Odbor životního prostředí a zemědělství oddělení hodnocení ekologických rizik MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o. Sokolovská 573 686 01 Uherské Hradiště datum 6. února 2009 oprávněná úřední osoba Ing. Karel Březina Ing. Diana Tkadlecová Ing. et Ing. Ondřej Skoba číslo jednací KUZL 69593/2008 spisová značka KUSP 69593/2008 ŽPZE-KB ROZHODNUTÍ o vydání změny integrovaného povolení č. 1 pro zařízení Galvanovna, povrchové úpravy společnosti MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o. Krajský úřad Zlínského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství (dále jen krajský úřad ) jako věcně a místně příslušný správní úřad podle 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů a podle ustanovení 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (dále jen zákon o integrované prevenci), v platném znění, vydává podle ustanovení 13 odst. 3 zákona o integrované prevenci integrované povolení, kterým se mění integrované povolení vydané krajským úřadem pod č.j. KUZL 30902/2007 ze dne 30..2007 (nabytí právní moci 21.11.2007) vydané společnosti MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o., se sídlem Uherské Hradiště, Sokolovská 573, PSČ 686 01, s přiděleným IČ 26287064 pro zařízení Galvanovna, povrchové úpravy takto: (Veškeré provedené změny původně vydaného integrovaného povolení č.j. KUZL 30902/2007 ze dne 30..2007 jsou ve výrokové části tohoto rozhodnutí psány kurzívou). Identifikační údaje Název zařízení: Galvanovna, povrchové úpravy Provozovatel zařízení: MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o., se sídlem Uherské Hradiště, Sokolovská 573, PSČ 686 01, s přiděleným IČ 26287064 Krajský úřad Zlínského kraje IČO: 70891320 tř. Tomáše Bati 21 tel.: 577 043 372, 375, 391, fax: 577 043 352 761 90 Zlín e-mail: karel.brezina@kr-zlinsky.cz, diana.tkadlecova@kr-zlinsky.cz, ondrej.skoba@kr-zlinsky.cz, www.kr-zlinsky.cz
Kategorie zařízení: 2.6. Zařízení na povrchovou úpravu kovů a plastů s použitím elektrolytických nebo chemických postupů, je-li objem lázní větší než 30 m 3 Umístění zařízení: Kraj: Zlínský Obec: Uherské Hradiště Katastrální území: Mařatice Parc. č. : stavební parcely č.: 217, 964, 965, 1206/1 Popis zařízení a s ním přímo spojených činností a) Technické a technologické jednotky podle přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci Galvanovna skládající se ze 17 linek o celkové projektované kapacitě objemu aktivních lázní 49,89 m 3 (po drobných úpravách v provozu galvanovny) slouží k postupným povrchovým úpravám kovových součástí (dílců) ve vodných roztocích chemických prostředků a elektrolytů v následujících operacích (linkách) předúpravy, chemického a galvanického pokovování kovových dílců: Elektrochemickou povrchovou úpravou působením elektrické energie v roztoku elektrolytu je upravován povrch materiálů vylučováním kovových vrstev: niklováním (kyselý síranový elektrolyt) zinkováním (kyanidový elektrolyt, který bude do konce března 2009 nahrazen v rámci změny procesu na alkalické bezkyanidové lázně) měděním (kyanidový elektrolyt) cínováním (kyselý síranový elektrolyt) stříbřením (kyanidový elektrolyt) stahováním vadných povlaků vytvářením nekovových vrstev eloxování (anodická oxidace stejnosměrným elektrickým proudem v kyselině sírové) elektrochemickým obráběním (leštění nerezoceli ve směsi kyselin). Chemickou povrchovou úpravou v prostředí kyselin, louhů a chemických prostředků: odmašťováním v alkalických a kyselých roztocích mořením oceli a hliníku (v kyselých a alkalických roztocích) fosfátováním oceli chemický proces v lázni obsahující kyselinou fosforečnou a fosforečnany za vzniku vrstvy krystalických nerozpustných fosforečnanů kovů pasivací mědi a slitin mědi chemická úprava v lázni s obsahem Cr 6+ pasivací hliníku chemická úprava, při níž se vytvoří na povrchu vrstva Cr 3+ - 2 -
chromátováním hliníku chemická úprava povrchu v lázni s obsahem Cr 6+ černěním oceli chemická úprava v silně alkalickém prostředí při teplotě 145 C za vzniku černé vrstvy oxidů bezproudovým niklováním redukční vylučování niklu z kyselých vodných roztoků chemickou úpravou hliníku prostředkem E - CLPS 4600 bezoplachová úprava vytvářející vrstvy s obsahem titanu a kobaltu. Veškeré aktivní vany galvanovny jsou odsávány, vzdušina je bez odlučovačů plynných a pevných emisí vypouštěna samostatnými výduchy do ovzduší. b) Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb., Lakovna s projektovanou roční spotřebou organických rozpouštědel 0,6 5 t/r (skutečnost v roce 2006 v hodnotě 2,683 t je uvedena v příloze č. XI žádosti) je vybavena dvěma stolovými a dvěma podlahovými stříkacími kabinami pro nanášení kapalných nátěrových hmot. Jedná se o kabiny s jednostranně otevřeným pracovním prostorem, vybavené vodním systémem odlučování přestřiků. Lakované dílce jsou následně sušeny a vypalovány v elektrických pecích, které jsou odsávány a vzdušina je společným výduchem vypouštěna do ovzduší. V provozu do dubna 2009. Lakovna po rekonstrukci bude oproti současně provozované snížena o 25%, projektovaná roční spotřeba organických rozpouštědel je stanovena v hodnotě 0,6 5 t/rok. Lakovna bude vybavena: o 3 ks stříkacích kabin s podlahovou suchou filtrací SKPE 2004 s min. účinností 99% o 3 ks vytýkacích prostorů o 3 ks komorových sušících pecí o Pracovištěm pro tmelení a broušení o Míchárnou nátěrových hmot o Termoventilační jednotkou Celé pracoviště nové lakovny bude odsáváno a provozováno v mírném podtlaku, s výrobky bude manipulováno pomocí ručních vozíků. Je uvažováno s celkem 6 druhy nátěrových systémů. V rámci lakovny bude pro zpětné získávání tepla z odsávaného vzduchu z pracoviště instalován rotační rekuperátor s termoventilační jednotkou, nepřímo vyhřívanou hořákem na zemní plyn o max. tepelném výkonu 350 kw t. Nová lakovna bude v provozu od dubna 2009 Zneškodňovací (neutralizační) stanice odpadních vod s celkovým projektovaným výkonem 9 060 l/h z galvanizačních linek společnosti MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o., za účelem jejich vyčištění na hodnoty povolené pro vypouštění do kanalizace areálu MESIT. c) Přímo spojené činnosti Galvanizace o projektované kapacitě objemu aktivních lázní 49,89 m 3 (po drobných úpravách v provozu galvanovny) slouží k postupným povrchovým úpravám kovových součástí (dílců) ve vodných roztocích chemických prostředků a elektrolytů v následujících operacích (činnostech) předúpravy, chemického a galvanického pokovování kovových dílců: stříbření zahrnuje ve 2 linkách elektrolytické vylučování stříbra z kyanidové lázně fy Schlötter s názvem Elfit 73. Předpúpravou je odmaštění a moření dílců, konečnou úpravou je ekonomický oplach, bezchromová nebo elektrolytická pasivace v roztoku Cr 6+ - 3 -
