Zoznam predložených žiadostí o dotácie na rok 2005

Zoznam predložených žiadostí o dotácie na rok 2005 1. Argentína Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu 1/ARG/2005 1/ Okruh potomkov v Chacu Spracovanie údajov a publikácia výsledkov cenzu potomkov v Chacu 180 000,- 100 000,- 2/ARG/2005 2/ Okruh potomkov v Chacu Po stopách našej histórie 130 000,- 20 000,- 3/ARG/2005 3/ Česko-slovenský domov Krojové vybavenie, rekonštrukcia sídla spolku, vybavenie spolku PC, vitrínou a stanom 560 000,- 280 000,- 4/ARG/2005 4/ Československé združenie Vybudovanie sochy Rastislava Štefánika 190 000,- 100 000,- Spolu: 1 060 000,- 500 000,- 2. Austrália 1/AUS/2005 1/ Združenie v Queenslande, Austrália VATRA 75 000,- 75 000,- 2/AUS/2005 2/ Jozef Gala Darovanie archívneho materiálu z činnosti Združenia Čechov a v Tazmánii na Slovensko 14 700,- 14 700,- 3/AUS/2005 3/ Slovenský klub v Južnej Austrálii XVII. Kongres austrálskych žijúcich v Austrálii 50 000,- 0,- Spolu: 139 700,- 89 700,- 3. Bulharsko Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu 1/BG/2005 1/ Spoločnosť bulharsko-českého a slovenského priateľstva vo Varne Recitál slovenskej milostnej poézie 27 040,- 0,- 2/BG/2005 2/ Spoločnosť bulharsko-českého a slovenského priateľstva vo Varne X. Celoštátna súťaž mladých interpretov českej a slovenskej hudby 25 327,- 0,- Spolu: 52 367,- 0,- 1

4. Česko 1/CZ/2005 1/ Obec v Českej republike Česi a Slováci vedľa seba a spolu - štvrtá publikácia z edície Dobré slovo Slovákom a Čechom. 80 000,- 0,- 2/CZ/2005 2/ Obec v Českej republike Vybavenie OS v ČR PC technikou pre vzájomnú komunikáciu 180 000,- 180 000,- 3/CZ/2005 3/ Obec v Českej republike Medzinárodný festival slovenského folklóru Jánošíkov dukát 2005 300 000,- 150 000,- 4/CZ/2005 4/ Folklórne združenie PÚČIK Vyhľadávanie, uchovávanie a rozvíjanie tradičnej ľudovej kultúry slovenského ľudu 78 000,- 78 000,- 5/CZ/2005 5/ Folklórne združenie PÚČIK Slovenské tance a pesničky učíme naše detičky 60 000,- 60 000,- 6/CZ/2005 6/ Slovensko-český klub Slovenský jazyk na českej škole, komplexný program 240 000,- 130 000,- 7/CZ/2005 7/ Slovensko-český klub Český a slovenský svet, internetový denník krajanov 250 000,- 0,- 8/CZ/2005 8/ Slovenský literárny klub v ČR Literárny štvrťročník Zrkadlenie- Zrcadlení 220 000,- 0,- 9/CZ/2005 9/ Slovenské folklórne združenie LIMBORA OZVENY 224 000,- 0,- 10/CZ/2005 10/ Slovenské folklórne združenie LIMBORA Súťaž v prednese slovenskej prózy, poézie a piesne 42 000,- 42 000,- 11/CZ/2005 12/CZ/2005 11/ Slovenské folklórne združenie LIMBORA 12/ Slovenské folklórne združenie LIMBORA Technické vvybavenie 65 000,- 65 000,- Folklór bez hraníc 52 000,- 0,- 13/CZ/2005 13/ Slovenské folklórne združenie LIMBORA 20. výročie LIMBORY 55. výročie prvej slovenskej skupiny v Prahe 235 000,- 125 000,- 14/CZ/2005 14/ Slovenské folklórne združenie LIMBORA Slovenská účasť na MFF PRAHA SRDCE NÁRODŮ 2005 200 000,- 0,- 15/CZ/2005 16/CZ/2005 15/ Slovenský evanjelický a.v. cirkevný zbor v Prahe 16/ Klub slovenskej kultúry Po stopách na Dolnej zemi 68 000,- 45 000,- Medzi Prahou a Bratislavou 68 000,- 0,- 17/CZ/2005 17/ Klub slovenskej kultúry Adaptácia suterénnych priestorov na multifunkčnú kultúrnu scénu Slovenské kultúrne stredisko 3 900 000,- 0,- 2

