COUTIS E00 - E04 1fázový elektroměr - pīímé měīení do 32 A Základní parametry COUTIS E0x je modulární činný elektroměr určený na lištu DI, zobrazující na displeji celkovou činnou energii v kwh. Je pīizpijsoben pro 1fázové zátěže do 32 A. Pīístroj umožĥuje s okolím pomocí pulzního u nebo pīes rozhraní (). Varianty COUTIS E02, E04 mají schválení MID. Výhody Kompaktní rozměry COUTIS E0x má šíīku pouze 1 modul, tzn. 17,5 mm. Dovoluje indikaci spotīebované energie. Výstup má pevně nastavenou hodnotu pulzu 100 Wh s délkou impulzu () Z pīístroje lze dálkově odečítat informaci o stavu počitadla elektroměru MID ověīení s modulem B+D Pīístroje COUTIS E02 a E04 jsou dodávány s úīedním ověīením pīesnosti dle MID standardu modulu B+D, což zajišıuje možnost použití pro fakturační účely. Ve shodě se standardy IEC 62053-11 E 50470-1 E 50470-3 pīímé měīení 32 A <2 VA áběhový proud (Ist) 20 ma 32 A 960 A po dobu 10 ms apěıový vstup Rozsah měīení 196...264 V AC (VA) 8 VA Trvalá pīetížitelnost 264 V Činná (dle E 50470) Tīída B apájení pīístroje apájení z měīících svorek COUTIS E00 /01 optočlenu 15 V DC max. Konstanta impulzu 100 Wh Relativní vlhkost 95 % COUTIS E03/E04 2...3 poloviční duplex RTU 1200...38400 baudij Ist = ejnižší měīitelná hodnota proudu, prahová úroveĥ, od které je pīístroj schopen měīit. COUTIS E00/E02 COUTIS E03/04 Modulární Modulární Velikost 1 modul 1 modul 17.5 x 85 x 61 mm 19 x 87 x 63 mm IP50 IP50 displeje LCD display, 5+1 digitij LCD display, 6+1 digitij Prijīez plného vodiče 10 mm 2 6 mm 2 Prijīez slaněného vodiče 6 mm 2 4 mm 2 150 g 150 g Technické parametry () M-BUS () Obj. číslo Trvalá pīetížitelnost 2Tarif E00 4850 3019 32A x E02 4850 3020 32A x x E03 4850 3029 32A x E04 4850 3030 32A x x MID Měīení E50470 Multimetr (1) dodávka/odběr GHV Trading, spol. s r.o., K5CZ_1531_1
230VAC 50/60Hz 0.5-10(63)A C=1Wh/imp COUTIS řada E10 - E16 1fázový elektroměr - pīímé měīení do 63/80 A Základní parametry COUTIS E1x je modulární činný elektroměr určený na lištu DI, zobrazující na displeji celkovou a dílčí spotīebovanou činnou energii v kwh a okamžitý výkon v kw. Je pīizpijsoben pro 1fázové zátěže do 63 A (E10, E11, E12) /80A (E13, E14, E15, E16). Pīístroj umožĥuje s okolím pomocí pulzního u, rozhraním () nebo (M-BUS). Varianty COUTIS E12, E14 a E16 mají schválení MID. Elektroměr je dodáván vždy s jedním ze tīí typij ij. Jedná se o pulzní, komunikaci nebo M-BUS. avíc u pīístrojij s komunikací je možné číst základní parametry sítě U, I, f, P,Q,S, PF. 2Tarif Elektroměr je vybaven dvoutarifovým měīením. Hodnoty obou počitadel jsou čitelné na displeji pīístroje. Tarif lze jednoduše pīepínat pīivedením napětí na odpovídající svorky. Každý tarif má navíc počitadlo celkové a dílčí (s možností vynulování). MID ověīení B+D Pīístroje COUTIS E14 a E16 jsou dodávány s úīedním ověīením pīesnosti dle MID standardu modulu B+D, což zajišıuje možnost použití pro fakturační účely. Ve shodě se standardy IEC 62053-11 E 50470-1 E 50470-3 COUTIS E10..12 COUTIS E13...E16 pīímé měīení 63 A pīímé měīení 80 A 0.8 VA max. 0.8 VA max. áběhový proud (Ist) 40 ma 20 ma 0.5 A 0.25 A pīechodový proud (Itr) 1 A 0.5 A Jmenovitý proud (Ib) 10 A 5 A 63 A 80 A 18 A max po 10 ms 2400 A max po 10 ms apěıový vstup Rozsah měīení 184...280 V AC 184...280 V AC (VA) 0.5 VA 0.5 VA Trvalá pīetížitelnost 280 V fázové 300 V fázové Tīída 1 apájení pīístroje apájení z měīících svorek 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz COUTIS E10/E11/E12 optočlenu IEC 62053-31 tīída A (20... 