledu na příčinu nebo povrch. Technologie PowerGrid přináší novou úroveň čtení 2-D kódů, schopnost čtení kódů bez kotvících nebo zaměřovacích bodů a bez tiché zóny. DOKÁŽEME TO PŘEČÍST: VŠECHNY VAŠE NEJNÁROČNĚJŠÍ KÓDY Technologie PowerGrid výrazně zvyšuje rychlost čtení 2-D čárových kódů v případech, kdy geometrie, slabé osvětlení, okluze nebo chyby v tisku znesnadňují zachytit celý kód. Technologie PowerGrid, na rozdíl od předchozích řešení, umí lokalizovat a přečíst i kódy s výrazně poškozenými nebo úplně odstraněnými kotvícími nebo zaměřovacími body nebo kódy bez tiché zóny. 4

Nízké rozlišení Chybějící ohraničení Spekularita Zdeformovaný Špatně označený Malé moduly Poškrábaný Extrémní pohled Podporované symboly 1-D: UPC/EAN/JAN, Codabar, Interleaved 2 ze 5, Code 39, Code 128, Code 93, Pharmacode, GS1 DataBar Poštovní směrovací čísla: POSTNET, PLANET Code, Australia 4-State, Japan 4-State, UPU 4-State, Intelligent Mail Barcode 2-D: Data Matrix, MaxiCode, Aztec, QR Code a MicroQR Code. Doplněk: VeriCode, DotCode Složený: GS1 (CC-A, CC-B), PDF417, MicroPDF 5

UNIKÁTNÍ TECHNOLOGIE COGNEX POKUD KÓD NEVIDÍTE, NEMůŽETE HO ANI PŘEČÍST Pokročilé algoritmy a patentované technologie Hotbars II Technology Společnost Cognex s novým průkopnickým způsobem čtení 1-D lineárních čárkových kódů vyvinula technologii obrazové analýzy Hotbars II. Technologie Hotbars v sobě spojuje vynikající přesnost signálu a bleskovou rychlost, čímž nová generace snímačů kódů Cognex DataMan dosahuje nesrovnatelného výkonu. Xpand S patentovanou technologií Xpand může být pole náhledu pro jednotlivé DataMan 300 nebo DataMan 503 zvětšeno o více než 50 %, což umožňuje řešení aplikací pomocí menšího počtu snímačů, zjednodušení projektové instalace, zkrácení času nutného pro nastavení a snížení celkových nákladů. 2DMax U 2-D kódů je technologie 2DMax společnosti Cognex nejlepší ve své třídě k ke kódování 2-D maticových symbolik, které byly přijaty mnohými odvětvími pro přímé označení dílu i u vysokorychlostních tiskových aplikací. Technologie PowerGrid Technologie PowerGrid zaručuje spolehlivé čtení dříve nečitelných 2-D kódů bez viditelných okrajů i s výrazně poškozenými nebo zcela odstraněnými kotvícími nebo zaměřovacími body a kódů bez tiché zóny. Flexibilní optika Každá pevně připevněná čtečka poskytuje řadu možností čoček pro maximální flexibilitu hloubky pole. Jednotlivé možnosti zahrnují pevné zaostření a integrovanou technologii tekutého objektivu s proměnlivým ohniskem pro maximální přizpůsobivost produktu. 3 různé ohniskové pozice pro optimální hloubku pokrytí pole Čočky S-Mount (M12): možnosti pro zvětšený rozsah zvětšování pro vysokorychlostní pohyb C a CS-Mount čočky: Flexibilita zorného pole nebo jedna čtečka k nastavení na jakoukoliv vzdálenost Proměnlivé ohnisko kapalinových čoček nemechanické čočky pro větší ohniskový rozsah, když se poloha a velikost dílu liší Přizpůsobivé osvětlení Modulární osvětlení, zákaznické příslušenství a zabudovaná technologie osvětlení poskytuje optimální osvětlení pro všechny typy značek a povrchů. Ruční technologie DataMan UltraLight pro vynikající vytváření obrazu na nejširších površíchm a používání nejširší řady metod značení Osvětlení tmavého pole u bodového vyklepávání a laserové DPM. Rozptýlení osvětlení mimo osu u zakřivených povrchů a vysoce odrazivých povrchů Kvadrantové řízení u strojně opracovaných povrchů Rozptýlení jasného osvětlení pole u štítků a označení se silným kontrastem Pevně připevněné modely nabízejí integrované červené, modré, bílé a infračervené osvětlení s možností rozptýlení, polarizace a bez polarizace. 6

