Upínací technika

Podobné dokumenty
Upínací technika Upínací technika

Akční nabídka na upínače

13010 Ruční výstružníky DIN 206

Použití Pro závitníky, výstružníky a jiné nástroje se čtyřhranem.

Výkony potřebují kvalitu.

Vertikální a horizontální dělící přístroje typ VT W

d 1 Nastavitelné ruční výstružníky DIN 859 Použití Lze nastavit všechna požadovaná lícování a vyrovnat opotřebení. Kvalita HSS.

Pro výkon je důležitá kvalita.

d 1 Nastavitelné ruční výstružníky DIN 859 Použití Lze nastavit všechna požadovaná lícování a vyrovnat opotřebení. Kvalita HSS.

HSS HSS HSS. ß Provedení Úhel zahloubení 90, jednobřité, pravořezné, válcovitá stopka (tvar A). Obrábění. Kuželovitý záhlubník (špičatý)

Pro výkon je důležitá kvalita.

Dílenská norma Dílenská norma Dílenská norma Dílenská norma 6539

Spirálové vrtáky z celotvrdokovu DIN 338 typ N

12105 Provedení DIN 335, úhel zahloubení Provedení DIN 347, úhel zahloubení 120.

UPÍNACÍ HROTY ČSN ISO 298 ( ) DIN 806

. Rozměry strojních hlav vřetene podle DIN Závazné je vždy nejnovější vydání listu DIN

VYSOCE KVALITNÍ NĚMECKÉ UPÍNAČE SK40 DIN69871 AD-G6,3; ot/min.

Objednávejte až do 18:30 hod. Dodáme druhý den. Objednávejte snadno a bez byrokracie Zákaznický servis WNT Bezplatné telefonování

Vratidla stavitelná ČSN Držáky nástrčných výhrubníků a výstružníků ČSN

VYSOCE KVALITNÍ NĚMECKÉ UPÍNAČE HSK-A DIN G6,3; ot/min.

KVALITNÍ NĚMECKÉ UPÍNAČE HSK-A/HSK-F DIN G6,3-G2,5; ot/min.

VarioTool s.r.o. tel.: (+420) Upínače SK 40 a BT40

SPECIÁLNĚ URČENO PRO VÝROBU FOREM A ZÁPUSTEK

VYSOCE KVALITNÍ NĚMECKÉ UPÍNAČE BT50 JIS B 6339 (MAS403BT)-G6,3; ot/min.

VYSOCE KVALITNÍ NĚMECKÉ UPÍNAČE SK50 DIN69871 AD-G6,3; ot/min.

Obráběcí nástroje Sandvik Coromant. Rotační nástroje FRÉZOVÁNÍ VRTÁNÍ VYVRTÁVÁNÍ NÁSTROJOVÉ SYSTÉMY

F1 (vnĕjší kruh dĕr) mm. Počet dĕr vněj. kruh dĕr (F1) E1 mm

Držáky pro upínání nástrojů se stavitelnou stopkou DIN A / PN

Upínače BT-FC Face Contact

strana 29 strana 8 strana 28

NÁSTROJOVÉ DRŽÁKY VDI - TOOLHOLDERS VDI - NÁSTROJOVÉ DRŽÁKY. tel , fax

TECHNICKÁ SPECIFIKACE KONVENČNÍ STROJE

FMO-1 FMO-2 FMO-3 FMO-4 FMO-6 FMO-7 FMO-8

VYSOCE KVALITNÍ NĚMECKÉ UPÍNAČE BT40 JIS B 6339 (MAS403BT)-G6,3; ot/min.

Weldon upínání nástrojů 19 mm. Upnutí MK2 Průmyslové upnutí pomocí Weldon 19 mm jako standardní vybavení

Ruční výstružníky HSS pro univerzální použití do 1000 N/mm 2

PRODUKTOVÉ NOVINKY DÍLENSKÉ POTŘEBY II / MAU 5000 Inovativní držák úchylkoměru. S možností přímé objednávky v našem Webshopu!

Vydání 01/18. Všechny uvedeny bez DPH. HIGH-END třískové obrábění. // Nová definice pro výkon a efektivitu!

Základy vrtání 2.část

Příslušenství pro frézky

Přímé vrtačky. ergonomičnost optimální poměr výkonu a hmotnosti snadná obsluha vysoká variabilita modularita

Magnetický měřící stojánek (článkový stativ)

NÁZEV ŠKOLY: Střední odborné učiliště, Domažlice, Prokopa Velikého 640. V/2 Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT

Platnost do Všechny ceny jsou. uvedeny bez DPH TOOLBOX. //Výběr produktů

A U T O R : I N G. J A N N O Ž I Č K A S O Š A S O U Č E S K Á L Í P A V Y _ 3 2 _ I N O V A C E _ _ T Ř Í S K O V É O B R Á B Ě N Í - F R É

Výhoda: Snadná přeměna na označovací nástroj Možnost rýhování bez ponoru Levné rýhování Poznámky: Výška hrotu je integrována v nástroji!

Upínací technika

Soustružení. Třídění soustružnických nožů podle různých hledisek:

Obráběcí stroje SIEG 2012 / 04

MAGNETICKÉ VRTAČKY MD 4055 MD 4055 A MD 5075 VA MD 5075 MD 5075 V TPC 2000 MD 6075 S MD 1000 TPC 3000

Kombi soustruhy. Obráběcí stroje. Kombi soustruhy SK-400 SK-550. Frézovací zařízení FZ-25E

Příslušenství. Obráběcí stroje. Frekvenční měniče pro plynulou změnu otáček. Digitální odměřování na tři osy DRO PS-521 PS-420

Obrábění

47007 Mosazný drát, jemný, 0,15 mm Ø, zvlněný. Kónicky se sbíhající, výška kartáčů cca 35 mm. Kartáče na třmeny kotouč.

Univerzální frézky. Obráběcí stroje. FPX-25E obj. číslo Podstavec pro typy SM, FPX FP-16K. FPX-20E obj. číslo

ZLATÝ PROUŽEK, SPRÁVNÁ VOLBA PRO KAŽDÝ MATERIÁL

Info Přehled šroubovitých vrtáků VHM (I) Vrtací nářadí. Doporučení použití W = vhodné X = omezeně vhodné Hliník > 10% Si W W W W W W W W

VDI - SOUSTRUŽNICKÉ NÁSTROJOVÉ DRŽÁKY


Zvláštní příslušenství: příruba brusného kotouče (PBP-200A) obj. č ,- příruba brusného kotouče (PBP-400A) obj. č.

FRÉZAŘSKÉ PŘÍSTROJE MILLING FIXTURES. tel , fax

Vrtání je obrábění vnitřních rotačních ploch zpravidla dvoubřitým nástrojem Hlavní pohyb je rotační a vykonává jej obvykle nástroj.

KOV. Těžká práce lehce hotová. Magnetické jádrové vrtačky FEIN KBM a KBB vynikající kvalita a výkon. NOVINKA! KBM 50 / 65. nejlepší v celé historii.

Nové produkty pro specialisty na třískové obrábění

Upínače. Soustružení. Upínače nástrojů. Závity INFO Vrtací sklíčidlo Uchycení vrtacího sklíčidla Upínací hroty 40-3

Kartáče na třmeny kotoučových brzd

ZÁKLADNÍ INFORMACE. NC nebo konvenční horizontální soustruh série HL s délkou až mm, točným průměrem nad ložem až 3500 mm.

Přímé vrtačky. ergonomičnost optimální poměr výkonu a hmotnosti snadná obsluha vysoká variabilita modularita

Obráběcí stroje řady

Vřetenový systém WOHLHAUPTER Upínáky MVS. Modulární systém nástrojů. Upínáky SK / HSK / BT s rozhraním MVS

TOS Čelákovice Slovácké strojírny, a.s. Stankovského Čelákovice Česká republika

Vrtací nářadí. Vrtací nářadí

Fréza se 2 noži není vhodná k volnému frézování s motorem horní frézy OFE 738 a frézovacím a brusným motorem FME 737. Využitelná délka mm

FINWORX NÁSTROJOVÉ SYSTÉMY OPTIMALIZACE PROCESU PORADENSTVÍ PRO STRATEGII FRÉZOVÁNÍ

PROTAHOVÁNÍ. Protahovací stroje vnitřních profilů

Poznámka: Další rozměry lze dodat na vyžádání. Poznámka: Další rozměry lze dodat na vyžádání. Poznámka: Další rozměry lze dodat na vyžádání.

Přehled frézovacích nástrojů s otočnými destičkami

TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA DRŽÁKŮ

VRTAČKOVÁ A CNC SKLÍČIDLA

KVALITNÍ NĚMECKÉ UPÍNAČE VDI DIN69880-VDI

VÝROBNÍ PROGRAM TK NÁSTROJE

Montážní návod pro excentrické upínky a dorazové prvky

PRODUKTOVÉ NOVINKY DÍLENSKÉ POTŘEBY I / Erodování systémem R. Objednejte ihned v našem online katalogu! UPÍNACÍ TECHNIKA

Už jste někdy potřebovali vrták a bity ke stejné práci?

Hospodářský růst namísto recese

Obráběcí stroje. Nabízíme Vám tyto služby: Obráběcí stroje. Schönfeld Oto Sládkovičova 1266 Praha

Vrtačko frézka. Soustruh. Příloha č. 1 zadávacích podmínek. Technické parametry: Univerzální a přesná převodová vrtačko-frézka s 12 rychlostmi otáček.

KVALITNÍ NĚMECKÉ UPÍNAČE VDI DIN69880-VDI

Univerzální měřidlo 844 T Multimar na měření vnitřních a vnějších rozměrů. Parametry. Technická data

Vrtáky, sekáče a bity

Jádrové vrtání jako nikdy předtím. Vždy a všude. Nové jádrové vrtačky FEIN AKBU 35 a KBC 35. NOVINKA

Pistolové vrtačky. Přímé a pistolové provedení Pro jehly: Ø 2 mm - 4 mm. ergonomičnost optimální poměr výkonu a hmotnosti snadná obsluha reverzační

TECHNOLOGIE FRÉZOVÁNÍ

Modulární vrtáky. Modulární vrtací systém KSEM. Hlavní použití. Funkce a výhody

NORMOVANÉ DÍLY.

Efektivní sestava pro Váš úspěch. Upínací systém s nulovým bodem od WNT. TOTAL TOOLING=KVALITA x SERVIS 2

strany SKLÍČIDLA A LíCNÍ DESKY strany SILOVÁ SKLÍČIDLA A HYDRAULICKÉ VÁLCE strany STROJNÍ A ZÁMEČNICKÉ SVĚRÁKY strany

OBRÁBĚNÍ A MONTÁŽ. EduCom. doc. Dr. Ing. Elias TOMEH elias.tomeh@tul.cz Technická univerzita v Liberci

Pneumatické vrtačky a závitořezy

Upínače rotačních nástrojů

Transkript:

Upínací technika Sklíčidla Závitořezná upínací pouzdra/aparáty Nářadí se strmým kuželem HSK uchycení Držák nástrojů pro soustruhy 1 1.3 1.78 Redukční pouzdra Objímky vřetene Vyrážeče Upínací pouzdra Prodloužení Vratidla Držák nástrojů Sady držáků Násuvné trny Držák závit. čelisti Vodítka kruh. závit. čelistí Upínací hroty Vyměnitelné vložky Souběžné středící kužely Násady na středící kužel Čelní unašeče Unášecí kotouče Upínací pouzdra Sklíčidla pro soustruhy a brusky Vytáčecí přípravky Dorazy dutého vřetene Výměnné čelisti Vodící vložky do T-drážky Sady čelistí Vodící vložky do T-drážky a příslušenství Upínače a příslušenství Svěráky a upínací čelisti Kompaktní upínač pro NC stroje Vícenásobné upínací systémy Permanentní magnetické upínací desky Kulatá sklíčidla Odmagnetizující přístroj Vertikální kleštinové upínače Dělící přístroje Kruhové stolky Tříčelisťová sklíčidla Souřadnicové stoly.1. 3 3.1 3.4 4 4.1 4.4 5 5.1 5. 6 6.1 6.1 7 7.1 7.44 8 8.1 8.4 9 9.1 9.6

Naši dodavatelé katalogové skupiny : / m $ O l e DIACATOR * Haimer ; 3 s & A 8 d ä

111-1111 8 Typ Prima S ozubeným věncem a klíčem, čelisti a otvor na klíč kalené. Sklíčidlo, tříčelisťové 111 Těžké průmyslové provedení. S kuželovým uchycením podle DIN 38. Pro chod vpravo/vlevo. Pro stacionární a ručně vedené vrtačky. 1111 Průmyslové provedení Převážně pro ručně vedené vrtačky. Pro chod vpravo/vlevo. Upínací technika 111-1111 Rozpětí Vnitřní kužel Vnější Ø Velikost klíče 111 1111 mm DIN 38 mm,5-4, B 1 4, S 1 4,4 11,5-6,5 B 1 9,5 S 1 (37,3) 13,5-6,5 B 1 9,5 S 1 37,3 13,5-8, B 1 9,5 S 1 39, 14,5-8, B 1 9,5 S 1 38, 15,8-1, B 1 34,5 S A 39, 16 1, - 1, B 16 4,8 S A 44,5 19 1,5-13, B 1 4,8 S A 45,7 17 1,5-13, B 16 4,8 S A 45,7 111 1, - 16, B 18 56,5 S 3 73, 113 3, - 16, B 16 5, S 3 68, 11 5, -, B 65, S 4 13, 114 111-1113 8 S ozubeným věncem a klíčem, čelisti a otvor na klíč kalené. 111 Typ Prima Průmyslové provedení se závitovým uchycením. Pro ručně vedené ruční a příklepové vrtačky s chodem vpravo. Sklíčidlo, tříčelisťové 111 17, 111 19 a 111 111 pro chod doprava/doleva (provrtané). 1113 Typ Prima-Mat Průmyslové provedení se závitovým uchycením a excentr. pojistkou upínací síly. Pro příklepové vrtačky s vyšší frekvencí příklepů. 111-1113 Rozpětí Závitové uchycení Vnější Ø Velikost klíče 111 1113 mm mm,5-8, 3/8 Zoll x 4 9,5 S 1 (38,) 14,8-1, 3/8 Zoll x 4 34,5 S A 4,7 17,8-1, 1/ Zoll x 34,5 S A 4,7 19 1,5-13, 1/ Zoll x 4,8 S A 45,7 11 1,5-13, 1/ Zoll x 4,8 S A 46,9 111 1,5-13, 1/ Zoll x 4,5 S AT 56,5 11 3, - 16, 5/8 Zoll x 16 5, S 3T 81,5 1 3, - 16, M 18 x,5 5, S 3T 81,5 13 1115 Náhradní klíč Pro sklíčidla s ozubeným věncem. 1115 1115 4 Velikost D L 1115 mm mm S 1 4 3,5 1 S A 6 41,95 S AT 6 4 4,35 4 S 3 8 5 4,5 6 S 3T 8 51 5, 7 S 4 9 75 6,9 8. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.3

Sklíčidla 1118 Přesné sklíčidlo se zesilovačem upínací síly Díky speciální konstrukci je lze použít pro max. kroutící momenty (upínací síly). Přísná kontrola kvality zaručuje vysokou přesnost vystředěného běhu,5 mm. Díky zesílení upínací síly je přídržná síla dvojnásobná. Zvláště vhodné pro obráběcí centra, NC a CNC stroje. Pro chod vpravo/vlevo. 1118 Rozsah upnutí Vnitřní kužel Vnější Ø Kroutící moment 1118 mm DIN 38 mm kp/cm - 13 B 16 51,5 4 98,5 11 11 Rychloupínací sklíčidlo Průmyslové provedení. Samoupínací, bez klíče. Upínání a uvolnění ručně. Pouze pro chod doprava. 11 Rozpětí Vnitřní kužel Vnější Ø Délka 11 mm DIN 38 mm mm 1-1 B 1 36,1 76, 4,4 13 1-16 B 16 5,9 114,4 4,8 15 1-16 B 18 51, 114,8 48, 17 111-113 8 Typ Supra Samoupínací, bez klíče. Upínání a uvolnění ručně. Sklíčidlo se při vrtání samo dotahuje. Pouze pro chod doprava. Rychloupínací sklíčidlo 11 Lehké průmyslové provedení, s kužel. uchycením podle DIN 38. Převážně pro ručně vedené vrtačky. 111 111 Těžké průmyslové provedení, s kužel. uchycením podle DIN 38. Pro stacionární vrtačky. B18 V kratší o 7 mm. B16 V kratší o,5 mm. 113 Standardní provedení, se závitovým uchycením. Pro ručně vedené vrtačky. Rozpětí Vnitřní kužel Závitové uchycení Vnější Ø Délka 111 11 113 mm DIN 38 mm mm - 6,5 B 1 3, 65,6 47,3 1-6,5 B 1 3, 65,6 47,3 13-8, B 1 35,8 73,4 47,8 14-1, B 1 4, 86,1 57, 15-1, B 16 4, 89,1 57, 16,5-1, 1/ palce x 35,8 73,7 48,1 36,5-1, 3/8 palce x 4 35,8 73,7 48,1 37 1, - 13, 1/ palce x 46, 11,5 61,5 38 1, - 13, B 16 46, 11,5 68,5 17 1, - 13, B 16 V 4, 8,3 61,5 18 3, - 16, B 16 V 46, 16, 76, 19 3, - 16, B 18 V 51, 16,8 76, 111 3, - 16, 5/8 palce x 16 46, 97,5 (76,) 313 1.4 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

115 8 Typ Supra SK Samoupínací, bez klíče. Samočinné dotahování při vrtání přímo úměrné řezné síle. Díky tomu se udržuje upínací síla také při použití v těžkých podmínkách. S pojistkou upínací síly. Pro chod vpravo/vlevo. B16 V kratší o,5 mm. Rychloupínací sklíčidlo Upínací technika 115 Rozpětí Vnitřní kužel Závitové uchycení Vnější Ø Délka 115 mm DIN 38 mm mm,5-1 B 1 4, 75,7 59, 31,5-1 1/ palce x 4, 73,7 59, 3 1, - 13 1/ palce x 4,8 83,3 73, 33 1, - 13 B 16 V 4,8 89,3 73, 34 116 8 Typ Spiro Přesné provedení, samoupínací, bez klíče. Špičatý tvar pouzdra, vysoká přesnost vystředěného běhu, části, podléhající opotřebení jsou kalené. Díky neustálému samočinnému dotahování vhodné zvláště pro vysoké otáčky u vrtaček, vyvrtávaček a speciálních vrtacích jednotek. Rychloupínací sklíčidlo 116 33-34 Navíc s pojistkou upínací síly. Pro chod vpravo/vlevo. 116 11 B18 V kratší o 7 mm. Rozpětí Vnitřní kužel Vnější Ø Délka 116 mm DIN 38 mm mm - 4, B 1 8 53,3 13, 11-6,5 B 1 35 68,6 (13,) 1-6,5 B 1 35 68,6 13, 13-8, B 1 38 76,9 141, 14-1, B 1 43 9,1 147, 15-1, B 16 43 9,1 147, 16 1-13, B 16 5 1,5 158, 18 3-16, B 16 55 16,8 181, 19 3-16, B 18 V 55 16,8 181, 11-1 SK B 16 43 88,5 164, 33 1-13 SK B 16 43 1,3 179, 34 117-118 8 Přenos síly jemným závitem, upínací vložka z plastu, držadlo z oceli, dobrá přesnost vystředěného běhu. Se šestihranem pro montáž na vřeteno stroje a demontáž. Pro chod vpravo/vlevo. Pro nabíjecí vrtačky a šroubováky a elektrické vrtačky. Sklíčidla bez klíče (plastové provedení) 117 Typ Extra, provrtané, s přídržným kroužkem. 118 Typ Extra RV, s radiálním blokováním, provrtání, s přídrž. kroužkem, také pro příklep. Rozpětí 1,5-13 mm, čelisti s upín. zkos. hranou z tvrdokovu. 117-118 Rozpětí Závitové uchycení Vnější Ø Max. výkon stroje/w 117 118 mm mm č. 117 / č. 118 1, - 1 3/8 palce x 4 4,7 45 / 55 34,9 11 44,7 11 1, - 1 1/ palce x 4,7 45 / 55 34,9 1 (44,7) 1 1,5-13 3/8 palce x 4 4,7 55 / 1 44,5 13 54,5 13 1,5-13 1/ palce x 4,7 55 / 1 44,5 14 54,5 14. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.5

Sklíčidla Pomůcky pro jemné vrtání Odtlačovací vidlice Zásuvný čep 113 8 Typ Extra-RV, s radiálním blokováním, upínací vložka z kovu, s ochranou proti rozjetí a šestihranem pro montáž na vřeteno stroje a demontáž. Pro chod vpravo/vlevo. Pro nabíjecí vrtačky a šroubováky a elektrické vrtačky. Sklíčidla bez klíče (kovové provedení) 113 11-1 Provrtané. 113 13 Provrtané. Čelisti s upínací fazetkou z tvrdokovu. 113 14 Není provrtané. Čelisti s upínací fazetkou z tvrdokovu. 113 11 113 13 Rozpětí Závitové uchycení Vnější Ø Max. výkon stroje 113 mm mm W 1, - 1 3/8 palce x 4 4,7 55 51, 11 1, - 1 1/ palce x 4,7 55 51, 1 1,5-13 1/ palce x 4,7 11 59,5 13 1,5-13 1/ palce x 4,7 11 59, 14 1151-115 / Upínání a uvolnění rukou, bez klíče, sklíčidlo se při vrtání samo dotahuje. Pouze pro chod doprava. Všechny části, podléhající opotřebení, jsou kalené, broušené a vyměnitelné. 1 % kontrola přesnosti vystředěného běhu s různými průměry měrek v různých bodech měření podle DIN ISO 1888. Vysoce výkonná tříčelisťová sklíčidla SBF 1151 Typ SBF supersklíčidlo, standardní provedení. B 18 = vnitřní kužel kratší o 7 mm. 1151 1 S noniem k přednastavení. 115 Typ NCBF speciální provedení, s pojistkou upnutí. Pro rychle bržděná pracovní vřetena na NC, CNC strojích atd. 1151 B 18 = vnitřní kužel kratší o 7 mm. 115 Rozpětí Vnitřní kužel D L 1 L 1151 115 mm DIN ISO 39 B mm mm mm - 1,5 B 6 19 35, 37,5 148, 1-3, B 1 4 44, 47,5 115, - 5, B 1 3 56, 61,5 (115,) 3-5, B 1 3 56, 61,5 115, 4-6,5 B 1 34 61,5 68, (15,) 5-6,5 B 1 34 61,5 68, 15, 6-8, B 1 38 69, 77,5 13, 7-1, B 1 43 8, 91, 141, 8-1, B 16 43 8, 91, 141, 9 19, 11 1-13, B 16 5 9,5 13, 15, 1 7, 1 3-16, B 16 56 95,5 19, 173, 11 3-16, B 18 56 95,5 19, 173, 1 31, 14 1.6 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1155 / Úchytný čep B 6 pro sklíčidlo kat.č. 1151 1, pomůcka pro jemné vrtání bez sklíčidla, zdvih mm. Pružinový závěs vrací sklíčidlo do výchozí polohy. K citlivému vyvrtání i těch nejmenších otvorů ručně, také na velkých strojích. Pomůcky pro jemné vrtání 1155 11 1155 1 Upínací technika Stopka Ø D Ø d L 1 L 1155 mm mm mm mm 13 mm Ø 13 3 66 8 154, 11 MK 1 1 3 8 96 164, 1 116 Odtlačovací vidlice / Pro snadné uvolnění sklíčidla z uchycení. Zabrání se poškození vrtacího vřetene a sklíčidla. 116 Pro B-kužel a b c d e 116 mm mm mm mm mm B 6 1 7, 8 3,9 11 B 1, B 1 17 3 11, 13, 1 33,7 1 B 16, B 18 1 4 16,7 18,7 1 35,5 13 117 Čep, zásuvný S upínacím kuželem podle DIN 38, k uchycení sklíčidel pro vrták. Kalené a broušené. 117 MK/sklíčidlo 117 kužel 1/B 1 6,3 1 1/B 1 6,3 1/B 16 6,3 3 /B 1 7,1 1 /B 1 7,1 11 /B 16 7,1 1 /B 18 7,1 13 MK/sklíčidlo 117 kužel 3/B 1 9,6 3/B 16 9,4 1 3/B 18 9,6 3/B 9,8 3 4/B 16 15,3 31 4/B 18 15,6 3 5/B 18 34,9 4 1177 Čep, zásuvný S upínacím kuželem podle DIN ISO 39 B, s válcovitou stopkou. Přesné vedení s přesností vystředěného běhu menší nebo rovno µm. 1177 Upínací kužel Ø x délka 1177 mm B 1 1 x 5 3,6 11 B 16 1 x 6 31,9 1 B 16 16 x 5 31,9 13 B 18 16 x 7 36,3 14. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.7