18/CZ/2005 18/ Klub slovenskej kultúry Bratislava mesto na Dunaji 145 000,- 145 000,- 19/CZ/2005 19/ Slovenský literárny klub v ČR Knižná edícia Slovenského literárneho klubu v ČR 170 000,- 0,- 20/CZ/2005 20/ Slovensko-český klub Slovenské salóny v Nostickom paláci (České ministerstvo kultúry patrí Slovákom) 160 000,- 32 110,- 21/CZ/2005 21/ Klub slovenskej kultúry Dejiny a súčasnosť v českých krajinách (publikácia) 250 000,- 40 000,- Spolu za všetky projekty: 6 987 000,- 1 092 110,- 5. Francúzsko Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu suma (Sk) 1/F/2005 1/ Slovenská katolícka misia v Paríži Časopis «Život - La Vie» 50 000,- 50 000,- 2/F/2005 3/F/2005 2/ Slovenská katolícka misia v Paríži 3/ Spolok francúzskoslovenského priateľstva Nákup počítača a tlačiarne 60 000,- 60 000,- Časopis SPRAVODAJ 52 000,- 20 000,- 4/F/2005 4/ Spolok francúzskoslovenského priateľstva Spoločenské posedenie so slovenským folklórom 52 000,- 32 000,- 5/F/2005 5/ Spolok francúzskoslovenského priateľstva Vystúpenie slovenského súboru na festivale 50 000,- 0,- 6/F/2005 7/F/2005 8/F/2005 6/ Spolok rodákov z českých krajín a Slovenska 7/ Slovenská katolícka misia v Paríži 8/ Spolok rodákov z Českých krajín a Slovenska Bulletin AOTS 60 000,- 60 000,- Nákup syntetizátora 75 000,- 0,- Slovensko - Francúzsko 51 000,- 30 000,- 9/F/2005 9/ Spolok francúzskoslovenského priateľstva Vystúpenie slovenského súboru na festivale 50 000,- 0,- Spolu za všetky projekty: 500 000,- 252 000,- 3

6. Chorvátsko Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu 1/HR/2005 1/ Matica slovenská Rijeka Veľkonočný program na Slovensku 100 000,- 0,- 2/HR/2005 2/ Matica slovenská Rijeka Dni slovenskej kultúry Rijeka 2005 80 000,- 80 000,- 3/HR/2005 3/ Matica slovenská Rijeka Učenie nových choreografií FS Slovenka v Pov. Bystrici s FS Bystričan 100 000,- 20 000,- 4/HR/2005 4/ Matica slovenská Rijeka Nákup počítača a softvéra so slovenskou jazykovou úpravou 50 000,- 0,- 5/HR/2005 5/ Evanjelická cirkev v Chorvátskej republike, Slovenský cirkevný zbor a.v. Ilok Vydanie publikácie Celoživotné dielo A. Vereša 20 000,- 20 000,- 6/HR/2005 7/HR/2005 8/HR/2005 6/ Evanjelická cirkev v Chorvátskej republike, Slovenský cirkevný zbor a.v. Ilok 7/ Evanjelická cirkev v Chorvátskej republike, Slovenský cirkevný zbor a.v. Ilok 8/ Evanjelická cirkev v Chorvátskej republike, Slovenský cirkevný zbor a.v. Ilok Zhotovenie busty s mramorovým podkladom biskupovi A. Verešovi 90 000,- 90 000,- Vydanie Zborníka o A. Verešovi 30 000,- 30 000,- Pamätná tabuľa 10 000,- 10 000,- 9/HR/2005 9/ Zväz v Chorvátsku Univerzálny slovenskochorvátsky a chorvátskoslovenský slovník 80 000,- 80 000,- 10/HR/2005 10/ Zväz v Chorvátsku Zvyky, obyčaje, príprava jedla a nápojov v slovenskej osade Josipovci 60 000,- 0,- 11/HR/2005 11/ Zväz v Chorvátsku Dni slovenskej kultúry v Osijeku 70 000,- 70 000,- 12/HR/2005 12/ Zväz Finančná pomoc pre kroje MS Miljevci 50 000,- 50 000,- 4

Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu v Chorvátsku 13/HR/2005 13/ Zväz v Chorvátsku Atlas slovenskej ľudovej kultúry v Chorvátsku 60 000,- 60 000,- 14/HR/2005 14/ Zväz v Chorvátsku Detská folklórna prehliadka Zokov Háj 50 000,- 50 000,- 15/HR/2005 15/ Matica slovenská Ilok Monografia Život v Iloku I. časť Divadelný život v Iloku 100 000,- 100 000,- 16/HR/2005 16/ Zväz v Chorvátsku Nákup krojov pre členov tanečnej skupiny MS Radoš 50 000,- 0,- 17/HR/2005 17/ Zväz v Chorvátsku Zimná škola (kurz) pre slovenských žiakov v Zokovom Háji, Miljevci, Kneževci, Lipovljani, Medurići 50 000,- 50 000,- 18/HR/2005 18/ Zväz v Chorvátsku 120 rokov príchodu do Lipovlian a Meduriću (Kniha) 50 000,- 0,- 19/HR/2005 19/ Zväz v Chorvátsku Nákup krojov, čižiem, krpcov 60 000,- 0,- Spolu za všetky projekty: 1 160 000,- 710 000,- 7. Kanada 1/CA/2005 1/ Kanadská slovenská liga Rozposielanie týždenníka KS po svete Tlačenie týždenníka Weller Publishing 490 600,- 300 000,- 2/CA/2005 2/ Kanadskoslovenská asociácia profesionálov a podnikateľov 40. Výročný štipendijný ples Finančná podpora študentom a aktívnym občanom slovenského pôvodu žijúcim v Kanade 38 750,- 22 000,- 3/CA/2005 3/ RNDr. Robert Bajcar Vydanie básnickej zbierky: Verše do ticha 50 000,- 30 000,- 4/CA/2005 4/ Centrum kultúry a dedičstva kanadských Vydanie knihy Slovensko kanadskí VIP 200 000,- 0,- 5/CA/2005 5/ Centrum kultúry Slováci v Kanade prví priekopníci 200 000,- 0,- 5

