Chladièe pøehøáté páry
Your Partner in Power Energy G-Team Inc. www.g-team.cz 1
Kdo jsme a co dìláme G-TEAM Spoleènost G-TEAM, a.s je firmou pohybující se v oblasti elektrárenských a teplárenských zaøízení. V souèasné dobì je významným dodavatelem zaøízení pro energetiku, specializuje se na veškerá parní a kondenzátní zaøízení. Oblast dodávek zahrnuje kotle, parní turbíny, armatury, potrubní systémy, odvodnìní a kondenzátní hospodáøství. Energetické celky Výrobní bloky do výkonù 10MW a ostatní parní turbíny do výkonu 10MW toèivé redukce do výkonu 500kW parní vyvíjeèe kogeneraèní jednotky monitoring Mìøení a regulace Regulace a optimalizace procesù v energetice regulace tlaku, teploty a množství mìøení energetických velièin øídicí, regulaèní a bezpeènostní systémy parních turbín øídící, regulaèní a bezpeènostní systémy toèivých redukcí BOSB systémy montáže a seøízení servopohonù chvìní a posuvy rotaèních strojù - Reutlinger mìøení stavu a kvality odvadìèù kondenzátu Tepelná zaøízení a souèásti Pro všechny oblasti prùmyslu chladièe páry parní vysoušeèe by-passové stanice zvedaèe kondenzátu vyvíjeèe páry napájecí nádrže odplyòovaèe parní expandery potrubní trasy Engeneering Plánování, projekce, návrhy energetických zaøízení odborné studie zamìøené na energetické úspory návrhy energetických zaøízení projekty na klíè energetické audity poradenská èinnost Armatury Armatury pro páru a kondenzát pro elektrárenská a prùmyslová zaøízení. Od PN6 do PN400, dimenze od DN10 do DN1000. regulaèní a uzavírací ventily redukèní ventily rychlouzavírací ventily odkalovací a odluhovací ventily regulaèní a uzavírací klapky zpìtné ventily, klapky kulové ventily tlakové zámky filtry pojistné ventily pojistné trhací membrány Služby Vše pro Vaši spokojenost montáže zaøízení montáže potrubních systémù dodávky náhradních dílù financování projektù Firma G-Team je certifikována systémem jakosti ISO 9001. Na dodávaná zaøízení - chladièe páry - je vydáváno prohlášení o shodì dle naøízení vlády è.26/2003 Sb. (doplnìní døívìjšího naøízení è.22/1997 Sb.) 2
Typ VCHA Popis Venturiho trubice je vytvoøena jako samostatné tìleso, které je vloženo do parního potrubí. Vstupní èást Venturiho trubice je plynule tvarovaná a pro zvýšení rychlosti je v každém konkrétním pøípadì navrhováno zúžení vùèi vnitønímu prùmìru parního potrubí. Pøi jmenovitých parametrech páry je potom rychlost v hrdle Venturiho trubice nìkolikrát vìtší než v parním potrubí. Na hrdlo Venturiho trubice navazuje kuželový difuzor a za ním následuje válcová èást tvoøící ochranné stínìní parního potrubí, tzv. košilka. Tlaková ztráta Venturiho trubice je velmi nízká a èiní cca 0,3% ze vstupního tlaku do chladièe. Celková tlaková ztráta chladièe (Venturiho trubice, stínìní, vstøikovací zaøízení) je pøibližnì 0,5%. Tento chladiè vykazuje kvalitní rozprášení pøivedené chladicí vody, v závislosti mìrné hmotnosti páry již 15 % maximálního hmotnostního prùtoku páry. Pøívod a vstøikování vody se provádí pomocí vstøikovacího prstence (anuloidu), který je umístìn ve vstupní èásti Venturiho trubice. Tento vstøikovací prstenec je omýván parou z vnitøní i vnìjší strany. Chladicí voda pøi vstupu do vodní komory rotuje, vytváøí vodní film na stìnách vnitøního válcového kanálu anuloidu a vodní film se rozpadá na jeho odtokové hranì. Konstrukce prvního stupnì chlazení: Nìkolik trysek, které jsou rovnomìrnì umístìny po obvodu pláš ové trubky. Tyto trysky mají spoleèný pøívod chladící vody, která je vedena rozvádìcí trubkou ke všem tryskám. Demontovatelná a vymìnitelná je i vlastní tryska, u které lze pøedpokládat možné opotøebení. Provedení chladièe páry - VCHA Chladiè páry mùže být dodáván v nìkolika provedeních. Je možno dodat pouze samotné tìleso s anuloidem, tzv. zkrácenou verzi. Tuto variantu lze použít, pokud máme chladit prùtok páry v rozsahu 60 100%. Další možnou variantou provedení chladièe páry je nahrazení výkovku tìlesa pláš ovou trubkou. Použití této varianty je dáno tím, že již vlastní velikost rozprašujícího prstence (anuloidu) je garantem dosažení potøebné rychlosti páry. Pláš ová trubka Stínìní Ochrana pláš ové trubky pøed dopadem kapièek chladicí vody. Kuželový difuzor Pro snížení tlakové ztráty. Je souèástí tìlesa chladièe, nebo vytvoøen samostatnì. Rozstøikovací prstenec - anuloid Pro pøívod a vstøikování chladící vody Tìleso chladièe Pro urychlení proudící páry. Je plynule tvarováno pro usmìrnìní proudící páry, slouží k uchycení anuloidu. V nìkterých pøípadech je vytvoøeno z pláš ové trubky. 3 Vstup vody Pøívod chladicí vody.