odmašťování je procesem předúpravy dílců před pokovováním, prováděný elektrolyticky, chemicky nebo pomocí ultrazvuku. Chemický roztok odmašťovadla je zvolen s ohledem na použitý materiál a následnou povrchovou úpravu moření je chemickým procesem předúpravy dílců před pokovováním za účelem odstranění vrstvy okují a oxidů z jejich povrchu. Mořícími činidly jsou vodné roztoky kyseliny chlorovodíkové, sírové a dusičné (pro ocel, mosaz) a hydroxidu sodného (pro hliník a jeho slitiny). Moření slitin s obsahem Si se provádí v kyselém prostředí s přídavkem kyseliny fluorovodíkové pasivace je chemickým procesem ke tvorbě ochranné vrstvy upravovaných dílců proti korozi. Pasivace mosazi a jejích slitin je prováděna v roztoku oxidu chromového, pasivace povrchu hliníku v prostředí Cr 3+. Po pasivaci následuje oplach a sušení zinkátování (zinkátové moření) je chemickým ponorným procesem, používaným na hliník a jeho slitiny za účelem odstranění povlaku oxidu hlinitého a tvorby tenké vrstvy Zn, dále následuje niklování (chemicky i galvanicky) a stříbření zinkování je procesem elektrolytického vylučování zinku z alkalické lázně kyanidové (do konce března 2009) i bezkyanidové (po drobných úpravách v provozu galvanovny), jedná se o povrchovou ochranu oceli a slitin oceli proti atmosférické korozi, je prováděno hromadně nebo závěsovým způsobem. Korozní odolnost lze následně zvýšit pasivací nebo chromátováním zinkového povlaku. Předúpravou zinkování je odmaštění a moření neutralizace je chemický způsob odstranění zbytků kyselin z povrchu mořeného dílce. Je prováděna v roztoku fosforečnanu sodného, čímž se dosáhne i pasivace povrchu dílce. Využívá se po moření, kdy další operace následuje po delší době fosfátování je chemický proces v lázni s obsahem kyseliny fosforečné a fosforečnanů, za vzniku nezměřitelné vrstvy jemně krystalických nerozpustných fosforečnanů kovů. Vzniklá vrstva je velmi pórovitá, provádí se následná konzervace olejem (použito jako konečná povrchová ochrana), pokud následuje nanášení nátěrových hmot, vrstva se nekonzervuje. Předúpravou fosfátování je odmaštění a moření. Konečnou úpravou je oplach a sušení (následně lakování) nebo oplach, sušení a konzervování černění je chemickou úpravou dílců v silně alkalickém a oxidačním prostředí při vysoké teplotě 135 145 C, za vzniku černé vrstvy oxidů. Následná konzervace v oleji zvyšuje korozní odolnost. Předúpravou černění je odmaštění a moření povrchu dílců. Konečnou úpravou je oplach a sušení, popřípadě konzervování dekapování je chemickým procesem přípravy povrchu dílců před galvanickým pokovením (navozuje příslušné prostředí před určitým pokovením). Před pokovením v kyselých lázních se dekapuje ve 3 15 % kyselině chlorovodíkové nebo sírové za studena, před pokovením v kyanidových lázních se používá dekap ve 3 5 % roztoku kyanidu za studena. Používá se zejména u mědění (kyanidové) a niklování (kyselé) chromátování je chemickou úpravou povrchu dílců v lázni s obsahem Cr 6+ za vzniku tenké vrstvy oxidu chromového. Je používáno u dílců z Al a jeho slitin nebo dílců po zinkování zesvětlení či vyjasnění je chemické odstranění legur z povrchu dílců (legury vznikají při moření hliníku v NaOH) provádí se ponorem do kyseliny dusičné za studena nebo kyseliny sírové. Tato operace je zařazena v procesu eloxování a zinkování. Elektrolyticky vyloučený zinkový povlak je pololesklý, nažloutlý, pro získání stříbřitého povlaku se zařazuje operace vyjasňování, poté následuje pasivace nebo chromátování vyloučeného zinku mědění je galvanickou povrchovou úpravou dílců v prostředí kyanidů, prováděnou většinou pouze jako mezivrstva následuje niklování, cínování, stříbření stahování vadných vrstev je chemické odstraňování vyloučených vadných povlaků (Ni, Cu, Sn) v prostředí hydroxidu sodného, kyanidu sodného nebo dusitanu a dusičnanu sodného - 4 -
niklování je prováděno elektrolyticky vylučováním niklu ze slabě kyselé lázně (síranový elektrolyt) u závěsového i hromadného způsobu pokovení. Chemické niklování, které je redukčním vylučováním niklu z vodných roztoků bez vnějšího zdroje proudu, je prováděno v prostředí kyseliny mléčné, octové, hydroxidu sodného, síranu nikelnatého a fosfornanu sodného. Tato chemická Ni lázeň je střídána s lázní Slotonip 70 cínování je elektrolytické vylučování cínu z kyselých lázní prostředku Culmo, použitého pro hromadné i závěsové pokovení. Výsledné povlaky neobsahují olovo. Používaný elektrolyt je na bázi kyseliny sírové. Cínování je konečnou povrchovou úpravou titanování je chemická bezchromová, bezfosfátová a bezoplachová úprava hliníku a jeho slitin, obsahující titan a kobalt. Tato úprava je konečnou povrchovou úpravou, prováděnou v lázni E-CLPS 4600. Předúpravou je odmaštění a moření povrchu dílců. Výsledný povlak se pouze ofouká vzduchem eloxování je procesem galvanické anodické oxidace v prostředí kyseliny sírové stejnosměrným elektrickým proudem. Je prováděno pouze závěsovým způsobem. Přípravné procesy eloxování jsou odmaštění, moření, vyjasnění. Dokončovacími operacemi jsou vybarvení, uzavírání pórů elektrolytické leštění je prováděno u dílců z nerezové oceli v prostředí přípravku Rogal 16 konečná úprava. Elektrolytické leštění hliníku je prováděno v roztoku kyselin, dále následuje eloxování, vyjasnění, vybarvení, utěsnění, oplach a sušení. Předúpravou u elektrolytického