Inteligentní nastavování automaticky nastaví náklony osvětlení tak, aby byl optimalizovaný obraz pro čtení DPM kódů na různých dílech Snadno nastavitelné osvětlení a nastavení kamery zahrnují spouštěcí režimy a zaostření Komunikační nastavení včetně integračních nástrojů Cognex Connect Obraz s překryvnou grafikou Výsledky a záznamník historie dat SNADNÉ NASAZENÍ A PROVOZ Průmyslový Ethernet a modulární komunikace pro maximální přizpůsobivost Řada DataMan průmyslových čteček čárkových kódů jsou prvními ručními čtečkami, které nabízejí Ethernetovou komunikaci se schopností Cognex Connect pro snadnou integraci do vaší podnikové sítě pro vysledovatelnost výrobku a dílu v reálném čase. Dalším prvenstvím pro řadu DataMan ručních čteček je modularita komunikace. DataMan řady 8050 a 8600 provozních vyměnitelných komunikačních modulů umožňují dodatečný užitek ze standardizace na platformě jedné čtečky v šňůrových a bezšňůrových modelech. Společnost Cognex Connect poskytuje největší přizpůsobivost pro komunikaci přes průmyslové protokoly, jako je EtherNet/ IP, PROFINET, SLMP (Seamless Message Protocol), Modbus TCP a další navíc k tradiční podpoře pro USB a RS-232. Pozorujte, co čtečka vidí Čtečky čárkových kódů DataMan vám umožňují pozorovat, co čtečka čárkového kódu vidí. Můžete si prohlížet obrázky čárkových kódů, které jsou čtené, naživo nebo nastavit čtečku, aby nepřenášela žádné obrázky přes FTP k pozdějšímu prohlížení. Tato vlastnost vizualizace vám umožňuje diagnostikovat žádná čtení a zamítnutí k dalšímu zlepšování postupu. Tato jedinečná funkčnost poskytuje sjednocenou síť náhledu na všechny vize společnosti Cognex, ID a vizualizace systémů, silný, ale jednoduchý nástroj pro údržbu, schopnost zálohovat/obnovovat nebo klonovat systémy, aktualizovat programové vybavení a mnohem víc. Navržena pro řídící a údržbářské techniky, Cognex Explorer je velmi intuitivní a nevyžaduje k použití žádné zaškolení. Společný nastavovací nástroj s inteligentním vyladěním Silný software zjednodušuje počáteční nastavení čtečky. Software DataMan je společnou platformou pro všechny modely. Tento nástroj pro nastavení zjednodušuje rozmístění vložením nejobvyklejších ovládacích prvků na jednu stránku, a umožňuje rak uživateli vidět, jak ovlivňují různé možnosti čtečku v reálném čase. Čtečky DataMan ID mohou být jako síťová zařízení zpřístupněny z jakéhokoliv terminálu připojeného k síti. Čtečky DataMan jsou podporovány řadou průmyslových ethernetových protokolů Cognex Connect, jako jsou Ethernet/IP (s Add-On-Profile), PROFINET, Modbus/TCP a SLMP protokol pro snadnější komunikaci v podnikové síti. 7