Typ VCHA Konstrukèní provedení VCHA - kompletní verze s parním sítem VCHA - zkrácená verze 4
Dvoustupòové chlazení páry Chladiè páry je navržen pro chlazení protékající páry od nulového do maximálního prùtoku. Chladiè se skládá ze dvou stupòù chlazení. První stupeò chlazení - je urèen pro minimální množství protékající páry, když ještì aerodynamický úèinek páry ve druhém stupni chlazení nezaruèuje kvalitní rozprášení. Druhý stupeò chlazení - Venturiho chladiè pracuje od cca 15% jmenovitého prùtoku, kdy je již pro rozprášení chladící vody znaèný dynamický úèinek páry. Regulace pracuje v závislosti na výstupní teplotì. Parní síto: Použití pøedevším u redukèních a by-passových stanic. Na konci chladièe je do potrubí zabudováno síto. Zaøazení síta jako aerodynamického odporu vede ke stupòovitému poklesu tlaku za ventilem (pokud je chladiè souèástí redukèní stanice nebo by-passu), k menší rychlosti páry, a tím pøedevším k nižší hluènosti. Pøi vyšším tlaku v místì pøívodu chladicí vody dochází rovnìž k vytváøení jemnìjší disperze pøivádìné vody a obecnì k vhodnìjším pomìrùm jejího odpaøování, a tím ochlazování páry. Chladicí voda, která se nestaèila pøed sítem odpaøit, dopadne na síto, kde bude parou vtahována do otvorù síta. V otvorech, nebo na odtokových hranách tìchto otvorù v dùsledku znaèného urychlení páry se bude rozpadat na velmi jemnou disperzi, která se bude rychleji odpaøovat. Parní síto je ještì možno použít u chladièù typu VCHT a PRCH. Použití chlazení páry mezi jednotlivými stupni pøehøívákù parního kotle chlazení páry mezi jednotlivými stupni mezi pøihøívákù parního kotle chlazení páry na by-passových stanicích parních turbín chlazení páry na redukèních VCHA - dvoustupòové chlazení páry vstup - 2 chlazení vstup - 1 chlazení 5
Typ VCHT Popis Venturiho trubice je vytvoøena jako samostatné tìleso, které je vloženo do parního potrubí. Vstupní èást Venturiho trubice je zjednodušenì tvarovaná a pro zvýšení rychlosti je v každém konkrétním pøípadì navrhováno zúžení vùèi vnitønímu prùmìru parního potrubí. Pøi jmenovitých parametrech páry je potom rychlost v hrdle Venturiho trubice nìkolikrát vìtší než v parním potrubí. Na hrdlo Venturiho trubice navazuje kuželový difuzor. Pøívod a vstøikování vody se zde provádí pomocí vstøikovací trubky, ve které jsou otvory pro pøívod chladicího média do proudu páry. Vstøikovaná voda se po stržení do proudu páry rozpadá na jemné kapky. Vstøikovací trubka je na volném konci podepøena v tìlese chladièe (pro nìkteré aplikace není nutno podepøení v tìlese chladièe). Orientace otvorù vstupu vody mùže být buï po smìru proudící páry, pøípadnì kolmo na smìr proudící páry. Použití Konstrukèní provedení chlazení páry na redukèních stanicích chlazení ucpávkové páry chlazení páry pro technologické procesy použití pro menší DN (do DN200) potrubí VCHT - kompletní verze 6
Typ PRCH Popis Tento chladiè je urèen pro chlazení páry za redukèním ventilem, nebo v takových aplikacích, kde není nutno brát zøetel na tlakovou ztrátu. Chladiè se skládá z výkovku (tìleso chladièe), pláš ové trubky, vstupu vody a vnitøní vestavby (pokud potøebujeme dosáhnout vyšší rychlosti páry v potrubí pro dokonalé rozprášení chladicí vody), která pøi nìkterých aplikacích mùže tvoøit také ochranné stínìní. Tìleso chladièe je vytvoøeno z výkovku, v nìkterých pøípadech je vytvoøeno pouze z pláš ové trubky, kterou se povede vstup vody a vloží se do ní vnitøní vestavba. Pøívod a vstøikování vody se provádí pomocí mezikruží, které je vytvoøeno dvìma souosými trubkami. Pøechod chladicí vody do mezikruží je proveden urèitým poètem otvorù na vnitøní trubce. K rozpadu vstøikované vody dochází na odtokové hranì vlastního výstupu