Svařování Směrnice pro zařazení kovových materiálů do skupin Úvod tato norma vyšla v lednu 2005 a je českou verzí technické zprávy CR ISO 15608. Touto zprávou se nahrazuje ČSN CR 12187: srpen 1999.! Tato metodická pomůcka nahrazuje metodickou pomůcku ČSN CR ISO 15608, kterou jste obdrželi v prosinci 2004. Jsou zde odchylky od původního zařazení materiálů do jednotlivých skupin, neboť zde byla brána v úvahu při zařazování materiálů do skupin skutečná mez! Předmět zprávy tato technická zpráva stanovuje zařazení materiálů do skupin pro účely svařování. Zařazení do skupin 1 až 11 vychází z rozboru chemického složení materiálu. U skupin 1 až 3 se dále bere v úvahu i zaručená mez R eh v N/mm 2, která je uvedena přímo v označení materiálu ČSN EN 10027-1. Zařazení do skupin 4 až 10 vychází z obsahu chemických prvků použitých k vytvoření slitiny. Zpráva zahrnuje systém zařazování do skupin pro následující materiály: Ocel Hliník a jeho slitiny Měď a její slitiny Nikl a jeho slitiny Titan a jeho slitiny Zirkon a jeho slitiny Litiny. Poznámka k následující tabulce: do skupiny 1 jsou zařazeny: Oceli s minimální mezí R eh 460 N/mm 2 a obsahem prvků v %: C 0,25 Si 0,60 Mn 1,70 Mo 0,70 b S 0,045 P 0,045 Cu 0,040 b Ni 0,5 b Cr 0,3(0,4 odl.) b Nb 0,05 V 0,12 b Ti 0,05
1 1. 1 1. 2 1. ROZDĚLENÍ OCELÍ DO SKUPIN A PODSKUPIN Oceli se zaručenou mezí R eh 275 N/mm 2 Oceli se zaručenou mezí 275 N/mm 2 < R eh 360 N/mm 2 10025 10 004 S185, Fe310-0 1.0035 EN 80-69 10 216 Fe B22 EN 30-69 10 370 E37B1 10130-91 11 305 FeP04 10025 11 343, 11 373 S235JRG1 1.0036 11 375 S235JRG2 1.0038 11 378 S235J2G3 1.0116 11 443 S275JR 1.0044 11 448 S275J2G3 1.0144 10305/1-3-03 11 353 E 235 1.0308 10028-2 11 368 P235GH 1.0345 11 416, 11 418 P265GH 1.0425 10028-3 P275N (NH,NL1,NL2) 1.0486 10113-3 S275M (ML) 1.8818 10120 P245NB 1.0111 10149-3 S260NC 1.0971 10207 P265S 1.0130 10208-1 L210GA 1.0319 L235GA 1.0458 10208-2 L245NB (MB) 1.0457 15 020 16Mo3 1.5415 10210-1 11 375 S235JRH 1.0039 11 443 S275JOH 1.0149 11 448 S275J2H 1.0138 10213-2 42 2643 GP240GR 1.0621 10213-3 42 2713 G17Mn5 1.1131 10084 12 020 C16E 1.1148 41 2021 12 021 1.1122 41 2022 12 022 1.1142 41 0338 10 338 41 0425 10 425 10222/2-99 11 481 P305GH 1.0436 10025 S355JR 1.0045 11 523 S355JO 1.0053 11 503 S355J2G3 1.0570 11 531 S355J2G4 1.0577 10028-2 13 030 P295GH 1.0481 P355GH 1.0473 10028-3 11 503 P355NL1 1.0566 P355N (NH, NL2) 1.0562 10028-5 P355M (ML1, ML2) 1.8821 10113-2 S355N (NL) 1.0562 10113-3 S355 M (ML) 1.8823 10120 11 419 P310NB 1.0437 10149-2 S315MC 1.0972 10149-3 S355NC 1.0977 10208-1 L290GA 1.0483 10208-2 L360NB 1.0582 10210-1 11 523 S355JOH 1.0547 11 503 S355J2H 1.0576 S460NH 1.8953 10213-2 42 2412 GP280GH 1.0625 10213-3 42 2714 G20Mn5 1.6220 10028-6 P355Q (QH, QL1,QL2) 1.8866