leštění hliníku jsou odmaštění a moření. Vodní hospodářství je založeno na dodávkách pitné a technologické vody smluvně se společností MESIT reality, spol. s r.o., včetně odvádění odpadních vod. Odpadní vody z galvanovny jsou zneškodňovány na zneškodňovací (neutralizační) stanici odpadní vod. Odpadní kaly vznikající z provozu neutralizační stanice po odvodnění na kalolisu jsou shromažďovány ve velkoobjemovém kontejneru. Upravené odpadní vody jsou vypouštěny do kanalizace areálu MESIT, zakončené ČOV. Odpadové hospodářství zahrnuje způsoby nakládání s odpady z provozů lakovny, galvanovny a neutralizační stanice. S produkovanými odpady je nakládáno v souladu se zákonem o odpadech a jeho prováděcími právními předpisy v platných zněních. Odpady jsou shromažďovány v technicky vyhovujících prostředcích a předávány pouze osobě oprávněné k jejich převzetí (v tomto případě společnosti MESIT ekologie, spol. s r.o.). Skladování chemických látek a přípravků zahrnuje 3 sklady chemikálií v galvanovně a 1 sklad hořlavin v prostorách lakovny. Ve skladech chemikálií v budově galvanovny jsou skladovány odděleně kyanidy od kyselin, v souladu s BAT jsou také odděleně skladovány látky hořlavé (sklad hořlavin v budově lakovny). Pro chemické látky a přípravky nebezpečných vlastností má provozovatel k dispozici bezpečnostní listy. Provozní kontrola zahrnuje sledování a dodržování parametrů lázní, prováděných v laboratoři, kontrola kvality povlaků je sledována v rámci certifikovaného systému ISO 9002. Údržba a kontrola zařízení během provozu je prováděna interně (základní údržba a běžná kontrola zařízení). Rozsáhlejší údržba a opravy zařízení jsou prováděny ve spolupráci především se společností MESIT reality, spol. s r.o. Monitoring emisí vlivu zařízení na životní prostředí v oblasti emitovaných škodlivin do ovzduší, odpadních vod a odpadů je prováděn a vyhodnocován v souladu s platnými legislativními předpisy. - 5 -
Operace prováděné v lakovně zahrnují vedle stříkání povrchu dílců nátěrovými hmotami v kabinách i sušení či vypalování v jedné z elektrických vypalovacích pecí. Dopravní obslužnost zařízení je zajištěna vjezdem do areálu MESIT přes vozovou nebo hlavní vrátnici. Provoz vrátnic je zajišťován společností MESIT reality, spol. s r.o. Zajištění dodávek vody, elektrické energie, plynu a tepla všem technologickým celkům provozovaných společností MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o., je smluvně zajištěno se společností MESIT reality, spol. s r.o. Krajský úřad stanovuje právnické osobě MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o., se sídlem Uherské Hradiště, Sokolovská 573, PSČ 686 01, s přiděleným IČ 26287064, jako provozovateli zařízení Galvanovna, povrchové úpravy podle 13 odst. 3 písm. d) zákona o integrované prevenci tyto závazné podmínky provozu zařízení podle požadavků 13 odst. 4 písm. a) až k) zákona o integrované prevenci a v souladu s požadavky - zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů (zákon o odpadech), ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcích předpisů, - zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcích předpisů, - zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcích předpisů, - dalších souvisejících právních předpisů, a na základě údajů, obsažených v předložené žádosti o integrované povolení, předložených dokumentů pro provoz zařízení, provozního řádů, připomínek účastníků řízení a příslušných správních úřadů. V těchto podmínkách jsou zahrnuty podmínky uvedené ve vyjádření příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví, které se dotýkají zájmů chráněných podle zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, popř. požadavky k ochraně životního prostředí uvedené ve stanovisku k posouzení vlivů na životní prostředí podle zákona č. 0/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), v platném znění a podmínky stanovené na základě dalších zákonů platných na úseku životního prostředí. - 6 -
1. Emisní limity 1.1. Ovzduší Posuzované zařízení Galvanovna společnosti MESIT Povrchové ochrany, spol. s r.o., je zařazeno ve smyslu přílohy č. 1 bodu 2.6. nařízení vlády č. 615/2006 Sb. a 4 odst. 4 zákona č. 86/2002 Sb. jednotlivé linky do kategorie středních zdrojů znečišťování ovzduší (). Lakovna s projektovanou roční spotřebou organických ředidel 0,6 5 t je ve smyslu přílohy č. 2 bodu 4.2.2 vyhlášky č. 355/2002 Sb. středním zdrojem znečišťování ovzduší. 1) Dodržovat emisní limity uvedené v následujících tabulkách Tabulka 1.1. Závazné emisní limity pro galvanizační linky střední zdroje znečišťování ovzduší Emisní zdroj 1 Linka stříbření kontaktů (přípravná) Objem van 1,6 m 3 Výduch č. V1 Látka nebo ukazatel HCl Chlor a jeho anorg. sloučeniny, vyjádřené jako Cl Emisní limity podle platné legislativy (mg/m 3 ) 0 1) (od 1.1.20) 1) (od 1.1.20) 50 při hm. toku všech těchto ZL > 500 g/h 6) Závazný emisní limit (mg/m 3 ) (od 1.1.20) Kyanidy jako CN 5 při hm. toku všech těchto ZL > 50 g/h 4) 5 0 1) 2 Linka stříbření Objem van 3,25 m 3 (od 1.1.20) Výduch č. V2 Kyanidy jako CN 5 při hm. toku všech těchto ZL > 50 g/h 4) 5 Cr 6+ 2 2) 0,2-7 -
0 1) (od 1.1.20) 3 Digestoř III (moření a pasivace mosazi) Objem van 0,090 m 3 HCl 1) (od 1.1.20) (od 1.1.20) Výduch č. V3 Chlor a jeho anorg. sloučeniny, vyjádřené jako Cl Oxidy dusíku jako NO 2 50 při hm. toku všech těchto ZL > 500 g/h 6) 1 500 1) 20 Cr 6+ 2 2) 0,2 0 1) 4 Digestoř II (moření a stahování závěsů) Objem van 0,050 m 3 (od 1.1.20) Výduch č. V4 Oxidy dusíku jako NO 2 1 500 1) 20 5 Černící linka Objem van 0,25 m 3 Výduch č. V5 Oxidy dusíku jako NO 2 0 1) (od 1.1.20) 1 500 1) 20-8 -
0 1) 6 Digestoř I (moření) Objem van 0,050 m 3 (od 1.1.20) HCl 1) (od 1.1.20) (od 1.1.20) Výduch č. V6 Chlor a jeho anorg. sloučeniny, vyjádřené jako Cl 50 při hm. toku > 500 g/h 6) 7 Linka závěsového zinkování I Objem van 4,2 m 3 (přípravná vana Zn-1 m 3 ) Výduch č. V7-M5 8 Linka vanová (odmaštění a moření) Objem van 6,3 m 3 0 1) (od 1.1.20) Cu 5 3) 0,5 Zn 5 3) 0,5 Kyanidy jako CN HCl 5 při hm. toku všech těchto ZL > 50 g/h 4) 0 1) (od 1.1.20) 1) (od 1.1.20) 5 Do 31.3.2009 * (od 1.1.20) Výduch č. V8 Chlor a jeho anorg. sloučeniny, vyjádřené jako Cl 50 při hm. toku > 500 g/h 6) - 9 -