a dedičstva kanadských (1885 1939) 6/CA/2005 6/ Centrum kultúry a dedičstva kanadských Gala program 10. výročie Centrum kultúry a dedičstva kanadských 40 000,- 40 000,- 7/CA/2005 7/ Centrum kultúry a dedičstva kanadských Vydávanie žurnálu Slováci v Kanade 90 000,- 0,- 8/CA/2005 8/ Folklórny súbor Východná Účasť na folklórnych festivaloch vo Východnej a v Terchovej 125 000,- 125 000,- Spolu: 1 234 350,- 517 000,- 8. Maďarsko 1/H/2005 2/H/2005 1/ Folklórny spolok Zelený veniec v Ečeri 2/ Folklórny spolok Zelený veniec v Ečeri Technika pre tanečný súbor 30 000,- 30 000,- Slovenská tanečná choreografia 30 000,- 0,- 3/H/2005 3/ Folklórny spolok Zelený veniec v Ečeri Regionálny slovenský deň A. Grassalkovicha 35 000,- 0,- 4/H/2005 4/ Slovenské divadlo v Sarvaši Hosťovanie divadelných predstavení (v slovenských lokalitách) 69 500,- 69 500,- 5/H/2005 5/ Folklórna verejná nadácia v Sarvaši Metodika výučby slovenského tanca 48 000,- 48 000,- 6/H/2005 6/ Folklórna verejná nadácia v Sarvaši Prehliadka pastierskej kultúry Stretnutie gajdošov 40 000,- 0,- 7/H/2005 7/ Čabianska organizácia Slováci na čabianskej kavalkáde 44 080,- 0,- 8/H/2005 8/ Čabianska organizácia Slovenská svadba na Dolnej zemi - tradície 875 000,- 0,- 9/H/2005 9/ Čabianska organizácia Výstavy zo Slovenska 200 000,- 100 000,- 10/H/2005 10/ Za Komlóšskych Druhé vydanie monografie Z minulosti slovenského Komlóša 1746 1996 80 000,- 80 000,- 6

11/H/2005 11/ Celoštátna slovenská Výskumný ústav v Maďarsku Medzinárodná interdisciplinárna vedecká konferencia Jazyk a kultúra v Maďarsku 120 000,- 100 000,- 12/H/2005 12/ Celoštátna slovenská Výskumný ústav v Maďarsku Vydanie publikácie - Mária Homišinová: Slovenská rodina v Maďarsku v zrkadle sociologického výskumu 133 000,- 0,- 13/H/2005 13/ Slovenské osvetové centrum pri CSS Inštalácia putovnej národopisnej výstavy 60 000,- 51 000,- 14/H/2005 14/ Slovenské osvetové centrum pri CSS Nákup techniky pre doškoľovanie odborníkov 87 600,- 68 280,- 15/H/2005 15/ Celoštátna slovenská Vydanie ročenky v Maďarsku: Náš kalendár 2006 135 000,- 70 000,- 16/H/2005 16/ Celoštátna slovenská Vydanie pedagogického periodika Slovenčinár 85 000,- 0,- 17/H/2005 17/ Celoštátna slovenská Divadelný tábor pre žiakov ZŠ a SŠ 60 000,- 0,- 18/H/2005 18/ Celoštátna slovenská Biblický ekumenický tábor pre žiakov ZŠ a SŠ 40 000,- 40 000,- 19/H/2005 19/ Celoštátna slovenská Detská divadelná prehliadka Deti deťom 60 000,- 50 000,- 20/H/2005 21/H/2005 22/H/2005 23/H/2005 20/ Celoštátna slovenská 21/ Oroslánska slovenská 22/ Oroslánska slovenská 23/ Oroslánska slovenská Deň v Maďarsku 80 000,- 60 000,- Deň v Orosláni 30 000,- 0,- 11. dedinský deň v Orosláni 40 000,- 0,- Nácvik západoslov. tancov tanečnou skupinou Brána 30 000,- 19 320,- 24/H/2005 24/ Oroslánska slovenská Vystúpenie slovenskej ľudovej skupiny Brána na Slovensku 40 000,- 0,- 25/H/2005 25/ Oroslánska slovenská Osvetovo-výchovný a poznávací seminár na Slovensku 40 000,- 0,- 26/H/2005 26/ Vernosť- Kultúrny spolok sarvašských Návšteva krajiny predkov 100 000,- 50 000,- 27/H/2005 27/ Budapeštiansky slovenský spevácky zbor Ozvena III. medzinárodné stretnutie slovenských speváckych zborov 41 000,- 35 000,- 7