1 1.3 Normalizované jemnozrnné oceli se zaručenou mezí R eh > 360 N/mm 2 1.4 Oceli se zvýšenou odolností k atmosférické korozi, u kterých obsah prvků může překročit požadavky pro jednotlivé prvky stanovené pro skupinu 1 41 3220 13 220 41 3221 13 221 10028-3 P460N (NH, NL1, NL2) 1.8905 10113-2 S420N 1.8902 S460NL 1.8915 10149-3 S420NC 1.0981 10208-2 L415NB 1.8972 10248-1 S390GP 1.0522 S430GP 1.0523 41 5117 15 117 41 5127 15 127 EN 10155-93 15 217 S355JOWP 1.8962 41 5327 15 327 10155-96 S355JOWP 1.8945 S355J2P 1.8946 S235JOW 1.8958 S235J2W 1.8961 S355J2G1W 1.8963 S355J2G2W 1.8965 S355K2G1W 1.8966 Termomechanicky zpracované jemnozrnné oceli a lité oceli se zaručenou mezí R eh > 360 N/mm 2 2 2.1 TMZ jemnozrnné oceli a lité oceli se zaručenou mezí 360 N/mm 2 < R eh 460 N/mm 2 2.2 TMZ jemnozrnné oceli a lité oceli se zaručenou mezí R eh > 460 N/mm 2 10028-5 P420M (ML1, ML2) 1.8824 P460M (ML1, ML2) 1.8826 10113-3 S420M (ML) 1.8825 S460M (ML) 1.8827 10149-2 S420MC 1.0980 S460MC 1.0982 10208-2 L415MB 1.8973 L450MB 1.8975 10219-1 S420MH (MLH) 1.8847 S460MH (MLH) 1.8850 10222-4 P420NH 1.8932 10149-2 S550MC 1.0986 S600MC 1.8969 S650MC 1.8976 S700MC 1.8974 10208-2 L485MB 1.8977 L555MB 1.8978 Zušlechtěné a precipitačně vytvrzované oceli kromě korozivzdormých ocelí, se zaručenou mezí R eh > 360 N/mm 2 3 3.1 Zušlechtěné oceli a lité oceli se zaručenou mezí 360 N/mm 2 < R eh 690 N/mm 2 10137-2 16 224 S690QL 1.8928 10028-6 P460Q (QH,QL1,QL2) 1.8870 P500Q (QH,QL1,QL2) 1.8873 P690Q (QH,QL1,QL2) 1.8879 10137-2 S460Q (QL,QL1) 1.8908 S500Q (QL,QL1) 1.8924 S550Q (QL,QL1) 1.8904 S620Q (QL,QL1) 1.8914 S690Q (QL,QL1) 1.8931 10208-2 L415QB 1.8947 L450QB 1.8952 L485QB 1.8955 L550QB 1.8957 10222-4 P420QH 1.8936
3 3.2 Zušlechtěné oceli a lité oceli se zaručenou mezí R eh > 690 N/mm 2 3.3 Precipitačně vytvrzované oceli 10137-2 S890Q (QL, QL1) 1.8940 S960Q (QL) 1.8941 WELDOX 700, 900 WELDOX 960 HARDOX 400,450 HARDOX 500 41 6720 16 720 10137-3 S500A (AL) 1.8980 S550A (AL) 1.8991 S620A (AL) 1.8993 S690A (AL) 1.8995 Oceli s nízkým obsahem vanadu, legované Cr-Mo-(Ni) s Mo 0,70 % a V 0,1 % 4.1 Oceli s Cr 0,3 % a 41 5222 15 222 Ni 0,7 % 41 5323 15 223 4 4.2 Oceli s Cr 0,7 % a Ni 1,5 % Cr-Mo oceli bez vanadu s C 0,35 % c 5.1 10028-2 15 121 13CrMo4-5 1.7335 Oceli s 0,75 % Cr 10083/1-91 15 130 25CrMo4 1.7218 1,5 % a Mo 0,7 % 15 131 34CrMo4 1.7220 10213-2 G17CrMo5-5 1.7357 41 5422 15 422 41 5421 15 421 5 6 5.2 Oceli s 1,5 % < Cr 3,5 % a 0,7 % < Mo 1,2 % 5.3 Oceli s 3,5 % < Cr 7,0 % a 0,4 % < Mo 0,7 % 5.4 Oceli s 7,0 % < Cr 10,0 % a 0,7 % < Mo 1,2 % Oceli s vysokým obsahem vanadu, legované