9 Linka závěsového zinkování II Objem van 2,0 m 3 HCl Chlor a jeho anorg. sloučeniny, vyjádřené jako Cl Oxidy dusíku jako NO 2 0 1) (od 1.1.20) 1) (od 1.1.20) 50 při hm. toku všech těchto ZL > 500 g/h 6) (od 1.1.20) 1 500 1) 20 Výduch č. V9-M7 1 Linka závěsového mědění Objem van 4,5 m 3 Výduch č. V-M8 Zn 5 3) 0,5 Cr 6+ 2 2) 0,2 Co 2 2) 0,2 Ni 2 2) 0,2 Fluoridy vyjádřené jako F při hm. toku všech těchto ZL > 0 g/h 5) 0 1) (od 1.1.20) 5 Cu 5 3) 0,5 Kyanidy jako CN 5 při hm. toku všech těchto ZL > 50 g/h 4) 5 - -
111 Linka závěsového cínování a niklování Objem van 6,1 m 3 0 1) (od 1.1.20) Ni 2 2) 0,2 Výduch č. V11-M9 Sn 5 3) 0,5 112 Linka ručního moření hliníku Objem van 2,7 m 3 Výduch č. V12-POZ 327 113 Linka chemického niklování Objem van 2,4 m 3 Výduch č. V13-M14 Oxidy dusíku jako NO 2 0 1) (od 1.1.20) 1 500 1) 20 Zn 5 3) 0,5 Fluoridy vyjádřené jako F HCl Chlor a jeho anorg. sloučeniny, vyjádřené jako Cl při hm. toku všech těchto ZL > 0 g/h 5) 0 1) (od 1.1.20) 1) (od 1.1.20) 50 při hm. toku všech těchto ZL > 500 g/h 6) 5 (od 1.1.20) Ni 2 2) 0,2-11 -
114 Bubnová linka pro hromadné pokovování Ni Sn - Zn Objem van 5 m 3 Výduch č. V14-M13 115 Elox III (povrchová úprava Al a titanování) Objem van 3,6 m 3 Výduch č. V15-M HCl Chlor a jeho anorg. sloučeniny, vyjádřené jako Cl Fluoridy vyjádřené jako F 0 1) (od 1.1.20) 1) (od 1.1.20) 50 při hm. toku všech těchto ZL > 500 g/h 6) (od 1.1.20) Ni 2 2) 0,2 Co 2 2) 0,2 Sn 5 3) 0,5 Zn 5 3) 0,5 5 při hm. toku všech těchto ZL > 0 g/h 5) Oxidy dusíku jako NO 2 0 1) (od 1.1.20) 1 500 1) 20 Cr 6+ 2 2) 0,2-12 -
116 Elox II (povrchová úprava hliníku) Objem van 4,3 m 3 Výduch č. V16-M11 117 Elox I (povrchová úprava hliníku) Objem van 4,5 m 3 Výduch č. V17-M12 0 1) (od 1.1.20) Ni 2 2) 0,2 Cr 6+ 2 2) 0,2 1) nařízení vlády č. 615/2006 Sb., příloha č. 1, bod 2.6 2) vyhláška č. 356/2002 Sb., příloha č. 1, skup. kovů 2.20 3) vyhláška č. 356/2002 Sb., příloha č. 1, skup. kovů 2.21 4) vyhláška č. 356/2002 Sb., příloha č. 1, skup. 8.7 5) vyhláška č. 356/2002 Sb., příloha č. 1, skup. 8.11 6) vyhláška č. 356/2002 Sb., příloha č. 1, skup. 8.14 *) 0 1) (od 1.1.20) Oxidy dusíku jako NO 2 1 500 1) 20 navrhovaný emisní limit závěsového zinkování I pro hmotnostní koncentraci ZL platí až do doby přechodu na bezkyanidové lázně v rámci drobných úprav procesu v galvanovně, tedy do konce března 2009. Poznámka: Navrhované hodnoty závazných obecných emisních limitů pro CN byly stanoveny na základě hodnot vydaných pro zařízení v ČR a zjištěných při aktuálním měření emisí CN z protokolu o jednorázovém měření. Pro, NO 2 a HCl specifický emisní limit znamená koncentraci příslušné látky v odpadním vlhkém plynu za normálních stavových podmínek. Jednorázové měření emisí, NO 2 a HCl bude prováděno ve smyslu 8 odst. 2, písm. d) vyhlášky č. 356/2002 Sb. 1 x za 5 kalendářních roků, ne dříve než po uplynutí 30 měsíců od data předchozího měření. Obecné emisní limity pro Co, Ni, Cr 6+, Cu, Zn, Sn, CN, F a Cl znamenají koncentraci příslušných látek ve vlhkém plynu za normálních stavových podmínek. Jednorázové měření emisí Co, Ni, Cr 6+, Cu, Zn, Sn, CN, F a Cl bude prováděno ve smyslu 8 odst. 2, písm. d) vyhlášky č. 356/2002 Sb. 1 x za 5 kalendářních roků, ne dříve než po uplynutí 30 měsíců od data předchozího měření. - 13 -
Tabulka 1.2. Závazné emisní limity pro Lakovnu do ukončení provozu (. dubna 2009) Emisní zdroj Látka nebo ukazatel Emisní limity podle platné legislativy Závazný emisní limit (mg/m 3 ) (mg/m 3 ) Lakovna (bez odlučovačů plynných emisí, pouze vodní clony) Stříkací kabiny č. 1 až 4 (výduchy V1 až V4) 3 1) 3 VOC (jako TOC) 50 Elektr. vypalovací pece (výduch V5) Odsávání pracovního prostoru (výduch V6) Limitní měrná výrobní emise TOC 90 g/m 2 1) 90 g/m 2 Střední zdroj znečišťování ovzduší Fugitivní emise 20 % 1) 20 % 1) vyhláška č. 355/2002 Sb., příloha č. 2, bod 4.2.8.3, ve znění vyhlášky č. 509/2005 Sb. Specifické emisní limity pro a TOC znamenají koncentraci příslušné látky ve vlhkém plynu za normálních stavových podmínek, někdy s udáním referenčního obsahu některé látky v odpadním plynu. Jednorázové měření emisí a TOC bude prováděno ve smyslu 8 odst. 2, písm. d) vyhlášky č. 356/2002 Sb. 1 x za 5 kalendářní roků, ne dříve než po uplynutí 30 měsíců od data předchozího měření. - 14 -
Tabulka 1.3. Závazné emisní limity pro novou Lakovnu platné od uvedení do provozu, nejpozději od 30.4.2009 Emisní zdroj Látka nebo ukazatel Emisní limity podle platné legislativy (mg/m 3 ) Závazný emisní limit (mg/m 3 ) Lakovna (Suché filtry typu SKPE bez odlučovačů plynných emis) 3 1) 3 Stříkací kabiny č. 1 až 3 Vytěkací prostory Vypal. komorové pece č. 1 až 3 Tmelení broušení Míchárna nátěrových hmot (Výduchy nedefinovány) VOC (jako TOC) 50 Limitní měrná výrobní emise TOC 90 g/m 2 1) 90 g/m 2 Fugitivní emise 20 % 1) 20 % Lakovna Termoventilační jednotka nepřímo vyhřívaná hořákem na zemní plyn 350 kw t (Výduchy nedefinovány) NO x jako NO 2 CO 200 2) (ref. obsah 0 2 3%) 0 2) (ref. obsah 0 2 3%) 200 2) (ref. obsah 0 2 3%) 0 2) (ref. obsah 0 2 3%) 1) 2) vyhláška č. 355/2002 Sb., příloha č. 2, bod 4.2.8.3, ve znění vyhlášky č. 509/2005 Sb. příloha č. 4 nařízení vlády č. 146/2007 Sb. Specifické emisní limity pro a TOC znamenají koncentraci příslušné látky ve vlhkém plynu za normálních stavových podmínek, někdy s udáním referenčního obsahu některé látky v odpadním plynu. Jednorázové měření emisí a TOC bude prováděno ve smyslu 8 odst. 2, písm. d) vyhlášky č. 356/2002 Sb. 1 x za 5 kalendářních roků, ne dříve než po uplynutí 30 měsíců od data předchozího měření. Specifické emisní limity pro NO 2 a CO znamenají koncentraci příslušné látky v suchém plynu za normálních podmínek, s referenčním obsahem 0 2 3% (vztažné podmínky A). Jednorázové měření emisí NO 2 a CO bude prováděno ve smyslu 8 odst. 2, písm. d) vyhlášky č. 356/2002 Sb. 1 x za 5 kalendářních roků, ne dříve než po uplynutí 30 měsíců od data předchozího měření. - 15 -