28/H/2005 29/H/2005 28/ Slovenská Budapešti 29/ Slovenská Budapešti Slovenské Vianoce 41 000,- 16 000,- Vydávanie časopisu Budapeštiansky Slovák 226 000,- 95 000,- 30/H/2005 31/H/2005 30/ Slovenský evanjelický a.v. cirkevný zbor 31/ Zväz v Maďarsku Obnovenie spoločenskej miestnosti 50 000,- 50 000,- Nákup počítačových produktov 60 000,- 60 000,- 32/H/2005 32/ Zväz v Maďarsku Jazykový tábor pre výhercov slovenských spievaniek a veršovačiek 105 000,- 105 000,- 33/H/2005 33/ Zväz v Maďarsku Celoštátne kolo slovenských spievaniek a veršovačiek 85 000,- 0,- 34/H/2005 34/ Zväz v Maďarsku Folklórny festival dospelých a detí - Bánk 80 000,- 0,- 35/H/2005 35/ Slovenské osvetové centrum Publikácia: Svadobné oblečenie v Maďarsku 85 000,- 0,- 36/H/2005 36/ Slovenské osvetové centrum Odborné doškoľovanie vedúcich slovenských umeleckých kolektívov 69 000,- 0,- 37/H/2005 37/ Celoštátna slovenská Celoštátne predvianočné stretnutie detí 30 000,- 30 000,- 38/H/2005 38/ Celoštátna slovenská XIII. prehliadka slovenských filmov a odborný seminár 20 000,- 0,- 39/H/2005 39/ Celoštátna slovenská Divadelný tábor pre žiakov ZŠ a SŠ 35 000,- 0,- 40/H/2005 40/ Celoštátna slovenská Vydanie CD platne Náboženské piesne pre deti a mládež 45 000,- 40 000,- 41/H/2005 41/ Celoštátna slovenská Celoštátna konferencia slovenských pedagógov 35 000,- 35 000,- 42/H2005 42/ Celoštátna slovenská Výskumný ústav v Maďarsku Mária Homišinová: Slovenská rodina v Maďarsku v zrkadle sociologického výskumu 133 000,- 0,- 43/H/2005 43/ Organizácia v Poľnom Berinčoku Klubová činnosť, kultúrne podujatia, vystúpenia v materinskom v slovenskom jazyku, slúžiace na zachovanie spoločenského života 108 870,- 0,- 44/H/2005 44/ Organizácia v Poľnom Berinčoku Kurz slovenského jazyka r. 2005 61 500,- 30 000,- 45/H/2005 45/ Budapeštiansky slovenský spevácky zbor OZVENA Leť, pieseň moja vydanie CD nahrávky 105 500,- 0,- 8

46/H/2005 47/H/2005 46/ Budapeštiansky slovenský spevácky zbor OZVENA 47/ LIPA Slovenský folklórny spolok Šitie krojov 112 000,- 0,- Obnovenie kroja 100 000,- 50 000,- 48/H/2005 48/ Folklórna verejná nadácia v Sarvaši Publikácia sarvašské ľudové oblečenie podľa výročných zvykov 95 000,- 0,- 49/H/2005 49/ Oroslánska slovenská Zakúpenie technického vybavenia 60 000,- 0,- 50/H/2005 50/ Oroslánska slovenská Finančná pomoc na nákup krojov pre tanečnú skupinu Brána 50 000,- 0,- 51/H/2005 51/ Oroslánska slovenská Stretnutie v krajine predkov 50 000,- 0,- Spolu za všetky projekty: 4 475 050,- 1 382 100,- 9. Nemecko 1/D/2005 1/ Katolícka slovenská farnosť, Frankfurt n./m. Národná púť do Ellwangenu K úcte sv. Metoda 80 000,- 0,- 2/D/2005 2/ Katolícka slovenská farnosť, Frankfurt n./m. Vzájomné spoznávanie sa a upevňovanie kontaktov 10 000,- 0,- 3/D/2005 3/ Katolícka slovenská farnosť, Frankfurt n./m. Kúpa publikácií o Slovensku a Nemecku, literatúry slovenských a nemeckých autorov 50 000,- 40 000,- 4/D/2005 4/ Katolícka slovenská farnosť, Frankfurt n./m. Prezentácia slovenskej misie na medzinárodných cirkevných podujatiach 30 000,- 0,- 5/D/2005 5/ Slovenskonemecká únia Pocta sv. Metodovi, výroba a inštalácia pamätnej tabule 220 000,- 220 000,- 6/D/2005 6/ Kat. far.ú. Sv. Kríža a slovenská duchovná správa, Norimberg Sprístupnenie Slovenska prostredníctvom médií Slovákom v Nemecku 25 000,- 25 000,- 7/D/2005 7/ Rudolf Sládkovič Kňaz s harmonikou 90 000,- 0,- 8/D/2005 8/ Asociácia pre šírenie slovenskej kultúry Propagácia SR ako turistickej destinácie realizovaním pracovných návštev v nemeckých redakciách 37 000,- 0,- 9