Cr-Mo-(Ni) 6.1 Oceli s 0,3 % Cr 0,75 %, Mo 0,7 % a V 0,35 % 6.2 Oceli s 0,75 % < Cr 3,5 %, 0,7 % < Mo 1,2 % a V 0,35 % 6.3 Oceli s 3,5 % < Cr 7,0 %, Mo 0,7 % a 0,45 % V 0,55 % 6.4 Oceli s 7,0 % < Cr 12,5 %, 0,7 % < Mo 1,2 % a V 0,35 % 41 5412 15 412 10CrMo11 1.7276 10028/2-93 15 313 10CrMo9-10 1.7380 11CrMo9-10 1.7383 12CrMo9-10 1.7375 10213-2 G17CrMo9-10 1.7379 10222/2-99 X16CrMo5-1 1.7366 10216/2-02 17 102 X11CrMo5 1.7362 10213-2 42 2771 GX15CrMo5 1.7365 10216/2-03 X11CrMo9-1 1.7386 41 7116 17 116 X12CrMo9-1 41 5112 15 112 10222/2-99 15 128 14MoV6-3 1.7715 10213-2 G12MoCrV5-2 1.7720 41 5320 15 320 24CrMoV5-5 1.7733 41 5323 15 323 17CrMoV10 1.7766 10213/1,2-97 42 2745 G17CrMoV5-10 1.7706 10216/2-02 15 423 20CrMoV13-5-5 1.7779 41 7117 17 117 41 7134 17 134 10222-2 X10CrMoVNb9-1 1.4903 X20CrMoV11-1 1.4922 10213-2 42 2916 GX23CrMoV12-1 1.4931
7 Feritické, martenzitické a precipitačné vytvrz. korozivzd. oceli s C 0,35 % a 10,5 % Cr 30,0 % 10088-1 17 020 X6Cr13 1.4000 X6CrAl13 1.4002 X2CrNi12 1.4003 Feritické 17 040 X6Cr17 1.4016 7.1 X2CrTi17 1.4520 17 125 X10CrAlSi13 1.4724 X3CrTi17 1.4510 X6CrMo17-1 1.4113 X2CrMoTi18-2 1.4521 X2CrAlTi18-2 1.4605 7.2 Martenzitické 7.3 Fer., martenzit. a precip. vytvrzované oceli Austenitické 10028-7 10088-1 10222-5 10272 8 8.1 8.2 8.3 Austenitické s Cr 19 % Austenitické Cr > 19 % Manganové austen. s 4 % < Mn 12, % 10028-7 X3CrNiMo13-4 1.4313 10088-1 17 021 X12Cr13 1.4006 17 022 X20Cr13 1.4021 17 023 X30Cr13 1.4028 17 024 X39Cr13 1.4031 X105CrMo17 1.4125 X17CrNi16-2 1.4052 X3CrNiMo13-4 1.4313 X4CrNiMo16-5-1 1.4418 10213-2 42 2904 GX8CrNi12 1.4107 GX4CrNi13-4 1.4317 10213-3 GX3CrNi13-4 1.6982 17 240 X5CrNi18-10 1.4301 17 249 X2CrNi19-11 1.4306 17 246 X10CrNiTi18-10 1.4878 17 247, 17 248 X6CrNiTi18-10 1.4541 X6CrNiNb18-10 1.4550 17 349 X2CrNiMo17-12-2 1.4404 17 346 X5CrNiMo17-12-2 1.4401 17 348 X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 17 241 X10CrNi18-8 1.4310 X2CrNiMo17-12-3 1.4432 17 352 X3CrNiMo17-13-3 1.4436 17 350 X2CrNiMo18-14-3 1.4435 X1CrNiSi18-15-4 1.4361 X3CrNiCu19-9-2 1.4560 10213-4 42 2930 GX5CrNi19-10 1.4308 42 2940 GX5CrNiMo19-11-2 1.4408 42 2941 GX5CrNiMoNb19-11-2 1.4581 10095-00 17 255 X8CrNi25-21 1.4845 17 251 X15CrNiSi20-12 1.4828 10088-1 X1CrNi25-21 1.4335 X1CrNiMoN25-22-2 1.4466 X1CrNiMoCuN25-25-5 1.4537 10213-4 GX2NiCrMo28-20-2 1.4458 41 7460 17 460 1.3965 10088-1 X12CrMnNiN17-7-5 1.4372 X2CrMnNiN17-7-5 1.4371 X12CrMnNiN18-9-5 1.4373