1.2. Voda 1. 2. 1. Odpadní vody Odpadní vody technologické a splaškové Odpadní komunální vody ze sociálních zařízení jsou svedeny do splaškové kanalizace a spolu s předčištěnými odpadními vodami ze zneškodňovací stanice galvanovny pak zaústěny do kanalizace ve správě společnosti MESIT reality spol. s r.o. a odvedeny na MESIT ČOV a to na základě smlouvy o dodávce vody a odvádění odpadních vod (smlouva č. 4/17), uzavřené mezi dodavatelem MESIT reality, spol. s r.o. a odběratelem MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o. Krajský úřad, jako místně příslušný správní úřad, dle 11 zákona č. 500/2004 Sb., o správním řádu ve znění pozdějších předpisů a dle 18, odst. 3) a 39, odst. 8) zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů dále jen zákon o vodovodech a kanalizacích, p o v o l u j e vypouštění odpadních vod z předmětného zařízení Galvanovna, povrchové úpravy, které je provozováno společností společnosti MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o., se sídlem Uherské Hradiště, Sokolovská 573, PSČ 686 01, s přiděleným IČ 26287064, do jednotné kanalizace, ve správě společnosti MESIT reality spol. s r.o., v množství: okamžitý průtok max.: Q, max. = 2,0 l/s denní max.: Q,den = 175,0 m 3 /den měsíční max.: Q, měs. = 3 500,0 m 3 /měs. roční max.: Q, rok = 42 000,0 m 3 /rok při znečištění, viz. tabulka: - 16 -
Povolené emisní limity vypouštěných odpadních vod do jednotné kanalizace, ve správě společnosti MESIT reality spol. s r.o., Ukazatel znečištění Přípustná hodnota p (mg/l) Maximální hodnota m (mg/l) Maximální množství znečištění v t/rok CHSK Cr 0,0 200,0 4,2 BSK 5 30,0 60,0 1,3 NL,0 20,0 0,4 RAS 1 000,0 2 000,0 42,0 NO 2 - N NH 4 + 5,0 50,0 0,2,0 20,0 1,3 P celk. 3,0,0 0,1 AOX 2,0 2,5 0,08 NEL 1,0 1,5 0,04 fluoridy 3,0 6,0 0,1 kyanidy snadno uv. 0,1 0,15 0,004 kyanidy celk. 1,0 1,2 0,04 Cr 6+ 0,1 0,15 0,004 Cr celk. 0,5 0,7 0,02 Al 2,0 5,0 0,08 Cu 0,2 0,5 0,008 Ni 0,4 0,8 0,02 Ag 0,1 0,15 0,004 Zn 0,4 0,8 0,02 Fe celk. 2,0 4,0 0,02 PH 6 9 Vypouštění odpadních vod se povoluje za těchto p o d m í n e k : předčištěné odpadní vody se zneškodňovací stanice galvanovny jsou svedeny do splaškové kanalizace a spolu s komunálními odpadními vodami jsou vypouštěny do jednotné kanalizace, ve správě společnosti MESIT reality spol. s r.o., na základě smlouvy, kontrolní profil pro odběr vzorků na zjištění jakosti vypouštěných odpadních vod se stanovuje bezprostředně za neutralizační stanicí, četnost kontroly kvality odpadních vod na odtoku z ČOV se stanovuje 1x za měsíc, tzn.12 x za rok, budou odebírány 24 hodinové směsné vzorky získané sléváním12 objemově průtoku úměrných dílčích vzorků odebíraných v intervalu 2 hodin, rozbory odpadních vod musí provádět - 17 -
oprávněná laboratoř, která má akreditaci Českého institutu pro akreditaci, nebo je držitelem platného osvědčení o správné činnosti laboratoře, vydaného střediskem ASLAB při VÚV T.G.M. v Praze, protokoly o rozborech odpadních vod budou provozovatelem archivovány pro případnou kontrolu, nebo potřebu příslušných správních úřadů a 1x ročně zasílány Povodí Moravy s.p. Brno, Krajskému úřadu Zlínského kraje, odboru ŽPZE, MěÚ Uherské Hradiště odboru ŽP, VÚV TGM Praha, ČHMÚ Praha a to v termínu do 31.3. následujícího roku, na odtoku vypouštěných odpadních vod z neutralizační stanice a před zaústěním do jednotné kanalizace musí být dodrženy emisní limity stanovené tímto rozhodnutím (viz. výše uvedená tabulka). Ostatní parametry musí být v souladu se schváleným kanalizačním řádem společnosti MESIT reality spol. s r.o., množství vypouštěných odpadních vod je stanoveno jako součet objemů vody pitné a užitkové, které jsou měřené na vstupu do galvanovny a bude zaznamenáváno v provozním deníku, případné změny související s vypouštěním odpadních vod do jednotné kanalizace do jednotné kanalizace, ve správě společnosti MESIT reality spol. s r.o.nesmí být provedeny bez povolení vodoprávního úřadu, případné poruchy popř. havárie musí provozovatel neprodleně oznámit příslušnému vodoprávnímu úřadu včetně termínu odstranění závady a opětného uvedení zařízení do provozu, povolení k vypouštění odpadních vod se vydává na dobu určitou a to do 31..2012. 1.2.2. Srážkové vody Srážkové vody jsou společně s odpadními vodami svedeny do jednotné kanalizace a odvedeny na MESIT ČOV, kterou provozuje společnost MESIT reality spol. s r.o., opět na základě smlouvy. 1.2.3. Pitná voda Odběr pitné vody je zajištěn z vodovodního řadu společnosti MESIT reality spol. s r.o., opět na základě smlouvy. 1.2.4. Užitková technologická voda Společnost MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o., je zásobovaná užitkovou vodou, upravovanou z povrchové vody v úpravně vody společnosti MESIT reality, spol. s r.o., v areálu MESIT Uherské Hradiště, na základě smlouvy o dodávce vody a odvádění odpadních vod (číslo smlouvy 4/17), uzavřené mezi dodavatelem MESIT reality, spol. s r.o. a odběratelem MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o. Užitková voda je přiváděna do galvanovny vodovodním řadem pro rozvod technologických vod, který provozuje společnost MESIT reality, spol. s r.o. - 18 -
1.3. Hluk, vibrace a neionizující záření a) Hluk Plnit nejvyšší přípustnou ekvivalentní hladinu akustického tlaku A ve venkovním chráněném prostoru pro denní dobu 50 db (A), pro noční dobu 40 db (A). b) Vibrace a neionizující záření Nerelevantní. 2. Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti Tři měsíce před plánovaným ukončením provozu bude předložen povolovacímu orgánu plán postupu ukončení provozu podléhající schválení všemi dotčenými orgány. Podmínky pro ukončení provozu zařízení: - zajistit oddělené demontování využitelných částí zařízení tak, aby je bylo možné předat k využití, - části, mající charakter nebezpečného odpadu, shromažďovat odděleně a zajistit předání oprávněné osobě, - nespotřebované provozní hmoty a pomocné chemické látky řízeně spotřebovat, nebo předat k využití, případně k odstranění, - uvést území do stavu, který umožní jeho využití k jinému účelu (asanace a případná dekontaminace zařízení a geologického prostředí a zajištění odstranění surovin a odpadů), - výše uvedené podmínky budou krajským úřadem uloženy provozovateli ke splnění po oznámení o ukončení provozu a po projednání a schválení,,plánu postupu ukončení provozu a to v dostatečném časovém předstihu před ukončením provozu. 3. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady a) Veškeré nakládání s odpady provádět v souladu s platnou legislativou na úseku odpadového hospodářství b) Uděluje se souhlas podle 16 odst. 3 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, k nakládáním s nebezpečnými odpady (NO), a to k jejich třídění a shromažďování, které vznikají při podnikatelské činnosti povrchové úpravy kovů. - 19 -
