P íklad hlídání my ky na nádobí Obr. Vodi nap. x0,8 P i lepení idla vezmi v úvahu umíst ní nožek spot ebi e Pájeno a p elepeno Zkouška Zkontroluj funkci hlída e vlhkosti p i jeho instalaci a pravideln b hem provozu. Navlh i špi ku prstu a zatla na páskové idlo. Za ízení vyvolá poplach. Potvr stla eném tla ítka za ízení je funk ní Odstra ování problém Za ízení vyvolává poplach nep etržit : Na idle je vlhkost Na idle nebo na snímacím vodi i je zkrat Za ízení p i zkoušce nevyvolá poplach: Není zapnut proud Páskový sníma nebo snímací vodi je porušen Czech Republic Fax: +0 8 059 80E-E5 Sada pro signalizaci úniku vody 80E-A000 xx Komplet prvk je ur en k signalizaci úniku vody v p ípad havárie domovních, nebo pr myslových rozvod vody. Jsou ur eny pro prost edí oby ejné. Celá sada musí být napájena pouze z bezpe nostního transformátoru. Jsou to: - kontrolní modul FEH 00.CZ - alarm (modul sv telné a zvukové signalizace) FIM 00.CZ - transformátor 0/5V FLM 000.CZ - páskový sníma FLA 00.0 m Z této sady lze p i použití pomocného relé FIR 000 a elektromagnetického ventilu sestavit systém signalizace úniku vody s uzav ením p ívodu vody v p ípad poruchy. Hlídaným prostorem mohou být nap. koupelny nebo kuchyn se za ízením nebo spot ebi i napojenými na vodovodní rozvody v objektu. Ve speciálních p ípadech lze systém využít ke kontrole hladiny vody, nap íklad v expanzních nádobách, jímkách kondenzátu aj. Funkce V p ípad, že se na kontaktech sníma e (viz dále) objeví v d sledku nežádoucího úniku vody již nepatrná vlhkost, vyvolá kontrolní modul prost ednictvím alarmu zvukový a sv telný poplach. Alarm je vybaven p estavitelným prvkem, jímž lze zvukový výstražný alarm odpojit a havarijní stav je pak signalizován pouze p erušovaným erveným sv tlem. Sou asn bliká dioda LED v potvrzovacím tla ítku kontrolního modulu. P estavitelným prvkem v kontrolním modulu, podobn jako v p ístroji alarmu, lze zapnout nebo vypnout funkci pam ti. V p ípad, že pam ová funkce je vypnuta, poplach se po odstran ní kapaliny na kontaktech sníma e vypne a systém se vrátí do výchozího provozního stavu. Je-li pam zapnuta, vrátí se systém do výchozího provozního stavu až po odstran ní vlhkosti z kontakt sníma e a následném stisknutí potvrzovacího tla ítka na kontrolním modulu. Do výchozího provozního stavu se nastaví systém i po výpadku napájení (sít ) 0V AC!! Sada m že být vybavena více jak jedním p ístrojem alarm FIM 00.CZ, které lze instalovat dle pot eby na více místech objektu, musí se však zohlednit zatížitelnost napájecího transformátoru (viz technická data jednotlivých prvk ). Sada dopln ná o pomocné relé a elektromagnetický ventil: Rozepnutím bezpotenciálového kontaktu kontrolního modulu a prost ednictvím p ipojeného pomocného relé je cívka elektromagnetického ventilu odpojena od nap tí 0 V AC a tím dojde k uzav ení p ívodu vody. Pozor! Je nutné použít ventil, který po p ivedení nap tí otev e pr tok vody a má požadované elektrické parametry pro p ipojení k pomocnému relé! Elektromagnetický ventil není výrobcem dodáván. Pomocné relé se objednává zvláš pod ozna ením 80E-A0000 0x, rovn ž další páskový sníma lze doobjednat jako FLA 00.0. Pro vzdálené objekty lze aktivaci systému hlásit prost ednictvím modemu nap. na mobilní telefon.(podrobnosti na zvláštní dotaz) Instalace p ístroj Jednotlivé p ístroje se montují do elektroinstala ních krabic pod omítku (hloubka 0 mm) ve vodorovné nebo svislé kombinaci, event. do trojnásobné krabice s použitím vodorovných nebo svislých ráme k 90E(F)- A000 0_, resp. 90E(F)-A00 0_. Vzájemné po adí p ístroj se m že lišit, v p ípad svislého uspo ádání je vhodné umístit s ohledem na zah ívání transformátor nejvýše. P ístroje jsou ur eny pro pevné elektrické rozvody v budovách. Transformátor FLM000CZ musí být vždy instalován do samostatné elektroinstala ní krabice (viz str. a návod k instalaci na obalu transformátoru).