Oceli legované niklem s Ni 10,0 % 9 9.1 9.2 Oceli legované niklem s Ni 3,0 % Oceli legované niklem s 3,0 % < Ni 8,0 % 9.3 Oceli leg. niklem s 8,0 % <Ni 10,0 % Austenitickoferitické (duplexní) 10 10.1 Austenitickoferitické Cr 24,0 % 10.2 Austenitickoferitické Cr > 24,0 % 41 6222 16 222 41 6320 16 320 10028-4 11MnNi5-3 1.6212 10222-3 13MnNi6-3 1.6217 15NiMn6 1.6228 10213-3 G9Ni10 1.5636 41 6523 16 523 14NiCr18 10028-4 12Ni14 1.5637 10222-3 12Ni19 1.5680 X12Ni5 1.5680 10213-3 G17NiCrMo13-6 1.6781 G9Ni14 1.5638 10028-4 X8Ni9 1.5662 X7Ni9 1.5663 41 7254 17 254 41 7351 17 351 10088-1 X2CrNiN23-4 1.4362 X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 10213-4 GX2CrNiMoN22-5-3 1.4470 10088-1 X3CrNiMoN27-5-2 1.4460 X2CrNiMoCuN25-6-3 1.4507 X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 X2CrNiMoCuWN25-7-4 1.4501 10213-4 GX2CrNiMoCuN25-6-3 1.4517 GX2CrNiMoN26-7-4 1.4469 Oceli zahrnuté do skupiny 1 d s obsahem 0,25 % < C 0,5 % 11 1.1 Oceli skupiny 11 s 0,25 % < C 0,35 % 11.2 Oceli skupiny 11 s 0,35 % < C 0,5 % 10083/2-91 12 030 C25 1.1139 12 031 C30 1.1143 10083/1-91 12 040 C35 1.1181 12 041 C40 1.1186 12 050 C45 1.1191 10025-93 11 550 S355JOCu 1.0507 a b c d Podle určení v materiálové normě oceli, R eh může být nahrazeno R p0,2 nebo R t0,5. Vyšší hodnota je přijatelná za předpokladu, že Cr + Mo + Ni + Cu + V 0,75 %. Bez, že vanadu znamená není úmyslně přidáván do materiálu. Vyšší hodnota je přijatelná za předpokladu, že Cr + Mo + Ni + Cu + V 1 %.
2. ROZDĚLENÍ HLINÍKU A HLINÍKOVÝCH SLITIN DO SKUPIN Skupina Podskupina Druh hliníku a hliníkových slitin EN 573-3, EN 1706 Příklady EN AW-Al 99,98 21 Čistý hliník s 1 % nečistot nebo legur Tepelně nevytvrditelné slitiny 22.1 Slitiny hliníku a manganu EN AW-Al Mn1 22.2 22 Slitiny hliníku a manganu s Mg 1,5 % EN AW-Al Mg1 22.3 Slitiny hliníku a manganu s 1,5 % < Mg 3,5 % EN AW-Al Mg3 22.4 Slitiny hliníku as manganu s Mg > 3,5 % EN AW-Al Mg4 Tepelně vytvrditelné slitiny 23 23.1 Slitiny hliníku, manganu a křemíku EN AW-Al Mg1SiCu 23.2 Slitiny hliníku, zinku a manganu EN AW-Al Zn4,5Mg1 Slitiny hliníku a křemíku s Cu 1 % 24 24.1 Slitiny hliníku a křemíku s Cu 1 % a 5 % < Si 15 % EN AC-Al Si11 24.2 Slitiny hliníku, křemíku a hořčíku s Cu 1 %; EN AC-Al Si7Mg 5 % < Si 15 % a 0,1 % < Mg 0,8 % 25 Slitiny hliníku, křemíku a mědí s 5 % < Si 14 % ; EN AC-Al Si6Cu4 1,0 % < Cu 5,0 % a Mg 0,8 % 26 Slitiny hliníku a mědi s 2 % < Cu 6 % EN AC-Al Cu4MgTi Skupiny 21 až 23 jsou všeobecně pro tvářené materiály a skupiny 24 až 26 pro materiály odlévané. 