vody, kde je voda strhávána do proudu páry. Vnìjší trubka tvoøí souèást vstøikování vody, a to tak, aby docházelo ke správnému rozprášení vstøikové vody. Provedení chladièe páry - PRCH Chladiè páry mùže být dodáván v nìkolika provedeních. Je možno dodat pouze samotné tìleso s anuloidem, tzv. zkrácenou verzi. Tuto variantu lze použít, pokud máme chladit prùtok páry v rozsahu 60 100%. Výkovek tìlesa je nahrazen pláš ovou trubkou. Výhodou této varianty je, že pro urychlení páry není nutné použít výkovkové tìleso, ale již vlastní velikost vstupu vody s hranovou vestavbou je garantem dosažení potøebné rychlosti páry ochlazované páry. Použití chlazení páry na redukèních stanicích chlazení páry pro technologické procesy Vstup vody Pro pøívod chladicí vody. Ochranná trubka Pro vytvoøení mezery pøívodu chladicí vody do proudu páry a její dokonalé rozprášení. Tìleso chladièe Pro urychlení proudící páry. V nìkterých pøípadech je tvoøeno pláš ovou trubkou. Na tìleso navazuje pláš ová trubka a ochranné stínìní. 7
Typ PRCH Konstrukèní provedení PRCH - kompletní verze, výkovkové tìleso je nahrazeno trubkou PRCH - zkrácená verze 8
Typ TCH Popis Chladiè je vytvoøen jako celek, který se vloží pøes navaøené trubkové hrdlo do parního potrubí. Vlastní vstøikovací trysky (komùrky) jsou uloženy na nosièi vstøiku, kterým je pøivádìna chladicí voda. Demontovatelná a vymìnitelná je i vlastní tryska, u které lze pøedpokládat možné opotøebení. V základním provedení není chladiè vybaven ochranným stínìním (košilkou). Z tohoto dùvodu jsou uvedené chladièe koncipovány s rùzným poètem trysek a jejich konfigurací. Základní provedení sestává ze dvou trysek umístìných na spoleèném nosièi. Pøi montáži chladièe do potrubí je dùležité, aby byla dodržena souosost parního potrubí a tìlesa trysky. Pøívod a vstøikování vody se provádí pomocí speciální profilované trysky (víøivé komùrky). Voda pøi vstupu do komùrky zaène rotovat a výstup je upraven tak, aby docházelo k jemnému rozprášení chladicí vody, s minimální možností dopadu jednotlivých kapièek na stìnu parního potrubí. Provedení Chladiè páry je možno dodat s parním potrubím. Pøi nìkterých aplikacích je potrubí pøípadnì doplnìno ochranným stínìním. Použití chlazení páry pro technologické procesy Ochranná trubka Pro vytvoøení mezery pøívodu chladicí vody do proudu páry a její dokonalé rozprášení. Pøívodní trubka vstøiku Pøipojovací trubkové hrdlo Pláš ová trubka Trysky Speciální konstrukce trysky umožòuje rotaci a zrychlení pøivádìné vody. Výstupní èást trysky je kuželová. Zde se vytvoøí rotující kužel velmi jemných kapièek, které ihned zaènou ochlazovat proudící páru. Trysky jsou vytvoøeny v rùzných modifikacích. Mohou být umístìny párovì (viz obrázek), nebo pouze po smìru proudìní páry. 9
Typ TCH Konstrukèní provedení TCH - provedení s pláš ovou trubkou a ochranným stínìním TCH - základní provedení TCH - provedení s pláš ovou trubkou a ochranným stínìním - dvoustupòové chlazení vstup - 1 chlazení vstup - 2 chlazení 10
Typ CHP Popis Jedná se o upravenou Lavalovu trysku, u které je vstøikovaná voda rozprašována kinetickou energií hnací páry expandující v trysce. Regulaèní rozsah je velmi veliký a závisí pøedevším na regulaèním pomìru pøedøazeného regulaèního ventilu chladicí vody a množství hnací páry. Pøívod a vstøikování vody Voda je ve formì vodního paprsku pøivádìna do nadzvukového proudu hnací páry s následným odpaøením jemné vodní disperze, provázeného poklesem teploty páry a nárùstem jejího hmotnostního prùtoku. Pro zamezení dopadu chladicí vody na stìnu potrubí je nutné pøi zahájení chlazení nejprve otevøít ventil hnací páry, a až poté ventil chladicí vody. Chladicí voda nesmí být vstøikována do potrubí bez hnací páry! Tlak chladicí vody mùže být jen o málo vyšší než tlak chlazené páry. Tlak hnací páry se pøedpokládá vzhledem k tlaku páry chlazené za nadkritický. Použití chlazení páry v protitlaku a odbìru turbíny chlazení páry na redukèních stanicích velké prùtoèné rozsahy ochlazované páry tam, kde je požadována minimální tlaková ztráta Konstrukèní provedení vstup vody Lavalova dýza vstup hnací páry 11