9/D/2005 9/ Asociácia pre šírenie slovenskej kultúry Propagácia slovenskej poézie v Nemecku 45 000,- 0,- 10/D/2005 10/ Asociácia pre šírenie slovenskej kultúry Propagácia slovenskej literatúry v Nemecku 39 000,- 0,- Spolu za všetky projekty: 626 000,- 285 000,- 10. Nórsko 1/N/2005 1/ Spoločnosť priateľov Slovenska Návšteva dvoch predstaviteľov slovenskej kultúry v Oslo 95 000,- 0,- 2/N/2005 2/ Spoločnosť priateľov Slovenska Budovanie webstránky NSF 100 000,- 70 000,- 3/N/2005 3/ Spoločnosť priateľov Slovenska Budovanie slovenskej knižnice a videotéky NSF v Oslo 50 000,- 0,- 4/N/2005 4/ Spoločnosť priateľov Slovenska Festival slovenské a nórske stopy 115 000,- 40 000,- Spolu: 360 000,- 110 000,- 11. Poľsko Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu 1/PL/2005 1/ Spolok v Poľsku Dokončovacie stavebné práce v Dome slovenskej kultúry v Kacvíne 1 500 000,- 1 000 000,- 2/PL/2005 2/ Spolok v Poľsku Nákup školských pomôcok 50 000,- 50 000,- 3/PL/2005 3/ Spolok v Poľsku Letné jazykové tábory krajanskej mládeže na Slovensku 200 000,- 100 000,- 4/PL/2005 4/ Spolok v Poľsku Predplatné detských časopisov na rok 2005 50 000,- 50 000,- 5/PL/2005 5/ Spolok v Poľsku Nákup vybavenia pre nové sídlo Obvodného výboru Spolku v Poľsku v Jablonke na Orave 100 000,- 50 000,- Spolu za všetky projekty: 1 900 000,- 1 250 000,- 10

12. Rumunsko 1/RO/2005 1/ Demokratický zväz a Čechov v Rumunsku Porady učiteľov pôsobiacich na slovenských školách v Rumunsku 128 600,- 128 600,- 2/RO/2005 2/ Demokratický zväz a Čechov v Rumunsku Prehliadka sólistov slovenskej ľudovej piesne Cez Nadlak je... 217 300,- 217 300,- 3/RO/2005 3/ Demokratický zväz a Čechov v Rumunsku Deň lýcea Jozefa Gregora Tajovského 60 rokov existencie 266 300,- 266 300,- 4/RO/2005 4/ Demokratický zväz a Čechov v Rumunsku Dni lýcea Jozefa Kozáčka V Bodonoši 101 000,- 101 000,- 5/RO/2005 5/ Demokratický zväz a Čechov v Rumunsku Škola v prírode 123 000,- 123 000,- 6/RO/2005 6/ Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku Časopis Dolnozemský Slovák 2005 a 4 knižné prílohy 215 000,- 215 000,- 7/RO/2005 7/ Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku Vydanie učebnice Dejiny a tradície v Rumunsku, kniha druhá 183 300,- 183 300,- 8/RO/2005 8/ Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku Vydanie knihy: Pavel Hlásnik Demografický vývoj v Rumunsku 50 000,- 50 000,- 9/RO/2005 9/ Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku Vydanie knihy: Jozef Jurášek Slováci v Poiana Micului 34 000,- 34 000,- 10/RO/2005 10/ Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku Vydanie knihy: Ondrej Štefanko Verejné dôvernosti 39 000,- 39 000,- 11/RO/2005 11/ Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku Voľný nákup kníh pre Centrálnu slovenskú knižnicu 50 000,- 50 000,- 12/RO/2005 12/ Demokratický zväz a Čechov v Rumunsku filiálka Bihor Svetelná a zvuková technika pre folklórnu a tanečnú skupinu CEROVINA ČERPOTOK 216 840,- 216 840,- 13/RO/2005 13/ Demokratický zväz a Čechov v Rumunsku Nákup učebníc slovenského jazyka a literatúry pre slovenské školy v Rumunsku 380 000,- 200 000,- Spolu za všetky projekty: 2 004 340,- 1 824 340,- 11

13. Srbsko a Čierna Hora Ev. číslo Por. číslo /Žiadateľ Názov projektu 1/SCG/2005 2/SCG/2005 1/ Divadlo Vladimíra Hurbana Vladimírova 2/ Divadlo Vladimíra Hurbana Vladimírova Dokumentárny archív III. 16.000,- 16 000,- Panna zázračnica 26.000,- 26 000,- 3/SCG/2005 3/ Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny v Srbsku a Čiernej Hore Zborník odborných prác Prvého medzinárodného sympózia muzikológov a hudobných odborníkov so zameraním na problematiku slovenskej hudby vo Vojvodine 60 000,- 60 000,- 4/SCG/2005 4/ Knižnica Štefana Homolu, Báčsky Petrovec Knihy súčasných slovenských autorov 40 000,- 40 000,- 5/SCG/2005 5/ Knižnica Štefana Homolu, Báčsky Petrovec Predplatné na noviny a časopisy na rok 2005 vydávané v Slovenskej republike 40 000,- 40 000,- 6/SCG/2005 6/ Matica slovenská v Juhoslávii Čiastočné náklady pre uskutočnenie Slovenských národných slávností 180 000,- 180 000,- 7/SCG/2005 7/ Matica slovenská v Juhoslávii Zakúpenie časopisov a kníh pre materské škôlky, ZŠ a SŠ so slovenskou vyučovacou rečou 56 750,- 56 750,- 8/SCG/2005 8/ Matica slovenská v Juhoslávii Možnosti využitia slovenskej ľudovej piesne v školskej a mimoškolskej práci vo Vojvodine - publikácia 106 080,- 0,- 9/SCG/2005 9/ Slovenský kultúrno osvetový spolok v Erdevíku Kultúrne tradície v Erdevíku. Korene a súčasnosť. 150 000,- 150 000,- 10/SCG/2005 10/ Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny Spolkografia tri storočia slovenskej kultúry na Dolnej zemi v multimediálnom a tlačenom vydaní /1745 2005/ 200 000,- 150 000,- 11/SCG/2005 11/ Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny Profesionálna nahrávka skladieb popredných slovenských vojvodinských interpretov vážnej hudby 60 000,- 60 000,- 12/SCG/2005 12/ Divadlo Vladimíra Hurbana Vladimírova Komorná scéna 30 000,- 30 000,- 13/SCG/2005 13/ SKUS JEDNOTA Šíd Adaptácia a nadstavba Domu kultúry SKUS JEDNOTA Šíd 4 500 000,- 0,- 12