3. ROZDĚLENÍ MĚDI A SLITIN MĚDI DO SKUPIN A PODSKUPIN Skupina Podskupina Druh mědi a slitin mědi EN 1652, EN 1653, EN 12163 Příklady 31 Čistá měď ČSN Cu 99,5 EN Cu-ETP 32 Slitiny mědi a zinku 32.1 Slitiny mědi a zinku, binární EN CW CuZn5 32.2 Slitiny mědi a zinku, komplexní EN CW CuZn20Al2As 33 Slitiny mědi a cínu EN CW CuSn4 34 Slitiny mědi a niklu EN CW CuNi25 35 Slitiny mědi a hliníku EN CW CuAl8Fe3 36 Slitiny mědi, niklu a zinku EN CW CuNi10Zn27 37 Slitiny mědi nízkolegované (méně než 5 % dalších prvků) nezařazené do skupin 31 až 36 38 Ostatní slitiny mědi (5% nebo více dalších prvků) nezařaz. do skupin 31 až 36 EN CW CuBe2 EN CW CuNi2Si 4. ROZDĚLENÍ NIKLU A NIKLOVÝCH SLITIN DO SKUPIN Skupina Druh niklu a niklových slitin EN 10095, EN 10269, ČSN 42 3405 Příklady 41 Čistý nikl 99,0Ni 42 Slitiny niklu a mědi 67Ni-30Cu 43 Slitiny niklu a chrómu NiCr15Fe, 72Ni-15Cr-8Fe 44 Slitiny niklu a molybdenu NiCr22Mo9Nb, 62Ni-28Mo-5Fe 45 Slitiny niklu, železa a chrómu NiFe25Cr20NbTi, 46 Slitiny niklu, chrómu a kobaltu 21Ni-30Fe-22Cr-18Co-3Mo-3W 47 Slitiny niklu, železa, chrómu a mědi 49Ni-25Cr-18Fe-6Mo 48 Slitiny niklu, železa a kobaltu 46Fe-24Ni-21Cr-6Mo
a b c 5. ROZDĚLENÍ TITANU A TITANOVÝCH SLITIN DO SKUPIN Skupina Podskupina Druh titanu a titanových slitin Čistý titan 51.1 Titan s O 2 < 0,20 % 51 51.2 Titan s 0,20 % < O 2 0,20 % 51.3 Titan s 0,25 % < O 2 0,35 % 51.4 Titan s 0,35 % < O 2 0,40 % 52 Alfa slitiny a 53 Alfa beta litiny b 54 Beta a beta příbuzné slitiny c Např.: IMI 130 (GB), Unalloyed Ti (USA) Slitiny zahrnuté do skupiny 52 jsou: Ti-0,2Pb; Ti-2,5Cu; Ti-5Al-2,5Sn; Ti-8Al-1Mo-1V; Ti-6Al-2Sn-4Tr-2Mo; Ti-6Al-2Nb-1Ta-0,8Mo Slitiny zahrnuté do skupiny 53 jsou: Ti-3Al-2,5V; Ti-6Al-6V-2Sn; Ti-7Al-4Mo Slitiny zahrnuté do skupiny 54 jsou: Ti-10V-2Fe-3Al; Ti-13V-11Cr-3Al; Ti-11,5Mo-6Zr-4,5Sn; Ti-3Al-8V-6Cr- 4Zr-4Mo. Skupina 6. ROZDĚLENÍ ZIRKONU A SLITIN ZIRKONU DO SKUPIN Druh zirkonu a slitin zirkonu 61 Čistý zirkon Např.: Unalloyed Zr (USA) 62 Zirkon s 2,5 % Nb 99,5 Zr-2,5Nb 7. ROZDĚLENÍ LITIN DO SKUPIN Skupina Podskupina Druh litin EN 1561, EN 1562, EN 1563, EN 1564 Příklady 71 Šedá litina s určenou pevností v tahu nebo tvrdostí Brinella EN-GJL100, EN-GJL-HB155 Tvárná litina určenými mechanickými vlastnostmi 72 72.1 Tvárná litina s určenou pevností v tahu, smluvní mezí 0,2% a tažností nebo určenou tvrdostí Brinella 73 72.2 Tvárná litina (jako 72.1) s určenými hodnotami vrubové houževnatosti Temperovaná litina 73.1 Temperovaná litina s bílým lomem (oduhličená) nejvhodnější pro svařování EN-GJS-350-22, EN-GJS-500-7, EN-GJS-HB130, EN-GJS- HB300 EN-GJS-350-22-LT, EN-GJS-400-18-RT EN-GJMW-360-12 73.2 Temperovaná litina s bílým lomem (oduhličená) EN-GJMW-350-4 73.3 Temperovaná litina s černým lomem EN-GJMB-300-6 (neoduhličená) 74 Bainiticky kalená tvárná litina EN-GJS-800-8 Austenitická litina EN 13835 75 75.1 Austenitická tvárná litina s určeným obsahem prvků 75.2 Austenitická tvárná litina 75.3 Austenitická šedá litina 76 Jiné litiny než skupin 71 až 75 EN 12513 76.1 Litiny odolné proti opotřebení EN-GJN-HV350