30 VDC) Konstanta impulzu 100 Wh COUTIS E10..12 COUTIS E13...E16-25 to 55 C -25 to 70 C Relativní vlhkost 85 % 85 % Imin = ejnižší hodnota proudu, pīi kterém elektroměr dosahuje zvýšené meze relativní Imin ejnižší chyby hodnota proudu, pīi kterém elektroměr dosahuje zvýšené meze relativní chyby Itr Itr = = ejnižší ejnižší hodnota hodnota proudu, proudu, pīi kterém pīi kterém elektroměr elektroměr dosahuje dosahuje základní základní meze relativní meze chyby relativní chyby 63A 54 COUTIS E10 Error Partial COUTIS E10...E12 COUTIS E13..E14 Modulární Modulární Velikost 3 moduly 3 moduly 54 x x 62.5 mm 54 x x 62.5 mm IP51 IP51 displeje Modīe podsvětlený LCD display LCD display Prijīez plného vodiče 1.5 to 16 mm 2 1.5 to 50 mm 2 Prijīez slaněného vodiče 1 to 16 mm 2 1.5 to 50 mm 2 170 g 170 g 1 Technické parametry () M-BUS () Obj. číslo Trvalá pīetížitelnost 2Tarif MID E50470 Multimetr (1) Měīení dodávka/odběr E10 4850 3000 63A x E11 4850 3001 63A x x E12 4850 3002 63A x x x E13 4850 3031 80A x x x E14 4850 3032 80A x x x x x E15 4850 3033 80A x x x x E16 4850 3034 80A x x x x x dostupné pouze přes komunikační rozhraní GHV Trading, spol. s r.o., K5CZ_1531_1
3X230(400)VAC 50/60Hz 0.5-10(63)A C=1Wh / imp COUTIS E20 / E21 / E23 / E24 / E25 / E26 Trojfázový elektroměr přímé měření do A Varianty elektroměrij E2x IEC 62052-11 IEC 50470-1 IEC 50470-3 COUTIS E2X je modulární pīístroj pro měīení činné energie určený na lištu DI, zobrazující na displeji celkovou a dílčí spotīebovanou činnou energii v kwh a okamžitý výkon v kw. Je pīizpijsoben pro trojfázové zátěže s maximálním proudovým zatížením 63 A. Komunikační rozhraní Pīístroj umožĥuje s okolím pomocí pulzního u, pīes rozhraní () nebo protokolem M-BUS. Varianty COUTIS E24 a E26 mají schválení MID. Funkce kontrola zapojení Pīístroj je chráněn proti záměně fázového a vodiče a dokáže detekovat chyby v zapojení. Tato jednoduchá funkce usnadĥuje uvádění pīístroje do provozu a snižuje riziko chybného zapojení. Funkce multimetru Elektroměr měīí základní elektrické veličiny (I, U, P, PF) a zaznamenává do paměti výkonovou kīivku. Tyto hodnoty jsou dostupné pīes komunikační rozhraní nebo MBUS Error Partial 62.5 72 COUTIS E20 áběhový proud (Ist) pīechodový proud (Itr) Jmenovitý proud (Ib) apěıový vstup Rozsah měīení 230... 400 V +/- 20 % (VA) 2 VA Trvalá pīetížitelnost E20, E21-280 V fázové / 480 V sdružené E23...E26-276 V fázové Činná (dle E 50470) Tīída B apájení pīístroje apájení z měīících svorek 50 Hz optočlenu IEC 62053-31 tīída A (20... 