DATAMAN PEVNĚ VESTAVĚNÉ ČTEČKY ČÁRKOVÉHO KÓDU Naskenujte kód nebo navštivte stránky www.cognex.com/id Řada DataMan 300/360 Řada DataMan 300/360 je nejuniverzálnější pevně vestavěná čtečka čárkového kódu společnosti Cognex nabízející vícenásobné možností osvětlení a čoček, inteligentní vlastnost automatického vyladění a více modelů a rozlišení, ze kterých můžete vybírat. Řada DataMan 503 DataMan 503 je pevně vestavěnou čtečkou čárkového kódu od společnosti Cognex s nejvyšším výkonem pro aplikace vyžadující vysokou rychlost a velkou hloubku pole nebo velké zorné pole. Řada DataMan 260 Plně vybavená řada DataMan 260 je ideální pro čtení 1-D lineárních čárových kódů, 2-D maticových kódů s vyšší hustotou nebo kódů pro přímé označování součástek (DPM). Kombinuje nesrovnatelný výkon, nastavení přímého čtení a čtení z pravého úhlu a integrované osvětlení spolu s technologií tekutého objektivu a podporou standardů Ethernet a RS-232. Řada DataMan 150 Plně vybavená řada čteček čárových kódů DataMan 150 s pevným uchycením nabízí komunikací pomocí rozhraní USB a RS-232 spolu s přímým čtením a čtením z pravého úhlu. Také zahrnuje integrované osvětlení, modulární optiku a technologii tekutého objektivu v malém průmyslovém provedení. 8

Řada DataMan 60 Řada DataMan 60 jsou kompaktní, pevně uchycené čtečky. Obsahuje integrované osvětlení a LED zaměřování, 3 polohovatelné objektivy a komunikační rozhraní Ethernet, USB a RS-232. Čtečky DataMan 60 umožňují vyšší rychlosti čtení než single-line, rastrové laserové snímače či konkurenční obrazové čtečky. Řada DataMan 50 Řada DataMan 50 je nejmenší pevně vestavěnou čtečkou čárových kódů měřící pouhých 23,5 mm x 27 mm x 43,5 mm. Obsahuje průmyslové pouzdro IP65, 3 polohovatelné objektivy, integrované osvětlení, LED zaměřování a komunikační rozhraní Ethernet, USB a RS-232. Patentovaná technologie 1DMax s Hotbars nabízí nejvyšší čtecí výkon 1-D čárových kódů a IDQuick umožňuje čtení těch nejobtížnějších 2-D maticových kódů. Čtení 2-D čárových kódů Čtení 1-D čárových kódů Všeobecné 2DMax čtení obtížně čitelných DPM a poškozených 2-D kódů IDQuick čtení dobře natištěných 2-D kódů 1DMax čtení nejnáročnějších a poškozených 1-D kódů (s technologií Hotbars) Orientace 1-D kódů Různé druhy kódů Symboliky Vysoká rychlost Skokové/ pomalu se pohybující předměty Ultra-vysoká rychlost Vysoká rychlost Skokové/ pomalu se pohybující předměty Všesměrové 360 čtení kódů Horizontální nebo vertikální čtení kódů DataMan 503 X DataMan 503 QL DataMan 360/362/363 X DataMan 300/302/303 X DataMan 360/362/363 QL DataMan 300/302/303 QL DataMan 360/362/363 L DataMan 300/302/303 L DataMan 150/152 X DataMan 260/262 X DataMan 150/152 Q DataMan 260/262 Q DataMan 150/152 QL DataMan 260/262 QL DataMan 150/152 S DataMan 260/262 S DataMan 50/60 QL DataMan 50/60 L DataMan 50/60 S Vlastnosti Technologie PowerGrid pro čtení těch nejhůře čitelných 2-D kódů bez viditelných ohraničení Technologie Hotbars II pro čtení kódů o nízkém rozlišení, inteligentní ukládání snímků do vyrovnávací paměti a spojování rozdělených kódů 9

DATAMAN RUČNÍ ČTEČKY ČÁROVÉHO KÓDU Naskenujte kód nebo navštivte stránky www.cognex.com/id Průmyslové ruční snímače čárových kódů Cognex DataMan poskytují bezkonkurenční výkon pro Direct Part Marks (DPM) a aplikace založené na štítcích, kde je integrace, stabilita a schopnost číst rychle i obtížné značky základním předpokladem k vašemu úspěchu. Průmyslové ruční snímače DataMan se dodávají s komunikačními moduly se zaměnitelnými poli v provedení s kabelem i bez kabelu (bezdrátový přenos).jeden snímač je možné konfigurovat tak, aby vyhověl konkrétním