Krátká sklíčidla pro vrták. Uchycení nářadí podle DIN 69871 Stopky pro NC stroje a obráběcí centra Legovaná povrchově kalená ocel, min. pevnost v tahu 95 N/mm. Tolerance úhlu kužele přesnější než AT3. Povrchově vytvrzené 6- HRC. Funkční plochy broušené. DIN 69871 část 1. Tvar A: bez průchozí díry, tvar AD: s průchozí dírou pro centrální přísun chladící kapaliny, tvar AD/B: s průchozí dírou pro centrální přísun chladící kapaliny a otvory na nákružku pro boční přísun chladící kapaliny, tvar B: se otvory na nákružku pro boční přísun chladící kapaliny. SK d1 G d5 H7 d max d3 l1 l l3 l4 l5 l6 d6 e mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 3 31,75 M 1 13 45 5, 47,8 16,4 19, 15, 5,5 4 4 1 4 44,45 M 16 17 5 63,55 68,4,8 5, 18,5 8, 3 4 7 5 69,85 M 4 5 8 97,5 11,75 35,5 37,7 3, 11,5 47 6 4 1 Krátká konstrukce, části, podléhající opotřebení kalené a broušené. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Pro chod vpravo/vlevo. Přesná krátká sklíčidla pro vrták 1 Kužel Rozsah upnutí L D 1 SK mm mm mm 4 1,5-16 95 5 17, 3 1185 / 1 % kontrola vystředěného běhu, podle DIN ISO 1888, šnekový převod pro vysoké přídržné síly. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Pro chod vpravo/vlevo. Krátká sklíčidla pro vrták AKL Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Na vyžádání jsou možné i jiné kvality vyvážení. Typ ULTRA s přesností vystředěného běhu menší nebo rovnu,15 mm lze dodat na vyžádání. 1185 3 Kužel Rozsah upnutí A D1 D L1 L 1185 SK mm mm mm mm mm mm 4,5-1 69 38 45 78 37,5 38, 3 4 1, - 16 8 5-9 - 35, 33 5 1, - 16 8 5-9 - 36, 34 1.8 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1191 Upínání přes šnekový převod. Krátká konstrukce, části, podléhající opotřebení kalené, rozsah upnutí 1-16 mm. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Přesná krátká sklíčidla pro vrták Pro chod vpravo/vlevo. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Upínací technika 1191 Kužel Rozsah upnutí A D 1191 SK mm mm mm 4 1-16 8 5 19, 11 1 3 Krátká konstrukce, části, podléhající opotřebení kalené. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Přesná krátká sklíčidla pro vrták Pro chod vpravo/vlevo. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 1 Kužel Rozsah upnutí A D E 1 SK mm mm mm mm 4,5-13 8, 48,5 9 6, 1 4,5-16 8, 51, 9 37, 16 Přesná krátká sklíčidla pro vrták Ü Krátký, stabilní a úzký tvar. Vysoké upínací síly díky převodovému poměru, vysoká přesnost a přesnost vystředěného běhu. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Pro chod vpravo/vlevo. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 16 Kužel Rozsah upnutí l 1 d 1 l 16 SK mm mm mm mm 4 1, - 13 87,5 43 95,5 69, 11 4,5-16 14,5 56 19,5 8, 1 5 1, - 13 87,5 43 95,5 (433,) 13 5,5-16 16,5 56 111,5 449, 14 www.atorn.de Výkony potřebují kvalitu. Vícenásobný upínač ATORN: upínacích nástrojů ATORN.. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.9

Krátká sklíčidla pro vrták Závitořezná upínací pouzdra Upínací pouzdra s kleštinami 11 3 Extrémně krátká konstrukce, vysoká přesnost vystředěného běhu. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Vysoce výkonná přesná krátká sklíčidla pro vrták Pro chod vpravo/vlevo. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 11 Kužel Rozsah upnutí A D E 11 SK mm mm mm mm 4,5-13 8 48,5 9 31, 11 4 3, - 16 8 51, 9 (335,) 1 115 3 Extrémně krátká konstrukce, vysoká přesnost vystředěného běhu. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Přesná krátká sklíčidla pro vrták Pro chod vpravo/vlevo. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 115 Kužel Rozsah upnutí A D E 115 SK mm mm mm mm 4,5-13 8 48,5 9 91, 1 4 3, - 16 8 51, 9 (33,) 3 5 1, - 13 11 48,5 9 (371,) 5 5 3, - 16 11 51, 9 (38,) 7 1456 S vyrovnáním délky tlakem a tahem. Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1459-146. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Závitořezné upínací pouzdro s rychlou výměnou 1456 Kužel Pro Vhodné Vyrovnání délky L D D 1456 SK závitníky vložky/velikost tlak/tah mm mm mm mm 4 M 3 - M 1 1 9,/9, 6 38 19 195, 11 4 M 6 - M 15,/15, 1 55 31 58, 1 4 M 14 - M 33 3 4,/4, 138 79 48 (48,) 13 5 M 3 - M 1 1 9,/9, 6 38 19 33, 14 5 M 6 - M 15,/15, 83 55 31 314, 15 1457 - Minimální vyrovnání délky, díky tlumícímu prvku - Bezpečné upínání v rychle vyměnitelných vložkách pro upín. kleštiny ER - Upínací šrouby jako pojistka proti přetočení upnutého závitníku. Závitořezná upínací pouzdra s rychlou výměnou pro synchron. vřetena K použití na vyvrtávačkách a v obráběcích centrech se synchron. vřetenem. Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1465. 1457 Kužel Velikost d D A Vyrovnání délky Pro 1457 SK ER mm mm mm tlak/tah mm závitníky 4 16 43 53,/1, M 3 - M 1 164, 11 4 5 3 6 9,/1, M 6 - M 19, 1 5 16 43 53,/1, M 3 - M 1 (186,) 13 5 5 3 6 74 /1, M 6 - M (85,) 14 1.1 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

156-151 Sada obsahuje: 1 vysoce výkonné vrtací a frézovací upínací pouzdro 3-6 mm rozsah upnutí, typ ER 4, po 1 upín. ER Upínací pouzdro s kleštinami, sada kleštině, z obou stran s drážkou, typ 47 E 4 / 5 / 6 / 8 / 1 / 1 / 14 / 16 / 18 / / / 4 / 5 mm Ø, a také upínací klíč. V plast. krabici. Stopka 156 151 SK 4-39, 1 - Plast. krabice, prázdná 79,5 17 Upínací technika 156 1 151 ER Upínací pouzdro s kleštinami Přesné provedení. Vnější a vnitřní kužel broušené, vysoká přesnost vystředěného běhu. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín. kleštinách DIN 6499 tvar A a B. Sady upín. kleštin viz kat.č. 1519, upín. kleštiny viz kat.č. 15-155 a 1534-1539. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 151 34-3 Přesné vyvážení G,5-5. 1/min, s nerez. povrch. vrstvou. S otvorem Balluf-Chip. 151 3-7 Vyvážení G 6,3-15. 1/min. 151 39 151 8 Kužel Velikost Rozsah upnutí Upín. kleština A D 151 151 SK mm typ mm mm 3 ER 3 - ER 3/47 E 7 5 57, 3 4 ER 16 1-1 ER 16/46 E 63 3 6,5 34 44,5 4 4 L ER 16 1-1 ER 16/46 E 1 3 7, 35 49,9 5 4 XL ER 16 1-1 ER 16/46 E 16 3 (89,5) 36 85,5 6 4 ER 5-16 ER 5/43 E 6 4 6,5 37 44,5 7 4 L ER 5-16 ER 5/43 E 1 4 76, 315 57, 15 4 XL ER 5-16 ER 5/43 E 16 4 (114,) 316 85,5 16 4 ER 3 - ER 3/47 E 7 5 64,5 38 46,6 8 4 L ER 3 - ER 3/47 E 1 5 86,5 317 57, 17 4 XL ER 3 - ER 3/47 E 16 5 (116,) 318 87,5 18 4 ER 4 3-6 ER 4/47 E 8 63 71, 39 59,5 9 4 L ER 4 3-6 ER 4/47 E 1 63 (86,5) 319 86,5 19 4 XL ER 4 3-6 ER 4/47 E 16 63 (119,) 3 (91,) 5 ER 16 1-1 ER 16/46 E 1 3 85,5 1 5 L ER 16 1-1 ER 16/46 E 16 3 116, 11 5 ER 5-16 ER 5/43 E 6 4 (84,5) 1 5 L ER 5-16 ER 5/43 E 1 4 85,5 5 XL ER 5-16 ER 5/43 E 16 4 (116,) 3 5 ER 3 - ER 3/47 E 7 5 73, 1 5 L ER 3 - ER 3/47 E 1 5 1, 4 5 XL ER 3 - ER 3/47 E 16 5 (116,) 5 5 ER 4 3-6 ER 4/47 E 8 63 73, 13 5 L ER 4 3-6 ER 4/47 E 1 63 (13,) 6 5 XL ER 4 3-6 ER 4/47 E 16 63 (1,) 7 151 17 151 18 15 Upínací matice přesně vyvážená pro HSC, ER11 navrtaný průchod, stopka silně přetočená. S otvorem Balluf-Chip. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín. kleštinách DIN 6499 tvar A a B. ER Upínací pouzdro s kleštinami, úzké Sady upín. kleštin viz kat.č. 1519, upín. kleštiny viz kat.č. 15-155 a 1534-1539. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. HSC 15 Kužel Velikost Rozsah upnutí Upín. kleština A D 15 SK mm typ mm mm 4 L ER 11 1-7 ER 11/48 E 1 16 131, 11 4 XL ER 11 1-7 ER 11/48 E 16 16 154, 1 4 L ER 16 1-1 ER 16/46 E 1 131, 13 4 XL ER 16 1-1 ER 16/46 E 16 154, 14 4 L ER 5 1-16 ER 5/43 E 1 35 131, 15 4 XL ER 5 1-16 ER 5/43 E 16 35 154, 16. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.11

Prodloužení upínacích pouzder Upínací pouzdro s kleštinami 1515 Prodloužení upínacích pouzder ER Válcovitý držák nástrojů se stopkou Weldon, nejmenší konstr. rozměry. Prodloužení v uchyceních Weldon, příp. upínacích pouzdrech s kleštinami. 1515 Rozsah upnutí Ø stopky d Upín. kleština L D 1515 mm mm typ mm mm 1-7 16 ER 11/48 E 16 16 135, 11 1-1 ER 16/46 E 178 138, 1 1-13 5 ER /48 E 19 8 161, 13 157-158 * Vnější a vnitřní kužel broušené. Přesnost vystředěného běhu a opakování,3 mm (s upín. kleštinami GER-HP). Přesnost vystředěného běhu a opakování,6 mm (s upín. kleštinami GER-B). Dodává se bez upínací matice. K vysoce přesnému upnutí nástrojů s válcovitou stopkou, bez ztráty vystředěného běhu a upínací síly, do tolerance stopky h1. Upínací pouzdro s kleštinami Centro P 157 Úzký tvar. 157 Upín. kleštiny s vnitřním čtyřhranem pro závitníky nelze použít. Upínací matice a upínací klíče viz kat.č. 159. Těsnící kroužky viz kat.č. 1513. GER-HP upín. kleštiny viz kat.č. 1546-1551. GER-B upín. kleštiny viz kat.č. 1534-1539. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Kužel Velikost Rozsah upnutí Upín. kleštiny Rozměr D Rozměr A Hloubka zasunutí Hloubka zasunutí 157 SK mm Typ mm mm E* mm F** mm 4 CP 16 1-1 ER 16/46 E 3 7 11 98, 13 4 L CP 16 1-1 ER 16/46 E 3 1 14 116, 14 4 XL CP 16 1-1 ER 16/46 E 3 16 (13,) 15 4 CP 5-16 ER 5/43 E 4 7 11 93, 18 4 L CP 5-16 ER 5/43 E 4 1 113 (114,) 19 4 XL CP 5-16 ER 5/43 E 4 16 118 (143,) 11 4 CP 3 - ER 3/47 E 5 7 111 55 87, 113 4 L CP 3 - ER 3/47 E 5 1 114 55 (114,) 114 4 XL CP 3 - ER 3/47 E 5 16 119 55 (143,) 115 5 CP 3 - ER 3/47 E 5 7 1 6 (156,) 116 5 L CP 3 - ER 3/47 E 5 1 15 58 (183,) 117 5 XL CP 3 - ER 3/47 E 5 16 58 (8,) 118 * E rozměr pro držák nástroje menší než 16 mm ** F rozměr pro držák nástroje větší než 16 mm 158 11-1 158 11-1 E Extrémně úzký tvar. G A D H 158 1- Kónická konstrukce. 158 1- Kužel Velikost Rozsah upnutí Upín. kleština Rozměr D Rozměr A Hloubka zasunutí E 158 SK mm typ mm mm mm 4 CP 11 M 1-7 ER 11/48 E 16 1 68 114, 11 4 CP 11 M 1-7 ER 11/48 E 16 16 68 (15,) 1 4 CPC 16C 1-1 ER 16/46 E 4 1 14 116, 1 4 CPC 16C 1-1 ER 16/46 E 4 16 (14,) 1.1 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

159 * Upínací matice Centro P (kat.č. 159 1-16 a 159-6) lze použít pouze spolu s valivými klíči (kat.č. 159-6), příp. nástavci na valivé klíče (kat.č. 159 31-36). 159 11 Mini upínací matice 159 1-16 Standardní upínací matice Příslušenství k upínacím pouzdrům s kleštinami Centro P 159-6 Upínací matice pro těsnící kroužky 159-6 Valivé klíče 159 31-36 Momentové nástavce pro valivé klíče Upínací technika 159 11 Standardní upínací matice Na těsnící kroužky Velikost Pro Ø D 159 159 upín. kleštiny mm HPC 11 M ER 11/48 E 16 3,9 11 HPC 16 ER 16/46 E 3 7,5 1 HPC 16C ER 16/46 E 4 3,9 13 HPC 5 ER 5/43 E 4 3,8 14 HPC 3 ER 3/47 E 5 3,9 16 HPC 16-DI ER 16/46 E 3 3,9 HPC 16C-DI ER 16/46 E 4 39,6 3 HPC 5-DI ER 5/43 E 4 36,3 4 HPC 3-DI ER 3/47 E 5 38,5 6 Valivé klíče Velikost Pro 159 upínací matice RO 16 HPC 11 M 7,5 RO 4 HPC 16C 59, 1 RO 3 HPC 16 57, RO 4 HPC 5 57, 4 RO 5 HPC 3 57, 6 Nástavce pro valivé klíče Velikost Pro Zásuvné uchycení 159 upínací matice mm DRO 4 HPC 16C 9 x 1 (59,) 31 DRO 3 HPC 16 9 x 1 (57,) 3 DRO 4 HPC 5 14 x 18 (57,) 34 DRO 5 HPC 3 14 x 18 57, 36 1513 * Vulkanizované těsnící kroužky do 8 barů.,5 mm překlenutí Ø upnutí (+,4/-,1). Není kompatibilní s jinými systémy těsnících kroužků! Těsnící kroužky se stoupáním,5 mm na vyžádání. Těsnící kroužky pro ER upínací matice Centro P 1513 11-11 pro typ HPC 16(C)-DI D x L 1,6 x mm 1513-16 pro typ HPC 5-DI D x L, x mm 1513 3-3 pro typ HPC 3-DI D x L 6, x mm 159 1+14-16 159 13 159-6 159 31-36 1513 Pro HPC 16(C)-DI HPC 5-DI HPC 3-DI Velikost = 1513 1513 1513 Ø upnutí mm 1 (13,8) 11 (13,8) 1 (13,8) (14,3) 3 3 (1,9) 13 (1,9) 3 (11,6) 33 4 1,9 14 (1,9) 4 (11,6) 34 5 1,9 15 (1,9) 5 (11,6) 35 6 1,9 16 1,9 6 11,6 36 7 (1,9) 17 (1,9) 7 (11,6) 37 8 1,9 18 1,9 8 11,6 38 9 (1,9) 19 (1,9) 9 (11,6) 39 1 1,9 11 1,9 1 11,6 31 Pro HPC 16(C)-DI HPC 5-DI HPC 3-DI Velikost = 1513 1513 1513 Ø upnutí mm 11 (1,9) 11 (11,6) 311 1 1,9 1 11,6 31 13 (1,9) 13 (11,6) 313 14 (1,9) 14 11,6 314 15 (1,9) 15 11,6 315 16 (1,9) 16 11,6 316 17 (11,6) 317 18 11,6 318 19 11,6 319 11,6 3. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.13

Upínací pouzdro s kleštinami Mechanická upínací sklíčidla Hydraulická upínací pouzdra Redukční pouzdra 154-1544 OZ Upínací pouzdro s kleštinami, sada Sada obsahuje: 1 vrtací a fréz. upínací pouzdro - 5 mm rozsah upnutí, po 1 upín. kleštině typ 46 E 4 / 6 / 8 / 1 / 1 / 14 / 16 / 18 / / / 4 a 5 mm Ø, a také hákový klíč. V plast. krabici. Stopka 1544 154 SK 4 389, 1 Plast. krabice, prázdná 59, 5 1544 1543 Vnější a vnitřní kužel broušené, přesuvná matice uložená v kuličkových ložiskách. Včetně upínací matice. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín. kleštinách DIN 6388. OZ Upínací pouzdro s kleštinami Strmý kužel SK 3 se dodává v provedení AD. Upín. kleštiny viz kat.č 15-154. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 1543 Kužel Rozsah upnutí Pro upín. kleštiny A D 1543 SK mm typ mm mm 3-16 415 E 6 43 (69,5) 11 4-5 46 E 7 6 63,5 13 4 3-3 467 E 9 7 73, 14 5-5 46 E 7 6 (79,5) 15 5 3-3 467 E 8 7 97, 16 1577 Upínací matice s jehl. válečk. pouzdrem, robustní konstrukce, snadné výchozí nastavení a použití. Vysoká přesnost vystředěného běhu, přenos kroutícího momentu a stabilita. Možnost použití redukcí 3-3 mm. Včetně upínací matice. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou. Možnost upínání stopky Weldon. Vynikající pro hrubování. Mechanická upínací sklíčidla Redukční pouzdra viz kat.č. 158. Upínací klíče viz kat.č. 565. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 1577 Kužel d D A L 1577 SK mm mm mm mm 4 48 6 41 187, 11 4 3 66 95 8 7, 1 5 48 8 61 (73,) 13 5 3 66 75 56 (37,) 14 www.atorn.de Výkony potřebují kvalitu. Krátká sklíčidla pro vrták ATORN: upínacích nástrojů ATORN. 1.14 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

158 Vysoká přesnost vystředěného běhu a přenos kroutícího momentu. Nízké náklady na údržbu díky uzavřenému systém upnutí. Materiál 16-18 N/mm pevnost v tahu, kalený na 5+ HRC. Max. tlak chladící kapaliny 8 barů, axiální dráha nastavení délky 1 mm. Přednosti: Upínání nástrojů s tlumením kmitání, zvýšení životnosti nástrojů, snížení mikro-vylamování na břitu nástroje, snadná obsluha, vysoká přesnost polohování a opakování, flexibílní díky použití redukčních pouzder. Včetně šestihranného klíče s příčným držadlem. K vrtání, vystružování a frézování. Pouzdro, hydraulické upínací Konstrukce umožňuje také upínání stopek Weldon a Whistle-Notch. Redukční pouzdra viz kat.č. 1581. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 158 11-1 Krátké, těžké. 158 31-317 Krátké, úzké. těžké Kužel d1 d l1 l l3 g Hmotnost 158 SK mm mm mm mm mm kg 4 49,5 64,5 51 1 M 16 x 1 1,3 37, 11 5 3 7, 81, 61 1 M 16 x 1 3,9 (84,) 1 úzké Kužel d1 d d3 l1 l l3 l4 g 158 SK mm mm mm mm mm mm mm 4 6 6 49,5 8,5 37 1 9,5 M 5 366, 31 4 8 8 49,5 8,5 37 1 3, M 6 366, 3 4 1 3 49,5 8,5 41 1 35, M 8 x 1 366, 33 4 1 3 49,5 8,5 46 1 4, M 1 x 1 318, 34 4 14 34 49,5 8,5 46 1 4, M 1 x 1 (366,) 35 4 16 38 49,5 8,5 49 1 45, M 1 x 1 (366,) 36 4 18 4 49,5 8,5 49 1 46, M 1 x 1 (366,) 37 4 4 49,5 8,5 51 1 47, M 16 x 1 318, 38 5 6 6 49,5 8,5 37 1 9,5 M 5 (51,) 31 5 8 8 49,5 8,5 37 1 3, M 6 (51,) 311 5 1 3 49,5 8,5 41 1 35, M 8 x 1 (51,) 31 5 1 3 49,5 8,5 46 1 4, M 1 x 1 (464,) 313 5 14 34 49,5 8,5 46 1 4, M 1 x 1 (51,) 314 5 16 38 49,5 8,5 49 1 45, M 1 x 1 (51,) 315 5 18 4 49,5 8,5 49 1 46, M 1 x 1 (51,) 316 5 4 49,5 8,5 51 1 4, M 16 x 1 (464,) 317 1581-158 1581 Utěsnění pro hydraulická upínací pouzdra. Pouzdro redukční 158 Bez těsnění pro mechanická upínací sklíčidla. Upínací technika 158 11-1 158 31-317 1581 158 Vhodné Redukce 1581 158 do D 1 mm na D mm 3 81,5 98 45,5 98 4 81,5 99 45,5 99 5 (81,5) 1 45,5 1 6 78,5 11 45,5 11 8 78,5 1 45,5 1 1 78,5 13 45,5 13 1 78,5 14 45,5 14 14 78,5 15 45,5 15 16 78,5 16 45,5 16 3 3 (5,5) 11 3 4 (5,5) 111 Vhodné Redukce 1581 158 do D 1 mm na D mm 3 5 (5,5) 11 3 6 (8,) 113 (5,5) 113 3 8 (8,) 114 (5,5) 114 3 1 (8,) 115 (5,5) 115 3 1 (8,) 116 (5,5) 116 3 14 (8,) 117 (5,5) 117 3 16 (8,) 118 5,5 118 3 18 (8,) 119 (5,5) 119 3 (8,) 1 5,5 1 3 5 (8,) 11 5,5 11. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.15

Pouzdra pro tepelné upínání Redukce a prodloužení 1596 Vysoká přesnost vystředěného běhu a tolerance kužele. Výroba v klimatizovaném prostředí. Výhody: Vysoké přídržné síly a dlouhá životnost díky použití vysoce kvalitní oceli pro práci za tepla a speciální metodě tepelného opracování. S nerezovou povrch. vrstvou. Patentované kuželovité rozšíření umožňuje automatický proces upínání a snadnější manipulaci. Pouzdro pro tepelné upínání K upínání stopek HM-, HSS a ocelových stopek s tolerancí h6. Prodloužení viz kat.č. 1598. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Zařízení pro tepelné upínání viz kat.č. 1584 až 1595. 1596 71-7 Úzké. patentované rozšíření Kužel d1 d d3 l1 l A V g 1596 SK mm mm mm mm mm mm mm 4 3 15 3 8 5 M 6 151, 498 4 4 15 3 8 5 M 6 151, 499 4 5 15 5 3 8 5 M 6 (151,) 5 4 6 7 36 45 8 1 M 5 114, 51 4 8 7 36 45 8 1 M 6 114, 5 4 1 4 3 4 5 8 1 M 8 x 1 114, 53 4 1 4 3 47 5 8 1 M 8 x 1 114, 54 4 14 7 34 47 5 8 1 M 1 x 1 114, 55 4 16 7 34 5 5 8 1 M 1 x 1 114, 56 4 18 33 4 5 57 8 1 M 1 x 1 (114,) 57 4 33 4 5 57 8 1 M 16 x 1 114, 58 4 5 44 5 58 6 1 1 M 16 x 1 (114,) 59 4 3 44 5 6 38 1 1 M 16 x 1 (16,) 51 4 L 6 1 7 36 45 1 1 M 5 (143,) 55 4 L 8 1 7 36 45 1 1 M 6 (143,) 551 4 L 1 4 3 4 5 1 1 M 8 (143,) 55 4 L 1 4 3 47 5 1 1 M 8 (143,) 553 4 L 14 7 34 47 5 1 1 M 8 (143,) 554 4 L 16 7 34 5 5 1 1 M 1 (143,) 555 4 L 18 33 4 5 57 1 1 M 1 (143,) 556 4 L 33 4 5 57 1 1 M 16 (143,) 557 4 XL 6 7 36 45 16 1 M 5 (154,) 61 4 XL 8 7 36 45 16 1 M 6 (154,) 6 4 XL 1 4 3 4 5 16 1 M 8 x 1 (154,) 63 4 XL 1 4 3 47 5 16 1 M 8 x 1 (154,) 64 4 XL 14 7 34 47 5 16 1 M 8 x 1 (154,) 65 4 XL 16 7 34 5 5 16 1 M 1 x 1 (154,) 66 4 XL 18 33 4 5 57 16 1 M 1 x 1 (154,) 67 4 XL 33 4 5 57 16 1 M 16 x 1 (154,) 68 1596 498-68 úzké Kužel d1 d d3 l1 NL A V g 1596 SK mm mm mm mm mm mm mm 4 3 9 13 6 83 5 M 6 (19,) 71 4 4 1 14 6 83 5 M 6 (19,) 7 4 6 1 18 36 6 83 5 M 5 16, 73 4 8 14 36 6 83 5 M 6 16, 74 4 1 16 4 6 83 5 M 8 x 1 (16,) 75 4 1 18 4 47 6 83 5 M 1 x 1 (16,) 76 4 16 8 5 6 83 5 M 1 x 1 (16,) 77 4 7 33 5 6 83 5 M 16 x 1 (16,) 78 4 L 3 9 16 1 13 5 M 6 (5,) 79 4 L 4 1 17 1 13 5 M 6 (5,) 71 4 L 6 1 36 1 13 5 M 5 179, 711 4 L 8 14 4 36 1 13 5 M 6 (179,) 71 4 L 1 16 6 4 1 13 5 M 8 x 1 (179,) 713 4 L 1 18 8 47 1 13 5 M 1 x 1 (179,) 714 4 L 16 3 5 1 13 5 M 1 x 1 (179,) 715 4 L 7 37 5 1 13 5 M 16 x 1 (179,) 716 4 XL 6 1 6 36 14 163 5 M 5 (194,) 717 4 XL 8 14 8 36 14 163 5 M 6 (194,) 718 4 XL 1 16 3 4 14 163 5 M 8 x 1 (194,) 719 4 XL 1 18 3 47 14 163 5 M 1 x 1 (194,) 7 4 XL 16 36 5 14 163 5 M 1 x 1 (194,) 71 4 XL 7 41 5 14 163 5 M 16 x 1 (194,) 7 1596 71-7 1.16 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1598 Prodloužení/redukce pouzder pro tepelné upínání K prodloužení a redukci na menší průměr stopky. Upínací technika 1598 Další velikosti lze dodat na vyžádání. L A g d1 d D d3 D d1 d d3 A L g 1598 mm mm mm mm mm mm 1 3 9 11,8 63 11 - (114,) 11 1 4 1 11,8 63 11 - (114,) 1 1 5 11 11,8 63 11 - (114,) 13 1 6 1 17 63 11 M 5 (18,) 14 1 8 14 19 63 11 M 6 (18,) 15 16 3 9 13 6 11 M 6 (114,) 1 16 4 1 14 6 11 M 6 (114,) 16 5 11 15 58 11 M 6 (114,) 3 16 6 1 15,8 6 11 M 5 (18,) 4 16 8 14 19 6 11 M 6 (18,) 5 3 9 13 58 11 M 6 (114,) 31 4 1 14 58 11 M 6 (114,) 3 5 11 15 58 11 M 6 (114,) 33 D d1 d d3 A L g 1598 mm mm mm mm mm mm 6 1 16 58 11 M 5 (18,) 34 8 14 19 58 11 M 6 (18,) 35 1 16 19,8 58 11 M 8 x 1 (18,) 36 1 18 19,8 58 11 M 1 x 1 (18,) 37 16 3 9 16 15 - (136,) 45 16 4 1 16 15 - (136,) 46 16 5 11 16 15 - (136,) 47 16 6 1 16 15 M 5 (136,) 48 6 1 198 5 M 5 (169,) 51 8 14 198 5 M 6 (169,) 5 1 16 198 5 M 8 x 1 (169,) 53 5 1 18 5 193 5 M 1 x 1 (169,) 61 5 16 5 193 5 M 1 x 1 (169,) 6 163 Pouzdra pro tepelné upínání s chl. kanálkem HPC - Z oceli, odolné proti vysokým teplotám - Stopka přetočená - S otvorem Balluf-Chip - Se chladícími kanálky (KKB) - Integrované délkové nastavení a x šroub M3 k uzavření otvoru v případě potřeby. K upínání stopek z HM a HSS. 163 11-19 163 1-8 krátké Kužel D1 A D D3 V L M 163 SK mm mm mm mm mm mm 4 6 8 1 7 1 37 M 5 (18,) 11 4 8 8 1 7 1 37 M 6 18, 1 4 1 8 4 3 1 4 M 8 x 1 18, 13 4 1 8 4 3 1 48 M 1 x 1 18, 14 4 14 8 7 34 1 48 M 1 x 1 (18,) 15 4 16 8 7 34 1 51 M 1 x 1 18, 16 4 18 8 33 4 1 51 M 1 x 1 (18,) 17 4 8 33 4 1 53 M 16 x 1 18, 18 4 5 1 44 53 1 59 M 16 x 1 18, 19 dlouhé Kužel D1 A D D3 V L M 163 SK mm mm mm mm mm mm 4 6 1 1 7 1 37 M 5 163, 1 4 8 1 1 7 1 37 M 6 163, 4 1 1 4 3 1 4 M 8 x 1 163, 3 4 1 1 4 3 1 48 M 1 x 1 (163,) 4 4 14 1 7 34 1 48 M 1 x 1 163, 5 4 16 1 7 34 1 51 M 1 x 1 163, 6 4 18 1 33 4 1 51 M 1 x 1 (163,) 7 4 1 33 4 1 53 M 16 x 1 163, 8. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.17