30 VDC) Konstanta impulzu 100 Wh Provozní teplota E20, E21: -10 až 55 C E23...E26-25 až 55 C Relativní vlhkost 85 % JBUS/ rychlost 3-fázový - Pīímé měīení 63 A 0.8 VA max. na fázi 40 ma (E20,E21) 15 ma (E23-E26) 0,5 A (E20,E21) 0,25 A (E23-E26) 1 A (E20,E21) 0,5 A (E23-E26) 10 A (E20,E21) 5 A (E23-E26) 63 A 18 A max po dobu 10 ms JBUS/ v RTU módu Imin ejni ší hodnota proudu při kterém elektroměr dosahuje zvýšené meze relativní chyby Itr ejni ší hodnota proudu při kterém elektroměr dosahuje základní meze relativní chyby 63A Modulární Velikost 4 modulij 72 x x 62.5 mm IP51 displeje Modīe podsvětlený, LCD display Prijīez plného vodiče 1.5 to 16 mm 2 Prijīez slaněného vodiče 1 to 16 mm 2 2 g Pīehled parametrij Objednací číslo M-BUS Dvoutarif* Schválení dle MID* Multimetr* 4kvadrantové měīení* E20 4850 3003 x E21 4850 3004 x x E23 4850 3035 x x x x E24 4850 3036 x x x x x E25 4850 3037 x x x x E26 4850 3038 x x x x x *2Tarif - elektroměr lze pīepínat mezi dvěma tarify *MID - elektroměr je dodáván s protokolem o ověīení pīesnosti dle standardu E 50470 modul B+D. *Multimetr - elektroměr měīí U, I, f, P,Q,S, PF dostupné pīes rozhraní *Měīení dodávka/odběr - Detekce směru proudu, zda se jedná o dodávku nebo odběr KLCZ_1509_1 GHV Trading, spol. s r.o.
3X230(400)VAC 50/60Hz 0.5-20(100)A C=2Wh / imp COUTIS E3x Trojfázový elektroměr přímé měření do A Popis pīístroje IEC 62053-11 E 50470-1 E 50470-3 COUTIS E3X je modulární pīístroj pro měīení činné energie určený na lištu DI, zobrazující na displeji celkovou a dílčí spotīebovanou činnou energii v kwh a okamžitý výkon v kw. Je pīizpijsoben pro trojfázové zátěže s maximálním proudovým zatížením 100 A. Komunikační rozhraní Pīístroj umožĥuje s okolím pomocí pulzního u, pīes rozhraní () nebo protokolem M-BUS. Varianty COUTIS E32, E34 a E36 mají schválení MID Funkce kontrola zapojení Pīístroj je chráněn proti záměně fázového a vodiče a dokáže detekovat chyby v zapojení. Tato jednoduchá funkce usnadĥuje uvádění pīístroje do provozu a snižuje riziko chybného zapojení. 4kadrantové měīení (dostupné na E33 a E35) Elektroměr zvlášı pro dodávku a pro odběr ze sítě Funkce multimetru Elektroměr měīí základní elektrické veličiny (I, U, P, PF) a zaznamenává do paměti výkonovou kīivku. Tyto hodnoty jsou dostupné pīes komunikační rozhraní nebo MBUS 100A Error Partial 62,5 126 COUTIS E30 áběhový proud (Ist) pīechodový proud (Itr) Jmenovitý proud (Ib) apěıový vstup Rozsah měīení 230... 400 V +/- 20 % (VA) 2 Trvalá pīetížitelnost 280 V fázové / 480 V sdružené Činná (dle E 50470) Tīida B apájení pīístroje apájení z měīících svorek Modulární Velikost 7 modulij 126 x x 62.5 mm IP51 displeje Modīe podsvětlený, LCD display Prijīez plného vodiče 2.5 až 35 mm 2 Prijīez slaněného vodiče 2.5 až 35 mm 2 4 g 50 / 60 Hz optočlenu IEC 62053-31 tīída A (20... 30 VDC) Konstanta impulzu 100 Wh Relativní vlhkost 85 % JBUS/ rychlost 3-fázový - Pīímé měīení 100 A 0.5 VA max. na fázi 80 ma 0.5 A 2 A 20 A 100 A 3000 A max po dobu 10 ms JBUS/ v RTU módu Imin ejni ší hodnota proudu při kterém elektroměr dosahuje zvýšené meze relativní chyby Itr ejni ší hodnota proudu při kterém elektroměr dosahuje základní meze relativní chyby 2 4 6 1 3 5 7 9 11 COUTIS E30 2 4 6 8 10 COUTIS E31/E32 1 3 5 7 9 11 T1/2 2 15 17 13 1 3 5 7 9 11 RS 485 COUTIS E33/E34 Objednací čísla Objednací číslo M-BUS Dvoutarif schválení dle MID Multimetr (1) 4kvadrantové měīení E30 4850 3005 x E31 4850 3006 x x E32 4850 3007 x x x E33 4850 3012 x x x E34 4850 3013 x x x E35 4850 3025 x x x E36 4850 3026 x x x Měření I Uf Us P Q S PF a záznam výkonové křivky dní K4CZ_14w18_1 1 GHV Trading, spol. s r.o.,