Typ TCH-RT Popis Chladiè páry je tvoøen nìkolika tryskami s promìnným prùøezem, které jsou umístìny po obvodu parního potrubí. Trysky jsou napojeny na spoleèný pøívod vstøikové vody. Množství vstøikové vody pøivádìné k tryskám je regulováno pøedøazeným vstøikovým regulaèním ventilem. Popis trysky Chladicí voda je pøivádìna do komory trysky (2) pøes pøívodní tangenciální otvory (3), které jsou vrtány v tìlese trysky (1) tak, aby voda vystupující z tìchto otvorù rotovala okolo regulaèní kuželky (4) trysky. Úhel sedla trysky (dosedací plocha pro regulaèní kuželku) je odlišný od úhlu regulaèní kuželky, což má za následek, že rychlost rotující vody bude narùstat pøi prùtoku komorou trysky a její maximální rychlost bude v místì, kde voda opouští komoru trysky. Vysoká rychlost vody a její rotace zabezpeèí jemné rozptýlení chladicí vody do ochlazované páry. Pro udržení minimálního tlaku chladicí vody uvnitø trysky je regulaèní kuželka pøedepjata pružinou (5). Tím je dosaženo správného rozprášení chladicí vody. Síla potøebná k otevøení trysky (nastavení pøedpìtí pružiny) se nastavuje pomocí matice (6), která stlaèuje èi povoluje pružinu. Požadavky na instalaci Parametry øez tryskou minimální rovná délka pøed chladièem páry: 6xDN minimálnì 4m pro potrubí o dimenzi vìtší než DN 600 minimální rovná délka za chladièem páry: 6 m minimální vzdálenost teplotního èidla za chladièem páry: 12 m chlazení páry tam, kde je požadavek na minimální tlakovou ztrátu ochlazované páry pro potrubí od DN 200 min. p pára/voda = 5 bar Konstrukèní provedení 12
Poznámky Vyobrazení chladièù páry Zobrazení jednotlivých typù chladièù páry jsou pouze informativní a nezávazná. Na jejich základì nelze uplatòovat reklamaci. Výrobce si vyhrazuje právo provádìt konstrukèní zmìny. Nabídka Nabízené chladièe páry nejsou sériovì vyrábìny, tudíž dodací lhùty je nutno konzultovat s našimi pracovníky pøi zadávání objednávky. 13
Øízení jakosti Dokumentace dle ÈSN, DIN, EN, ASME, GOST a dalších norem podle požadavkù zákazníka. Certifikace podle smìrnice Evropského parlamentu a Rady 97/23/ES, provedené zákonem è.22/97 Sb. a v platném znìní dle pozdìjších úprav (NV. è. 182/99, è.26/2003). Dále je možno zajistit certifikace dle norem GOST a pøípadnì i dle norem ASME CODE. Firma G-Team je certifikována systémem jakosti ISO 9001 Naše poboèky na mapì Èeské republiky Tušimice Plzeò Havíøov Dobøany Velká Bíteš Brno Dukovany 14
Kontakty G - Team, a.s. Sídlo spoleènosti Šeøíková 580 334 41 Dobøany Èeská republika www.g-team.cz Hlavní provozovna a výrobní závod Èervený mlýn 330 23 Plzeò - Vochov Telefon: +420 377 822 401 +420 377 822 410 Fax: +420 377 822 425 E-mail: gteam@g-team.cz Poboèka Brno Køenová 72 602 00 Brno Telefon: +420 561 105 289 Fax: +420 561 105 289 E-mail: rygl@g-team.cz Divize Turbomachinery, o.z. Sadová 579 595 01 Velká Bíteš Telefon: +420 566 531 642 Fax: +420 566 531 640 E-mail: steamturb@g-team.cz Poboèka Ostrava, Havíøov Dìlnická 41 736 01 Havíøov E-mail: ostrava@g-team.cz Poboèka Dukovany ÈEZ, a.s. Jaderná elektrárna Dukovany 675 50 Dukovany Telefon: +420 561 105 289 Fax: +420 561 105 289 E-mail: rygl@g-team.cz Servisní støedisko Tušimice Elektrárna Tušimice Telefon: +420 377 822 401 +420 377 822 410 Fax: +420 377 822 425 E-mail: gteam@g-team.cz