požadavkům komunikace. Řada DataMan 8050 Snímače DataMan 8050 jsou vybaveny prvotřídními čtecími algoritmy čárového kódu Cognex a jsou určeny pro práci náročných podmínkách průmyslových provozů. Algoritmy nejlepší ve své třídě dekódují 2-D DPM kódy a dokonce i obtížně čitelné 1-D a 2-D kódy rychle a snadno. A pružný modulární design zajišťuje připravenost snímačů DataMan 8050 k plnění stále se měnících komunikačních požadavků. Vysokorychlostní snímač čárového kódu: Čte 1-D a 2-D kódy s neuvěřitelnou rychlostí, a to pokaždé, i když je kód poškozený, rozmazaný, odřený nebo špatně vyznačený. A v ekonomicky výhodné cenové relaci. Snadno použitelný modulární design: Komunikační moduly se zaměnitelným polem umožňují konfiguraci jednoho snímače pro splnění konkrétních komunikačních požadavků drátových čteček s rozhraním RS-232, USB a Ethernet, a bezdrátových variant s technologiemi Bluetooth a Wi-Fi. Výběr ze dvou modelů: DataMan 8050X je určen pro dekódování 2D-DPM kódů a všech 1-D a 2-D kódů na bázi štítků. DataMan 8050 je určen pro dekódování 1-D a 2-D kódů s větší rychlostí. Odolný průmyslový design: Konstrukce umožňuje práci v obtížném prostředí, průmyslové funkce zahrnují: úchyt pro snadné upevnění na navíjecí zařízení, zřetelný zaměřovač pro bezpečné zaměření, hlasitý zvukový signál a světla indikátoru poskytují odezvu pro operátora.jasný centralizovaný seřizovač pro bezpečné zaměření, hlasitý zvukový signál a světla indikátoru poskytují odezvu pro operátora. Ruční ověřovací čtečky DataMan Ověřovací čtečky DataMan řady 8600V jsou jediné vyhovující ruční čtečky na trhu, umožňují velice snadné použití a jsou vysoce efektivní. S pomocí ruční ověřovací čtečky mohou výrobci provádět ověřování přímo v podniku, místo na vzdáleném ověřovacím pracovišti. 10

Řada DataMan 8600 Obrazové čtečky kódů řady DataMan 8600 poskytují nejdokonalejší algoritmy pro dekódování přímo značených kódů (DPM), 2-D i 1-D kódů různých velikostí, kvality a způsobů značení nebo tisku. Vybaveny dokonalým zobrazovacím systémem a patentovanou technologií nastavitelných světel UltraLight, čtečky čárového kódu řady 8600 dekódují nejnáročnější přímo značené kódy (Direct Part Mark - DPM) na široké škále povrchů. Tyto ruční čtečky čárového kódu jsou určeny pro nejnáročnější provozní prostředí. A modulární design komunikace podporuje Ethernet s průmyslovými protokoly i kabelové a bezdrátové moduly k zajištění toho, že řada čteček DataMan 8600 je připravena ke splnění všech aplikačních komunikačních požadavků. Špičkový průmyslový čtecí výkon: Kombinuje dva nejvýkonnější patentované algoritmy, které dekódují, obrazně řečeno, každý druh kódu, kdykoliv a s bezkonkurenční rychlostí čtení. Pokročilé utváření obrazu: Integrovaný tekutý objektiv maximalizuje flexibilitu aplikací a hloubky ostrosti. Patentovaná technologie osvětlení UltraLight poskytuje vynikající utváření obrazu pro každý druhu značení a povrchu. Osvětlení UltraLight poskytuje tmavé pole, světlé pole a rozptýlené světlo, vše v jediném elektronicky řízeném světle Snadno použitelný modulární design: Snadno vyměnitelné komunikační moduly umožňují konfiguraci jednoho snímače pro splnění konkrétních komunikačních požadavků na podporu kabelových RS-232, USB and Ethernet options, as well as cordless options including Bluetooth and Wi-Fi. Bezdrátové snímače řady DataMan 8050 a DataMan 8600 zajišťují široký pracovní rozsah - až 30 metrů - s velkou paměťovou kapacitou pro čtení kódů offline nebo mimo rozsah. Základnová stanice je kompatibilní s průmyslovou normou pro kabely Ethernet, USB a RS-232. Náročné kódy DPM 2-D Kódy DPM 2-D Náročné kódy 1-D/2-D Náročné kódy 1-D/2-D Bezdrátové Bluetooth DataMan 8600 DataMan 8050X DataMan 8050 11