Ev. číslo Por. číslo /Žiadateľ Názov projektu 14/SCG/2005 14/ Asociácia slovenských pedagógov Letný zborový kemp 70 000,- 70 000,- 15/SCG/2005 15/ Asociácia slovenských pedagógov Evidencia problémov adaptácie na srbský vyučovací jazyk 19 900,- 19 900,- 16/SCG/2005 16/ Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny Edukácia zamestnaných v orgánoch lokálnej samosprávy o menšinových právach z oblasti úradného používania slovenského jazyka a písma v SČH 89 600,- 0,- 17/SCG/2005 17/ TGN Kútik umenia Zájazd folklórneho súboru do Austrálie 600 000,- 0,- 18/SCG/2005 18/ Kultúrno-informačné stredisko Kysáč XII.Detský folklórny festival ZLATÁ BRÁNA 40 000,- 40 000,- 19/SCG/2005 20/SCG/2005 19/ Kultúrno-informačné stredisko Kysáč 20/ Rádio Stará Pazova, verejný podnik Festival Zuzany Kardelisovej 10 000,- 10 000,- Žijeme spolu 40 000,- 40 000,- 21/SCG/2005 21/ Slovenský kultúrnoumelecký spolok Hrdinu Janka Čmelíka Stará Pazova Posunutá 45. rovnobežka (hľadanie koreňov) 100 000,- 50 000,- 22/SCG/2005 22/ Slovenský kultúrnoumelecký spolok Hrdinu Janka Čmelíka Stará Pazova Detské divadelné predstavenie ČERTOVE OBRÁZKY (Čierne divadlo) 50 000,- 40 000,- 23/SCG/2005 23/ Slovenský kultúrnoumelecký spolok Hrdinu Janka Čmelíka Stará Pazova Detská prehliadka 3 x D (Dni detského divadla) 40 000,- 40 000,- 24/SCG/2005 24/ Slovenský kultúrnoumelecký spolok Hrdinu Janka Čmelíka Stará Pazova Zakladanie bábkárskej scény MRAVEC pri Slovenskom divadle VHV 100 000,- 0,- 25/SCG/2005 25/ Kultúrno-umelecký spolok Zvolen Seminár choreografov a festival párových tancov 100 000,- 0,- 26/SCG/2005 26/ Kultúrno-umelecký spolok Zvolen Inštalovanie vykurovania na plyn v miestnostiach KUS Zvolen 174 230,- 0,- 27/SCG/2005 27/ Kultúrno-umelecký spolok Zvolen Kúpa ozvučovacieho zariadenia pre KUS Zvolen 173 880,- 150 000,- 28/SCG/2005 28/ Kultúrno-umelecký spolok Zvolen Zadováženie klobúkov pre tanečníkov 8 820,- 8 000,- 29/SCG/2005 29/ Hlas ľudu novinovovydavateľská ustanovizeň 35 rokov mládežníckeho časopisu VZLET konferencia a Stretnutie pod lipami 55 000,- 55 000,- 13

Ev. číslo Por. číslo /Žiadateľ Názov projektu 30/SCG/2005 30/ Hlas ľudu novinovovydavateľská ustanovizeň Budovanie databázy Hlasu ľudu o vojvodinských Slovákoch 2004 50 000,- 50 000,- 31/SCG/2005 31/ Akciová spoločnosť tlačiareň Kultúra ROVINA slovenský magazín pre rodinu / 5 dvojčísiel a 2 čísla 162 000,- 150 000,- 32/SCG/2005 32/ Akciová spoločnosť tlačiareň Kultúra NOVÝ ŽIVOT časopis pre literatúru a kultúru / 6 dvojčísiel 230 000,- 90 000,- 33/SCG/2005 33/ Akciová spoločnosť tlačiareň Kultúra ZORNIČKA časopis pre deti / 5 dvojčísiel 162 000,- 130 000,- 34/SCG/2005 34/ Akciová spoločnosť tlačiareň Kultúra RODINA ROVESNÝCH - román 110 000,- 0,- 35/SCG/2005 35/ Akciová spoločnosť tlačiareň Kultúra KAM SA PODELA EIFELOVA VEŽA zbierka cestopisov 48 000,- 0,- 36/SCG/2005 36/ Akciová spoločnosť tlačiareň Kultúra MEMOÁRE Z VÄZENIA NA PROKRUSTOVOM LÔŽKU 70 000,- 0,- 37/SCG/2005 37/ Slovenské vojvodinské divadlo 8. Bienále slovenských výtvarníkov v Srbsku a Čiernej Hore 55 000,- 55 000,- 38/SCG/2005 39/SCG/2005 38/ Informačné stredisko Báčsky Petrovec 39/ Informačné stredisko Báčsky Petrovec K dvestošesťdesiatke 120 000,- 110 000,- Ozvučenie 150 000,- 0,- 40/SCG/2005 40/ Mariena Stankovićová- Kriváková Technické vybavenie potrebné pre činnosť zboru 30 000,- 30 000,- 41/SCG/2005 41/ Miestny odbor Matice slovenskej v Petrovci, MSJ Zaleť sokol literárno-hudobné pásmo 45 000,- 45 000,- 42/SCG/2005 42/ Miestny odbor Matice slovenskej v Petrovci, MSJ Jarné nôty 36 000,- 36 000,- 43/SCG/2005 43/ Slovenský kultúrnoumelecký spolok Slovenská sporiteľňa Slovenské ľudové piesne Od Petrovca do Málinca /zbierka slovenských ľudových piesní z Petrovca a Málinca, I. časť /Svadba/ 60 000,- 60 000,- 44/SCG/2005 44/ Ján Špringeľ Krátky slovník nárečia slovenského banátskeho 40 000,- 0,- 45/SCG/2005 45/ Dychová hudba Selenčanka pri hasičskom spolku - Selenča Vybavenie nových nástrojov pre dychovku Selenčanka 467 179,- 0,- 46/SCG/2005 46/ Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny Nákup motorového vozidla pre potreby Národnostnej rady 410 000,- 410 000,- 14