Schéma zapojení Sníma úniku vody Použije se páskový sníma, který je p ibalen k sad pro signalizaci úniku vody, nebo lze použít jakýkoliv neizolovaný pár vodi vzdálených od sebe - cm po celé délce. Sníma e se zpravidla umís ují co nejblíže zdroje možného nežádoucího úniku vody (potrubí, spot ebi atd.) tak, aby na hlídané ásti plochy došlo ke kontaktu s unikající vodou co nejd íve. Musí být vylou ena možnost mechanického poškození (p erušení) páskových kontakt, a tím znemožn ní aktivace systému! Instalace páskového sníma e Sníma je tvo en fólií se dv ma kovovými pruhy na nevodivém(transportním) samolepícím podkladu. Po sejmutí krycího pásku se nalepí pot ebná délka na rovnou, istou a suchou plochu (nej ast ji podlahu). Postup v rozích je znázorn n na obrázku níže. Vodi e od kontrolního modulu jsou ke kovovým proužk m sníma e p iletovány. Pokud neposta uje délka sníma e dodávaná v sad, je možné dokoupit další FLA 00.0 o délce m nebo 50-ti metrové balení pro pr myslové použití pod ozna ením FLA 00.50. Po et kontrolních smy ek, to znamená samostatn instalovaných páskových sníma, p ipojených k jedné sad, není omezen. Pro jeden transformátor FLM000CZ je to však maximáln 5 smy ek. Postup instalace proužkového sníma e v rohu N erozst ihni idlo kv li rohu N a zabrán ní zkratu se v ohybu v rohu používá lepicí páska. Zatla na ohyb v rohu, aby byl rovný. P elep ohyb v rohu dalším proužkem lepicí pásky.
KONTROLNÍ MODUL ÚNIKU VODY FEH 00 CZ Provozní nap tí : Pracovní proud : Zpožd ní vybavení: Max. proud spína e: 5 8 V AC SELV 5 5 V DC SELV 70 ma AC 0 ma DC 0, s A AC/DC 60 V DC / V AC (0V-A/W) Svorky šroubové, max. mm Stupe ochrany IP 0 Ve spojení s páskovým sníma em FLA 00.xx slouží k detekci úniku vody nebo ke kontrole hladiny vodivých kapalin. P i alarmu se zm ní stav výstupního kontaktu a tla ítko svítí. P ístroj je vybaven volitelnou funkcí pam ti je-li pam nefunk ní poplach se vypne, když vlhkost zmizí. Je-li funk ní, tak se za ízení vrátí do klidové polohy až po stisknutí potvrzovacího tla ítka a odstran ní vlhkosti se sníma e. Nastavení pam ti viz obrázek níže. P ístroj musí být zapojen pouze na nap tí SELV za použití transformátoru FLM 000 CZ. Instalaci smí provád t pouze pracovník s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. Doporu uje se dodate n za adit mezi páskový snima a kontrolní modul vypína pro do asné p erušení vodi k zabrán ní necht né aktivace systému nap. p i mokrém úklidu hlídané plochy. Pozor na nutnost op tovné aktivace systému. Po p ipojení vodi k p ístroji (poz.) dle schématu zapojení a jeho nainstalování do krabice se ustaví ráme ek* (poz.) s p ídržnou deskou (poz.). Následn se nasune kryt (poz.) * Ráme ek (typ. ozna ení 90E resp. 90F) není sou ástí VOLITELNÁ FUNKCE PAM TI A SCHÉMA ZAPOJENÍ FEM 00 CZ Czech Republic Fax: +0 8 059 80E-E6
ALARM FIM 00 CZ Provozní nap tí : Pracovní proud : Zvuk ( frekvence / úrove ) 9,5 8 V AC SELV 9,5 5 V DC SELV 60 ma AC 0 ma DC, khz / 78 db ve vzdálenosti 0 cm Svorky šroubové, max. mm Stupe ochrany IP 0 Po p ipojení vodi k p ístroji (poz.) dle schématu zapojení a jeho nainstalování do krabice se ustaví ráme ek* (poz.) s p ídržnou deskou (poz.). Následn se nasune kryt (poz.) Alarm je signální jednotka s p erušovaným akustickým a blikajícím optickým signálem. M že být použit jako samostatný signaliza ní prvek nebo jako sou ást poplachového systému. Sv telná o ka se signálními diodami LED je velmi dob e viditelná i ze stran. Zvukový signál m že být odpojen pomocí propojky a jednotka tak m že být použita pouze jako signální blikající náv stí. Zvuková a sv telná signalizace se aktivuje p ivedením provozního nap tí. Alarm musí být zapojen pouze na nap tí SELV za použití bezpe nostního transformátoru FLM 000 CZ.) Instalaci smí provád t pouze pracovník s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. VYPNUTÍ ZVUKOVÉHO SIGNÁLU A SCHÉMA ZAPOJENÍ * Ráme ek (typ. ozna ení 90E resp. 90F) není sou ástí FIM 00CZ Czech Republic Fax: +0 8 059 80E-E7
TRANSFORMÁTOR FLM 000 CZ Primární nap tí : 0 V AC, 50Hz Sekundární nap tí: 5V AC (SELV) Vstupní svorky šroubové, max. mm Výstupní svorky šroubové, max. mm Stupe ochrany IP 0 Transformátor je odolný proti zkratu a je ur en pro montáž do instala ní krabice. Slouží jako zdroj bezpe ného malého nap tí pro signaliza ní prvky systému. Po p ipojení vodi k p ístroji (poz.) dle schématu zapojení a jeho nainstalování do krabice se ustaví ráme ek* (poz.) s p ídržnou deskou (poz.). Následn se nasune kryt (poz.) Instalaci smí provád t pouze pracovník s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. SCHÉMA ZAPOJENÍ FML 000 CZ L N * Ráme ek (typ. ozna ení 90E resp. 90F) není sou ástí Czech Republic Fax: +0 8 059 80E-E8