RUČNÍ SMÍMAČ SPECIFIKACE 8050 8050X 8600 Kódy 1-D a skládané kódy 2-D Codes Dekódovací algoritmus IDQuick/ 1DMax+/Hotbars 2DMax/ 1DMax+/Hotbars 2DMax+/ 1DMax+/Hotbars Rozlišení obrazu globální závěrka 752 x 480 globální závěrka 1280 x 1024 Druh objektivu Pevné ohnisko Tekutý objektiv s proměnlivým ohniskem (0 až 500 mm podle velikosti prvku kódu) Spouštění Ruční spouštění, prezentační mód Zaměřovač Centralizovaný LED zaměřovač Laserový zaměřovač, Třída 1 a Třída 2 Stavové výstupy LED, zvukový signál LED, zvukový signál a vibrace Osvětlení Integrovaná LED s optikou blízko/daleko Světlé pole s integrovaným UltraLight, tmavé pole, rozptýlené osvětlení Komunikace Bezdrátová komunikace Sériový modul: RS-232, USB Ethernet Modul: TCP/IP,FTP, Průmyslové protokoly: Inteligentní základnová stanice: EtherNet/IP, PROFINET, MC Protocol, Modbus TCP: RS-232, USB, Ethernet, Průmyslové protokoly Bluetooth modul komunikuje s inteligentní základnovou stanicí Napájení Sériový/USB: Napájecí zdroj 5 V 6 V stejnosměrný, 2,5 W max LPS nebo NEC Třída 2 Ethernet: Napájecí zdroj PoE Třída 2 Bluetooth: 3,7V, 3100 mah Li-ion baterie I nte l i g e nt ní z á k l a d n ová st a n i c e: N a p á j e cí zd r o j 24V ste j n o s m ě r ný, 13W m a x LPS nebo NEC Třída 2 Sériový/USB: Napájecí zdroj 5 V 6 V stejn osměrný, 5, 0 W m a x L P S n e b o N E C T ř í d a 2 Ethernet: Napájecí zdroj PoE Třída 2 Bluetooth: 3,7V, 3100 mah Li-ion baterie Inteligentní základnová stanice: N a p á j e c í z d r o j 2 4 V s t e j n o s m ě r n ý, 13 W m a x LPS nebo NEC Třída 2 Materiál Polykarbonátové pouzdro s přeliskem Hmotnost 279g 326g Rozměry 210mm x 155mm x 85mm 220mm x 155mm x 85mm Provozní teplota 0 C až 40 C (32 F až 104 F) Skladovací teplota -40 C až 60 C (-40 F až 140 F) Provozní a skladovací vlhkost 0 % až 95 %, nekondenzující Vyhodnocení dat DoD UID Certifikace RoHS Schválení (CE, UL, FCC) Operační systém Microsoft Windows XP a Windows 7 a Windows 8 32 bit a 64 bit LASEROVÉ SVĚTLO NEDÍVEJTE SE PŘÍMO DO PAPRSKU LASEROVÝ VÝROBEK TŘÍDY 2 600nm <1mW KLASIFIKOVÁNO PODLE IEC 60825-1, Ed2, 2007-03 KLASIFIKOVÁNO PODLE AU/NZS 2211.1:2004 12

STACIONÁRNÍ ČTEČKA SPECIFIKACE Kódy 1-D a skládané kódy Všesměrové 1-D kódy 300 L 360 L 300 QL 360 QL 300 X 360 X 302 L 362 L 302 QL 362 QL 302 X 362 X 303 L 363 L 303 QL 363 QL 303 X 363 X 503 QL 503 X Poštovní kódy 2-D kódy Algoritmus 1DMax, Hotbars II 1 1DMax, Hotbars II 1, IDQuick, 2DMax 2 1DMax, Hotbars II 1 1DMax, Hotbars II 1, IDQuick, 2DMax 2 1DMax, Hotbars II 1 1DMax, Hotbars II 1, IDQuick, 2DMax 2 1DMax, Hotbars II 1 Rozlišení obrazu globální závěrka 800 x 600 globální závěrka 1280 x 1024 globální závěrka 1600 x 1200 globální závěrka 2048 x 1088 Obrazový senzor 1/1.8" CMOS 2/3 CMOS Akvizice Max 60 fps Max 40 fps Max 150 fps 1DMax, Hotbars II 1, IDQuick, 2DMax 2 Rychlost dekódování Max 45/sec Max 30/sec 