Ev. číslo Por. číslo /Žiadateľ Názov projektu 47/SCG/2005 48/SCG/2005 49/SCG/2005 47/ Kultúrno-umelecký spolok Slovenská sporiteľňa 48/ Divadlo Vladimíra Hurbana Vladimírova 49/ Divadlo Vladimíra Hurbana Vladimírova Roztratení ale nestratení 105 000,- 105 000,- Deťom sa páči divadlo 104 000,- 0,- Najstarší dom 44 000,- 0,- 50/SCG/2005 50/ Mária Hučoková Klinková Monografia Aradáča Kniha - Zachráňme od zabudnutia 120 000,- 70 000,- 51/SCG/2005 51/ Dom kultúry 3. októbra Kovačica Festival detských slovenských zábavných piesní Letí pieseň letí Pop tón 100 000,- 0,- 52/SCG/2005 52/ Dom kultúry 3. októbra Kovačica Tradičná októbrová výstava maliarov insity 60 000,- 0,- 53/SCG/2005 53/ Dom kultúry 3. októbra Kovačica Festival detských slovenských ľudových piesní Rozspievané klenoty 60 000,- 60 000,- 54/SCG/2005 54/ Slovenské vojvodinské divadlo Štúdio hereckej tvorby 431 000,- 0,- 55/SCG/2005 55/ Hlas ľudu Mládežnícky časopis VZLET 100 000,- 60 000,- 56/SCG/2005 56/ Hlas ľudu Slovensko na stranách týždenníka HLAS ĽUDU 65 000,- 0,- Spolu za všetky projekty: 10 570 439,- 2 792 650,- 14. Švajčiarsko Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu 1/CH/2005 1/ Asociácia CENTEURO Slovenský pavilón Konferencia Slováci v zahraničí 35 000,- 35 000,- 2/CH/2005 2/ Asociácia CENTEURO Slovenský pavilón Sviatok hudby Fête de la musique 60 000,- 0,- 3/CH/2005 3/ Asociácia CENTEURO Slovenský pavilón Okupácia Československa vojskami Varšavskej zmluvy, 21. august 1968 35 000,- 0,- 4/CH/2005 4/ Asociácia Odboj proti fašizmu 35 000,- 35 000,- 15

Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu CENTEURO Slovenský pavilón 5/CH/2005 5/ Asociácia CENTEURO Slovenský pavilón Propagácia slovenskej maľby a grafiky v Ženeve 55 000,- 0,- Spolu: 220 000,- 70 000,- 15. Švédsko Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu 1/S/2005 1/ Spoločnosť priateľov Milana Rúfusa Večer poézie M. Rúfusa a T. Transttömmera Dve národné ikony 25 000,- 25 000,- 2/S/2005 2/ Spoločnosť priateľov Milana Rúfusa Vyhotovenie grafického návrhu loga spoločnosti 15 000,- 0,- 3/S/2005 3/ Spoločnosť priateľov Milana Rúfusa Nákup multifunkčnej tlačiarne k PC 20 000,- 20 000,- 4/S/2005 4/ Švédskoslovenský spolok Svensk-slovak info Spolkový časopis 70 000,- 70 000,- 5/S/2005 5/ Švédskoslovenský spolok Sprostredkovanie ľudovej piesne a evergrínov 60 000,- 0,- 6/S/2005 6/ Švédskoslovenský spolok Tradičná Katarínska zábava s ochutnávkou slovenských vín 60 000,- 60 000,- 7/S/2005 7/ Anna- Katarina Schatzl Slovenská pieseň vo svete 125 000,- 100 000,- 8/S/2005 8/ Švédskoslovenský spolok Slovenská kuchyňa kurz varenia 70 000,- 36 000,- 9/S/2005 10/S/2005 11/S/2005 9/ Švédsko- Československý spolok 10/ Švédsko- Československý spolok 11/ Anna Katarina Detská slávnosť Mikuláša 2005 33 400,- 30 000,- Hody 2005 26 000,- 0,- Slovenské ľudové piesne vo svete 300 000,- 0,- 16