Uchycení nářadí Pouzdra pro frézy Redukční pouzdra Upínací pouzdra s kleštinami 17676 Uchycení pro šroubovací frézy Přesné provedení. Vnější kužel a lícování broušené. K uchycení šroubovací frézy se závitem. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. d 3 SK d 1 d D L A 17676 mm mm mm mm mm mm M 6 4 6,5 1 13 5 44 (19,) 11 M 6 4 6,5 1 5 69 (15,) 1 M 6 4 6,5 1 3 75 94 (134,) 13 M 8 4 8,5 13 15 5 44 (19,) 14 M 8 4 8,5 13 3 5 69 15, 15 M 8 4 8,5 13 3 75 94 (136,) 16 M 8 4 8,5 13 5 1 119 (149,) 17 M 1 4 1,5 18 5 44 (19,) 18 M 1 4 1,5 18 3 5 69 117, 19 161 Přesné provedení. K uchycení sklíčidel na frézkách. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Uchycení pro sklíčidla 17676 d 3 SK d 1 d D L A 17676 mm mm mm mm mm mm M 1 4 1,5 18 8 75 94 (136,) 11 M 1 4 1,5 18 3 1 119 (156,) 111 M 1 4 1,5 1 4 5 44 (17,) 11 M 1 4 1,5 1 31 75 94 (136,) 113 M 1 4 1,5 1 36 15 144 (178,) 114 M 16 4 17, 9 9 5 44 117, 115 M 16 4 17, 9 34 75 94 136, 116 M 16 4 17, 9 4 15 144 (18,) 117 161 Kužel Uchycení d 1 l l 1 161 SK DIN 38 mm mm 4 B 16 5 93,4 41,1 31 5 B 16 5 16,75 53,5 33 169 Pouzdro pro kužely Přesné provedení. K uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem. 169 7 Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 169 4-1 Přesné vyvážení G,5-5. 1/min, s nerez. povrch. vrstvou. S otvorem Balluf-Chip. 169 31-319 Vyvážení G 6,3-15. 1/min. 169 35 169 36 Vnější Vnitřní l l 1 d 1 169 169 kužel SK kužel MK mm mm mm 3 1 5 97,8 5 (51,5) 31 3 65 11,8 3 (51,5) 3 3 3 8 17,8 4 (51,5) 33 4 1 5 118,4 5 57,5 4 33,9 34 4 5 118,4 3 57,5 5 33,9 35 4 L 117 184,5 3 (16,) 6 64, 36 4 3 7 138,4 4 57,5 7 33,9 37 4 3L 133 1,4 4 (16,) 8 64, 38 4 4 95 163,4 48 63,5 9 37,4 39 4 4L 156 4,4 48 (114,) 1 (69,5) 31 Vnější Vnitřní l l 1 d 1 169 169 kužel SK kužel MK mm mm mm 5 1 45 146,75 5 47,7 311 5 6 161,75 3 47,7 31 5 L 117 18,75 3 117, 313 5 3 65 116,75 4 47,7 314 5 3L 137 38,75 4 117, 315 5 4 95 196,75 48 47,7 316 5 4L 167 68,75 48 19, 317 5 5 15 6,75 63 54,5 318 5 5L 197 98,75 63 136, 319 1.18 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1613 Pouzdro pro frézy Přesné provedení s integrovaným utahovacím šroubem. K uchycení nástrojů se stopkou MK a utahovacím závitem. Vnější kužel Vnitřní kužel Utah. závit A D 1613 SK MK vnitřní mm mm 4 1 M 6 5 5 (63,) 11 4 M 1 5 3 63, 1 4 3 M 1 7 4 63, 13 4 4 M 16 95 48 68, 14 5 M 1 6 3 (81,) 16 5 3 M 1 65 4 81, 17 5 4 M 16 7 48 87,5 18 1618 Přesné provedení s integrovaným utahovacím šroubem. K uchycení a prodloužení stopek SK. Pouzdro, redukční Upínací technika Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 1613 Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 1618 Vnější kužel Vnitřní kužel Utah. závit Utah. závit l l 1 d 1 1618 SK SK vnější vnitřní mm mm mm 4 4 M 16 M 16 1 168,4 63 95,5 5 4 M 4 M 16 7 171,75 7 14, 3 5 5 M 4 M 4 1 1,75 97 (135,) 4 165 Haimer Vysoce přesné sklíčidlo, stabilní upnutí, vysoká přesnost vystředěného běhu. S upínacím šroubem a vytahovacím háčkem. Velmi vhodné pro vysokorychlostní obrábění. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou. HG Upínací pouzdro s kleštinami HG upín. kleštiny viz kat.č. 167. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. HSC 165 165 (L) Kužel Velikost A Ø D Pro HG upín. kleštiny Ø 165 SK mm mm kat.č. 167 4 1 65 3 3 / 4 / 5 / 6 / 8 15, 11 4 L 1 1 3 3 / 4 / 5 / 6 / 8 146, 1 5 1 65 3 3 / 4 / 5 / 6 / 8 (6,) 14 5 L 1 1 3 3 / 4 / 5 / 6 / 8 (38,) 15 4 7 35 1 / 1 / 14 (15,) 17 4 L 1 35 1 / 1 / 14 146, 18 Kužel Velikost A Ø D Pro HG upín. kleštiny Ø 165 SK mm mm kat.č. 167 5 7 35 1 / 1 / 14 (6,) 11 5 L 1 35 1 / 1 / 14 (38,) 111 4 3 75 48 16 / 18 / (15,) 113 4 L 3 1 48 16 / 18 / (146,) 114 5 3 75 48 16 / 18 / (6,) 116 5 L 3 1 48 16 / 18 / (38,) 117 167 Haimer Pružinová ocel kalená, broušená a s povrch. vrstvou. Upínací kleštiny HG Pro pouzdra HG a toleranci stopky h6. 167 Ø upnutí Pro 167 mm velikost 3 1 116, 11 4 1 116, 1 5 1 74,5 13 6 1 74,5 14 Ø upnutí Pro 167 mm velikost 8 1 74,5 15 1 74,5 16 1 74,5 17 14 (74,5) 18 Ø upnutí Pro 167 mm velikost 16 3 74,5 19 18 3 (74,5) 11 3 74,5 111. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.19

Držáky na frézy 1631-163 Držák na frézy Přesné provedení, tolerance vrtání <,4 mm. K upínání nástrojů s boční unášecí plochou podle DIN 1835 B a DIN 6535 HB Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Náhradní šrouby viz kat.č. 1635. 1631 Přesné vyvážení G,5-5. 1/min, s nerez. povrch. vrstvou. S otvorem Balluf-Chip. 1631 19 163 15 163 Vyvážení G 6,3-15. 1/min. 163 16 163 17 Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 1631 163 SK mm mm mm 3 6 5 5 (85,5) 11 3 8 5 8 (81,5) 1 3 1 5 35 (81,5) 13 3 1 5 4 (81,5) 14 3 16 63 48 (81,5) 16 3 7 5 81,5 18 4 6 5 5 49,5 9 36,3 19 4 L 6 1 5 6,5 1 43,4 11 4 XL 6 16 5 13, 11 7, 111 4 8 5 8 49,5 1 36,3 11 4 L 8 1 8 58,5 13 43,4 113 4 XL 8 16 8 (1,) 19 7, 114 4 1 5 35 49,5 34, 115 4 L 1 1 35 58,5 1 39,9 116 4 XL 1 16 35 97, 69,5 117 4 1 5 4 49,5 3 34, 118 4 L 1 1 4 58,5 4 39,9 119 4 XL 1 16 4 98, 5 69,5 1 4 14 5 44 49,5 6 34, 11 4 L 14 1 44 (58,5) 7 39,9 1 4 XL 14 16 44 (98,) 8 (69,5) 13 4 K 16 35 45 63, 5 4 16 63 48 49,5 9 34, 15 4 L 16 1 48 59,5 3 39,9 16 4 XL 16 16 48 (98,) 31 69,5 17 4 18 63 5 49,5 3 34, 19 4 L 18 1 5 (59,5) 33 39,9 13 4 XL 18 16 5 (98,) 34 (69,5) 131 4 K 35 45 63, 6 4 63 5 49,5 35 34, 133 4 L 1 5 59,5 36 39,9 134 4 XL 16 5 (98,) 37 (69,5) 135 4 K 5 35 5 7, 7 4 5 1 63 54,5 41 39,9 137 Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 1631 163 SK mm mm mm 4 L 5 16 63 (114,) 4 75, 138 4 K 3 65 5 76,5 8 4 3 1 7 54,5 43 39,9 14 4 L 3 16 7 (13,) 44 4 4 1 8 (68,5) 45 57, 141 5 6 63 5 51,5 145 5 L 6 1 5 61,5 146 5 XL 6 16 5 9,5 147 5 8 63 8 51,5 148 5 L 8 1 8 61,5 149 5 XL 8 16 8 9,5 15 5 1 63 35 49, 151 5 L 1 1 35 59,5 15 5 XL 1 16 35 91, 153 5 1 63 4 49, 154 5 L 1 1 4 59,5 155 5 XL 1 16 4 91, 156 5 14 63 44 49, 157 5 L 14 1 44 59,5 158 5 XL 14 16 44 91, 159 5 16 63 48 49, 16 5 L 16 1 48 59,5 161 5 XL 16 16 48 91, 16 5 18 63 5 49, 163 5 L 18 1 5 59,5 164 5 XL 18 16 5 91, 165 5 63 5 49, 166 5 L 1 5 59,5 167 5 XL 16 5 91, 168 5 5 8 65 55, 169 5 L 5 16 65 9,5 17 5 3 1 7 59,5 171 5 L 3 16 7 9,5 17 5 4 1 8 13, 173 1. www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

16 Držáky na frézy, úzké Prodloužené, úzké provedení. Tolerance vrtání <,4 mm, stopka silně přetočená pro klidný chod. S upínacím šroubem s kulovým kloubem pro systém Weldon a Whistle-Notch. Standardně s otvorem Balluf-Chip. Provrtaný šroub dorazu. K upínání nástrojů s boční unášecí plochou podle DIN 1835 B a DIN 6535 HB. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Náhradní šrouby viz kat.č. 1635. Upínací technika 16 Kužel Pro stopku frézy Ø D1 A D D3 D4 16 SK mm mm mm mm mm 4 L 6 1 13 18 9 17, 11 4 L 8 1 15 31 17, 13 4 L 1 1 16 1 33 1, 15 4 L 1 1 17 35 1, 17 4 L 14 1 19 4 37 1, 19 4 L 16 1 1 6 39 1, 111 4 L 18 1 3 8 41 (1,) 113 4 L 1 5 3 43 (1,) 115 161 Držáky na frézy s chl. kanálkem HPC - Stopka přetočená - S otvorem Balluf-Chip - Se chladícími kanálky (KKB) - Se stahovacím šroubem a x šroubem M3 k uzavření otvoru v případě potřeby. 161 11-11 161 1-7 krátké Kužel D1 A D L M 161 SK mm mm mm mm 4 6 5 5 35 M 6 7,5 11 4 8 5 8 35 M 8 7,5 1 4 1 5 35 41 M 1 67,5 13 4 1 5 4 48 M 1 67,5 14 4 14 5 4 48 M 1 (67,5) 15 4 16 63 48 51 M 14 67,5 16 4 63 5 53 M 16 67,5 18 4 5 1 65 6 M 18 x 83,5 19 4 3 1 7 64 M x 87,5 11 střední Kužel D1 A D L M 161 SK mm mm mm mm 4 6 1 5 35 M 6 83,5 1 4 8 1 8 35 M 8 83,5 4 1 1 35 41 M 1 8, 3 4 1 1 4 48 M 1 8, 4 4 16 1 48 51 M 14 8, 6 4 1 5 53 M 16 8, 7 www.atorn.de Výkony potřebují kvalitu. Závitníky ATORN: vrtacích nástrojů ATORN.. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.1

Držáky na frézy Držáky nástrojů Kombinované frézovací trny 1637 Přesné provedení, tolerance vrtání <,4 mm, s chladícím kanálkem. Výhoda: Třísky se díky tlaku chladící kapaliny lépe odplavují. K upínání nástrojů s boční unášecí plochou podle DIN 1835 B a DIN 6535 HB. Držáky na frézy s chladícím kanálkem Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Náhradní šrouby viz kat.č. 1635. 1637 Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 1637 SK mm mm mm 4 6 5 5 5, 1 4 L 6 1 5 83,5 4 8 5 8 49,1 4 4 L 8 1 8 83,5 5 4 1 5 35 49,1 7 4 L 1 1 35 79,5 8 4 1 5 4 49,1 1 4 L 1 1 4 79,5 11 4 14 5 44 67,5 13 4 L 14 1 44 (79,5) 14 4 16 63 48 5, 16 4 L 16 1 48 79,5 17 4 18 63 5 67,5 19 4 L 18 1 5 (79,5) 4 63 5 5, Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 1637 SK mm mm mm 4 L 1 5 79,5 3 4 5 1 63 68, 5 4 3 1 7 85,5 7 4 4 1 8 86,5 9 5 6 63 5 (79,) 31 5 8 63 8 (76,5) 3 5 1 63 35 (76,5) 33 5 1 63 4 76,5 34 5 14 63 44 (76,5) 35 5 16 63 48 76,5 36 5 18 63 5 (76,5) 37 5 63 5 76,5 38 5 5 8 65 83,5 39 5 3 1 7 83,5 31 5 4 1 8 86,5 311 1639 Přesné provedení, vysoká přesnost vystředěného běhu díky do roviny broušené dosedací ploše (přesnost <,3 mm). Přednosti: Díky přesazenému závitovému kolíku je dosedací plocha vrtáku tažena proti většímu průměru, díky tomu je možná lepší opora nástroje a větší posuv. Pro všechny plné vrtáky s válcovitou stopkou DIN 6595 část 1. Držák pro plné vrtáky s otočnou destičkou Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Náhradní šrouby viz kat.č. 1635. 1639 Kužel d A D 1639 SK mm mm mm 4 65 4 63,5 11 4 5 7 45 56,5 1 4 3 75 5 56,5 13 5 7 4 (91,5) 14 5 5 7 45 (86,) 15 5 3 7 5 (86,) 16 1. www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

165 Trn, kombinovaný frézovací Upínací technika Přesné provedení, do roviny broušená dosedací plocha (přesnost <,3 mm). Včetně těsnícího pera, kroužku unašeče a utahovacího šroubu. S těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou, např. DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnou drážkou DIN 188 a nožové hlavy DIN 183. 165 1-5 Vyvážení 6,3-15. 1/min. 165 64 Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Kroužky unašeče viz kat.č. 1655. Utahovací šrouby viz kat.č. 1656 a 1659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 1657. 165 4 165 61-614 Přesné vyvážení G,5-5. 1/min, s nerez. povrch. vrstvou. S otvorem Balluf-Chip. 165 5 165 15 Kužel d A D l 165 165 SK mm mm mm mm 3 16 5 3 17 (1,) 1 3 5 4 19 1, 13 3 7 55 48 1 (1,) 14 4 16 55 3 17 61, 61 46,8 4 L 16 1 3 17 68, 6 59,5 3 4 XL 16 16 3 17 (113,) 63 13, 13 4 55 4 19 61, 64 47,8 4 4 L 1 4 19 68,5 65 61, 5 4 XL 16 4 19 117, 66 17, 15 4 7 55 48 1 68, 67 47,9 6 4 L 7 1 48 1 71, 68 6, 7 4 XL 7 16 48 1 (11,) 69 19, 17 4 3 6 58 4 74, 61 5,5 8 4 L 3 1 58 4 (98,) 611 64, 9 4 XL 3 16 58 4 (135,) 61 (116,) 19 4 4 6 7 7 79,5 613 61, 1 4 L 4 1 7 7 (11,) 614 7, 11 4 XL 4 16 7 7 (16,) 1 5 16 55 3 17 65, 51 5 L 16 1 3 17 76,5 5 5 XL 16 16 3 17 14, 51 5 55 4 19 65, 53 5 L 1 4 19 76,5 54 5 XL 16 4 19 146, 514 5 7 55 48 1 65,5 55 5 L 7 1 48 1 79, 56 5 XL 7 16 48 1 147, 516 5 3 55 58 4 68,5 57 5 L 3 1 58 4 79,5 58 5 XL 3 16 58 4 (159,) 518 5 4 55 7 7 75,5 59 5 L 4 1 7 7 86, 51 5 XL 4 16 7 7 (17,) 5. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.3

Upínání nožových hlav Polotovary vrtacích tyčí Krátká sklíčidla pro vrták Závitořezná upínací pouzdra 1671 Upínače nožových hlav Přesné provedení s větší a do roviny broušenou dosedací plochou. Krátký rozsah pro větší stabilitu. Pro čelní nožové hlavy a frézy s příčnou drážkou. d = 4 a 6 mm navíc se 4 dírami se závitem k přímému uchycení. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. Utahovací šrouby viz kat.č. 1656 a 1659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 1657. 1671 11-114 Přesné vyvážení G,5-5. 1/min, s nerez. povrch. vrstvou. S otvorem Balluf-Chip. 1671 34-41 Vyvážení G 6,3-15. 1/min. 1671 14 1671 36 Kužel d A D l 1671 1671 SK mm mm mm mm 4 16 35 38 17 6,5 11 46,6 34 4 35 48 19 6,5 14 46,6 35 4 L 1 48 19 87,5 15 61, 39 4 7 4 58 1 6,5 17 48, 36 4 L 7 1 58 1 (87,5) 18 6, 31 4 3 5 78 4 (75,) 11 49,9 37 4 L 3 1 78 4 (96,5) 111 (65,5) 311 4 4 5 88 7 87,5 113 6,5 38 4 L 4 1 88 7 (16,) 114 (79,5) 31 5 35 48 19 6,5 4 5 L 1 48 19 79,5 47 5 7 4 58 1 6,5 43 5 L 7 1 58 1 79,5 48 5 3 5 78 4 73,5 44 5 L 3 1 78 4 86, 49 5 4 5 88 7 84,5 45 5 L 4 1 88 7 (97,) 41 5 6 7 18 4 (136,) 46 1671 31 1675 Upínače nožových hlav s chl. kanálkem HPC - Kuželovitá stopka, úchytný čep a dosedací plocha na nákružku broušená - Stopka přetočená - S otvorem Balluf-Chip - Se chladícími kanálky (KKB). Se šroubem k utažení frézy. 1675 Kužel D1 A D L1 M 1675 SK mm mm mm mm 4 16 35 38 17 M 8 8, 11 4 35 48 19 M 1 8, 1 4 7 35 6 1 M 1 84,5 13 4 3 5 78 4 M 16 87,5 14 1683 Polotovary vrtacích tyčí Strmý kužel a nákružek kalené a broušené, materiál 16 MnCr5. Pro výrobu speciálních nástrojů. 1683 Kužel Vrtací tyč Ø d 1 l 1683 SK mm mm 4 63, 5 87,5 1 5 97, 315 148, 1 1.4 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

. Uchycení nářadí podle JIS B 6339 (MAS-BT) Upínací technika JIS B 6339 (Japonská norma, dříve MAS-BT). Legovaná povrchově kalená ocel, min. pevnost v tahu 95 N/mm. Tolerance úhlu kužele přesnější než AT3. Povrchově vytvrzené 6- HRC. Funkční plochy broušené. MAS-BT d1 G d5 H7 d a l1 l l3 l5 l6 mm mm mm mm mm mm mm mm mm 3 31,75 M 1 1,5 46 48,4 16,3 7, 4 4 44,45 M 16 17, 63 65,4 7,6 8, 3 5 69,85 M 4 5, 1 3 11,8 38 35,3 11, 47 119 Krátká konstrukce, části, podléhající opotřebení kalené a broušené, rozsah upnutí 1-16 mm. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Pro chod vpravo/vlevo. CNC krátká sklíčidla pro vrták Kužel Rozsah upnutí A D 119 MAS-BT mm mm mm 4 1-16 88 5 19, 11 Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. 119 17 Přesná krátká sklíčidla pro vrták Ü Krátký, stabilní a úzký tvar, pro chod doprava/doleva. Vysoké upínací síly díky převodovému poměru, vysoká přesnost a přesnost vystředěného běhu. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. 17 Kužel Se sklíčidlem l 1 d 1 l 17 MAS-BT mm mm mm mm 4 1, - 13 95,5 43 13,5 69, 11 4,5-16 114,5 56 119,5 (8,) 1 5 1, - 13 16,5 43 114,5 (433,) 13 5,5-16 15,5 56 13,5 (449,) 14 1458 S vyrovnáním délky tlakem a tahem. Závitořezné upínací pouzdro s rychlou výměnou Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1459-146. Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. 1458 Kužel Pro Vhodné Vyrovnání délky L D D 1458 MAS-BT závitníky vložky/velikost tlak/tah mm mm mm mm 4 M 3 - M 1 1 9,/9, 68 38 19 195, 11 4 M 6 - M 15,/15, 93 55 31 58, 1 4 M 14 - M 33 3 4,/4, 138 79 48 (48,) 13 5 M 6 - M 15,/15, 1 55 31 (314,) 15. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.5

Upínací pouzdra s kleštinami Mechanická upínací sklíčidla Pouzdra pro kužely Držáky na frézy Kombinované frézovací trny 1514 SK 4 = tvar AD/B SK 5 = tvar AD Přesné provedení. Vysoká přesnost vystředěného běhu. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín. kleštinách DIN 6499 tvar A a B. ER Upínací pouzdro s kleštinami Sady upín. kleštin viz kat.č. 1519. Upín. kleštiny viz kat.č. 15-155 a 1534-1539. Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. Kužel Velikost Rozsah upnutí Upín. kleštiny l l 1 d 1 1514 MAS-BT mm typ mm mm mm 4 ER 5 1-16 ER 5/43 E 6 15,4 4 49,1 11 4 ER 3 - ER 3/47 E 7 135,4 5 51,5 1 4 ER 4 3-6 ER 4/47 E 8 145,4 63 55, 13 5 ER 3 - ER 3/47 E 7 171,8 5 (87,5) 14 5 ER 4 3-6 ER 4/47 E 8 181,8 63 (87,5) 15 1545 Přesné provedení. Přesuvná matice uložená v kuličkových ložiskách. Včetně upínací matice. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín. kleštinách DIN 6388. OZ Upínací pouzdro s kleštinami Upín. kleštiny viz kat.č 15-154. Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. 1514 1545 Kužel Rozsah upnutí Pro upín. kleštiny A D 1545 MAS-BT mm typ mm mm 4-5 46 E 7 6 69,5 11 4 4-3 467 E 9 7 (81,5) 1 1578 Upínací matice s jehl. válečk. pouzdrem, robustní konstrukce, snadné výchozí nastavení a použití. Vysoká přesnost vystředěného běhu, přenos kroutícího momentu a stabilita. Možnost použití redukcí 3-3 mm. Včetně upínací matice. Mechanická upínací sklíčidla K upínání nástrojů s válcovitou stopkou. Možnost upínání stopky Weldon. Vynikající pro hrubování. Redukční pouzdra viz kat.č. 158. Upínací klíče viz kat.č. 565. Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. 1578 Kužel d D A L 1578 MAS-BT mm mm mm mm 4 48 63 36 (193,) 11 4 3 66 9 53 (7,) 1 5 48 85 47 (73,) 13 5 3 66 95 57 (318,) 14 16 Přesné provedení. K uchycení sklíčidel na frézkách. Uchycení pro sklíčidla Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. 16 Kužel Uchycení d 1 l l 1 16 MAS-BT DIN 38 mm mm 4 B 16 3 97,4 (41,1) 41 1.6 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1611 BT 4 = tvar AD/B BT 5 = tvar AD Přesné provedení. Pouzdro pro kužely K uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem. Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. Vnější kužel Vnitřní kužel A l 1 D 1611 MAS-BT MK mm mm mm 4 1 5 115,4 5 (37,8) 11 4 5 115,4 3 37,7 1 4 3 7 135,4 4 37,7 13 4 4 95 16,4 48 41, 14 5 6 161,8 3 (53,5) 16 5 3 65 166,8 4 (53,5) 17 5 4 95 196,8 48 (53,5) 18 1633 Držák na frézy Přesné provedení, tolerance vrtání <,4 mm. K upínání nástrojů s boční unášecí plochou podle DIN 1835 B a DIN 6535 HB. Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. Upínací technika 1611 1633 Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 1633 MAS-BT mm mm mm 4 6 5 5 4,9 111 4 8 5 8 4,3 11 4 1 63 35 4,3 113 4 1 63 4 4,3 114 4 14 63 44 (4,3) 115 4 16 63 48 4,3 116 4 18 63 5 (4,3) 117 4 63 5 4,3 118 4 5 9 63 45,1 1 4 3 1 7 (51,) 11 Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 1633 MAS-BT mm mm mm 5 6 63 5 (68,) 11 5 8 63 8 65,5 1 5 1 63 35 65,5 13 5 1 8 4 65,5 14 5 14 8 44 (65,5) 15 5 16 8 48 (65,5) 16 5 18 8 5 (65,5) 17 5 8 5 (65,5) 18 5 5 1 63 (7,5) 5 3 15 7 (76,5) 1 5 4 11 8 (8,) 1651 Přesné provedení, do roviny broušená dosedací plocha (přesnost <,3 mm). Včetně těsnícího pera, kroužku unašeče a utahovacího šroubu. Trn, kombinovaný frézovací S těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou, např. DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnou drážkou DIN 188 a nožové hlavy DIN 183. Utahovací čepy viz kat.č. 1737-1739. Kroužky unašeče viz kat.č. 1655. Utahovací šrouby viz kat.č. 1656 a 1659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 1657. 1651 Kužel d l 4 l 3 d 1 I 5 I 1651 MAS-BT mm mm mm mm mm mm 4 16 55 45 3 17 7 53,5 3 4 55 43 4 19 31 57, 33 4 7 55 43 48 1 33 57, 34 4 3 6 46 58 4 38 6,5 35 4 4 6 46 7 7 41 69,5 36 5 7 58 4 19 31 (84,) 43 5 7 7 58 48 1 33 (86,) 44 5 3 7 56 58 4 38 (13,) 45 5 4 7 56 7 7 41 (113,) 46. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.7