Seznam nebezpečných odpadů Kat. číslo Název odpadu 07 07 04 Jiná organická rozpouštědla, promývací kapaliny a matečné louhy 08 01 11 Odpadní barvy a laky obsahující organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky 08 01 17 Odpady z odstraňování barev a laků obsahující organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky 08 03 17 Odpadní tiskařský toner obsahující nebezpečné látky 11 01 09 Kaly a filtrační koláče obsahující nebezpečné látky 11 01 98 Jiné odpady obsahující nebezpečné látky filtrační svíčky 12 01 09 Odpadní řezné emulze a roztoky neobsahující halogeny 12 01 20 Upotřebené brusné nástroje a brusné materiály obsahující nebezpečné látky 13 08 99 Odpady jinak blíže neurčené - olej z ultrafiltrace 15 01 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné 15 02 02 Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čisticí tkaniny a ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými látkami. 16 03 03 Anorganické odpady obsahující nebezpečné látky 17 09 03 Jiné stavební a demoliční odpady (včetně směsných stavebních a demoličních odpadů) obsahující nebezpečné látky 19 02 05 Kaly z fyzikálně-chemického zpracování obsahující nebezpečné látky 20 01 21 Zářivky a jiný odpad obsahující rtuť 20 01 27 Barvy, tiskařské barvy, lepidla a pryskyřice obsahující nebezpečné látky 20 01 37 Dřevo obsahující nebezpečné látky c) Pokud vzniknou při provozu zařízení další nebezpečné odpady, neuvedené v tomto seznamu, bude tato skutečnost oznámena krajskému úřadu do tří pracovních dnů od vzniku odpadu. Pokud krajský úřad vyhodnotí, že nedošlo k významné změně technologických postupů vedoucí ke změně integrovaného povolení, vztahuje se integrované povolení také na nakládání s tímto nebezpečným odpadem, a to za dodržení podmínek, uvedených v integrovaném povolení ustanovení zákona o odpadech a jeho prováděcích předpisů. V opačném případě bude provozovatel vyzván k podání žádosti o změnu IP. 4) Třídit komunální odpad na jeho využitelné složky, zejména papír, sklo a plast. 4. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny 1) Při provozu zařízení musí být učiněna taková opatření, aby závadné látky nevnikly do povrchových nebo podzemních vod a veškerých zdrojů podzemních vod v zájmové oblasti. 2) Plochy, na kterých dochází k manipulaci se závadnými látkami, musí být odděleny od ostatních nekontaminovaných ploch a odkanalizovány do jímky. 3) Provozovat zařízení v souladu se schváleným havarijním plánem pro případ úniku vodě závadných látek. - 20 -
5. Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí, které úřad shledá nezbytnými s ohledem na místní podmínky životního prostředí a technickou charakteristiku zařízení 1) Provozovatel prokazatelně 1 x ročně zajistí školení svých zaměstnanců v oblasti životního prostředí. 2) U linky závěsového zinkování I přejít z alkalických kyanidových lázní na bezkyanidové. Termín: 31. březen 2009 6. Podmínky pro hospodárné využívání surovin a energie Sledovat 1 x měsíčně specifické spotřeby energie, surovin a vody. O výsledcích vést dokumentaci a jedenkrát ročně provést vyhodnocení. V případě zvyšování spotřeb energie a vody navrhnout a realizovat opatření po dohodě s krajským úřadem. 7. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků Chemické látky a přípravky, které mají nebezpečnou vlastnost, žíravost nebo jsou toxické, budou skladovány tak, aby bylo zabráněno jejich úniku (sklady těchto látek budou uzavřeny a vybaveny záchytnými jímkami). Přípravky na bázi kyselin a zásad nesmí být skladovány společně. 8. Postupy nebo opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běžného provozu (například uvedení zařízení do provozu, poruchy zařízení, krátkodobá přerušení provozu zařízení), při kterých může vzniknout nebezpečí ohrožení životního prostředí nebo zdraví člověka Provozovatel zařízení bude dodržovat veškerá opatření týkající se provozu odlišného od běžného, která jsou zahrnuta v platném havarijním plánu pro případ úniku látek závadných vodám a provozním řádu. 9. Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování Způsob sledování jednotlivých látek je navržen v kapitole 1. emisní limity tohoto integrovaného povolení. - 21 -
. Opatření k minimalizaci dálkového přemisťování znečištění či znečištění překračujícího hranice států a k zajištění vysoké úrovně ochrany životního prostředí jako celku Není stanoveno. Provoz není zdrojem dálkového přenosu znečištění. 11. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení Provozovatel zařízení je povinen podle příslušných právních předpisů: - předložit dílčí roční zprávu plnění podmínek IP včetně zprávy z monitoringu Krajskému úřadu Zlínského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství, k 31.3 následujícího roku, - ohlásit KÚ Zlínského kraje plánovanou změnu zařízení, - neprodleně hlásit dotčeným orgánům všechny mimořádné situace, havárie zařízení a havarijní úniky znečišťujících látek ze zařízení do životního prostředí. 12. Požadavky k ochraně životního prostředí uvedené ve stanovisku k posouzení vlivů na životní prostředí Nebyly stanoveny, zařízení nebylo posuzováno. 13. Podmínky uvedené ve vyjádření (stanovisku) příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví Nejsou navrženy. Tímto rozhodnutím se schvaluje: - Plán havarijních opatření pro případ úniku látek závadných vodám, MESIT povrchové ochrany spol. s r.o., zpracováno leden 2009 - Provozní řád zneškodňovací stanice odpadních vod z galvanovny MESIT povrchové ochrany spol. s r.o., zpracováno září 2007 - Dodatek č. 1 Provozního řádu zneškodňovací stanice odpadních vod z galvanovny MESIT povrchové ochrany spol. s r.o., zpracováno leden 2009-22 -