3X230(400)VAC 50/60Hz 0.05-5(6)A PROG C=0.1Wh/imp Základní vlastnosti Trojfázový elektroměr pro nepřímé měření s proudovým transformátorem x A do A IEC 62053-23 tīída 2 E 50470-1 E 50470-3 COUTIS E4X je modulární činný a jalový elektroměr určený na lištu DI, zobrazující na displeji celkovou a dílčí spotīebovanou činnou energii v kwh a okamžitý výkon v kw. Je pīizpijsoben pro trojfázové zátěže s nepīímým měīením pomocí proudového transformátoru do 6000/5 A (varianta s MID do 3000/5 A). Pīístroj umožĥuje s okolím pomocí pulzního u, pīes rozhraní () nebo protokolem M-BUS. Varianty COUTIS E42, E44 a E46 mají schválení MID Funkce kontrola zapojení Pīístroj je chráněn proti záměně fázového a vodiče a dokáže detekovat chyby v zapojení. Tato jednoduchá funkce usnadĥuje uvádění pīístroje do provozu a snižuje riziko chybného zapojení. 4kadrantové měīení (dostupné na E43 a E) Elektroměr zvlášı pro dodávku a pro odběr ze sítě Funkce multimetru Elektroměr měīí základní elektrické veličiny (I, U, P, PF) a zaznamenává do paměti výkonovou kīivku. Tyto hodnoty jsou dostupné pīes komunikační rozhraní nebo MBUS 62,5 72 COUTIS E40 / E41 / E42 / E43 / E44 / E / E46 Electrické vlastnosti 3-fázový - CT x/5a do 6000A 0.2 VA na fázi áběhový proud (Ist) 10 ma 50 ma pīechodový proud (Itr) 250 A (2) Jmenovitý proud (In) 5 A 6 A 120 A for 0.5 s apěťový vstup Rozsah měīení 230... 400 V +/- 20 % (VA) 2 VA Trvalá pīetížitelnost 280 V fázové / 480 V sdružené Přesnost měření energie Činná (dle E 50470) Tīida B apájení přístroje apájení z měīících svorek 50 / 60 Hz Výstup pulzní (kromě COUTIS E43) optočlenu IEC 62053-31, Tīída A (20..30 VDC) Konstanta impulzu 100 Wh, 1 KWh, 10 KWh, 100 KWh 50 ms,, 200 ms, 400 ms, 800 ms, 1000 ms, 1500 ms Relativní vlhkost 85 % JBUS/ v RTU módu JBUS/ rychlost Imin ejni ší hodnota proudu při kterém elektroměr dosahuje zvýšené meze relativní chyby Itr ejni ší hodnota proudu při kterém elektroměr dosahuje základní meze relativní chyby COUTIS E40 Error Partial Tvar Modulární Velikost 4 moduly 73 x x 62.5 mm IP51 displeje modry LCD display Prijīez plného vodiče 1.5 to 10 mm 2 Prijīez slaněného vodiče 1 to 6 mm 2 230 g count b gb cat 1 = Fus. 0,5 A gg / 0,5 A classe CC 4 6 12 14 16 2 1 3 5 7 9 11 U1 U2 U3 S1 S2 S1 S2 S1 S2 COUTIS E40 count c gb cat 1 = Fus. 0,5 A gg / 0,5 A classe CC 4 6 8 10 12 14 16 2 T1/2 U1 U2 U3 COUTIS E41/E42 1 3 5 7 9 11 S1 S2 S1 S2 S1 S2 count d gb cat = Fus. 0,5 A gg / 0,5 A classe CC 1 RS 485 12 14 16 2 1 3 5 7 9 11 U1 U2 U3 S1 S2 S1 S2 S1 S2 COUTIS E43/E44 Objednací čísla Obj. číslo M-BUS Dvoutarif MID Multimetr (1) 4kvadrantové měīení E40 4850 3008 x E41 4850 3009 x x E42 4850 3015 x x x E43 4850 3017 x x x E44 4850 3014 x x x E 4850 3027 x x x E46 4850 3028 x x x Měření I Uf Us P Q S PF a záznam výkonové křivky dní KL CZ GHV Trading, spol. s r.o.