Krátká sklíčidla pro vrták Závitořezná upínací pouzdra Upínací pouzdra s kleštinami. Uchycení nářadí podle DIN 8 Stopky se strmým kuželem SK 3 - SK 5 s vnitřním utah. závitem, ručním upínáním a kruhovou drážkou pro automatické upínání DIN 8. Legovaná povrchově kalená ocel, min. pevnost v tahu 95 N/mm. Tolerance úhlu kužele přesnější než AT3. Povrchově vytvrzené 6- HRC. Funkční plochy broušené. SK d1 a b k G d d3 d4 l1 l l3 l4 l5 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 3 31,75 1,6 16,1 8 M 1 5, - 17,1 68,4 16, - - 4 4 44,45 1,6 16,1 1 M 16 63, 1,1 5, 93,4,5 7 8 3 5 69,85 3, 5,7 1 M 4 97,5 3, 39,3 16,8 35,3 13 115 47 1184 / 1 % kontrola vystředěného běhu, podle DIN ISO 1888, šnekový převod pro vysoké přídržné síly. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Pro chod doprava/doleva a rychle brzdící vřetena. Krátká sklíčidla pro vrták AKL 1-16 mm Na vyžádání jsou možné i jiné kvality vyvážení. 1184 Kužel Rozsah upnutí A D1 L1 1184 SK mm mm mm mm 4 1-16 73 5 85 47, 31 15 Sklíčidlo, krátké pro vrták Ü Krátký, stabilní a úzký tvar. Vysoké upínací síly díky převodovému poměru, vysoká přesnost a přesnost vystředěného běhu. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Pro chod vpravo/vlevo. 15 Kužel Rozsah upnutí l 1 d 1 l 15 SK mm mm mm mm 4 1, - 13 8, 43 88, 6, 11 4,5-16 97, 56 1, 68, 1 1455 S vyrovnáním délky tlakem a tahem. Závitořezné upínací pouzdro s rychlou výměnou Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1459-146. Utahovací čepy viz kat.č. 1733-174. 1455 Kužel Pro Vhodné Vyrovnání délky L D D 1455 SK závitníky vložky/velikost tlak/tah mm mm mm mm 4 M 3 - M 1 1 9,/9, 53 38 19 197, 1 4 M 6 - M 15,/15, 77 55 31 (1,) 5 M 6 - M 15,/15, 79 55 31 74, 5 1.8 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

151 Sada obsahuje: 1 vysoce výkonné vrtací a frézovací upínací pouzdro 3-6 mm rozsah upnutí, typ ER 4, po 1 upín. kleštině, z obou stran s drážkou, typ 47 E 4 / 5 / 6 / 8 / 1 / 1 / 14 / 16 / 18 / / / 4 / 5 mm Ø, a také upínací klíč. V plast. krabici. ER Upínací pouzdro s kleštinami, sada Stopka 151 SK 4 389, 11 Plast. krabice, prázdná 79,5 17 Upínací technika 151 11 1511 Přesné provedení. Vysoká přesnost vystředěného běhu. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín. kleštinách DIN 6499 tvar A a B. ER Upínací pouzdro s kleštinami Sady upín. kleštin viz kat.č. 1519. Upín. kleštiny viz kat.č. 15-155 a 1534-1539. 1511 17-18 Kužel Velikost Rozsah upnutí Upín. kleštiny l l 1 d 1 1511 SK mm typ mm mm mm 3 ER 3 - ER 3/47 E 5 118,4 5 114, 1 4 ER 3 - ER 3/47 E 5 143,4 5 5, 17 4 ER 4 4-6 ER 4/47 E 8 173,4 63 55, 18 154 Sada obsahuje: 1 vrtací a fréz. upínací pouzdro - 5 mm rozsah upnutí, po 1 upín. kleštině typ 46 E 4 / 6 / 8 / 1 / 1 / 14 / 16 / 18 / / / 4 a 5 mm Ø, a také hákový klíč. V plast. krabici. OZ Upínací pouzdro s kleštinami, sada 154 1 Stopka 154 SK 4 46, 1 Plast. krabice, prázdná 59, 5 154 S přesuvnou maticí, uloženou v kuličkových ložiskách. Včetně upínací matice. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín. kleštinách DIN 6388. OZ Upínací pouzdro s kleštinami Kužel Rozsah upnutí Pro upín. kleštiny l d 1 154 SK mm typ mm mm 3-16 415 E 5 43 (69,5) 11 4-5 46 E 66 6 68, 13 4 4-3 467 E 95 7 (75,) 14 5-5 46 E 71 6 (87,) 15 5 4-3 467 E 73 7 91, 16 Upín. kleštiny viz kat.č 15-154. 154. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.9

Uchycení nářadí Pouzdra Držáky na frézy Kombinované frézovací trny Upínání nožových hlav 16 Uchycení pro sklíčidla Přesné provedení. K uchycení sklíčidel na frézkách. 16 Kužel Uchycení d 1 l l 1 16 SK DIN 38 mm mm 4 B 16 17 11,4 41,1 11 5 B 16 146,8 (53,5) 13 166 Pouzdro pro kužely Přesné provedení. K uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem. 166 1 Vnější kužel Vnitřní kužel l l 1 d 1 166 SK MK mm mm mm 3 5 118,4 3 (39,6) 11 4 1 5 143,4 5 37,7 1 4 5 143,4 3 37,7 13 4 3 65 158,4 4 37,7 15 4 4 95 188,4 48 41, 17 5 1 45 171,8 5 (53,5) 19 5 6 186,8 3 (53,) 11 5 3 65 191,8 4 53, 11 5 4 7 196,8 48 53, 114 5 5 15 31,8 63 (61,5) 116 161 Pouzdro pro frézy Přesné provedení s integrovaným utahovacím šroubem. K uchycení nástrojů se stopkou MK a utahovacím závitem. 161 Vnější kužel Vnitřní kužel Utah. závit A D 161 SK MK vnitřní mm mm 4 M 1 5 3 64, 1 4 3 M 1 65 4 64, 13 4 4 M 16 95 48 68,5 14 1617 Přesné provedení s integrovaným utahovacím šroubem. K uchycení a prodloužení stopek SK. Redukční pouzdra 1617 Vnější kužel Vnitřní kužel Utah. závit Utah. závit l l 1 d 1 1617 SK SK vnější vnitřní mm mm mm 5 4 M 4 M 16 5 176,8 7 131, 3 1.3 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

163 Držák na frézy Přesné provedení, tolerance vrtání <,4 mm. K upínání nástrojů s boční unášecí plochou podle DIN 1835 B a DIN 6535 HB. Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 163 SK mm mm mm 4 6 5 5 39,8 1 4 8 5 8 37,4 4 1 5 35 37,4 3 4 1 5 4 37,4 4 4 14 5 44 37,4 5 4 16 63 48 37,4 6 4 18 63 5 37,4 7 4 63 5 37,4 8 4 5 8 63 4,3 1 4 3 8 7 46,9 11 Upínací technika 163 Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 163 SK mm mm mm 5 6 63 5 58,5 41 5 8 63 8 57, 4 5 1 63 35 57, 43 5 1 63 4 57, 44 5 14 63 44 (57,) 45 5 16 63 48 57, 46 5 18 63 5 (57,) 47 5 63 5 57, 48 5 5 8 63 6,5 41 5 3 8 7 68, 411 5 4 9 8 73, 41 1649 Přesné provedení, do roviny broušená dosedací plocha (přesnost <,3 mm). Včetně těsnícího pera, kroužku unašeče a utahovacího šroubu. S těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou, např. DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnou drážkou DIN 188 a nožové hlavy DIN 183. Trn, kombinovaný frézovací Kroužky unašeče viz kat.č. 1655. Utahovací šrouby viz kat.č. 1656 a 1659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 1657. 1649 Kužel d A D l 1649 SK mm mm mm mm 3 16 34,6 3 17 94,5 3 3 34,6 4 19 97,5 33 3 7 34,6 48 1 1, 34 4 16 51,6 3 17 46,9 37 4 51,6 4 19 48, 38 4 7 51,6 48 1 48, 39 4 3 51,6 58 4 53, 31 Kužel d A D l 1649 SK mm mm mm mm 4 4 51,6 7 7 (61,5) 311 5 16 55, 3 17 65,5 4 5 55, 4 19 65,5 43 5 7 55, 48 1 65,5 44 5 3 55, 58 4 68,5 45 5 4 55, 7 7 (76,5) 46 167 Přesné provedení s větší a do roviny broušenou dosedací plochou. Krátký rozsah pro větší stabilitu. Včetně utahovacího šroubu. Pro čelní nožové hlavy a frézy s příčnou drážkou. Upínače nožových hlav d = 4 mm navíc se 4 dírami se závitem k přímému uchycení. Utahovací šrouby viz kat.č. 1656 a 1659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 1657. 167 Kužel d A D l 167 SK mm mm mm mm 4 3 48 19 54, 35 4 7 3 58 1 56,5 36 4 3 3 78 4 59,5 37 4 4 3 88 7 69,5 38 Kužel d A D l 167 SK mm mm mm mm 5 7 35 58 1 73, 43 5 3 4 78 4 (81,) 44 5 4 33 88 7 84,5 45. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.31

Sklíčidla Rychle vyměnitelná upínací pouzdra Redukční pouzdra Závitořezná upínací pouzdra Přístroje na řezání závitů. Uchycení nářadí podle DIN 8 Stopky s Morseovým kuželem MK 3 - MK 5 DIN 8 část 1 tvar A s unášením DIN 7. MK l1 d1 G a d d3 l l3 l4 l5 SW A mm mm mm mm mm mm mm mm mm stupně/minuty/sekundy 3 86 3,85 M 1 5, 19, 36 5,5 4 1 18 4 1/6/16 4 19 31,67 M 16 6,5 5, 43 8, 3 15 3 3 1/9/15 5 136 44,399 M 6,5 35,7 6 1, 4 18 8 45 1/3/6 118 / Sklíčidlo s integrovanou stopkou MK. Upínání bez klíče, samočinné dopínání, vysoká přesnost vystředěného běhu. Optimální stabilita díky kompaktní konstrukci. Vysoce výkonná tříčelisťová sklíčidla SBF-plus Pouze pro chod doprava. 118 Rozpětí Upínací stopka D L 1 118 mm mm mm 1-13 MK 5 85, 167, 11 1-13 MK 3 5 85, 17, 1 1-13 MK 4 5 86,5 176, 13 1-13 Ø 16 5 79, (167,) 14 3-16 MK 3 56 89, 19, 15 3-16 MK 4 56 9, 197, 16 131 * Přesné upínací pouzdro pro rychlou výměnu. Pro vyvrtávačky a vrtačky. Rychle vyměnitelné upínací pouzdro Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 133 a 135. 131 Velikost Stopka Na díry L1 L D Pro redukční pouzdra Ø 131 MK do oceli Ø mm mm mm mm mm 3 3 176 8 61 34 7, 14 3 4 5 14 86 46 (31,) 15 133 * Pro rychle vyměnitelná upínací pouzdra kat.č. 131. K uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem podle DIN 8 B a upínacím pouzdrem podle DIN 639 kat.č. 711 (pro nářadí s válc. stopkou). Redukční pouzdra pro MK 133 Pro pouzdra Pro nástroje D Pouzdro Ø L1 L D1 133 velikost s MK mm mm mm mm 1 34 65 46 (116,) 15 34 65 6 46 (116,) 16 3 34 65 43 46 (116,) 17 3 1 46 8 3 58 (145,) 18 3 46 8 3 58 (145,) 19 3 3 46 8 7 58 (145,) 11 3 4 46 8 53 58 (145,) 111 1.3 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

135 * K uchycení rychle vyměnitelných vložek bez kluzné třecí spojky (kat.č. 1459) nebo s nastavitelnou bezpečnostní třecí kluznou spojkou (kat.č. 146). S vyrovnáním délky tlakem a tahem (D/Z). 146 O Dvojité upínací pouzdro, upíná stopku a čtyřhran. Nastavitelná bezpečnostní třecí kluzná spojka zabraňuje zlomení nástroje. Kyvadlo vyrovnává chybu souososti mezi strojem a obrobkem. Elastické vyrovnání délky tlakem a tahem. Včetně upínacího klíče. Redukční pouzdra pro závitníky Pro rychle vyměnitelná upínací pouzdra kat.č. 131. K upínání závitníků se čtyřhranným unašečem. Pro pouzdra Rozsah řezání D/Z L1 L D1 D Vložky 135 velikost mm mm mm mm mm velikost M 3 - M 1 7,5 65 45 36 34 1 (39,) 11 M 6 - M 1,5 65 69 53 34 (349,) 1 3 M 3 - M 1 7,5 8 45 36 46 1 (391,) 13 3 M 6 - M 1,5 8 69 53 46 (433,) 14 Závitořezná upínací pouzdra K řezání vnitřních závitů na přepínacích vrtačkách, soustruzích a frézkách. Možnost použití vodorovně a svisle. Upínací technika 135 146 Stopka Ø d K Metr. Whitworth Whitworth Výkyv Vyrovnání délky d 1 d l l 1 146 MK mm mm závit závit trubk.závit mm tlak/tah mm mm mm mm mm,5-1, - 8 M 3-1 1/8-1/ p. G 1/8 p. 1, 1/ 53 58 135 18 - (1.5,) 11 3,5-1, - 8 M 3-1 1/8-1/ p. G 1/8 p. 1, 1/ 53 58 135 18-1.5, 1 3 6, - 16 4,7-1 M 8-1/4-13/16 p. G 1/8-1/ p. 1,5 1/ 76 83 17 3-8 1.5, 13 4 6, - 16 4,7-1 M 8-1/4-13/16 p. G 1/8-1/ p. 1,5 1/ 76 83 171 3-8 (1.5,) 14 4 11, - 3, - 18 M 14-3 9/16-1.1/8 p. G 1/4-7/8 p., 1/3 1 16 3 5-34 1.995, 15 148 * S upínacími čelistmi. Integrovaný zpětný chod :1. Nastavitelná bezpečnostní třecí kluzná spojka zabraňuje zlomení nástroje. Ihned účinná změna směru otáčení při změně směru posuvu. Přístroje na řezání závitů K řezání vnitřních závitů na pravotočivých stolních a stojanových vrtačkách. 148 Stopka Rozsah řezání Rozsah upnutí Otáčky D L 148 MK stopka vrtáku mm max. 1/min mm mm M 3 - M 1,5-1, 6 69 158 46, 1 3 M 6 - M 16 4,5-1,5 4 8 183 57, 14 3 M 14 - M 7 11, -,4 5 15 44 (975,) 15 141 O Se stopkou MK podle DIN 8 B s vyrovnáním délky tahem. Ke strojnímu řezání závitů na vrtačkách s ručním posuvem a bez reverze vřetene. Nenáročné na údržbu, možnost použití na pravé a levé závity. Přístroje na řezání závitů Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1459-146. Přístroje na řezání závitů s jinými stopkami lze dodat na vyžádání. 1) vyháknutí západky ) opěra krout. momentu 141 Velikost Typ Pro n max. B L L 1 D D 1 D 141 závitníky 1/min. mm mm mm mm mm mm 1 TA 1/MK M 3 - M 1 1 6 14 6 8 3 19 451, 1 1 TA 1/MK 3 M 3 - M 1 1 6 14 6 8 3 19 448, 13 TA /MK 3 M 8 - M 5 8 17 86 1 5 31 (535,) 14. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.33

Upínací pouzdro s kleštinami Kombinované frézovací trny Pouzdra pro tepelné upínání 1541 MK s vnitřním utah. závitem. S upínací maticí. OZ Upínací pouzdro s kleštinami Upín. kleštiny viz kat.č 155-1554. 1541 Kužel MK / Rozsah upnutí Pro upín. kleštiny l d 1 1541 utah. závit mm typ mm mm / M 1-16 415 E 6 43 18, 1 3 / M 1-5 46 E 7 6 3, 11 4 / M 16-5 46 E 7 6 31, 1 1648 Trn, kombinovaný frézovací Stopka MK s vnitřním utah. závitem. S těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou, např. DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnou drážkou DIN 188 a nožové hlavy DIN 183. 1648 Kužel d A l 1648 MK mm mm mm 3 16 48 17 (189,) 11 3 48 19 189, 1 3 7 48 1 4, 13 4 55 19 4, 16 4 7 55 1 (7,) 17. Uchycení nářadí podle DIN 69893 Legovaná povrchově kalená ocel, min. pevnost v tahu 95 N/mm. Tolerance kužele menší než AT3 podle DIN 7187 a DIN 8. Tvrdost a hloubka odpovídají příslušnému uchycení. Aby se vyloučilo riziko zlomení nebo prasknutí, neprovádí se u tenkostěnných pouzder HSK kalení. Různé tvary duté kuželovité stopky DIN 69893: Dutá kuželovitá stopka HSK pro automatickou výměnu nástrojů s drážkou pro podavač. Tvar A Tvar B pro obráběcí centra s automatickou výměnou nástrojů. Centrální přísun chladící kapaliny trubkou. chladící kapaliny. Dutá kuželovitá stopka HSK pro ruční výměnu nástrojů bez drážky podavače. Tvar C Tvar D v obráběcích centrech a soustruzích s automatickou výměnou nástrojů. Zvětšený dosedací nákružek. Přísun chladící kapaliny přes nákružek nebo centrálně trubkou především v transferových linkách a speciálních strojích s manuální výměnou nástrojů. Centrální přísun chladící kapaliny. při opracování, které vyžaduje dobrou oporu. Manuální výměna nástrojů. Zvětšený dosedací nákružek. Přísun chladící kapaliny přes nákružek nebo centrálně trubkou chladící kapaliny. Dutá kuželovitá stopka HSK pro vysoké otáčky pro vysokorychlostní obrábění (HSC) s drážkou pro podavač. Tvar E Tvar F k obrábění HSC. Symetrické bez drážek unašeče. Možný centrální přísun chladící kapaliny trubkou. Zvětšený dosedací nákružek. Možný centrální přísun chladící kapaliny trubkou. 1.34 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1597 Vysoká přesnost vystředěného běhu a tolerance kužele. Speciální metoda tepelného opracování. S nerezovou povrch. vrstvou. Patentované kuželovité rozšíření umožňuje automatický proces upnutí a snadnější manipulaci. K upínání stopek HM, HSS a ocelových stopek s tolerancí h6. Pouzdro pro tepelné upínání 1597 51-55 Úzké. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. Zařízení pro tepelné upínání viz kat.č. 1588 až 1595. Upínací technika HSC HPC 1597 11-31 HSK d1 d d3 l1 l A V g 1597 mm mm mm mm mm mm mm 63 3 15 3 9 5 M 6 (16,) 11 63 4 15 3 9 5 M 6 16, 1 63 5 15 5 3 9 5 M 6 (16,) 13 63 6 1 7 36 45 8 1 M 5 143, 14 63 8 1 7 36 45 8 1 M 6 143, 15 63 1 4 3 4 5 85 1 M 8 x 1 143, 16 63 1 4 3 47 5 9 1 M 1 x 1 143, 17 63 14 7 34 47 5 9 1 M 1 x 1 (143,) 18 63 16 7 34 5 5 95 1 M 1 x 1 143, 19 63 18 33 4 5 57 95 1 M 1 x 1 143, 11 63 33 4 5 57 1 1 M 16 x 1 (143,) 111 63 5 44 53 58 57 115 1 M 16 x 1 (143,) 11 63 3 44 53 6 57 1 1 M 16 x 1 (143,) 113 63 L 6 1 7 36 45 1 1 M 5 (16,) 1 63 L 8 1 7 36 45 1 1 M 6 (16,) 63 L 1 4 3 4 5 1 1 M 8 x 1 (16,) 3 63 L 1 4 3 47 5 1 1 M 1 x 1 (16,) 4 63 L 14 7 34 47 5 1 1 M 1 x 1 (16,) 5 63 L 16 7 34 5 5 1 1 M 1 x 1 (16,) 6 63 L 18 33 4 5 57 1 1 M 1 x 1 (16,) 7 63 L 33 4 5 57 1 1 M 16 x 1 (16,) 8 63 XL 6 1 3 36 45 16 1 M 5 (183,) 31 63 XL 8 1 3 36 45 16 1 M 6 (183,) 3 63 XL 1 4 34 4 5 16 1 M 8 x 1 (183,) 33 63 XL 1 4 34 47 5 16 1 M 1 x 1 (183,) 34 63 XL 14 7 4 47 5 16 1 M 1 x 1 (183,) 35 63 XL 16 7 4 5 5 16 1 M 1 x 1 (183,) 36 63 XL 18 33 51 5 57 16 1 M 1 x 1 (183,) 37 63 XL 33 51 5 57 16 1 M 16 x 1 (183,) 38 63 XL 5 44 53 58 57 16 1 M 16 x 1 (183,) 39 63 XL 3 44 53 6 57 16 1 M 16 x 1 (183,) 31 úzké HSK d1 d d3 l1 l A V g 1597 mm mm mm mm mm mm mm 63 3 9 13 4 7 5 M 6 (199,) 51 63 4 1 14 4 7 5 M 6 (199,) 5 63 6 1 18 36 6 9 5 M 5 (183,) 53 63 8 14 36 6 9 5 M 6 (183,) 54 63 1 16 4 6 9 5 M 8 x 1 (183,) 55 63 1 18 4 47 6 9 5 M 1 x 1 (183,) 56 63 16 8 5 6 9 5 M 1 x 1 (183,) 57 63 L 3 9 16 7 1 5 M 6 (3,) 51 63 L 4 1 17 7 1 5 M 6 (3,) 511 63 L 6 1 1 36 9 1 5 M 5 (196,) 51 63 L 8 14 3 36 9 1 5 M 6 (196,) 513 63 L 1 16 5 4 9 1 5 M 8 x 1 (196,) 514 63 L 1 18 7 47 9 1 5 M 1 x 1 (196,) 515 63 L 16 31 5 9 1 5 M 1 x 1 (196,) 516 63 XL 3 9 19 1 13 5 M 6 (7,) 519 63 XL 4 1 1 13 5 M 6 (7,) 5 63 XL 6 1 4 36 1 15 5 M 5 (3,) 51 63 XL 8 14 6 36 1 15 5 M 6 (3,) 5 63 XL 1 16 8 4 1 15 5 M 8 x 1 (3,) 53 63 XL 1 18 3 47 1 15 5 M 1 x 1 (3,) 54 63 XL 16 34 5 1 15 5 M 1 x 1 (3,) 55 patentované rozšíření 1597 51-55. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.35