Krajský úřad podle 44 odst. 2 zákona o integrované prevenci ruší následující pravomocné rozhodnutí - Rozhodnutí Městského úřadu Uherské Hradiště, odboru životního prostředí, čj.: ŽP 32256/06-B ze dne 29.8.2006, kterým se uděluje povolení k vypouštění odpadních vod do veřejné kanalizace - Rozhodnutí Městského úřadu Uherské Hradiště, odboru životního prostředí, čj.: ŽP 63993/06-B ze dne 3.1.2007, kterým se schvaluje provozní řád neutralizační stanice - Rozhodnutí Okresního úřadu Uherské Hradiště, referátu životního prostředí, čj.: ŽP 4072/2002 ze dne 11..2002, kterým se uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady - Rozhodnutí Městského úřadu Uherské Hradiště, odboru životního prostředí, čj.: ŽP 2893/03/Bu ze dne 4.8.2003, kterým se uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady - Rozhodnutí Městského úřadu Uherské Hradiště, odboru životního prostředí, čj.: ŽP 4533/03/Bu ze dne 2..2003, kterým se uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady - Rozhodnutí Městského úřadu Uherské Hradiště, odboru životního prostředí, čj.: ŽP 5628/03/ ze dne 15.1.2004, kterým se uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady Tímto integrovaným povolením jsou nahrazena tato rozhodnutí, stanoviska, vyjádření a souhlasy vydávána podle zvláštních právních předpisů - povolení k uvedení zvláště velkých, velkých a středních stacionárních zdrojů do zkušebního i trvalého provozu podle 17 odst. 1 písm. d) zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů - souhlas k provozování zařízení k využívání, odstraňování, sběru nebo výkupu odpadů a s jeho provozním řádem podle 14 odst. 1 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů (zákon o odpadech), ve znění pozdějších předpisů - souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady podle 16 odst. 3 zákona o odpadech - schválení havarijního plánu podle 39 odst. 2 písm. a) č. 254/2001 Sb. o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů - povolení k vypouštění odpadních vod do veřejné kanalizace podle 18 odst. 3 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů Podmínky stanovené tímto integrovaným povolením jsou nadřazeny povinnostem stanoveným v havarijních a provozních řádech. Neobsahuje-li integrované povolení konkrétní způsoby a metody zjišťování, podmínky a povinnosti, postupuje se podle příslušných právních předpisů. Není-li uvedeno jinak, platí termín plnění závazných podmínek od nabytí právní moci integrovaného povolení. - 23 -
Odůvodnění: Krajský úřad Zlínského kraje obdržel dne 18..2008 žádost společnosti MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o., se sídlem Uherské Hradiště, Sokolovská 573, PSČ 686 01, s přiděleným IČ 26287064, o změnu integrovaného povolení č.j. KUZL 30902/2007, ze dne 30..2007, pro zařízení Galvanovna, povrchové úpravy vydaného krajským úřadem společnosti MESIT povrchové ochrany, spol. s r.o. Důvodem pro změnu integrovaného povolení je plánovaná rekonstrukce lakovny, aplikace poznatků nabytých v provozu zařízení (úprava emisního limitu pro kyanidy) a další drobné úpravy v provozu galvanovny. Tímto dnem bylo ve věci zahájeno správní řízení o vydání integrovaného povolení v souladu s ustanovením 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanoveními zákona č. 76/2002 Sb. o integrované prevenci v platném znění. Jedná se o zařízení v kategorii č. 2.6.. Zařízení na povrchovou úpravu kovů a plastů s použitím elektrolytických nebo chemických postupů, je-li obsah lázní větší než 30 m 3, dle přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci. Dne 27..2008 byla žádost postoupena účastníkům řízení a příslušným správním úřadům a byly zveřejněny údaje žádosti na portálu veřejné správy (www.mzp.cz/ippc) a na úřední desce krajského úřadu Zlínského kraje a Města Uherské Hradiště po dobu 30 dnů. Na základě 11 odst. 1 si krajský úřad vyžádal vyjádření odborně způsobilé osoby, CENIA Agentura integrované prevence. Ve lhůtě podle 9 odst. 1 se k žádosti vyjádřili Povodí Moravy, s.p. stanoviskem ze dne 11.11.2008 a ČIŽP OI Brno dopisem ze dne 2.12.2008. Všechna uvedená vyjádření a písemné připomínky jsou přílohou spisu, který je uložen na krajském úřadě. Krajský úřad obdržel vyjádření od odborně způsobilé osoby dne 19.12.2008 a dne 5.1.2009 bylo nařízeno ústní jednání v této věci. Ústní jednání proběhlo dne 27.1.2009 a z jednání byl pořízen písemný protokol. Účastníci ústního jednání byli seznámeni s obdrženými podklady během projednávání žádosti a bylo umožněno do těchto podkladů nahlédnout. V rámci projednávání předložené žádosti žádný z účastníků řízení, dotčených orgánů státní správy a zástupců veřejnosti nevznesl nesouhlas s předloženým záměrem. Požadavky a připomínky vyhodnocené krajským úřadem jako odůvodněné, s přihlédnutím k vyjádření odborně způsobilé osoby, byly zahrnuty do podmínek rozhodnutí. V ostatních případech jsou uvedeny důvody, proč zahrnuty nebyly. Vypořádání s připomínkami účastníků řízení a příslušných správních úřadů k žádosti o změnu integrovaného povolení Krajský úřad obdržel stanoviska od: Povodí Moravy, s.p., č.j.: PM053751/2008-203/Ku ze dne 11.11.2008 souhlasné stanovisko ČIŽP, OI Brno, zn. ČIŽP/47/IPP/0800216 078/08/BLV, ze dne 2.12.2008 Vypořádání s připomínkami ČIŽP OI Brno Po prověření předaného oznámení ve věci vydání změny č. 1 integrovaného povolení ČIŽP OI Brno sděluje, že má k vydání této změny z hlediska ochrany životního prostředí následující připomínky: - 24 -