120/sec Možnosti objektivů C-Mount, S-Mount, nastavitelné ohnisko tekutého objektivu C-Mount Spouštění Ruční; Externí: samostatná, opakování a nepřetržitá; Interní: samospouštění a prezentační Zaměřovač Duální laser (CDRH/IEC Třída II) Žádný Diskrétní vstupy 2 opticky izolované 4 opticky izolované Diskrétní výstupy 4 opticky izolované Other I/O Points 2 user-configurable 3 Stavové výstupy Beeper, 5 multifunctional LEDs, 10x LED bar array, 360 degree read indicator 3 Memory Card Micro SD memory card included 3 Osvětlení Komunikace Integrated segment-controlled bright field, various controllable external light options, color options include red, red polarized, IR, blue, white Ethernet a RS-232 Vysoce výkonné příslušenství osvětlení, externí Napájení 24VDC (±10%) Spotřeba elektřiny Materiál 5W (interní světla), 18W (interní a externí světla) Hliník 15 W (pouze DM503), 36 W max (s HPIA) Hmotnost 165g 1.5kg Rozměry Provozní teplota 73 mm x 54 mm x 42 mm, 92 mm x 54 mm x 42 mm (s krytem a osvětlením) 0 C až 45 C (32 F až 113 F) 113 mm x 88 mm x 158 mm (bez objektivu nebo krytu objektivu) Skladovací teplota -10 C až 60 C Provozní a skladovací vlhkost Ochrana Certifikace RoHS Schválení (CE, UL, FCC) Operační systém 0 % až 95 %, nekondenzující IP65 Microsoft Windows XP a Windows 7 32 a 64 bit 1 Pouze modely DataMan 36x. Modely DataMan 30x disponují technologií Hotbars 2 Technologie PowerGrid dostupná 3 Pouze modely DataMan 36x LASER LIGHT DO NOT STARE DIRECTLY INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 600nm <1mW CLASSIFIED PER IEC 60825-1, Ed2, 2007-03 CLASSIFIED PER AU/NZS 2211.1:2004 13

STACIONÁRNÍ ČTEČKA SPECIFIKACE 150 S 150 QL 150 Q 150 X 152 S 152 QL 152 Q 152 X 260 S 260 QL 260 Q 260 X 262 S 262 QL 262 Q 262 X 1-D a vrstvené kódy Všesměrové 1-D kódy 2-D kódy Algoritmus 1DMax IDQuick Hotbars 1DMax 1DMax 1DMax Hotbars II IDQuick 2DMax* Hotbars II Hotbars II 1DMax IDQuick Hotbars 1DMax 1DMax 1DMax Hotbars II IDQuick 2DMax* Hotbars II Hotbars II 1DMax IDQuick Hotbars 1DMax 1DMax 1DMax Hotbars II IDQuick 2DMax* Hotbars II Hotbars II 1DMax IDQuick Hotbars 1DMax 1DMax 1DMax Hotbars II IDQuick 2DMax* Hotbars II Hotbars II Rozlišení obrazu 752 x 480 velká clona 1280 x 960 velká clona 752 x 480 velká clona 1280 x 960 velká clona Snímač obrazu 1/3 CMOS 1/3 CMOS 1/3 CMOS 1/3 CMOS Snímkování 2 fps 60 fps 2 fps 45 fps 2 fps 60 fps 2 fps 45 fps Max. rychlost dekódování 2/sek 45/sek 2/sek 45/sek 2/sek 45/sek 2/sek 45/sek Druhy objektivů Spoušť a tlačítka pro ladění Zaměřovač 6,2 mm (3-polohové manuální zaměřování 40/65/105 mm nebo tekutý objektiv 50-200 mm [SD], 80-1000 mm [LR]), 16 mm (ruční zaměřování nebo tekutý objektiv 80-1000 mm) Rychlé nastavení inteligentního ladění 2 zelené zaměřovací LED diody Samostatné vstupy 2 opto-izolované 2 opto-izolované Samostatné výstupy 2 opto-izolované 4 opto-izolované Stavové výstupy 5-stavová LED dioda a zvuková signalizace Osvětlení Napájení Modulární/oblastní nastavitelné osvětlení: Čtyři nezávisle ovládané výkonné LED diody (červená, bílá, modrá, IR), dostupné filtry typu pásmové propusti a polarizační filtr 5 26 VDC, 2,5W (možnost napájení přes USB) DB-15 prodlužovací kabel, kompatibilní s DM100 Dva modely s 24 V +/- 10 % nebo PoE (napájení po datovém síťovém kabelu) Spotřeba <2.5 W (USB) < 3,0 W (PoE or externí napájení) Komunikace Rozhraní RS-232 a USB Rozhraní RS-232 a Ethernet Materiál Pozinkovaný Hmotnost 128g 142g Rozměry Provozní teplota Skladovací teplota Provozní a skladovací vlhkost Ochrana Certifikace RoHS Schválení (CE, UL, FCC) Operační systém Přímé čtení: 43,1 mm x 22,4 mm x 55 (63) mm Pravý úhel: 43,1 mm x 28,8 (35,8) mm x 49,3 mm Teplota (provozní) 0 C +40 C Teplota (skladovací) -10 C +60 C Vlhkost < 95 % nekondenzující IP-65 Microsoft Windows XP a Windows 7 32 a 64 bit Přímé čtení: 43,1 mm x 22,4 mm x 64 mm Pravý úhel: 43,1 mm x 35,8 mm x 49,3 mm *Technologie PowerGrid dostupná 14

STACIONÁRNÍ ČTEČKA SPECIFIKACE 50 L 50 QL 50 S 60 L 60 QL 60 S Kódy 1-D a skládané kódy, orientované, všesměrové, všesměrové, orientované, všesměrové, všesměrové Všesměrové 1-D kódy Ne Ne Poštovní kódy Kódy 2-D Ne Ne Algoritmus 1DMax+, Hotbars 1DMax+, Hotbars, IDQuick Rozlišení obrazu globální závěrka 752 x 480 Obrazový senzor Ne 1/3" CMOS 1DMax+, Hotbars 1DMax+, Hotbars, IDQuick Akvizice Max. 60 fps Max. 2 fps Max. 60 fps Max. 2 fps Rychlost dekódování 45/sek 2/sek 45/sek 2/sek Možnosti objektivů Spouštění Zaměřovač Diskrétní vstupy Diskrétní výstupy Stavové výstupy Osvětlení Ruční; Externí: samostatná, opakovaná a nepřetržitá; Interní: samospoušt a prezentační 3-polohový (45/70/110mm) nastavitelný Ruční; Externí: samostatná Interní: samo a prezentace LED dioda 2 neizolované 3 neizolované Ruční; Externí: samostatná, opakovaná a nepřetržitá; Interní: samospoušť a prezentační 3 multifunkční LED diody, (externí ovládací skříň se zvukovým výstupem a dvěma dostupnými tlačítky) Integrované svělé pole, externí Komunikace USB a RS-232 Ethernet, USB a RS-232 Napájení 5V DC až 24V DC nebo USB Bus 5V DC až 24V DC Spotřeba elektřiny 2.5W Materiál Hliník, polykarbonát Hliníkový kryt \ polykarbonátový průhled Hmotnost 76g (s kabelem) 100g (3,42 unce) Rozměry 23.5mm x 26.5mm x 45.4mm 55mm x 44.5mm x 23.5mm Provozní teplota 0 C až 40 C (32 F až 104 F) Skladovací teplota -10 C až 60 C Provozní a skladovací vlhkost 0 % až 95 %, nekondenzující Ochrana IP65 IP40 Certifikace RoHS Schválení (CE, UL, FCC) Operační systém Microsoft Windows XP a Windows 7 32 a 64 bit Ruční; Externí: samostatná Interní: samospoušť a prezentační Modely L 1DMax+ algoritmus s Hotbars technologií pro čtení nejnáročnějších, vysokorychlostních 1-D čárových kódů čtené v pozici buď horizontálně nebo vertikálně. Modely QL Nejlepší čtení 1-D čárových kódů ve své třídě pomocí technologie 1DMax a Hotbars, která je optimalizovaná pro všesměrové čtení čárových kódů. Modely S U pomalu se pohybujících dílů nebo pohybu indexu, kde mají díly dobře označené 1-D/2-D kódy. Modely Q Vysoce výkonné čtení 1-D a 2-D čárových kódů na rychle se pohybujících předmětech. Obsahuje technologie 1DMax a IDQuick. Modely X Vysoce výkonné čtení čárových kódů u aplikací vyžadujících čtení obtížných 1-D a 2-D kódů včetně DPM kódů. Model X může také zahrnovat technologii čekající na udělení patentu PowerGrid pro čtení kódů bez viditelných ohraničení. 15