Pouzdra pro tepelné upínání Krátká sklíčidla pro vrták Závitořezná upínací pouzdra 1599 Pouzdro pro tepelné upínání HSC HPC Vysoká přesnost vystředěného běhu a tolerance kužele, vyrobeno v klimatizovaném prostředí. Výhody: Vysoké přídržné síly a dlouhá životnost díky použití vysoce kvalitní oceli pro práci za tepla a speciální metodě tepelného opracování. S nerezovou povrch. vrstvou. Patentované kuželovité rozšíření umožňuje automatický proces upnutí a snadnější manipulaci. K upínání stopek HM, HSS a ocelových stopek s tolerancí h6. Zařízení pro tepelné upínání viz kat.č. 1588 až 1595. 1599 1-3 Úzké. patentované rozšíření HSK d1 d d3 l1 A V g 1599 mm mm mm mm mm mm 4 3 15 6 5 M 6 (143,) 11 4 4 15 6 5 M 6 (143,) 1 4 5 15 5 6 5 M 6 (143,) 13 4 6 1 7 36 65 (16,) 14 4 8 1 7 36 65 (16,) 15 4 1 4 3 4 65 (16,) 16 4 1 4 3 47 65 (16,) 17 4 14 7 34 47 65 (16,) 18 4 16 7 34 5 65 (16,) 19 4 L 3 15 8 5 M 6 (154,) 11 4 L 4 15 8 5 M 6 (154,) 111 4 L 5 15 5 8 5 M 6 (154,) 11 4 L 6 1 7 36 8 1 M 5 (16,) 113 4 L 8 1 7 36 8 1 M 6 (16,) 114 4 L 1 4 3 4 8 1 M 8 x 1 (16,) 115 4 L 1 4 3 47 9 1 M 1 x 1 (16,) 116 4 L 14 7 34 47 9 1 M 1 x 1 (16,) 118 4 L 16 7 34 5 9 1 M 1 x 1 (16,) 119 4 XL 3 15 1 5 M 6 (4,) 1 4 XL 4 15 1 5 M 6 (4,) 11 4 XL 5 15 5 1 5 M 6 (4,) 1 4 XL 6 1 7 36 1 1 M 5 (183,) 13 4 XL 8 1 7 36 1 1 M 6 (183,) 14 4 XL 1 4 3 4 1 1 M 8 x 1 (183,) 15 4 XL 1 4 3 47 1 1 M 1 x 1 (183,) 16 4 XL 14 7 34 47 1 1 M 1 x 1 (183,) 17 4 XL 16 7 34 44 1 1 M 1 x 1 (183,) 18 úzké HSK d1 d d3 l1 NL A V g 1599 mm mm mm mm mm mm mm 4 3 9 1 4 5 5 M 6 (178,) 1 4 4 1 13 4 5 5 M 6 (178,) 4 6 1 15 34 4 5 (174,) 3 4 6 1 16 36 38 6 (174,) 4 4 8 14 18 36 38 6 (174,) 5 4 1 16 4 38 6 (174,) 6 4 1 18 4 38 6 (174,) 7 4 L 3 9 13 4 64 5 M 6 (181,) 8 4 L 4 1 14 4 64 5 M 6 (181,) 9 4 L 6 1 18 36 6 84 5 M 5 (179,) 1 4 L 8 14 36 6 84 5 M 6 (179,) 11 4 L 1 16 4 6 84 5 M 8 x 1 (179,) 1 4 L 1 18 4 47 6 84 5 M 1 x 1 (179,) 13 4 XL 3 9 16 7 94 5 M 6 (19,) 14 4 XL 4 1 17 7 94 5 M 6 (19,) 15 4 XL 6 1 1 36 9 114 5 M 5 (187,) 16 4 XL 8 14 3 36 9 114 5 M 6 (187,) 17 4 XL 1 16 5 4 9 114 5 M 8 x 1 (187,) 18 4 XL 1 18 7 47 9 114 5 M 1 x 1 (187,) 19 4 XXL 6 1 4 36 1 144 5 M 5 (198,) 4 XXL 8 14 6 36 1 144 5 M 6 (198,) 1 4 XXL 1 16 8 4 1 144 5 M 8 x 1 (198,) 4 XXL 1 18 3 47 1 144 5 M 1 x 1 (198,) 3 1599 11-18 1599 1-3 1.36 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

Upínací technika 185 Pouzdra pro tepelné upínání s chl. kanálkem HSC HPC - Z oceli, odolné proti vysokým teplotám - Stopka přetočená - S otvorem Balluf-Chip - Se chladícími kanálky (KKB) - Integrované délkové nastavení a x šroub M3 k uzavření otvoru v případě potřeby. K upínání stopek z HM a HSS. krátké Kužel D1 A D D3 V L M 185 HSK mm mm mm mm mm mm 63 6 8 1 7 1 37 M 5 148, 11 63 8 8 1 7 1 37 M 6 148, 1 63 1 85 4 3 1 4 M 8 x 1 148, 13 63 1 9 4 3 1 48 M 1 x 1 148, 14 63 14 9 7 34 1 48 M 1 x 1 (148,) 15 63 16 95 7 34 1 51 M 1 x 1 148, 16 63 18 95 33 4 1 51 M 1 x 1 (148,) 17 63 1 33 4 1 53 M 16 x 1 148, 18 63 5 115 44 53 1 59 M 16 x 1 148, 19 185 11-19 dlouhé Kužel D1 A D D3 V L M 185 HSK mm mm mm mm mm mm 63 6 1 1 7 1 37 M 5 (194,) 1 63 8 1 1 7 1 37 M 6 (194,) 63 1 1 4 3 1 4 M 8 x 1 (194,) 3 63 1 1 4 3 1 48 M 1 x 1 (194,) 4 63 14 1 7 34 1 48 M 1 x 1 (194,) 5 63 16 1 7 34 1 51 M 1 x 1 (194,) 6 63 18 1 33 4 1 51 M 1 x 1 (194,) 7 63 1 33 4 1 53 M 16 x 1 (194,) 8 189 Krátká konstrukce, části, podléhající opotřebení kalené a broušené, rozsah upnutí 1-16 mm. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Pro chod vpravo/vlevo. Sklíčidlo, krátké pro vrták Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. 185 1-8 189 HSK Rozsah upnutí A D 189 mm mm mm 63 1-16 1 5 94, 1 1838 Typ WFLC. Přesné provedení s vyrovnáním délky tlakem a tahem. Závitořezné upínací pouzdro s rychlou výměnou Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1459-146. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. 1838 HSK Pro závitníky Vhodné Vyrovnání délky L D Ø D Ø 1838 vložky/velikost tlak/tah mm mm mm mm 63 M 3 - M 1 1 7,5/7,5 7 41 19 (43,) 11 63 M 6 - M 1/1 11 6 31 (47,) 1. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.37

Závitořezná upínací pouzdra Upínací hydraulická pouzdra Frézovací trny Upínací pouzdro s kleštinami 1837 Závitořezná upínací pouzdra s rychlou výměnou pro synchronní vřetena - Minimální vyrovnání délky, díky tlumícímu prvku - Bezpečné upínání v rychle vyměnitelných vložkách pro ER upínací kleštiny - Upínací šrouby jako zajištění proti přetočení upnutého závitníku K použití ve vyvrtávačkách a obráběcích centrech se synchronním vřetenem Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1465. 1837 HSK-A d D A Vyrovnání délky Pro závitníky 1837 mm mm mm tlak/tah mm 63 43 64,/1, M 3 - M 1 16, 11 63 3 6 97,/1, M 6 - M (7,) 1 184 Hydraulická upínací pouzdra krátká, úzká HSC Vysoká přesnost vystředěného běhu a přenos kroutícího momentu. Nízké náklady na údržbu díky uzavřenému systému upnutí. Materiál 1618 N/mm pevnost v tahu, kalený na 5+ HRC. Max. tlak chladící kapaliny 8 barů, axiální dráha nastavení délky 1 mm. Přednosti: Upínání nástrojů s tlumením kmitání, zvýšení životnosti nástrojů, snížení mikro-vylamování na břitu nástroje, snadná obsluha, vysoká přesnost polohování a opakování, flexibílní díky použití redukčních pouzder. Včetně šestihranného klíče s příčným držadlem. K vrtání, vystružování a frézování. HSK d1 d d3 l1 l l3 l4 g 184 mm mm mm mm mm mm mm 63 6 6 5 7 37 1 4 M 5 (398,) 94 63 8 8 5 7 37 1 4 M 6 (398,) 95 63 1 3 5 8 41 1 3 M 8 x 1 (398,) 96 63 1 3 5 85 46 1 4 M 1 x 1 (366,) 97 63 14 34 5 85 46 1 4 M 1 x 1 (398,) 98 63 16 38 5 9 49 1 46 M 1 x 1 (398,) 99 63 18 4 5 9 49 1 46 M 1 x 1 (398,) 1 63 4 5 9 51 1 48 M 16 x 1 (366,) 11 63 5 57 53 1 57 1 63 M 16 x 1 (398,) 1 63 3 63 53 15 61 1 61 M 16 x 1 (398,) 13 Konstrukce umožňuje také upínání stopek Weldon a Whistle-Notch. Redukční pouzdra viz kat.č. 1581. Trubka chladící kapaliny viz kat.č.1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. 184 1841 Frézovací trny pro našroubovací frézy HSC Přesné provedení. Vnější kužel a lícování broušené. K uchycení šroubovací frézy se závitem. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. 1841 (L) HSK d 1 d D A L M 1841 mm mm mm mm mm 63 6,5 1 13 51 5 6 (184,) 11 63 8,5 13 15 51 5 8 (184,) 1 63 L 8,5 13 3 76 5 8 (3,) 13 63 XL 8,5 13 3 11 75 8 (19,) 14 63 1,5 18 51 5 1 (193,) 15 63 L 1,5 18 3 76 5 1 (11,) 16 63 XL 1,5 18 3 16 1 1 (53,) 17 63 XXL 1,5 18 36,5 176 15 1 (33,) 18 63 1,5 1 4 51 5 1 (193,) 19 63 L 1,5 1 4 76 5 1 (11,) 11 63 XL 1,5 1 31 11 75 1 (3,) 111 63 XXL 1,5 1 33 16 1 1 (53,) 11 63 XXXL 1,5 1 4 176 15 1 (33,) 113 63 17 9 9 51 5 16 (193,) 114 63 L 17 9 34 76 5 16 (11,) 115 63 XL 17 9 34 11 75 16 (3,) 116 63 XXL 17 9 36 16 1 16 (53,) 117 63 XXXL 17 9 4,5 176 15 16 (33,) 118 1.38 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. 1841 (XL) 1841 (XXXL) ze skladových zásob.

1843 Přesné provedení. Vysoká přesnost vystředěného běhu. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín. ER Upínací pouzdro s kleštinami kleštinách DIN 6499 tvar A a B. Sady upín. kleštin viz kat.č. 1519. Upín. kleštiny viz kat.č. 15-155 a 1534-1539. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. HSK - ER Rozsah upnutí A D Ø 1843 mm mm mm 63-16 1-1 1 3 113, 31 63 L - 16 1-1 16 3 (15,) 3 63-5 - 16 1 4 118, 33 63 L - 5-16 16 4 (138,) 34 63-3 - 1 5 15, 35 63 L - 3-16 5 (149,) 36 63-4 3-6 1 63 134, 37 63 L - 4 3-6 16 63 (16,) 38 Upínací technika 1843 31 1845 ER Upínací pouzdro s kleštinami, úzké HSC Upínací matice přesně vyvážená pro HSC, ER11 navrtaný průchod, stopka silně přetočená. S otvorem Balluf-Chip. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín. kleštinách DIN 6499 tvar A a B. Sady upín. kleštin viz kat.č. 1519. Upín. kleštiny viz kat.č. 15-155 a 1534-1539. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. HSK - ER Rozsah upnutí A D Ø 1845 mm mm mm 63 L - 11 1-7 1 16 (191,) 11 63 XL - 11 1-7 16 16 (14,) 1 63 L - 16 1-1 1 191, 13 63 XL - 16 1-1 16 (14,) 14 63 L - 5 1-16 1 35 (191,) 15 63 XL - 5 1-16 16 35 (14,) 16 1845 1844 Upínací pouzdro s kleštinami Centro P Mini HSC HPC * Vnější a vnitřní kužel broušené. Přesnost vystředěného běhu a opakování,3 mm (s upín. kleštinami GER-HP). Přesnost vystředěného běhu a opakování,3 mm (s upín. kleštinami GER-B). Dodává se bez upínací matice. K vysoce přesnému upnutí nástrojů s válcovitou stopkou, bez ztráty vystředěného běhu a upínací síly, do tolerance stopky h1. 1844 11-1 Extrémně úzký tvar. 1844 1- Kónická konstrukce. 1844 11-1 Upín. kleštiny s vnitřním čtyřhranem pro závitníky nelze použít. Upínací matice a upínací klíče viz kat.č. 159. GER-HP upín. kleštiny viz kat.č. 1546. GER-B upín. kleštiny viz kat.č. 1534. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. 1844 1- HSK Velikost Rozsah upnutí Upín. kleština Rozměr D Rozměr A Hloubka zasunutí E 1844 mm typ mm mm mm 63 CP 11 M 1-7 ER 11/48 E 16 1 68 (13,) 11 63 CP 11 M 1-7 ER 11/48 E 16 16 68 (17,) 1 63 CPC16 1-1 ER 16/46 E 4 1 76 13, 1 63 CPC16 1-1 ER 16/46 E 4 16 16 (149,). ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.39

Upínací pouzdra s kleštinami Pouzdra pro kužely Držáky na frézy 186 * Vnější a vnitřní kužel broušené. Přesnost vystředěného běhu a opakování,3 mm (s upín. kleštinami GER-HP). Přesnost vystředěného běhu a opakování,3 mm (s upín. kleštinami GER-B). Dodává se bez upínací matice. K vysoce přesnému upnutí nástrojů s válcovitou stopkou, bez ztráty vystředěného běhu a upínací síly, do tolerance stopky h1. Upínací pouzdro s kleštinami Centro P Upín. kleštiny s vnitřním čtyřhranem pro závitníky nelze použít. Upínací matice a upínací klíče viz kat.č. 159. Těsnící kroužky viz kat.č. 1513. GER-HP upín. kleštiny viz kat.č. 1546-1551. GER-B upín. kleštiny viz kat.č. 1534-1539. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. HSC HPC 186 HSK Velikost Rozsah upnutí Upín. kleštiny Rozměr D Rozměr A Hloubka zasunutí E* Hloubka zasunutí F** 186 mm typ mm mm mm mm 63 CP 16 1-1 ER 16/46 E 3 1 71 11, 11 63 CP 16 1-1 ER 16/46 E 3 16 16 (149,) 1 63 CP 5-16 ER 5/43 E 4 1 7 (13,) 14 63 CP 5-16 ER 5/43 E 4 16 18 (161,) 15 63 CP 3 - ER 3/47 E 5 7 46 13, 17 63 CP 3 - ER 3/47 E 5 1 71 45 11, 18 63 CP 3 - ER 3/47 E 5 16 19 55 (161,) 19 * E rozměr pro držák nástroje menší než 16 mm ** F rozměr pro držák nástroje větší než 16 mm 1846 Pouzdro pro kužely Přesné provedení. K uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. 1846 HSK MK A D Ø 1846 mm mm 63 1 1 5 (84,5) 11 63 1 3 84, 1 63 3 14 4 85, 13 63 4 16 48 (94,5) 14 1848 HG Upínací pouzdro s kleštinami HSC Haimer Vysoce přesné sklíčidlo, stabilní upnutí, vysoká přesnost vystředěného běhu. Včetně utahovacího šroubu a vytahovacího háčku. Velmi vhodné pro vysokorychlostní obrábění. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou. HG upín. kleštiny viz kat.č. 167. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. 1848 HSK Velikost A Ø D Pro Ø upnutí 1848 mm mm mm 63 1 1 3 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 (183,) 1 63 1 35 1 / 1 / 14 (183,) 63 3 1 48 16 / 18 / (183,) 3 www.atorn.de Výkony potřebují kvalitu. Šroubováky ATORN: ručního nářadí ATORN. 1.4 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1849 Držák na frézy Přesné provedení, tolerance vrtání <,4 mm. Přesné vyvážení G,5-5. 1/min, s nerezovou povrch. vrstvou. S otvorem Balluf-Chip. K upínání nástrojů s boční unášecí plochou podle DIN 1835 B a DIN 6535 HB. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. Náhradní šrouby viz kat.č. 1635. HSK d D A 1849 mm mm mm 63 6 5 65 13, 31 63 L 6 5 1 118, 3 63 XL 6 5 16 (149,) 33 63 8 8 65 13, 34 63 L 8 8 1 (118,) 35 63 XL 8 8 16 (146,) 36 63 1 35 65 95, 37 63 L 1 35 1 11, 38 63 XL 1 35 16 (146,) 39 63 1 4 8 (95,) 31 63 XL 1 4 16 (146,) 311 63 14 44 8 (95,) 31 63 XL 14 44 16 (146,) 313 63 16 48 8 95, 314 63 XL 16 48 16 (146,) 315 63 18 5 8 (95,) 316 63 XL 18 5 16 (146,) 317 63 5 8 95, 318 63 XL 5 16 (146,) 319 63 5 63 11 1, 3 63 3 7 11 19, 3 63 4 8 15 (117,) 34 Upínací technika 1849 31 1851 Držáky na frézy s chl. kanálkem HSC HPC - Stopka přetočená - S otvorem Balluf-Chip - Se chladícími kanálky (KKB) - Se stahovacím šroubem a x šroubem M3 k uzavření otvoru v případě potřeby. 1851 11-111 krátké Kužel D1 A D L M 1851 HSK mm mm mm mm 63 6 65 5 35 M 6 14, 11 63 8 65 8 35 M 8 14, 1 63 1 65 35 41 M 1 116, 13 63 1 8 4 48 M 1 116, 14 63 14 8 4 48 M 1 (116,) 15 63 16 8 48 51 M 14 116, 16 63 18 8 48 51 M 14 (116,) 18 63 8 5 53 M 16 116, 19 63 5 11 65 6 M 18 x 14, 11 63 3 11 7 64 M x 14, 111 dlouhé Kužel D1 A D L M 1851 HSK mm mm mm mm 63 6 1 5 35 M 6 (14,) 1 63 8 1 8 35 M 8 (14,) 63 1 1 35 41 M 1 (131,) 3 63 1 1 4 48 M 1 (131,) 4 63 14 1 4 48 M 1 (131,) 5 63 16 1 48 51 M 14 (131,) 6 63 18 1 48 51 M 14 (131,) 7 63 1 5 53 M 16 (131,) 8 1851 1-8. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.41

Držáky na frézy Kombinované frézovací trny Upínání nožových hlav Trubka chladící kapaliny 185 Držáky na frézy, úzké Prodloužené, úzké provedení, tolerance vrtání <,4 mm, stopka silně přetočená pro klidný chod. S upínacím šroubem s kulovým kloubem pro systém Weldon a Whistle-Notch. Standardně s otvorem Balluf-Chip. S provrtaným šroubem dorazu. K upínání nástrojů s boční unášecí plochou podle DIN 1835 B a DIN 6535 HB. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. Náhradní šrouby viz kat.č. 1635. HSK D1 A D D3 D4 185 mm mm mm mm mm 63 L 6 1 13 18 8 199, 11 63 L 8 1 15 3 (199,) 13 63 L 1 1 16 1 3 (19,) 15 63 L 1 1 17 34 19, 17 63 L 14 1 19 4 36 (194,) 19 63 L 16 1 1 6 38 (19,) 111 63 L 18 1 3 8 4 (19,) 113 63 L 1 5 3 4 (19,) 115 1855 Přesné provedení, do roviny broušená dosedací plocha (přesnost <,3 mm). Přesné vyvážení G,5-5. 1/min, s nerez. povrch. vrstvou. S otvorem Balluf-Chip. Včetně těsnícího pera, kroužku unašeče a utahovacího šroubu. Trn, kombinovaný frézovací S těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou, např. DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnou drážkou DIN 188 a nožové hlavy DIN 183. Kroužky unašeče viz kat.č. 1655. Utahovací šrouby viz kat.č. 1656 a 1659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 1657. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. HSK d D A l 1855 mm mm mm mm 63 16 3 6 17 (113,) 1 63 L 16 3 1 17 (15,) 63 4 6 19 113, 3 63 L 4 1 19 (16,) 4 63 7 48 6 1 (15,) 5 63 L 48 1 1 7 (137,) 6 63 3 58 6 4 (131,) 7 63 L 3 58 1 4 (143,) 8 63 4 7 7 7 (149,) 9 63 L 4 7 1 7 (135,) 1 1858 Přesné provedení s větší a do roviny broušenou dosedací plochou. Krátký rozsah pro větší stabilitu. Přesné vyvážení G,5-5. 1/min, s nerez. povrch. vrstvou. S otvorem Balluf-Chip. Včetně utahovacího šroubu. Upínače nožových hlav Pro čelní nožové hlavy a frézy s příčnou drážkou. Utahovací šrouby viz kat.č. 1656 a 1659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 1657. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 1865. HSK D1 A D l1 1858 mm mm mm mm 63 16 5 38 17 17, 1 63 L 16 38 1 17 (143,) 63 5 48 19 17, 3 63 L 48 1 19 (143,) 4 63 7 6 58 1 (13,) 5 63 L 58 1 1 7 (149,) 6 63 3 6 78 4 (141,) 7 63 L 3 78 1 4 (157,) 8 63 4 6 88 7 149, 9 185 1855 6 1858 5 1.4 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1859 - Kuželovitá stopka, úchytný čep a dosedací plocha broušené - Stopka přetočená - S otvorem Balluf-Chip - S chladícími kanálky (KKB). Se šroubem k utažení frézy. Upínání nožových hlav s chl. kanálkem Kužel D1 A D L1 1859 HSK mm mm mm mm 63 16 5 38 17 148, 11 63 5 48 19 148, 1 63 7 6 6 1 15, 13 63 3 6 78 4 (161,) 14 1864 Trubka chladící kapaliny K optimalizaci centrálního přísunu chladící kapaliny u dutých kuželovitých stopek podle DIN 69893-HSK-A. HSK D d L 1864 mm mm 63 M18 x 1 1 34,5 9,7 14 1865 Pro trubku chladící kapaliny kat.č. 1864. Klíč k trubce chladící kapaliny Upínací technika HPC 1859 1864 1865 HSK D L 1865 mm mm 63 16,5 136,9 14. Hlavy s několika vřeteny k vrtání, řezání závitů, zahlubování, vystružování, frézování, soustružení atd. Hlavy s několika vřeteny s pevným vrtacím obrazcem pro obráběcí centra s automatickou výměnou nástrojů nebo bez ní, pro použití nástrojů z VHM s otáčkami do 1. 1/min. s přísunem chladící kapaliny nebo bez něj. Typ SMSK 6/15 se 6 vřeteny a max. vrtacím výkonem 15 mm na vřeteno. Hlava vřetene podle DIN 5558 pro nastavitelná pouzdra velikosti. Speciální držák s uchycením upín. kleštin pro vysoké otáčky při použití vrtáků z celotvrdokovu, příp. nástrojů z VHM. Uchycení hlavy s několika vřeteny strmý kužel 5 s aretací podavače pro obráběcí centrum. Typ SMSK /15 uchycení strmý kužel 4, s průchozím přísunem chladící kapaliny, závitořezné upínací pouzdro s vyrovnáním délky tlakem a tahem. Typ SMSK 4/15 se 4 vřeteny a max. vrtacím výkonem 15 mm na vřeteno, příp. závitořezným výkonem M 1, hlava vřetene podle DIN 5558 pro nastavitelná pouzdra velikosti. Závitořezná rychle vyměnitelná upín. pouzdra s vyrovnáním tahu a tlaku a pružně uloženým pouzdrem ke srážení hran otvoru. Uchycení hlavy s několika vřeteny strmý kužel 5 s aretací podavače pro obráběcí centrum. Hlavu s několika vřeteny lze snadno nastavit, dodává se se, 3 nebo 4 vřeteny, max. vrtací výkon na vřeteno podle typu 3 mm až 3 mm. Typ KE se vyznačuje snadným a rychlým přestavením. Velmi stabilní konstrukce, velký rozsah nastavení, minimální vzdálenosti vřeten, nízká hmotnost, dlouhá životnost, vhodný také pro menší série ve středním rozsahu tolerance. Hlavy s několika vřeteny s nastavitelným vrtacím obrazcem výměnou upínací desky vřetene, tzv. matrice. Kontaktujte nás prosím! Přiložte prosím výkres s rozměry vrtacího obrazce. Typ KR s kloubovými vřeteny s vysokou přesností vystředěného běhu a dobrou stabilitou ložisek při minimální vzdálenosti vřeten. Snadné přestavení vrtacího obrazce a absolutní stálost rozměrů vrtacího obrazce díky deskám pro uchycení vřetene (matrice), vyrobeným v systému souřadnic, velký rozsah nastavení jednotlivých typů až 53 mm, max. vrtací výkon až 4 mm do oceli.. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.43

Utahovací čepy Přístroje na řezání závitů Závitořezná upínací pouzdra Gumové upínací kleštiny 1733-1734 Utahovací čepy DIN 6987 1733 Tvar A, s otvorem a O-kroužkem. Úhel nákružku pro podavač 15. 1734 Tvar B bez otvoru, s O-kroužkem. Úhel nákružku pro podavač 15. 1733 1734 Pro d 1 d d 3 d 4 G l 1 l l 3 1733 1734 SK mm mm mm mm mm mm mm 4 19 14 3 17 M 16 54 6 8,3 11 8,6 11 5 8 1 36 5 M 4 74 34 5 1, 1 1,7 1 1735 Úhel nákružku pro podavač 45. 1736 Čep, utahovací S kruhovou drážkou (upínací drážka Ott), úhel nákružku pro podavač 15. Utahovací čepy ISO 7388/ tvar B 1735 11-1 S otvorem a O-kroužkem. 1735 1- Bez otvoru, s O-kroužkem. Pro d 1 d d 4 G l 1 l l 3 1735 1735 SK mm mm mm mm mm mm 4 18,95 1,95 17 M 16 44,5 16,4 11,15 8,4 11 8,6 1 5 9,1 19,6 5 M 4 65,5 5,55 17,95 1,6 1 1,7 1736 31-3 Hlava z plného materiálu. 1736 33-34 S vnitřním závitem. 1735 11 1735 1-1736 31-3 Pro d 1 d d 3 G l 1 l 1736 SK mm mm mm mm mm 4 5, 1,1 17 M 16 53 5 8,3 31 5 39,6 3, 5 M 4 65 5 (1,7) 3 4 5, 1,1 17 M 16 53 5 1,3 33 5 39,6 3, 5 M 4 65 5 11,3 34 1737-1739 1737 Úhel nákružku pro podavač 45. Utahovací čepy MAS 43-BT/JIS B 6339 1739 Úhel nákružku pro podavač 9. 1738 Úhel nákružku pro podavač 6 (také pro obráběcí centra OKUMA). 45 6 9 Pro d 1 d d 4 G l 1 l 1737 1738 1739 BT mm mm mm mm mm 4 15 1 17 M 16 6 35 9,3 4 9,3 4 9,3 4 5 3 17 5 M 4 85 45 (13,) 43 (13,) 43 (13,) 43 174 Utahovací čepy s pilovitým závitem 1736 33-34 1737 1738 1739 174 Pro G 1 G l 1 l 174 SK mm mm 4 S x M 16 56 8 13,9 11 1.44 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