COUTIS E50 / E53 Trojfázový elektroměr - pro nepīímé měīení do panelu se zobrazením U, I, P a PF IEC 62053-23 tīída 2 IEC 61557-12 Varianty elektroměrij E5x COUTIS E50 je zároveĥ elektroměr činné a jalové energie a multimetr pro měīení U, I, P, Q, S a PF. Zobrazuje na displeji celkovou spotīebovanou činnou a jalovou energii a dovoluje dálkový odečet pomocí pulzního u. Měīení spotīebované energie v kratším časovém úseku je také možné pomocí počitadla dílčí spotīeby, které lze vynulovat. COUTIS E53 nabízí možnost JBUS/ RTU s rozhraním. Ostatní funkce shodné s COUTIS E50. Bez pulního Měīené hodnoty Proudy - okamžité: I1, I2, I3 apětí & frekvence - okamžité: U1, U2, U3, U12, U23, U13 Výkon - okamžitý: 3P, 3Q, 3S - maximum: 3P Účiník - okamžitý: 3PF Elektroměr Činná energie: +/- kwh Jalová energie: +/- kvarh Zdánlivá energie: kvah 92 + 0.8-0.0 áběhový proud (Ist) pīechodový proud (Itr) Jmenovitý proud (In) apěıový vstup Rozsah měīení 86...520 VAC (VA) 0.1 VA Trvalá pīetížitelnost 800 VAC Jalová (dle IEC 61268) Tīída 2 Činná (dle E IEC 62053-21) Tīída 0.5s apájení pīístroje apájení z měīících svorek e apájecí napětí Us 110...400 VAC / ±10 % 50 / 60 Hz optočlenu IEC 62053-31, Tīída A (20..30 VDC) Konstanta impulzu 100 Wh, 1 KWh, 10 KWh, 100 KWh, 1MWh, 10MWh (ms) 100, 200, 300, 400, 500 600, 700 a 800 ms Skladovací teplota -20 to 85 C Relativní vlhkost 95 % JBUS/ rychlost 3-fázový - CT x/5a do 6000A 0.6 VA na fázi 40 ma 50 ma 250 A 5 A 6 A 50 A for 1 s JBUS/ v RTU módu Imin =ejnižší hodnota proudu, pīi kterém elektroměr dosahuje zvýšené meze relativní chyby Itr = ejnižší hodnota proudu, pīi kterém elektroměr dosahuje základní meze relativní chyby 96 COUTIS E 50 92 + 0.8-0.0 1 = Fus. 0.5 A gg / BS88 2 A gg / 0.5 A CC Class P1 S1 S2 P1 S1 S2 110 / 400 VAC (IEC) 120 / 350 VDC (IEC) 96 60 20 V1 V2 V3 V S1 S2 I1 S1 S2 I2 S1 S2 I3 A U X Montáž displeje apěıové a ostatní svorky Proudové svorky do výīezu v rozvaděči 96 x 96 x 80 mm IP52 modīe podsvětlený LCD display 0.5 2.5 mm 1.5 6 mm 370 g 0V - + LIYCY-CY O Objednací čísla COUTIS E50 COUTIS E53 Obj. č. Obj. č. Elektroměr, nepīímý x/5a, do výīezu 96x96mm + pulzní 4850 3010 Elektroměr, nepīímý x/5a, do výīezu 96x96mm + 4850 3011 K2CZa_1243 GHV Trading, spol. s r.o.