1. úpravy v provozu galvanovny Navrhované úpravy technologického zařízení galvanovny lze hodnotit jako postupy vedoucí k naplňování podmínek BAT a v případě lázně stříbření a závěsového zinkování i ke snížení možnosti výskytu případné havárie zdroje. - lázně stříbření náhrada kovových van za plastové zabránění koroze (tj. případnému možnému úniku chemikálií) zamezení možnosti případné havárie zdroje - závěsové zinkování I přechod na alkalické bezkyanidové lázně (od března 2009) použití méně nebezpečné látky - závěsové cínování a zinkování ekonomický oplach (snížení spotřeby vody v procesu) menší dopady na případné znečištění vod - linka hromadného pokovení zavedení slabě kyselé lázně bez bezprostředního dopadu na ŽP 2. lakovna Instalace nového technologického zařízení lakovny má v konečném důsledku vést ke snížení výrobní kapacity o 25 % což přináší i úměrné snížení znečišťujících látek emitovaných do ovzduší. Žádost o změnu integrovaného povolení však na str. 9 uvádí instalaci 3 ks stříkacích kabin, zatímco příslušný odborný posudek (149/08;EKOME) uvažuje pouze 1 stříkací box, 1 komorovou pec a spalovací zdroj. Tento rozpor požadujeme vyjasnit. Dále není zřejmé, zda stávající 4 stříkací kabiny budou demontovány nebo ponechány (ať už pro další provozní využití nebo jako záloha), zda bude komorová pec nová nebo zůstane stávající? Požadujeme (třeba v rámci dalšího řízení) upřesnit skutečné strojní vybavení lakovny. Rovněž požadujeme doplnit informaci o možném souběžném provozu stříkacích kabin, jejich zapojení do vzduchotechniky, upřesnit zda bude společná nebo separátní. Lakovna by však měla zůstat středním zdrojem (VOC 1634 kg/r). Řešeno na ústním jednání Dle vyjádření provozovatele bude stará lakovna kompletně demontována do konce března 2009, tato bude nahrazena novou technologií. Původní technologie bude řešena v režimu odpadů. V odborném posudku předloženém provozovatelem je každé zařízení specifikováno v počtu 3 ks viz. str. 4/9 odborného posudku. Kabiny lze provozovat samostatně i souběžně. Zapojení stříkacích kabin do vzduchotechniky bude přes regulační klapky se servopohonem zamezujícím vrácení odsávaného vzduchu přes vypnuté kabiny zpět do pracovního prostoru. Přívodní jednotka má regulaci množství přiváděného vzduchu. Krajský úřad při posuzování žádosti o změnu integrovaného povolení vycházel z údajů, které byly zpracovány v žádosti, z připomínek a stanovisek podaných v rámci připomínkového řízení a vznesených na ústním jednání. Připomínky a stanoviska podaná a zjištěná v rámci řízení vedeného při vydávání původního integrované povolení č.j. KUZL 30902/2007, ze dne 30..2006 (nabytí právní moci 21.11.2007), a která byla zahrnuta do těchto původních rozhodnutí jsou aktuálně převzata v tomto nově vydaném - 25 -
rozhodnutí. Změny oproti původnímu rozhodnutí jsou v textu výrokové části rozhodnutí psány kurzívou. Krajský úřad Zlínského kraje při stanovení závazných podmínek provozu a zejména při stanovení emisních limitů, na základě doporučení odborně způsobilé osoby (dle 11 zákona o integrované prevenci) a údajů uvedených v předmětné žádosti, vycházel z hledisek pro určování nejlepších dostupných technik, uvedených v příloze č.3 zákona o integrované prevenci. Krajský úřad Zlínského kraje objektivně posoudil předloženou žádost, která byla zpracována v souladu se zákonem č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a s vyhláškou č. 554/2002 Sb. a na základě výše uvedených skutečností rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Správní poplatek ve smyslu zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích ve znění pozdějších předpisů, přílohy - sazebníku položky 96, písm. b), ve výši 000,- Kč byl zaplacen převodem na účet KÚ Zlínského kraje, č. účtu 2785972/0800, var. symbol 136130, spec. symbol 60200000, dne 21.1.2009. Poučení o odvolání: Proti tomuto rozhodnutí mohou účastníci řízení podle ust. 83 odst. 1 správního řádu podat ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení odvolání k Ministerstvu životního prostředí ČR s uvedením rozsahu, v jakém je rozhodnutí napadáno, namítaného rozporu s právními předpisy nebo s uvedením nesprávnosti rozhodnutí či řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává u Krajského úřadu Zlínského kraje, odboru životního prostředí a zemědělství v počtu 4 stejnopisů. Nepodá-li účastník řízení potřebný počet stejnopisů svého odvolání, vyhotoví je na jeho náklady správní orgán, který rozhodnutí napadené odvoláním vydal ( 82 odst. 2 správního řádu). Podané odvolání má v souladu s ust. 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání podané jen proti odůvodnění rozhodnutí je podle ust. 82 odst. 1 správního řádu nepřípustné. RNDr. Alan Urc vedoucí odboru - 26 -
Příloha: (obdrží provozovatel po nabytí právní moci rozhodnutí) - Plán havarijních opatření pro případ úniku látek závadných vodám, MESIT povrchové ochrany spol. s r.o., zpracováno leden 2009 - Dodatek č. 1 Provozního řádu zneškodňovací stanice odpadních vod z galvanovny MESIT povrchové ochrany spol. s r.o., zpracováno leden 2009 Obdrží: Účastníci řízení: - adresát - Zlínský kraj, tř. T. Bati 21, 761 90 Zlín - Město Uherské Hradiště, Masarykovo náměstí 19, 686 70 Uherské Hradiště Příslušné správní úřady (po nabytí právní moci rozhodnutí): - Městský úřad Uherské Hradiště, obecní úřad s rozšířenou působností, odbor životního prostředí, Masarykovo náměstí 19, 686 70 Uherské Hradiště - Krajský úřad Zlínského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, tř. T. Bati 21, 761 90 Zlín - Krajská hygienická stanice Zlínského kraje se sídlem ve Zlíně, Havlíčkovo nábřeží 600, 760 01 Zlín - Česká inspekce životního prostředí, OI Brno, Lieberzeitova 14, 614 00 Brno Odborně způsobilá osoba (po nabytí právní moci rozhodnutí): - CENIA, Agentura integrované prevence, Litevská 8, 0 50 Praha Na vědomí (po nabytí právní moci rozhodnutí): - Ministerstvo životního prostředí, odbor integrované prevence a IRZ, Vršovická 65, 0 Praha - Ministerstvo životního prostředí, OVSS VIII, tř. Kosmonautů, 772 00 Olomouc - Povodí Moravy, s.p., Dřevařská 11, 601 75 Brno - Městský úřad Uherské Hradiště, stavební úřad, Masarykovo náměstí 19, 686 70 Uherské Hradiště - 27 -