Upínací technika 1431 Přístroje na řezání závitů d Nastavitelná bezpečnostní třecí kluzná spojka, vyrovnání délky tlakem a tahem, automatický rychlý zpětný chod 1,75:1. S vnitřním kuželem pro vyměnitelné stopky. Včetně ramene dorazu. K řezání závitů na strojích s pracovním vřetenem s chodem vpravo. Možnost použití vodorovně a svisle. Zásuvný čep viz kat.č. 117. Rubber-Flex upínací kleštiny viz kat.č. 1447. 1431 Typ Uchycení S Rozsah řezání Otáčky Prodl. délky Pro gumové D d L 1431 vnitřní kužel (ocel) max. 1/min T mm upín. kleštiny mm mm mm 3 X B 16 M 1,4 - M 7 3,5 J116/J117 48 19 113 655, 1 5 X B 16 M 3, - M 1 15 6, J41/J4 7 7 153 9, 13 1445 Závitořezná upínací pouzdra d Nastavitelná bezpečnostní třecí kluzná spojka, vyrovnání délky tlakem a tahem, automatický rychlý zpětný chod 1,75:1. Uchycení válcovité stopky s boční upínací plochou podle DIN 1835 B/E. K řezání závitů na strojích s pracovním vřetenem s chodem vpravo a vlevo. Možnost použití vodorovně a svisle. Rubber-Flex upínací kleštiny viz kat.č. 1447. 1445 Typ Rozsah řezání Válcovitá stopka Vyrovnání délky Gumové D d L1 L L3 1445 (ocel) Ø mm Tlak (H)/tah (T) mm upín. kleštiny mm mm mm mm mm SM - M 1,4 - M 7 5,/4,5 J116/J117 7 19 5 53 6 (41,) 11 SM4 - M 3, - M 1 7,/7, J41/J4 38 7 48 71 36 445, 1 1447 RUBBER-FLEX Pro přístroje na řezání závitů Tapmatic viz kat.č. 1431/1445. Gumové upínací kleštiny DIN 6345 1447 Typ Rozsah upnutí 1447 mm J 115 1, -,5 3,9 11 J 116,5-4,5 3,9 1 J 117 4,5-6,5 3,9 13 J 43, - 4,5 33,4 14 Typ Rozsah upnutí 1447 mm J 41 3,5-6,5 33,4 15 J 4 4,5-8, 33,4 16 J 4 6,5-1, 33,4 17 J 443,8-7, 36,5 18 Typ Rozsah upnutí 1447 mm J 441 4,5-1, 36,5 19 J 44 7, - 13, 36,5 11 J 445 9, - 15, (61,) 111 1453 - Minimální vyrovnání délky, díky tlumícímu prvku - Bezpečné upínání v rychle vyměnitelných vložkách pro upín. kleštiny ER - Upínací šrouby jako pojistka proti přetočení upnutého závitníku. - Válcovitá stopka podobná DIN 1835 B+E. Závitořezná upínací pouzdra s rychlou výměnou pro synchron. vřetena K použití na vyvrtávačkách a v obráběcích centrech se synchron. vřetenem. Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1465. 1453 Ø stopky d D A Vyrovnání délky Pro závitníky 1453 mm mm mm mm tlak/tah mm 5 43 34,/1, M 3 - M 1 149, 11 5 3 6 56,/1, M 6 - M 17, 1. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.45

Závitořezná upínací pouzdra Rychle vyměnitelné vložky Upínací vložky 145 O Typ WFLC/MS. Přesné provedení s vyrovnáním délky tlakem a tahem. Uchycení válcovité stopky s boční upínací plochou podobné DIN 1835 B/E. Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1459-146. Závitořezné upínací pouzdro s rychlou výměnou 145 Pro Vhodné Vyrovnání délky D Ø D 1 Ø D Ø L L 1 145 závitníky vložky/velikost tah/tlak mm mm mm mm mm M 3 - M 1 1 7,5/7,5 39 5 19 45 53 334, 11 M 6 - M 1,/1, 6 5 31 68 53 38, 1 1459 Typ WE. Vložky bez bezpečnostní spojky. Rychle vyměnitelné vložky bez bezpečnostní třecí kluzné spojky Na pravé a levé závity. 1459 Pro Ø stopky StopkaT DIN DIN DIN DIN D 1459 velikost pouzdra mm mm 35 371 374/376 5157 mm 1 3,5,7 M 3 M 3 M 5 19,3 115 1 4, 3, M 3,5 M 3,5 19,3 116 1 4,5 3,4 M 4 M 4 M 6 19,3 118 1 6, 4,9 M 5 - M 8 M 5 + M 6 M 8 19,3 11 1 7, 5,5 M 1 M 1 G 1/8 19,3 13 1 8, 6, M 8 19,3 14 1 9, 7, M 1 M 1 19,3 15 1 1, 8, M 1 19,3 16 6, 4,9 M 5 - M 8 M 5 + M 6 M 8 31 7, 19 7, 5,5 M 1 M 1 31 7, 13 8, 6, M 8 31 7, 131 9, 7, M 1 M 1 31 7, 13 1, 8, M 1 31 7, 133 11, 9, M 14 M 14 G 1/4 31 7, 135 1, 9, M 16 M 16 G 3/8 31 7, 137 14, 11, M 18 M 18 31 6,6 138 16, 1, M M G 1/ 31 6,6 14 3 11, 9, M 14 M 14 48 (81,5) 141 3 1, 9, M 16 M 16 48 (81,5) 14 3 14, 11, M 18 M 18 48 (81,5) 143 3 16, 1, M M 48 (81,5) 144 3 18, 14,5 M + M 4 M + M 4 G 5/8 48 81,5 146 3, 16, M 7 + M 8 M 7 + M 8 G 3/4 48 81,5 148 3, 18, M 3 M 3 G 7/8 48 81,5 15 3 5,, M 33 M 33 G 1 48 (81,5) 15 146 Typ WES/B, vložky s bezpečnostní spojkou. Rychle vyměnitelné vložky s bezpečnostní třecí kluznou spojkou Na pravé závity. Vložky na levé závity lze dodat na vyžádání. 146 Pro Ø stopky StopkaT DIN DIN DIN DIN D 146 velikost pouzdra mm mm 35 371 374/376 5157 mm 1 3,5,7 M 3 M 3 19 51, 315 1 4, 3, M 3,5 M 3,5 19 51,5 317 1 4,5 3,4 M 4 M 4 19 51,5 318 1 4,5 3,4 M 6 19 51,5 319 1 6, 4,9 M 5 M 5 19 51, 3 1 6, 4,9 M 6 M 6 19 51, 31 1 6, 4,9 M 8 M 8 19 51,5 3 1 7, 5,5 M 1 M 1 19 51,5 33 1 8, 6, M 8 19 51,5 35 1 9, 7, M 1 M 1 19 51,5 36 1 1, 8, M 1 19 51,5 37 1.46 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

Pro Ø stopky StopkaT DIN DIN DIN DIN D 146 velikost pouzdra mm mm 35 371 374/376 5157 mm 6, 4,9 M 6 M 6 31 67,5 39 6, 4,9 M 8 M 8 31 67,5 33 7, 5,5 M 1 M 1 31 67,5 331 8, 6, M 8 31 67,5 33 9, 7, M 1 M 1 31 67,5 333 1, 8, M 1 31 67,5 334 11, 9, M 14 M 14 31 67,5 335 1, 9, M 16 M 16 31 67,5 337 14, 11, M 18 M 18 31 67,5 339 16, 1, M M 31 67,5 34 3 11, 9, M 14 M 14 48 (163,) 34 3 1, 9, M 16 M 16 48 164, 343 3 14, 11, M 18 M 18 48 (164,) 344 3 16, 1, M M 48 164, 345 3 18, 14,5 M M G 5/8 48 163, 346 3 18, 14,5 M 4 M 4 48 164, 347 3, 16,M 7 + 8 M 7 + 8 48 163, 348 3, 18, M 3 M 3 48 163, 35 3 5,, M 33 M 33 48 (164,) 35 Upínací technika 146 1465-1466 1465 11-1 Jednodílné. 1465 1- Dvoudílné. Rychle vyměnitelné vložky pro synchronní pouzdra 1466 Prodloužení pro dílné rychle vyměnitelné vložky kat.č. 1465 1-. 1465 11-1 Pro závitořezná rychle vyměnitelná upín. pouzdra kat.č. 1453, 1457 a 1837. jednodílné Pro upín. kleštiny L L1 D D1 Pro závit 1465 ER mm mm mm mm M 16 37 4 8 3-1 97, 11 5 5 8 4 3 6-113, 1 1465 1- dvoudílné Pro upín. kleštiny L L1 D D1 Pro závit 1465 ER mm mm mm mm M 16 55 38 8 3-1 3, 1 5 86 5 4 3 6-5, Prodloužení pro dvoudílné rychle vyměnitelné vložky L D Pro závit 1466 mm mm M 5 3-1 31,9 11 5 3-1 (37,4) 1 5 34 6-48,4 13 1 34 6 - (55,) 14 1466 1641 Upínací pouzdra pro závitníky K přímému uchycení závitníků v držácích na frézy (Weldon) bez vyrovnání délky. Cenově výhodná alternativa k synchronním vřetenům. 1641 D d 1 x T L 1641 mm mm mm 16 3,5 x,7 56 (3,9) 11 16 4, x 3, 56 (3,9) 1 6, x 4,9 58 3,9 13 7, x 5,5 58 (3,9) 14 8, x 6, 58 3,9 15 9, x 7, 58 (3,9) 16 D d 1 x T L 1641 mm mm mm 1, x 8, 58 3,9 17 5 11, x 9, 66 (43,9) 18 5 1, x 9, 66 43,9 19 3 14, x 11, 7 (47,9) 11 3 16, x 1, 7 (47,9) 111 3 18, x 14,5 7 (47,9) 11. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.47

Prodloužení pro strojní závitníky Upínací kleštiny 311 Prodloužení pro strojní závitníky Dlouhá příp. nadměrně dlouhá verze. Přední část prodloužení je utvořena jako upín. kleština. Utažením rýhované upínací matice kleština závitník uchytí. Přenos kroutícího momentu přes čtyřhran. Zadní konec prodloužení odpovídá DIN, takže prodloužení lze použít jako závitník v rychle vyměnitelných vložkách nebo přístrojích na řezání závitů. K řezání závitů na nepřístupných místech, jako např. vysoké stupně, hluboko uložená vybrání, hrany přípravků, extrémně hluboké vnitřní závity nebo bezprostředně na litinových stěnách. 311 Konstr. rozměry závitníky Konstr. rozměry prodloužení Typ Jmen. Ø závitu d mm Ø stopky Čtyřhran Délka upnutí Ø D3 K D4/D5 L L3 311 DIN 371 DIN 374/376 d mm K1 mm l1 mm mm mm mm mm mm E1 M - M,6 M 4,8,1 6 4,9 6,1 6 13 (115,) 11 E1 L M - M,6 M 4,8,1 6 4,9 6,1 7 3 (19,) 1 E M 3 M 4,5 - M 5 3,5,7 3 6 4,9 7,5 6 13 118, 13 E L M 3 M 4,5 - M 5 3,5,7 3 6 4,9 7,5 7 3 (19,) 14 E3 M 4 M 6 4,5 3,4 3 6 4,9 8,4 6 13 136, 15 E3 L M 4 M 6 4,5 3,4 3 6 4,9 8,4 7 3 (148,) 16 E4 M 4,5 - M 6 M 8 6, 4,9 6 7 5,5 1,1 6 13 136, 17 E4 L M 4,5 - M 6 M 8 6, 4,9 6 7 5,5 1,1 7 3 149, 18 E5 M 7 M 9 - M 1 7, 5,5 6 7 5,5 1,1 6 13 139, 19 E5 L M 7 M 9 - M 1 7, 5,5 6 7 5,5 1,1 7 3 (153,) 11 E6 M 8 M 11 8, 6, 3 8 6, 13, 6 13 139, 111 E6 L M 8 M 11 8, 6, 3 8 6, 13, 8 3 153, 11 E7 M 9 M 1 9, 7, 31 9 7, 15, 6 13 139, 113 E7 L M 9 M 1 9, 7, 31 9 7, 15, 8 3 (153,) 114 E8 M 1 1, 8, 33 1 8, 15, 6 13 139, 115 E8 L M 1 1, 8, 33 1 8, 15, 8 3 (153,) 116 E9 M 14 11, 9, 36 11 9, 18, 9 13 (149,) 117 E9 L M 14 11, 9, 36 11 9, 18, 9 3 154, 118 E1 M 16 1, 9, 36 1 9, 18, 9 13 149, 119 E1 L M 16 1, 9, 36 1 9, 18, 9 3 154, 1 1519 ER/GER Upínací kleštiny, sady Celé kalené a broušené. Upínací přemostění je vždy až 1 mm menší např. 9-8 mm, mimo upín. kleštin 1 mm a 1,5 mm (zde jen,5 mm). Box na upín. pouzdra z plastu viz skladovací systém AQURADO kat.č. 84134. 1519 1-15 Leštěné, přesnost vystředěného běhu,15 mm, dodává se v plast. krabici. Ve standardním upínacím pouzdře s kleštinami nebo pouzdře Centro P. 1519 13 1519 1-6 * Superfinish, kleštiny GER, přesnost vystředěného běhu,5 mm, dodání v dřevěné krabici. Ve standardním upínacím pouzdře s kleštinami. 1519 5 * Typ D x L Obsah sady Rozsah upnutí Stoupání Kleština upín. ER Kleština upín. GER 1519 mm mm o mm ER 11/48 E 11,5 x 18, 13 dílů 1-7,5 x - 5, 1 ER 16/46 E 17, x 7,5 1 dílů 1-1 1, x - 164, 11 ER /48 E 1, x 31,5 1 dílů - 13 1, x - 3, 15 ER 5/43 E 6, x 34, 15 dílů - 16 1, x - 55, 1 ER 3/47 E 33, x 4, 18 dílů 3-1, x - 317, 13 ER 4/47 E 41, x 46, 3 dílů 4-6 1, x - 488, 14 GER 11-B/48 E 11,3 x 18, 13 dílů 1-7,5 - x (99,) 1 GER 16-B/46 E 17, x 7,5 1 dílů 1-1 1, - x 17, GER -B/48 E 1, x 31,5 1 dílů - 13 1, - x 64, 3 GER 5-B/43 E 6, x 34, 15 dílů - 16 1, - x 336, 4 GER 3-B/47 E 33, x 4, 18 dílů 3-1, - x 416, 5 GER 4-B/47 E 41, x 46, 3 dílů 4-6 1, - x (69,) 6 1.48 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

15-155 ER Upín. kleštiny Celé kalené a broušené. Leštěné, přesnost vystředěného běhu,15 mm. Ve standardním upínacím pouzdře s kleštinami. Upínací přemostění je vždy až 1 mm menší např. 9-8 mm, mimo upín. kleštin 1 mm a 1,5 mm (zde jen,5 mm). Box na upín. pouzdra z plastu viz skladovací systém AQURADO kat.č. 84134. 15 Typ ER 11/48 E D x L 11,5 x 18 mm. 151 Typ ER 16/46 E D x L 17 x 7,5 mm. 15 Typ ER /48 E D x L 1 x 31,5 mm. 153 Typ ER 5/43 E D x L 6 x 34 mm. 154 typ ER 3/47 E D x L 33 x 4 mm. Upínací technika 15-155 155 Typ ER 4/47 E D x L 41 x 46 mm. ER 11 ER 16 ER ER 5 ER 3 ER 4 Otvor 15 151 15 153 154 155 mm 1, (4,) 11 18,3 11 1,5 (4,) 1 18,3 1, 4, 13 18,3 13 19, 13 19,8 13,5 4, 14 18,3 14 3, 19,6 15 15, 15 15,7 15 15,9 15 17, 15 3,5 19,6 16 4, 19,6 17 15, 17 15,7 17 15,9 17 17, 17,5 17 4,5 19,6 18 5, 19,6 19 15, 19 15,7 19 15,9 19 17, 19,5 19 5,5 19,6 11 6, 19,6 111 15, 111 15,7 111 15,9 111 17, 111,5 111 6,5 19,6 11 7, 19,6 113 15, 113 15,7 113 15,9 113 17, 113 (,5) 113 8, 15, 114 15,7 114 15,9 114 17, 114,5 114 9, 15, 115 15,7 115 15,9 115 17, 115 (,5) 115 1, 15, 116 15,7 116 15,9 116 17, 116,5 116 11, 15,7 117 15,9 117 17, 117,5 117 1, 15,7 118 15,9 118 17, 118,5 118 13, 15,7 119 15,9 119 17, 119 (,5) 119 14, 15,9 1 17, 1,5 1 15, 15,9 11 17, 11,5 11 16, 15,9 1 17, 1,5 1 17, 17, 13 (,5) 13 18, 17, 14,5 14 19, 17, 15 (,5) 15, 17, 16,5 16 1, (,5) 17,,5 18 3, (,5) 19 4,,5 13 5,,5 131 6,,5 13 www.atorn.de Výkony potřebují kvalitu. Závitníky ATORN: vrtacích nástrojů ATORN.. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.49

Upínací kleštiny Upínací matice 1534-1539 * Celé kalené a broušené. Superfinish, přesnost vystředěného běhu,5 mm. Ve standardním upínacím pouzdře s kleštinami nebo pouzdře Centro P. GER-B upínací kleštiny Upínací přemostění je vždy až 1 mm menší např. 9-8 mm, mimo upín. kleštin 1 mm a 1,5 mm (zde jen,5 mm). Box na upín. pouzdra z plastu viz skladovací systém AQURADO kat.č. 84134. 1534 1535 Typ GER 11-B/48 E Typ GER 16-B/46 E D x L 11,3 x 18 mm. D x L 17 x 7,5 mm. 1536 1537 Typ GER -B/48 E Typ GER 5-B/43 E D x L 1 x 31,5 mm. D x L 6 x 34 mm. 1538 1539 Typ GER 3-B/47 E Typ GER 4-B/47 E D x L 33 x 4 mm. D x L 41 x 46 mm. 1534-1539 GER 11-B GER 16-B GER -B GER 5-B GER 3-B GER 4-B Otvor 1534 1535 1536 1537 1538 1539 mm 1, (4,8) 1 4, 1 1,5 (4,6) 4,, (4,6) 3 4, 3 4,9 3 (6,1) 3,5 (4,8) 4 4, 4 3, 19,9 5 19, 5 19,5 5,5 5 1,3 5 (36,3) 7 3,5 (19,9) 6 4, (19,9) 7 19, 7 19,5 7,5 7 1,3 7 (7,5) 8 4,5 (19,9) 8 5, (19,9) 9 19, 9 19,5 9,5 9 1,3 9 (7,5) 9 5,5 (19,9) 1 6, (19,9) 11 19, 11 19,5 11,5 11 1,3 11 7,5 11 6,5 (19,9) 1 7, (19,9) 13 19, 13 (19,5) 13,5 13 (1,3) 13 (7,5) 13 8, 19, 14 19,5 14,5 14 1,3 14 (7,5) 14 9, 19, 15 (19,5) 15,5 15 (1,3) 15 (7,5) 15 1, 19, 16 19,5 16,5 16 1,3 16 7,5 16 11, (19,5) 17,5 17 1,3 17 (7,5) 17 1, 19,5 18,5 18 1,3 18 (7,5) 18 13, (19,5) 19,5 19 (1,3) 19 (7,5) 19 14,,5 1,3 (7,5) 15, (,5) 1 (1,3) 1 (7,5) 1 16,,5 1,3 7,5 17, (1,3) 3 (7,5) 3 18, (1,3) 4 (7,5) 4 19, (1,3) 5 (7,5) 5, 1,3 6 7,5 6 1, (7,5) 7, (7,5) 8 3, (7,5) 9 4, (7,5) 3 5, 7,5 31 6, (7,5) 3 1546-1551 * Celé kalené a broušené. Superfinish, přesnost vystředěného běhu, mm. Vystředěný běh systému a přesnost opakování, mm spolu s Centro P. Pro upínací pouzdra s kleštinami Centro P Těsnící kroužky viz kat.č. 1513. Box na upín. pouzdra z plastu viz skladovací systém AQURADO kat.č. 84134. GER-HP Upínací kleštiny pro Centro P 1546 1547 Typ GER 11-HP/48 E Typ GER 16-HP/46 E D x L 11,3 x 18 mm. D x L 17 x 7,5 mm. 1549 155 Typ GER 5-HP/43 E Typ GER 3-HP/47 E D x L 6 x 34 mm. D x L 33 x 4 mm. 1551 Typ GER 4-HP/47 E D x L 41 x 46 mm. 1546-1551 1.5 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

Upínací technika GER 11-HP GER 16-HP GER 5-HP GER 3-HP GER 4-HP Otvor 1546 1547 1549 155 1551 mm 1, (61,5) 1 (59,5) 1 1,5 (61,5) (59,5), 45,7 3 (43,9) 3 (44,8) 3,5 45,7 4 (43,9) 4 3, 38,1 5 36,3 5 (37,4) 5 (38,) 5 (69,) 7 3,5 (38,1) 6 4, 38,1 7 36,3 7 37,4 7 (38,) 7 4,5 (38,1) 8 5, (38,1) 9 (36,3) 9 37,4 9 (38,) 9 (51,5) 9 5,5 (38,1) 1 6, 38,1 11 36,3 11 37,4 11 38, 11 (51,5) 11 6,5 (38,1) 1 7, (38,1) 13 (36,3) 13 (37,4) 13 (38,) 13 (51,5) 13 8, 36,3 14 37,4 14 38, 14 (51,5) 14 9, (36,3) 15 (37,4) 15 (38,) 15 (51,5) 15 1, 36,3 16 37,4 16 38, 16 (51,5) 16 11, (37,4) 17 (38,) 17 (51,5) 17 1, 37,4 18 38, 18 (51,5) 18 13, (37,4) 19 (38,) 19 (51,5) 19 14, (37,4) 38, (51,5) 15, (37,4) 1 (38,) 1 (51,5) 1 16, 37,4 38, (51,5) 17, (38,) 3 (51,5) 3 18, (38,) 4 (51,5) 4 19, (38,) 5 (51,5) 5, 38, 6 (51,5) 6 1, (51,5) 7, (51,5) 8 3, (51,5) 9 4, (51,5) 3 5, (51,5) 31 6, (51,5) 3 156-158 S vnitřním čtyřhranem k unášení závitníku. Bez vyrovnání délky. ER upínací kleštiny k řezání závitů K upínání závitníků v upínacím pouzdře s kleštinami. pouze na synchronizovaných strojích. Box na upín. pouzdra z plastu viz skladovací systém AQURADO kat.č. 84134. 158 ER 16/431 E ER 5/48 E ER 3/4537 E Ø stopky Čtyřhran L 156 157 158 mm mm mm 3,5,7 18 (4,6) 1 45,3 1 4,5 3,4 18 4,6 45,3 49,4 5,5 4,3 18 (4,6) 3 (45,3) 3 49,4 3 6, 4,9 18 4,6 4 45,3 4 49,4 4 7, 5,5 18 (4,6) 5 45,3 5 49,4 5 8, 6, (4,6) 6 45,3 6 49,4 6 9, 7, (4,6) 7 45,3 7 49,4 7 1, 8, 5 45,3 8 49,4 8 11, 9, 5 45,3 9 49,4 9 1, 9, 5 45,3 1 49,4 1 14, 11, 5 45,3 11 49,4 11 16, 1, 5 45,3 1 49,4 1 1517 Náhradní upínací matice -Mini- Pro upínací pouzdra s kleštinami typ ER. 1517 Rozsah upnutí Vnější Ø d Upín. kleštiny Závit 1517 mm mm typ 1-7 16 ER 11/48 E M 13 x,75 6,6 11 1-1 ER 16/46 E M 19 x 1 8, 1 1-13 8 ER /48 E M 4 x 1 9,1 13-16 35 ER 5/43 E M 3 X 1 (31,5) 14. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.51

Upínací matice Klíč na upínací pouzdra Upínací kleštiny 153 Náhradní upínací matice Pro upínací pouzdra s kleštinami Typ ER. 153 13 153 Vidlicový klíč na matice kat.č. 153 13 viz kat.č. 5113 35. Pro rozsah upnutí Pro typ Matice Ø 153 mm ER mm 1-1 16 SW 5/8 18,9 13 1-1 16 3 1,6 14 1-16 5 4 19,5 15-3 5 1,6 16 3-6 4 63 4,6 17 1516 Klíč na upínací kleštiny Speciální ocel, brunovaná, broušené s vysokou hranou. Pro kat.č. 1515 + 1517. 1516 Pro rozsah upnutí Upín. kleština 1516 mm typ 1-7 ER 11/48 E 15,1 11 1-1 ER 16/46 E 16,1 1 1-13 ER /48 E 17,4 13 153 Klíč na upínací kleštiny Ze speciální oceli, kalené a brunované, s otvorem na zavěšení. Pro upínací pouzdra s kleštinami Typ ER. 153 Pro rozsah upnutí Pro typ Pro matice Ø Celková délka 153 mm ER mm mm 1-1 16 3 16 13, 13 1-16 5 4 3 14,3 14-3 5 53 18,4 15 3-6 4 63 85 4,5 16 155-1554 OZ Upínací kleštiny Pružin. ocel, celé kalené a broušené. Průchozí díra pro zvýšení upínací síly. Přednosti: Lepší vystředěný běh, vyšší upínací síla díky vyššímu nosnému podílu, větší pevnost systému a delší životnost nástrojů. Box na upín. pouzdra z plastu viz skladovací systém AQURADO kat.č. 84134. 155 Typ 415 E, pro velikost upínacího pouzdra - 16 mm. D x L 5,5 x 4mm. 1553 Typ 46 E, pro velikost upínacího pouzdra 3-5 mm. D x L 35,5 x 5mm. 1554 Typ 467 E, pro velikost upínacího pouzdra 4-3 mm. D x L 44 x 6mm. 155-1554 415 E 46 E 467 E Otvor 155 1553 1554 mm (3,5) 11 3 3,5 1 31,4 1 4,3 13 5, 13 41, 13 5,3 14 5, 14 (41,) 14 6,3 15 5, 15 41, 15 7 (,3) 16 5, 16 (41,) 16 8,3 17 5, 17 41, 17 9 (,3) 18 5, 18 (41,) 18 1,3 19 5, 19 41, 19 11 (,3) 11 5, 11 (41,) 11 1,3 111 5, 111 41, 111 13 (,3) 11 5, 11 (41,) 11 14,3 113 5, 113 41, 113 415 E 46 E 467 E Otvor 155 1553 1554 mm 15 (,3) 114 5, 114 (41,) 114 16,3 115 5, 115 41, 115 17 (5,) 116 (41,) 116 18 5, 117 (41,) 117 19 5, 118 (41,) 118 5, 119 41, 119 5, 1 (41,) 1 4 5, 11 (41,) 11 5 5, 1 41, 1 6 (41,) 13 8 41, 14 3 (41,) 15 3 41, 16 1.5 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