SPOKOJENÍ ZÁKAZNÍCI Netflix urychluje návrat DVD Jedním z nejdražších procesů bylo v Netflix vyřizování vrácených DVD. Obrovské zdroje byly vázány na ruční otevírání poštovních zásilek, vyjímání disků, kontrolu jejich názvu na DVD, prověření fyzického poškození, čistění přenos dat do systému. Ke zlepšení kvality výroby a snížení mzdových nákladů zavedla společnost Netfix systém založený na použití čteček čárových kódů DataMan ke čtení kódů na obálkách, obalech a DVD discích. Od okamžiku zahájení překonal projekt očekávání ve všech oblastech. Axel Springer zvolil obrazové čtečky z hlediska vyšší spolehlivosti Čárové kódy jsou používané k balení novin do svazků, nejen pro jistotu, že byly dodány včas, ale také na správnou adresu. Po tři desetiletí se čárové kódy četly pomocí laserového skeneru s rozmítaným zrcadlem, ale v poslední době byla tato starší technologie nahrazena další generací čteček čárového kódu: DataMan. TVysoce výkonné čtečky DataMan umožnily dosáhnout 100% spolehlivosti čtení čárových kódů po pouze čtyřtýdenním zkušebním provozu. V této aplikaci novinové svazky dosahují výšky od 1 do 25 centimetrů a umístění kódu je v rozsahu více než 38 centimetrů. Společnost Borg Warner používá čtečky DataMan k dosledovatelnosti turbodmychadla Společnost Borg Warner Turbo Systems zavedla projekt značení každé součástky pro možnost snadné dosledovatelnosti během výrobního postupu i po něm. Dokonce za vysokých teplot a vysokých objemů zvládaly čtečky DataMan tento úkol. Díly byly naskenované na každé zastávce s takovou snadností a rychlostí, že s projektem dosledovatelnosti bylo možné dosáhnout jejích cílů i nižších nákladů zvýšením efektivity a snížením oprav a odpadu. Společnost Beyonics přešla na 2-D kódy, aby ušetřila místo a zvýšila výrobní kapacitu. Jak se elektronika zmenšovala, menší desky tištěných spojů znamenají méně prostoru pro značení, zatímco zvyšující se poptávka po dosledovatelnosti výrobku vyžaduje více informací. Společnost Beyonics musela přejít na 2-D kódy Stávající čtečky společnosti Beyonics nedokázaly 2-D kódy přečíst. Toto přímé nahrazení bylo zavedeno bez změny jakéhokoliv stávajícího softwaru nebo konfigurace zapojení hardwaru, při dosažení vyšších rychlostí čtení a zvýšení výrobní kapacity o asi 10%. Společnosti po celém světě se spoléhají na kamerové systémy a čtečky kódů společnosti Cognex k optimalizaci kvality, snížení nákladů a řízení dosledovatelnosti. Vedení společnosti One Vision Drive Natick, MA 01760 USA Tel: +1 508 650 3000 Fax: +1 508 650 3344 Americas Americas +1 508 650 3000 Europe Austria +49 721 6639 393 Belgium +31 403 05 00 43 France +33 1 4777 1551 Germany +49 721 6639 393 Hungary +36 1 501 0650 Ireland +0808 168 3001 Italy +39 02 6747 1200 Netherlands +31 403 05 00 43 Poland +48 71 776 07 52 Spain +34 93 445 67 78 Sweden +46 21 14 55 88 Switzerland +49 721 6639 393 Turkey +90 212 306 3120 United Kingdom +0808 168 3001 Asia China +86 21 5050 9922 India +9120 4014 7840 Japan +81 3 5977 5400 Korea +82 2 539 9047 Singapore +65 632 55 700 Taiwan +886 3 578 0060 www.cognex.com Copyright 2015, Cognex Corporation. All information in this document is subject to change without notice. Cognex, the Cognex logo, Hotbars, 2DMax, 1DMax, DataMan and UltraLight are registered trademarks. Cognex Connect, Xpand, Hotbars II, 1DMax, Cognex Explorer, IDQuick and PowerGrid are trademarks of Cognex Corporation. All other trademarks are the property of their respective owners. Printed in the USA. Lit. No. DMID-PG-201507-EN.