Ev. číslo Por. číslo / Žiadateľ Názov projektu Schatzl Spolu za všetky projekty: 804 400,- 341 000,- 16. Ukrajina 1/UA/2005 1/ Užhorodský spolok Podkarpatská Rus 1919 1936 reedícia 65 000,- 0,- 2/UA/2005 2/ Oblastná kultúrnoosvetová organizácia Matica slovenská na Zakarpatsku Technické vybavenie pre redakciu slovenského vysielania 75 000,- 75 000,- 3/UA/2005 3/ Oblastná kultúrnoosvetová organizácia Matica slovenská na Zakarpatsku Zabezpečenie technických prostriedkov pre kultúrne účely 78 000,- 78 000,- 4/UA/2005 4/ Oblastná kultúrnoosvetová organizácia Matica slovenská na Zakarpatsku Zabezpečenie vydavateľskej činnosti 181 000,- 181 000,- Spolu: 399 000,- 334 000,- 17. USA 1/USA/2005 1/ Adriana Šemnická Zakúpenie ozvučovacieho systému 36 000,- 36 000,- 2/USA/2005 2/ Slovenský ústav v Clevelande, Ohio Zmikrofilmovanie novín, časopisov a kalendárov 320 000,- 100 000,- 3/USA/2005 3/ Folklórny súbor LÚČINA Liptovské kroje 90 000,- 90 000,- 4/USA/2005 4/ Jaroslav Pecha Výstava fotografií úžitkového umenia na Slovensku 60 000,- 60 000,- 5/USA/2005 5/ Americký zemplínsky spoločenský klub Udržanie kultúry zo Zemplínskeho regiónu na Slovensku pre Amerických žijúcich v Clevelande a okolí 60 000,- 60 000,- 6/USA/2005 6/ Clevelandský slovenský rádiový Usporiadanie Slovenského festivalu v Ohio, s kultúrnym programom pre 120 000,- 0,- 17

a spoločenský klub amerických žijúcich v Clevelande a okolí Spolu za všetky projekty: 686 000,- 346 000,- 18. Veľká Británia 1/GB/2005 1/ Slovenský Kruh vo Veľkej Británii Technické zabezpečenie činnosti SKC UK 79 100,- 79 100,- Spolu: 79 100,- 79 100,- 19. Svetové združenie v zahraničí 1/SZSZ/2005 1/ Svetové združenie v zahraničí Okrúhly stôl k tvorbe programu štátnej politiky starostlivosti Slovenskej republiky o žijúcich v zahraničí na rok 2006 250 000,- 250 000,- 2/SZSZ/2005 2/ Svetové združenie v zahraničí Medzinárodná konferencia venovaná otázkam kultúry v slovenskom zahraničí 140 000,- 140 000,- 3/SZSZ/2005 3/ Svetové združenie v zahraničí Slováci žijúci v zahraničí SLOVAKS THROUGHOUT THE WORLD 285 000,- 285 000,- Spolu: 675 000,- 675 000,- suma (Sk) suma (Sk) Spolu 33 932 746,- 12 650 000,- 18

Prehľad Počet projektov 235 Počet žiadateľov 93 Počet krajín 19 Poradové číslo / Krajina Počet predložených žiadostí (projektov) Počet schválených žiadostí (projektov) Počet žiadateľov 1/ Argentína 4 4 3 1 060 000,- 500 000,- 2/ Austrália 3 2 3 139 700,- 89 700,- 3/ Bulharsko 2 0 1 52 367,- 0,- 4/ Česko 21 12 7 6 987 000,- 1 092 110,- 5/ Francúzsko 9 6 3 500 000,- 252 000,- 6/ Chorvátsko 19 13 4 1 160 000,- 710 000,- 7/ Kanada 8 5 5 1 234 350,- 517 000,- 8/ Maďarsko 51 25 16 4 475 050,- 1 382 100,- 9/ Nemecko 10 3 5 626 000,- 285 000,- 10/ Nórsko 4 2 1 360 000,- 110 000,- 11/ Poľsko 5 5 1 1 900 000,- 1 250 000,- 12/ Rumunsko 13 13 3 2 004 340,- 1 824 340,- 13/ Srbsko a Čierna Hora 56 37 28 10 570 439,- 2 792 650,- 14/ Švajčiarsko 5 2 1 220 000,- 70 000,- 15/ Švédsko 11 7 4 804 400,- 341 000,- 16/ Ukrajina 4 3 2 399 000,- 334 000,- 17/ USA 6 5 4 686 000,- 346 000,- 18/ Veľká Británia 1 1 1 79 100,- 79 100,- 19/ Svetové združenie v zahraničí 3 3 1 675 000,- 675 000,- 19

Poradové číslo / Krajina Počet predložených žiadostí (projektov) Počet schválených žiadostí (projektov) Počet žiadateľov Spolu: 235 148 93 33 932 746,- 12 650 000,- V Bratislave, dňa 13. septembra 2005 Vilma Prívarová splnomocnenkyňa vlády Slovenskej republiky pre zahraničných 20