156 OZ upínací matice Upínací technika S přesuvnou maticí, uloženou v kuličkových ložiskách. Pro upínací pouzdro s kleštinami kat.č. 154-1545. Upínací klíče viz kat.č. 565 a násl. Pro rozsah upnutí d5 d7 l11 156 mm mm mm - 16 M 33 x 1,5 43 4, 3,7 11 3-5 M 48 x, 6 3, 37,3 1 4-3 M 6 x,5 7 33,5 44,5 13 156 1568 Tlakové upínací kleštiny, sada Typ 173 E/F 48 4 dílů, průměru díry 3-4 mm, um 1 mm. 1568 Sady upínacích kleštin se 4hranným nebo 6hranným profilem lze dodat na vyžádání. Pro rozsah upnutí 1568 mm 3-4 (.1,) 11 157-1571 Tlakové upínací kleštiny Upínací kleštiny se 4hranným nebo 6hranným profilem lze dodat na vyžádání. 157 157 Typ 173 E, rozměry: Ø d 48 x Ø D 6 x L 94 mm, K = 3. DIN 6343/F48, 3nás. drážka. 1571 Typ 185 E, rozměry: Ø d 66 x Ø D 84 x L11 mm, K = 3. DIN 6343/F48, 4nás. drážka. ød L K ød 1571 173 E 185 E Otvor 157 1571 mm 3 (58,) 11 4 58, 1 (1,) 1 5 (58,) 13 1, 13 6 58, 14 1, 14 7 (58,) 15 1, 15 8 58, 16 1, 16 9 (58,) 17 (1,) 17 1 58, 18 1, 18 11 (58,) 19 (1,) 19 1 58, 11 1, 11 13 58, 111 (1,) 111 14 58, 11 1, 11 15 58, 113 1, 113 16 58, 114 1, 114 17 58, 115 (1,) 115 18 58, 116 1, 116 19 58, 117 (1,) 117 58, 118 1, 118 1 (58,) 119 1, 119 58, 1 1, 1 173 E 185 E Otvor 157 1571 mm 3 (58,) 11 (1,) 11 4 58, 1 1, 1 5 58, 13 1, 13 6 58, 14 1, 14 7 58, 15 (1,) 15 8 58, 16 1, 16 9 58, 17 (1,) 17 3 58, 18 1, 18 31 (58,) 19 1, 19 3 58, 13 1, 13 33 (58,) 131 (1,) 131 34 58, 13 (1,) 13 35 58, 133 1, 133 36 58, 134 1, 134 37 (58,) 135 (1,) 135 38 58, 136 (1,) 136 39 58, 137 (1,) 137 4 58, 138 1, 138 41 58, 139 (1,) 139 4 58, 14 1, 14 173 E 185 E Otvor 157 1571 mm 43 (1,) 141 44 (1,) 14 45 1, 143 46 (1,) 144 47 (1,) 145 48 1, 146 49 (1,) 147 5 1, 148 51 (1,) 149 5 1, 15 53 (1,) 151 54 (1,) 15 55 (1,) 153 56 (1,) 154 57 (1,) 155 58 (1,) 156 59 (1,) 157 6 1, 158. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.53

Indukční přístroj pro tepelné upínání Chladící stanice na kapalinu Chladící adaptér Pouzdra pro nastavení délky 1588 Indukční přístroj pro tepelné upínání ISG /ISG Snadná obsluha stisknutím tlačítka. Délka procesu se nastavuje automaticky průměrem. K tepelnému upínání stopek z HM 3 - mm a stopek z HSS 6 - mm. Chladící stanice viz kat.č. 1589. 1588 1 Typ ISG S větrákem k chlazení. Přístroj s větrákem, indukční cívkou a 3 výměnnými podložkami. 1588 Typ ISG Bez větráku k chlazení. Přístroj s indukční cívkou a 3 výměnnými podložkami. 1588 Typ Výška x šířka x hloubka Max. výška Přípojka Výkon Hmotnost 1588 mm tep.upínání mm Volt / A KW kg ISG 64 x 31 x 39 5 4 / 16 8 5 (5.4,) 1 ISG 64 x 31 x 39 35 4 / 16 8 5 (5.1,). Indukční přístroj pro tepelné upínání ThermoGrip Indukční zařízení pro tepelné upínání ISG 34 TWK (stolní přístroj s integrovaným chlazením vodou) : K ručnímu tepelnému upínání stopek z HM Ø 3-3 mm a ocelových stopek HSS Ø 6-3 mm do max. výšky upnutí 45 mm. Maximální délka chlazení 35 mm. Výhody: - Bezpečné odstínění magnetického pole a optimální účinnost díky patentovaným ferit. kotoučům - Tepelné upínání do 5 sekund a chlazení do 3 sekund v jednom zařízení - Chlazení nezávislé na konturách - Díky manuálnímu nastavení software lze parametry nástroje upravit podle požadavků zákazníka a uložit do paměti nástroje - tím nedojde k přehřátí pouzdra pro tepelné upínání - Řízení dialogem v jednoduché nabídce na grafickém displeji, nastavitelné procesy chlazení, ochrana pouzdra pro tepelné upínání proti korozi použitím chladící emulze ThermoGrip Indukční zařízení pro tepelné upínání ISG 34 WK (s integrovaným chlazením vodou) : K plně automatickému tepelnému upínání stopek z HM Ø 3-3 mm a ocelových stopek HSS Ø 6-3 mm do max. výšky upnutí 45 mm. Maximální délka chlazení 4 mm. Výhody: - Bezpečné odstínění magnetického pole a optimální účinnost díky patentovaným ferit. kotoučům - Tepelné upínání do 4 sekund a chlazení do 5 sekund v jednom kroku - Nedochází ke kontaktu s horkým pouzdrem pro tepelné upínání - Chlazení nezávislé na konturách a nedochází k poškození břitu nástroje chladícím adaptérem - Nemůže dojít k přehřátí pouzdra pro tepelné upínání, díky použití uložených parametrů - Lze nastavit parametery speciální geometrie - Řízení dialogem v jednoduché nabídce na grafickém displeji - Nastavitelná doba prodlení před chlazením Technické údaje: Model ISG 34 TWK ISG 34 WK Napájení proudem V 3 x 4 3 x 4 Napětí max. A 16 16 Výkon kw 11 11 Šířka x hloubka x výška mm 8 x 58 x 965 8 x 58 x 166 Hmotnost (bez ch. kapaliny) kg 6 1 Nádrž na chl. kapalinu l 15 3 1.54 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1589 Automaticky řízená doba chlazení a sušení. Přístroj s 1 litrem koncentrátu chladící kapaliny. K chlazení, čištění a konzervování pouzder pro tepelné upínání. Vhodná uchycení nářadí viz kat.č. 1589 +3. Pro HSK 63/8/1 není nutný žádný držák nástroje. Chladící stanice na kapalinu FKS 1589 Uchycení nářadí SK 3/4 pro chladící stanice na kapalinu FKS. 1589 3 Držák nástroje SK 5 pro chladící stanice na kapalinu FKS. 1589 4 Chladící kapalina, koncentrát 1 litr. Upínací technika 1589 1 Typ Výška x šířka x hloubka Přípojka stl.vzduchu Hmotnost 1589 mm bar kg FKS 64 x 31 x 39 6,5 (.35,) 1 Uchycení nářadí SK 3/4 (69,) Uchycení nářadí SK 5 (16,) 3 Chladící koncentrát 1L 15,7 4 159-1593 159 Chladící adaptér Ke zkrácení doby chlazení na minimum se používají hliníková tělesa, která přesně obepnou horkou Chladící adaptér pro přístroj pro tepelné upínání oblast a teplo pak chladícími žebry rychle odvádějí ven. Již po 6 sekundách dosáhne upínací pouzdro teploty, kdy jej lze opět uchopit. 1593 Uchycení nástroje 159 Chladící adaptér Uchycení nářadí Ø SK HSK-A 159 1593 mm 3-5 úzké (168,) 11 3-5 (115,) 1 6-9 (94,) 13 9,1-1 (94,) 14 1,1-16 (94,) 15 16,1 - (94,) 16 4 (16,) 13 5 (16,) 14 63 (16,) 18 1595 1595 1-7 Pouzdra pro nastavení délky Nastavení délky v rozsahu,1 mm. Pouzdra pro nastavení délky k určení délky vysunutí. Posuvný šroub se nastaví na požadovanou délku, řezný nástroj se zasune do otvoru a uchytí proti plastovému dorazu. Nástroj se zasune do zahřátého pouzdra. Pouzdra pro nastavení délky a odtlačovací přípravky 1595 31-33 Odtlačovací přípravky Základní uchycení s přesuvnou maticí, šestihranný klíč, nastavitelný kolík. K odstranění ulomených stopek nástrojů z matic pro tepelné upínání. Přípravek se postaví na přístroj pro tepelné upínání, nástroj se pak odstraní během zahřívání, pomocí excentr. otočného držadla a kolíku, nastaveného na požadovanou délku. 1593 1595 1-7 1595 31-33 Nastav. pouzdro pro Ø Délka vysunutí 1595 mm mm 3 5-5 (11,) 1 4 5-5 (11,) 5 5-5 (11,) 3 6 1-35 (11,) 4 Nastav. pouzdro pro Ø Délka vysunutí 1595 mm mm 8 1-35 (11,) 5 1 15-5 (11,) 6 1 15-5 (11,) 7 Odtlačovací přípravek Pro 1595 kužel HSK 4 (615,) 31 HSK 63 (595,) 3 BT/SK 4 (615,) 33. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.55

Montážní pomůcky Snímač nulového bodu Měřící trny Snímač hran 1745 Montážní pomůcky Výkyvné, k montáži nástrojů bez změny upnutí. K montáži a demontáži uchycení nástrojů se strmým kuželem. Uchycení 1745 vel. kužele SK 4 / ISO / DIN / CAT / BT / HSK 63 158, 1 SK 5 / ISO / DIN / CAT / BT 197, 13 1745 1746 Montážní pomůcky Hliníkové a litinové pouzdro se snadno přístupnou zadní stranou. Vertikální kužel. uchycení pro montáž na straně nástroje. Horizontální uchycení pro montáž utahovacích čepů, trubek chladící kapaliny atd. Pro bezpečnou montáž a demontáž řezných nástrojů a uchycení. 1746 Pro Pro Pro 1746 kužel velikost tvar SK/MAS-BT 3 - (35,) 11 SK/MAS-BT 4-35, 1 SK/MAS-BT 5-35, 13 VDI - (35,) 14 VDI 3 - (35,) 15 VDI 4-35, 16 VDI 5 - (35,) 17 Pro Pro Pro 1746 kužel velikost tvar HSK 3 A/C/E/F (363,) 18 HSK 4 A/C/E/F (363,) 19 HSK 5 A/C/E/F (363,) 11 HSK 63 A/C/E/F 363, 111 HSK 8 A/C (363,) 11 HSK 1 A/C (363,) 113 1748 1748 11 solid-clamp - Základní těleso Základní těleso z hliníku pro vyměnitelná uchycení nářadí. Uchycení s indexem 4 x 9. Malé vynaložení síly díky optimální ergonomii. Pro bezpečnou montáž a demontáž řezných nástrojů a uchycení. Montážní pomůcka solid-clamp 1748 11 1748 13-113 solid-clamp - Uchycení nářadí Typ Pro Pro 1748 kužel velikost Základní tělo - - 199, 11 Uchycení nářadí SK/MAS-BT/CAT 3 (199,) 13 Uchycení nářadí SK/MAS-BT/CAT 4 199, 14 Uchycení nářadí SK/MAS-BT/CAT 5 34, 15 Uchycení nářadí HSK-A 4 (95,) 16 Uchycení nářadí HSK-A 5 (84,) 17 Uchycení nářadí HSK-A 63 84, 18 Uchycení nářadí HSK-A 8 (39,) 19 Uchycení nářadí HSK-A 1 (39,) 11 Uchycení nářadí VDI 3 (39,) 111 Uchycení nářadí VDI 4 (379,) 11 Uchycení nářadí VDI 5 (379,) 113 1748 13-15 1.56 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1766 Snímač nulového bodu Upínací technika Rychlé a snadné určení referenčního bodu v axiálním směru vřetene stroje (např. při frézování). Přístroj se nasadí na obrobek a nástrojem (např. frézou) se najede na pružnou snímací plochu, až oba ukazatele číselník. úchylkoměru ukazují. Spodní hrana nástroje je nyní přesně 5 +/-,1 mm nad povrchem obrobku. Rozměr 5 mm se zadá do řízení stroje. Základní tělo a snímací vložka přístroje jsou povrchově tvrzené HRC 6 +/- 1. Dodává se s měřícím protokolem, v dřevěném pouzdře. 1766 Rozlišení Výška pruž. Sním. plocha Ø Pouzdro Ø 1766 číselník.úchylk.mm sním. plochy mm mm mm,1 49,5-5 47 65 3, 11 1764 Kuželovitá stopka přesnější než AT3, povrchově kalená ocel (56+4 HRC), broušená. Dodává se v dřevěné krabici. K vyrovnání a kontrole vřeten nástrojů. Měřící trny (kontrolní trny) 1764 31 S kruhovou drážkou. 1764 Kužel Stopka Ø D Využit. délka měření L Tolerance vystř. běhu a Ø 1764 provedení mm mm mm SK 4 DIN 69871 4 3,3 341, 31 SK 5 DIN 69871/BT 4 3,3 (48,) 3 HSK 63 DIN 69893 4 346,3 415, 33 1767 Metrický snímač hran JC- Snímač hran na baterie firmy Renishaw se vsadí do upín. kleštin nebo držáku na frézy. Jakmile se snímací vložka dotkne obrobku, rozsvítí se červená kontrolka. Snímat lze pouze vodivé materiály. Snímač hran lze použít k měření různých kritérií a k určení nulového bodu obrobků na všech manuálně a CNC řízených obráběcích strojích. Kritéria: Vnitřní a vnější měření, určení středu otvoru vystředěně k pracovnímu vřetenu, měření vztažných hran, výšky a hloubky. Přesnost opakování,1 mm. Přeběh X, Y 15 mm, Z 5 mm, druh ochrany: IP 44. Náhradní baterie viz kat.č. 399. 5,8 MIN Ø 6, 4,5 65,5 5 1767 RENISHAW Ø 8 Ø 1767 55, 11 www.atorn.de Výkony potřebují kvalitu. Vysoce výkonné vrtáky z VHM ATORN: vrtacích nástrojů ATORN.. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.57

Univerzální 3D-snímač Digitální 3D-snímač Snímač hran Středící přístroje 1768 1768 11 Univerzální snímač 3D Osvědčená mechanika v kovovém provedení, kompaktní konstrukce, s ochranou proti prachu a vodě, komfortní nastavení vystř. běhu, jedna stupnice pro radiální a axiální snímání. Technické údaje: Upínací stopka: mm, Přesnost odečítání:,1 mm, Sním. kulička Ø: 4 mm. Včetně krátké sním. vložky. K určení nulových bodů obrobků, měření délky, otvorů, středů otvorů a vztažných hran. Univerzální snímač -3D Držáky na frézy extra krátké, DIN 69871 AD, Ø mm, A = 35 mm, viz kat.č. 1631 6. 1768 1 Snímací vložka, krátká, Ø 4 mm, délka 5 mm. 1768 13 Snímací vložka, dlouhá, Ø 8 mm, délka 65 mm. 1768 1 1768 11 1768 13 1768 3D snímač 74, 11 Sním. vložka, krátká 4, 1 Sním. vložka, dlouhá 45,7 13 1769 Digitální snímač 3D Další vývoj osvědčeného mechanického snímače 3D. Proces najíždění lze přesně sledovat na digitálním úchylkoměru. Úchylkoměr má ukazatel po,1 mm s velkými číslicemi. Přesnost měření,5 mm, přepínání mm/inch, upínací stopka Ø- mm, pouzdro Ø 65 mm, s ochranou proti prachu a stříkající vodě. Držáky na frézy extra krátké, DIN 69871 AD, Ø mm, A = 35 mm, viz kat.č. 1631 6. Vhodné sním. vložky viz kat.č. 1768 1+13. 1769 1769 51, 1 177-1771 Snímač hran Všechny části kalené, upínací a funkční plochy broušené, z části lapované. Snímací hlava je elasticky spojena s upínací stopkou tažnou pružinou. K určení nulové čáry. 177 3 S jednoduchou snímací hlavou. 1771 5 S dvojitou snímací hlavou. 1771 5 Náhradní pružina Pro kat.č. 177-1771. 177 1771 Ø snímací hlavy Válc. stopka Ø Balení = 177 1771 1771 mm mm ks Snímač hran jednoduchý 1 1-39,5 3 Snímač hran dvojitý 1 + 4 1-39,5 5 Náhradní pružina - - 1 31,5 5 1.58 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

177 Se stále svítícím ukazatelem. Kulička je pružně zavěšena a při přejetí vztažné hrany se odkloní. Přesnost +/-,1 mm. Standardní výbava: Snímač hran s baterií. K určení středu vřetene k obrobku. K vnějšímu a vnitřnímu vystředění. Náhradní baterie viz kat.č. 399. Elektrický snímač hran D/3D Typ Ø stopky Ø kuličky Baterie 177 mm mm V D 1 x 1,5 (Lady size N) 19, 11 3D 1 1 x 1, 138, 1 Upínací technika 177 11 177 1 1773 Středící snímací přístroj DIACATOR S integrovaným, stojícím číselníkovým úchylkoměrem a obíhajícím snímačem, max. chyba středění podle snímače,6 -,1 mm. Integrovaná spojka proti přetížení na ochranu proti poškození, uchycení pomocí šroubovací stopky MK 1 (pro větší vnitřní kužel použijte redukce!) nebo také na válc. stopce (8 mm Ø). Kompletně s výkyvným snímačem na menší díry, zalomenými sním. vložkami 5 a 48 mm, 1 redukčním pouzdrem MK 1, 3 šroubovacími pouzdry 1, 1 a 16 mm, 1 dorazem 16 mm a ukazatelem, v dřevěné krabici. K přesnému vyrovnání děr a hřídelí vystředěně k pracovnímu vřetenu na frézkách, vrtačkách a vyvrtávačkách. Zvláštní měřící doteky, délka 1, 15, 15 a mm lze dodat na vyžádání. 1773 Rozsah měření pro vnitřní Ø Rozsah měření pro vnější Ø 1773 mm mm 1,5 1 5, 11 61, 11 1774 Středící přístroj Centro 1774 11 Vysoce přesný středící přístroj se stojícím úchylkoměrem. Přesnost vystředění,3 mm, se sním. vložkou kat.č. 1774 1. K vyrovnání děr. Otáčky vřetene by neměly přesáhnout 15 1/min. Obvodové házení vřetene a upnutí se vyrovnají. 1774 1 Snímací vložka Rovná, Ø kuličky 5 mm. 1774 13 Snímací vložka Zahnutá, Ø kuličky 5 mm. 1774 14 Snímací vložka Rovná, Ø kuličky mm. Na malé díry. 1774 11 1774 1 1774 13 Typ Rozsah měření Rozsah měření Ø stopky 1774 vnitřní Ø mm vnější Ø mm mm Centro 3-15 - 15 16 347, 11 Sním. vložka rovná 4, 1 Sním. vložka zahnutá 31,4 13 Sním. vložka s kuličkou mm 6,4 14. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.59

Středící přístroje Upínací stopky Měřící stojánek Redukční vložky Držáky na pilové kotouče 1775 e K vystředění, polohování, vyrovnání, nastavení, ke kontrole, čelnímu snímání, vyhledávání hran s přesností µm. Velmi přesná mechanika s obíhajícím snímačem a pevným číselníkovým úchylkoměrem tvoří srdce přístroje. 1775 1 Přesný středící přístroj CO-S S pevnou upínací stopkou, Ø 16 mm, číselníkový úchylkoměr se stupnicí po,1 mm. 1 snímací vložka, Ø kuličky 5 mm (na díry), 1 snímací vložka zahnutá, Ø kuličky 5 mm (na hřídele), v kazetě. 1775 4 Přesný středící přístroj C III Pro různé upínací stopky (viz kat.č. 1778), číselníkové úchylkoměry se stupnicí,1 mm. 1 snímací vložka, Ø kuličky 5 mm (na díry), 1 šestihranný šroubovák rozpětí 3, lahvička oleje č. 5, v kazetě ze dřeva. Přesné středící přístroje 1775 5 Přesný středící přístroj C III Jako kat.č. 1775 4, ale s přesným číselník. úchylkoměrem, mm Hodnota stupnice, pro vysoce přesná vřetena a jemné povrchy. 1775 1 1775 4-5 Typ Ukazatel číselník.úchylk. Rozsah snímání Rozsah snímání Rovinná plocha Hloubka snímání Hloubka snímání 1775 mm vnitřní Ø mm vnější Ø mm mm vnitřní Ø mm vnější Ø mm CO-S,1 6-15 - 15 1-16 55 (1.5,) 1 C III,1-4 - 3-48 15 15 (.375,) 4 C III, - 4-3 - 48 15 15 (.815,) 5 1776 Samostatné příslušenství Pro kat.č. 1775. 1776 1 Vyhledávač hran K nastavení polohy osy pracovního vřetene nad hrany a rohy obrobku. 1776 13 Snímací vložka Rovné, Ø kuličky 1,7 mm. K vystředění děr do 6 mm. 1776 1 1776 (415,) 1 (4,7) 13 1776 13 1777 Sada příslušenství Obsah: - Sním. vložka, Ø kuličky 1,7 mm k vystředění děr do 6 mm. - Zahnutá snímací vložka, Ø kuličky,5 mm k vyrovnání ploch od 9 mm do 8 mm Ø. - Prodloužení ke zvětšení pracovního rozsahu. - Čelní snímač Ø kuličky 5, mm. Pro typ C III kat.č. 1775 4 a 5. 1777 (81,) 11 1777 1778 Upínací stopky Pro typ CO a C III kat.č. 1775 4-5. 1778-4 DIN 8, kat.č. 1778 s kruhovou drážkou. 1778 51-53 Válcovitá stopka. 1778 1-13 Morseův kužel. 1778 3-34 DIN 69871 A, bez drážky podavače. 1778-4 1778 3-34 Kužel MK/ Kužel SK/ Ø válce 1778 utah. závit utah. závit mm 3 / M 1 (84,) 1 4 / M 16 (33,) 13 4 / M 16 (95,) 5 / M 4 (434,) 4 4 / M 16 (3,) 3 5 / M 4 (473,) 34 16 (159,) 51 (159,) 5 5 (6,) 53 1.6 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

178 Kloubový měřící stojánek Upínací technika Mechanické centrální zajištění všech kloubů, upín. síla plynule nastavitelná, lze dosáhnout každé polohy v rozmezí akčních rádiusů. Uchycení číselník. úchylkoměru se stopkou Ø 8 mm, délka = 4 mm k přímému uchycení ve stroji (upín. kleština!). Pro pákové úchylkoměry. Používá se k: polohování obrobku, vystředění děr/ čepů, vyrovnání obrobků, na těžko přístupných místech. 178 Páčkové úchylkoměry viz kat.č. 3345 a násl. 178 79, 1 1634 S válcovitou stopkou podle DIN 1835 B. Odchylka vystředěného běhu kužele k vnitřnímu kuželu,5 mm. Jako redukce v držáku na frézy, pro frézy s menším průměrem stopky. Redukční vložky pro stopkové frézy 1634 d H 4 d 1 A D l 1634 mm mm mm mm mm 6 3 5 5 59, 13 8 3 8 5 54,5 14 1 3 35 5 54, 15 d H 4 d 1 A D l 1634 mm mm mm mm mm 1 35 4 5 (54,) 16 6 3 3 5 6 (61,) 17 8 3 3 8 6 (67,5) 18 d H 4 d 1 A D l 1634 mm mm mm mm mm 1 3 3 35 6 (67,5) 19 1 3 35 4 6 (67,5) 11 16 3 38 48 6 (67,5) 111 1635 Náhradní šrouby pro Weldon 1635 Závit Na průměr 1635 mm M 6 6,15 61 M 8 8,35 6 M 1 1,75 63 1636 S válcovitou stopkou k uchycení v plošném upínacím pozdře, vysoká přesnost vystředěného běhu. K uchycení pilových listů s Ø - 1 mm a tloušťkou, - 6 mm (viz kat.č. 17-178 a 173-1731). Držák na pilové kotouče Závit Na průměr 1635 mm M 1 1+14 3,45 64 M 14 16+18 3,85 65 M 16 4,6 66 1636 3 Sada, 6 dílů, obsahuje všechny velikosti kat.č. 1636 31-36, vč. kufříku. 1636 31-38 Jednotlivě. Dodává se bez pilových listů. Sada Obsah sady Uchycení Ø 1636 mm 6 dílů / 5 / 3 / 4 / 5 / 63 (497,) 3 jednotlivě Pro pilový list Ø L1 Ø D1 Ø D Ø D3 1636 mm mm mm mm mm 94 5 1, 87,5 31 5 14 8 13, 87,5 3 3 11 8 16, 87,5 33 4 114 1 16,5 87,5 34 5 141 5 13 4,5 87,5 35 63 141 5 16 4,5 87,5 36 8 16 5 34, 119, 37 1 16 5 39,5 119, 38 Závit Na průměr 1635 mm M 18 x 5 9, 67 M x 3 9, 68 M x 4 (9,) 69 1636 3 1636 31-38. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.61

Kroužky unašeče Utahovací šrouby na frézy Podložky pod frézovací trny 1655 Kroužky unašeče Pro kombinované frézovací trny, kat.č. 1648-165. 1655 Pro frézovací trny Ø d h 1 d 3 h d 1 1655 mm mm mm mm mm 16 1 8 5, 3 3,5 1 1 5,6 4 6,7 3 7 1 1 6,3 48 9,3 4 3 14 14 7, 58 (38,1) 5 4 14 16 9, 7 49,9 6 h 1 d 1 d 3 d h 1656 Utahovací šrouby fréz Bez otvoru. Pro kombinované frézovací trny, k upínání nožových hlav a frézy s příčnou drážkou. 1656 Pro frézovací trny s čepem Ø Závit utah. šroubu 1656 mm 1 M 5 (4,75) 11 13 M 6 4,75 1 16 M 8 5,4 13 M 1 6,5 14 7 M 1 7,6 15 3 M 16 11,4 16 4 M (16,1) 17 1657 Klíč na utahovací šrouby frézy Speciální ocel kalená a brunovaná. K utahování šroubů frézy DIN 6367. 1657 Pro frézovací trny s čepem Ø 1657 mm 13 11,9 1 16 1,3 13 15, 14 7 17,3 15 3 3,1 16 4 3, 17 1659 Utahovací šrouby fréz Skládají se z čepu se závitem s vnitřním šestihranem (k ovládání imbusovým klíčem a našroubovaným kroužkem se závitem). Pro frézovací trny, k upínání nožových hlav a frézy s příčnou drážkou. 1659 Díky různým stoupáním obou závitů na čepu se závitem se dosáhne enormně vysoké upínací síly. Ve fázi upínání se položí kroužek se závitem na čelní stranu frézy a už se neotáčí společně s čepem se závitem. Nedochází k poškození, ale lze dosáhnout vyšší přesnosti vystředěného a rovinného běhu frézy! d l 3 r l d 1 SW Pro frézovací trny s čepem Ø Závit utah. šroubu Délka závitu Vnitřní šestihran Závit. kroužek Ø x tloušťka 1659 mm (d 1 ) (l ) mm rozpětí mm (d x l 3 ) mm 16 M 8 13, 5 x 7 1,8 11 M 1 14,4 6 8 x 8 1,9 1 7 M 1 17,5 8 35 x 9 18,1 13 3 M 16,5 1 4 x 1 4,6 14 4 M 4, 1 5 x 11 (4,5) 15 1.6 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1665 Sortiment podložek pod fréz. trny Upínací technika Lisované, v plast. pouzdře. K zajištění fréz na frézovacích trnech proti posuvu do strany. 1665 11-15 Sortiment A, obsah 6 kusů. 1665 16-11 Sortiment B, obsah 35 kusů. 1665 Obsah: Šířka podložky mm,3,4,5,1,,3,5,6 1, 1,5 Počet kusů celkem Sortiment A, počet kusů 1 1 1 1 5 5 4 3 1 6 Sortiment B, počet kusů 5 5 5 6 3 3 3 1 35 Sortiment A Otvor 1665 mm 16 1, 11 16, 1 7 (147,) 13 3 (183,) 14 4 (3,) 15 Sortiment B Otvor 1665 mm 16 (81,) 16 (84,5) 17 7 (94,5) 18 3 1, 19 4 (14,) 11 1666 Podložka pod frézovací trny Z pružné pásové oceli, lisované a bez otřepů. Klínová drážka DIN 138. K zajištění fréz na frézovacích trnech proti posuvu do strany. 1666 Otvor 16 mm mm 7 mm 3 mm 4 mm 5 mm Šířka podložky 1666 1666 1666 1666 1666 1666 mm,3 (1,35) 11 (1,4) 119 (1,5) 18 (,5) 137 (,3) 146,4 (1,5) 111 (1,3) 1 (1,5) 19 (1,9) 138 (,3) 147,5,95 11 (1,1) 11 (1,35) 13 (1,55) 139 1,95 148 3,95 157,1,66 113,7 1,77 131,95 14 1,4 149,95 158,,66 114,7 13,84 13 (1,45) 141,4 15 (,95) 159,3,66 115,84 14 1,1 133 (1,4) 14 (,4) 151 (,95) 16,5,73 116,95 15 (1,3) 134 (1,5) 143,4 15 (3,5) 161,6,75 117 1,1 16 (1,4) 135 (1,55) 144 (,75) 153 (4,5) 16 1,,99 118 1,45 17 1,9 136,3 145 3,85 154 (5,9) 163 1667 Vysoustružené z oceli, kalené, planparalelně broušené a lapované. Klínová drážka DIN 138. Podložka pod frézovací trny 1667 Otvor 16 mm mm 7 mm 3 mm 4 mm 5 mm Šířka podložky 1667 1667 1667 1667 1667 1667 mm 7,1 111 7,1 11 7,6 131 8,6 141 11,4 151 (1,8) 161 3 7,1 11 7,4 1 7,9 13 9,7 14 11,4 15 (1,8) 16 4 7, 113 7,9 13 9,1 133 1,5 143 13,4 153 (3,1) 163 5 7,5 114 8, 14 9,5 134 1,9 144 14, 154 (4,1) 164 6 7,6 115 8,7 15 1,5 135 11,7 145 15,1 155 (5,6) 165 1 1,8 116 1,1 16 1,9 136 15,4 146,1 156 9,9 166 13,6 117 15,7 17 17,3 137 1,7 147 7, 157 36,1 167 3 (17,) 118 (,5) 18 (4,1) 138 6,6 148 (3,9) 158 (51,5) 168. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.63

Revolverová hlava Držák pro rychlou výměnu 1659 1635 187 Fräser-Anzugsschrauben 4-nás. Ersatz-Schrauben revolverová für hlava Weldon (RD) a univerzální držák pro rychlou výměnu (UD) 1659 1635 s Přesná výroba na základě vysoké přesnosti opakování a natáčení (,5 mm). Bez výměny kazet: Vnitřní a vnější lícování v jednom upnutí. Zařízení pro rychlé upnutí - u typu RD, dělení 9 se 4 polohami. Podle použití lze dodat ve 4 velikostech. Současně lze upnout až 4 výměnné držáky. Pro výrobu přesných soustružených dílů s vysoce přesným systémem výměny nástrojů s optimální obsluhou. Držák pro rychlou výměnu viz kat.č. 1871-1876. 187 für Fräserdorne 11-14 mit Zapfen-Ø Anzugsschraubengewinde Gewindelänge Innensechskant Gewindering Ø x Dicke 1659 Parat 4-nás. revolverová hlava mm typ RD (d 1 ) (l ) mm SW mm (d x l 3 ) mm 16 M 8 13, 5 x 7 9,3 11 Možnost upnutí 4 výměnných držáků. Manuální M 1 14,4 6 8 x 8 1,9 1 vychýlení, dělení každých 9 7 s aretací = 4 poloh. M 1 17,5 8 35 x 9 (15,7) 13 187 11-14 187 31-33 3 M 16,5 1 4 x 1 1,1 14 upínací klíč, píšťalový klíč, nástrčný klíč. 4 M 4, 1 5 x 11 36,8 15 187 1-4 Parat 4-nás. revolverová hlava s vnitřním chlazením typ RD/IK Možnost upnutí 4 výměnných držáků. Manuální vychýlení, dělení každých 9 s aretací = 4 poloh. upínací klíč, píšťalový klíč, nástrčný klíč, upínací šroub s vnitřním otvorem, chladící hadice, přípojka, navíječ, šroubová zátka. 187 31-33 Parat -nás. univerzální držák pro rychlou výměnu typ UD Jako první nástroj, vhodná alternativa k typu RD. K uchycení výměnných držáků, přesazení o 9. Výměnné držáky jsou kompatibilní s RD. Píšťalové klíče, nástrčné klíče. Technické údaje pro určení velikosti Velikost 1 3 4 Hnací výkon soustruh max. KW 3,7 7,4 14,7 Soustr. nůž průřez max. A 5 4 5 Výška řezné hrany B 3 4 6 8 Šířka nožových saní min. C 9-1 11-15 15-18 - 5 Revolverová hlava (čtyřhran. zákl. tělo) D 84 16 134 154 Dělící kotouč s ochr. kroužkem Ø E 8 1 133 15 Kruh ot. s výměnným držákem Ø G 18 4 3 35 Upínací šroub v suportu J M 14 x M 16 x M x,5 M 4 x 3 K 1 5 3 35 Hmotnost cca (bez výměnného držáku) kg 3,5 6,5 15 Typ RD Typ RD/IK Typ UD Velikost 187 187 187 1 (1.46,) 11 (1.67,) 1 (458,) 31 (1.845,) 1 (1.9,) (57,) 3 3 (.68,) 13 (.77,) 3 (8,) 33 4 (3.55,) 14 (3.67,) 4 1.64 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1871-1876 Držák pro rychlou výměnu Upínací technika s Příslušenství pro kat.č. 187. 1871 Držák pro rychlou výměnu typ WD K vnitřnímu a vnějšímu opracování. 1876 Držák pro rychlou výměnu typ WBW (polotovar) S měkkou, neopracovanou upínací stranou pro speciální nástroje. 1871 187 Držák pro rychlou výměnu typ WDL K vnitřnímu opracování. 187 1873 Držák pro rychlou výměnu typ WDR K vnějšímu opracování. 1874 Držák pro rychlou výměnu typ WDPL Pro vrtací tyče. 1875 Držák pro rychlou výměnu typ WB K uchycení upínacích vložek (viz kat.č. 1877-1878). 1873 Typ Velikost N O P R S U kg WD 1/1 84 4 47 14 -,7 WDL/WDR 1/1 1 4 47 14 16,8 WD 1/ 84 33 5 -,8 WDL/WDR 1/ 1 33 5 16,9 WDPL 1/1 1 8 47 16 16,9 WB/WBW 1/3 84 39 47 3 - -,8 WD /5 11 36 66 19 33-1,9 WDL/WDR /5 13 36 66 19 33,1 WDPL /5 13 5 6 31 33,3 WB/WBW /4 11 51 63 4 - - 1,8 WD 3/3 14 44 76 5 33-3, WDL/WDR 3/3 165 44 76 5 33 5 3,4 WDPL 3/3 165 53 66 31 33 5 3,6 WD 3/4 14 44 76 5 43-3,1 WDL/WDR 3/4 165 44 76 5 43 5 3,4 WB/WBW 3/4 14 53 66 4 - -,7 WB/WBW 3/5 14 63 76 5 - - 3,5 WD 4/4 16 53 96 3 44-5, WDL/WDR 4/4 19 53 96 3 44 3 5,8 WDPL 4/4 19 63 96 4 5 3 6,5 WD 4/5 16 63 96 4 54-5,5 WDL/WDR 4/5 19 63 96 4 54 3 6, WB/WBW 4/6 16 77 96 6 - - 6, Typ WD Typ WDL Typ WDR Typ WDPL Velikost Pro 1871 187 1873 1874 revolver. hlavu/velikost 1/1 Typ RD/1 a typ UD/1 (16,) 11 (13,) 11 (13,) 11 (146,) 11 1/ Typ RD/1 a typ UD/1 (146,) 1 (157,) 1 (157,) 1 /5 Typ RD/ a typ UD/ 19, 13 (196,) 13 196, 13 (38,) 1 3/3 Typ RD/3 a typ UD/3 91, 14 (33,) 14 (33,) 14 (341,) 13 3/4 Typ RD/3 a typ UD/3 (91,) 15 (33,) 15 (33,) 15 4/4 Typ RD/4 a typ UD/4 (445,) 16 (493,) 16 (493,) 16 (645,) 15 4/5 Typ RD/4 a typ UD/4 (445,) 17 (493,) 17 (493,) 17 1874 1875 1876 Typ WB Typ WBW Velikost Pro 1875 1876 revolver. hlavu/velikost 1/3 Typ RD/1 a typ UD/1 (146,) 11 (14,) 11 /4 Typ RD/ a typ UD/ (38,) 1 (19,) 1 3/4 Typ RD/3 a typ UD/3 341, 13 (86,) 13 3/5 Typ RD/3 a typ UD/3 (374,) 14 (313,) 14 4/6 Typ RD/4 a typ UD/4 (645,) 15 (55,) 15. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.65

Upínací vložka Stírátko 1877-1878 Pouzdro, upínací s1877 Upínací vložky pro držák pro rychlou výměnu typ WB (viz kat.č. 1875) K uchycení nástrojů se stopkou MK. 1878 Upínací vložky s drážkou pro držák pro rychlou výměnu typ WB (viz kat.č. 1875) K uchycení nástrojů s válcovitou stopkou. Pro MK 1877 držák s r.výměnou Typ WB 1/3 1 (86,5) 11 Typ WB 1/3 (96,5) 1 Typ WB +3/4 3 (113,) 13 Typ WB +3/4 4 (115,) 14 Pro MK 1877 držák s r.výměnou Typ WB 3/5 3 (16,) 15 Typ WB 3/5 4 (13,) 16 Typ WB 4/6 4 (185,) 17 Typ WB 4/6 5 (19,) 18 1877 Pro Vnitřní Ø 1878 držák s r.výměnou mm Typ WB 1/3 8 (55,) 11 Typ WB 1/3 1 (55,) 1 Typ WB 1/3 1 (55,) 13 Typ WB 1/3 15 (55,) 14 Typ WB 1/3 16 (55,) 15 Typ WB 1/3 (55,) 16 Typ WB 1/3 5 (55,) 17 Typ WB +3/4 1 61,5 19 Typ WB +3/4 1 (61,5) 11 Typ WB +3/4 15 (61,5) 111 Typ WB +3/4 16 (61,5) 11 Typ WB +3/4 61,5 113 Typ WB +3/4 5 61,5 114 Typ WB +3/4 3 61,5 115 Typ WB 3/5 (8,) 117 Typ WB 3/5 5 (8,) 118 Typ WB 3/5 3 (8,) 119 Typ WB 3/5 4 (8,) 1 Typ WB 4/6 5 (1,) 13 Typ WB 4/6 3 (1,) 14 Typ WB 4/6 4 (1,) 15 1878 95-955 Stěrka Z odolného plastu s rounovým potahem zasunutým do drážek a tím zajištěným proti překroucení. Vynikající odolnost proti oleji a tukům, vysoká toleranční stálost. K rychlému a důkladnému vyčištění uchycení nástrojů. 95 Pro Morseův kužel. 951 Pro strmý kužel. 955 Pro upínací přípravky HSK. 95 951 955 Pro kužel 95 MK 1 9,8 31 1,6 3 3 15,7 33 4 19,6 34 5 7,4 35 Pro kužel 951 SK 3 15, 1 4 19, 5 3,9 3 Pro kužel 955 HSK 3 (61,) 11 4 63,5 1 5 65,5 13 63 69,5 14 8 (81,) 15 1 (89,5) 16 1.66 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

Nožové držáky s rychlou výměnou kat.č. 188-1898 Upínací technika Hlava nožového držáku a výměnný držák s broušeným profilem. Nastavení výšky nože šroubem s rýhovanou hlavou na nožovém držáku bez podkládání plechů. Přesnost opakování,1 mm. Snadné uvolnění a aretace příslušného držáku nástrojů excentr. upínací pákou. 4 možných nastavení úhlu nástrojů. Snadná obsluha krátká doba pro přípravu nástrojů! Montáž na soustruhu: Hlava nožového držáku s broušeným ozubením se upevní šroubem suportu. K tomu se musí středící podložka vytočit na rozměr (lícování není nutné) šroubu suportu. Doporučuje se vyrovnat hlavu nožového držáku s upnutým držákem vrtací tyče a vytáčecí tyče v pravém úhlu k lícní desce. Zajištění hlavy nožového držáku se provádí montážními kolíky v suportu. Značka se pak nastaví na a matice šroubu suportu se utáhne. Při výběru velikosti je nutno zohlednit: 1. Hnací výkon soustruhu.. Potřebný minimální rozměr x. 3. Délka výměnného držáku I by měla pokud možno odpovídat šířce z horního suportu. 4. Výška nože h, kterou je nutno použít. Ta udává spolu s výškou nože y a zbývajícím prostorem pod ním potřebný rozměr x (viz tabulka). Příklad pro výběr velikosti: Hnací výkon stroje KW 6 Průměr soustružení stroje mm 5 Šířka vodících lišt z mm 145 Výška nože h mm 3 Výška řezné hrany x mm 45 Potřebujete: hlava nož.držáku velikost B (kat.č. 188 14) výměnný držák typ B D 3 x 14 (kat.č. 188 11) výměnný držák typ B H 3 x 13 (kat.č. 1884 4) výměnný držák typ B J 4 x 1 (kat.č. 1886 5) výměnný držák typ BA-Aa (kat.č. 1896 3) Potřebný minimální rozměr x pro výšku nože h: Vrtání ve středící podložce se musí zvětšit na rozměr upínacího šroubu. Velikost Aa A E B C D 1 Výška nože x x x x x x h mm D 1 D 16 D D D5 D 5 D 3 D 3 D 4 D 45 D 4 D 5 D 63 6 1 8 14 17 1 16 19 19 1 1 18 1 1 3 4,5 6 (14) 3 3 4 5 6,5 8 9 16 5 5 6 7 8,5 3 31 3 9 3 31 3,5 34 35 36 37 5 36 37,5 39 4 41 4 45 (3) 44 45 46 47 5 51 5 3 46 47 48 49 5 53 54 4 56 57 6 61 6 5 71 7 63 85 Technické údaje: Velikost Aa A E B C D 1 Výměnný držák, velikost D 1 D 16 D D D 5 D 5 D 3 D 3 D 4 D 45 D 4 D 5 D 63 Hnací výkon stroje cca kw 1,, 5, 6,6 13,, Oběžný průměr stroje mm 1-15-3-4 3-5 4-7 6-1 Šířka vodících lišt max. z mm 8 1 1 15 18 Výška řezné hrany min. x mm h + y h + y h + y h + y h + y h + y Výška řezné hrany max. mm x + hv x + hv x + hv x + hv x + hv x + hv Výškové nastavení hv mm 8 11 17 15 11 4 35 3 35 3 Uložení nože y mm 6, 9,1 1,1 1,5 1 1 13,5 17 18 18,5 Ložná šířka prac. nože d mm 1 14 16 16 1 3,5 3,5 3 34 4 Výška prac. nože max. h mm 1 Celková šířka max. v mm 7 1 15 15 19 3 34 4 Celková výška s mm 3 54 68 75 15 1 Rozsah max. u mm 3 48 6 71 9 1 1 11 117 14 Vrtání normal t mm 1 3 4 4 Vrtání max. t max. mm 1 3 4 51 74 8 Hloubka vyvrtání max. e mm 35 35 45 75 75 Hmotnost bez vým.držáku kg,34 1, 3,5 4,5 1,7 18, 188 11 1 13 14 15 16. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.67

Hlava nožového držáku Výměnný držák Pouzdra Vkládací hranoly Držák upichovacího nože K uchycení výměnných držáků. Hlavy nožových držáků 188 Náhradní díly viz kat.č. 1898. Velikost 188 Aa 34, 11 A 88, 1 E 367, 13 B 46, 14 C 675, 15 D 1 (1.135,) 16 hv a 188 Z x y h d u v s r t t max e 188 Výměnný držák D K uchycení čtyřhranných soustružnických nožů. 188 l 1 Typ Pro a l 1 188 velikost mm mm Aa D 1 x 5 Aa 1 5 79,5 1 A D x 75 A 75 79,5 4 A D x 9 A 9 79,5 5 E D x 1 E 1 81,5 6 E D 5 x 1 E 5 1 81,5 7 B D 5 x 1 B 5 1 18, 8 B D 5 x 14 B 5 14 118, 9 B D 3 x 1 B 3 1 13, 1 B D 3 x 14 B 3 14 13, 11 1884 K uchycení kulatých soustružnických nožů. Výměnný držák H Typ Pro a l 1 188 velikost mm mm C D 3 x 15 C 3 15 15, 1 C D 3 x 17 C 3 17 15, 13 C D 4 x 15 C 4 15 194, 14 C D 4 x 17 C 4 17 194, 15 C D 45 x 17 C 45 17 (11,) 16 D 1 D 4 x 18 D 1 4 18 11, 17 D 1 D 5 x 18 D 1 5 18 (19,) 18 D 1 D 63 x 18 D 1 63 18 (316,) 19 1884 l 1 d max Typ Pro d max l 1 1884 velikost mm mm Aa H 1 x 5 Aa 1 5 84,5 1 A H x 85 A 85 84, E H 3 x 1 E 3 1 136, 3 B H 3 x 13 B 3 13 137, 4 1886 K uchycení vrtacích tyčí a kulatých polotovarů. Výměnný držák J Typ Pro d max l 1 1884 velikost mm mm C H 4 x 16 C 4 16 (4,) 5 C H 5 x 16 C 5 16 (38,) 6 D 1 H 63 x 18 D 1 63 18 (5,) 7 1886 d l 1 Typ Pro Otvor d l 1 1886 velikost mm mm Aa J 15 x 5 Aa 15 5 (96,) 1 A J 3 x 8 A 3 8 (114,) E J 3 x 1 E 3 1 (131,) 3 E J 4 x 1 E 4 1 (145,) 4 Typ Pro Otvor d l 1 1886 velikost mm mm B J 4 x 1 B 4 1 175, 5 C J 4 x 16 C 4 16 9, 6 C J 5 x 16 C 5 16 95, 7 D 1 J 63 x 18 D1 63 18 (585,) 8 1.68 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

Upínací technika 1888 S vnitřním kuželem. K použití v držácích vrtacích tyčí kat.č. 1886. Pouzdra L Typ Pro d Kužel 1888 velikost mm MK L 3 x A/E 3 (4,6) 1 L 4 x 3 E/B/C 4 3 5,5 L 4 x 4 B/C 4 4 59, 3 L 5 x 3 C 5 3 (67,5) 4 L 5 x 4 C 5 4 (71,) 5 L 63 x 5 D 1 63 5 (158,) 6 MK d 1888 1894 Pro výměnný držák kat.č. 1884. Vkládací prizma P 1894 Typ Pro d max. l 1 1894 velikost mm mm A P 14 x 85 A 14 85 18,9 11 E P 14 x 1 E 14 1 19,8 1 B P x 13 B 13 19,4 13 C P 5 x 16 C 5 16 35,4 14 C P 3 x 16 C 3 16 (4,) 15 D 1 P 4 x 18 D 1 4 18 (76,5) 16 d max l 1 1896 K uchycení upichovacích nožů KOMET. Držák upichovacího nože A 1896 Typ Pro KOMET Průřez 1896 velikost velikost mm AA-AO A A 1 x,7 (135,) 1 EA-AO E A 1 x,7 (171,) BA-Aa B Aa 16 x 4/3 (169,) 3 CA-A3a C A3a 18,5 x 5/4 (3,) 4 1898 Pro kat.č. 188-1886 a 1896. Náhradní díly pro nožové držáky 1898 Označení Pro nožový držák 1898 typ Upínací páka 8 mm Aa (57,5) 1 Upínací páka 1 mm A 69,5 Upínací páka 17 mm E/B/C 79,5 3 Upínací páka mm D 1 (19,) 4 Čtyřhranný šroub Aa (6,9) 1 Čtyřhranný šroub A/E 9,4 11 Čtyřhranný šroub B 1,9 1 Čtyřhranný šroub C/D 1 16,5 13 Šroub výšk. nastavení s maticí Aa (1,3) 31 Šroub výšk. nastavení s maticí A/E 14,8 3 Šroub výšk. nastavení s maticí B 18, 33 Šroub výšk. nastavení s maticí C 6,1 34 Šroub výšk. nastavení s maticí D 1 (48,) 35. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.de 1.69

Čtyřhranná uchycení. VDI uchycení nářadí podle DIN 6988 MnCr5 kalené na 6 +/- HRC. Všechny funkční plochy broušené. S kulovou tryskou a závit. přípojkou pro trubkové spoje. 1 tvar B1 a B5 tvar B a B6 3 tvar B3 und B7 4 tvar B4 und B8 5 tvar C1 6 tvar C 7 tvar C3 8 tvar C4 193-194 Krátké provedení. K vnějšímu opracování. Na čtyřhranné nože. Čtyřhranné příčné držáky tvar B1/B 193 Tvar B1, radiální, pravé. 194 Tvar B, radiální, levé. 193 Stopka d b b 1 b h 1 h h 3 h 4 l l 1 193 194 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 55 7, 3, 16 1 5, 3 3 16 58, 31 (65,) 11 3 7 1, 35, 16 8, 38 4 61,5 311 69,5 111 4 85 1,5 4,5 5 3,5 48 44 71, 31 81, 11 5 1 16, 5, 3 5 35, 6 55 3 (14,) 313 (11,) 113 198-199 Krátké provedení. Pro práci nad hlavou. Na čtyřhranné nože. Čtyřhranné příčné držáky tvar B3/B4 198 Tvar B3, radiální, pravé. 199 Tvar B4, radiální, levé. 198 Stopka d b b 1 b h 1 h h 3 h 4 l l 1 198 199 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 55 7, 3, 16 1 3 5, 3 16 58, 31 (65,5) 11 3 7 1, 35, 16 38 35, 4 65,5 311 (69,5) 111 4 85 1,5 4,5 5 48 4,5 44 75,5 31 (81,) 11 5 1 16, 5, 3 5 6 5, 55 3 (11,) 313 (13,) 113 195-196 Dlouhé provedení. K vnějšímu opracování. Na čtyřhranné nože. Čtyřhranné příčné držáky tvar B5/B6 195 Tvar B5, radiální, pravé. 196 Tvar B6, radiální, levé. 195 Stopka d b b 1 b h 1 h h 3 h 4 l l 1 195 196 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 3 1 15, 65, 16 8, 38 4 (113,) 311 (113,) 111 4 118 1,5 65,5 5 3,5 48 44 113, 31 (113,) 11 5 13 16, 8, 3 5 35, 6 55 3 (138,) 313 (138,) 113 1.7 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

1911-191 Dlouhé provedení. Pro práci nad hlavou. Na čtyřhranné nože. Čtyřhranné příčné držáky tvar B7/B8 1911 Tvar B7, radiální, pravé. 191 Tvar B8, radiální, levé. Upínací technika 1911 Stopka d b b 1 b h 1 h h 3 h 4 l l 1 1911 191 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 3 1 15, 65, 16 38 35, 4 (113,) 311 (113,) 111 4 118 1,5 65,5 5 48 4,5 44 (113,) 31 (113,) 11 5 13 16, 8, 3 5 6 5, 55 3 (138,) 313 (138,) 113 1915 Krátké provedení, tvar C1, axiální, pravé. K čelnímu zapichování. Na čtyřhranné nože. Čtyřhranné podélné držáky tvar C1 1915 Stopka d b b 1 h 1 h h 3 h 4 l l 1 l 1915 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 5 5,5 16 1 5, 3 5 3 (73,5) 31 3 7 17, 16 8, 38 7 1, 3 74,5 311 4 85,5 5 3,5 48 85 1,5 3 9, 31 5 1 5,5 3 5 35, 6 1 16, 4 (139,) 313 1916 Krátké provedení, tvar C, axiální, levé. K čelnímu zapichování. Na čtyřhranné nože. Čtyřhranné podélné držáky tvar C 1916 Stopka d b b 1 b h 1 h h 3 h 4 l l 1 l 1916 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 65 6, 4, 16 1 5, 3 5 3 (75,) 11 3 76 3, 41, 16 8, 38 7 1, 3 84, 111 4 9 5,5 47,5 5 3,5 48 85 1,5 3 13, 11 5 15 3,5 55, 3 5 36, 6 1 16, 4 (138,) 113 1918 Krátké provedení, tvar C3, axiální, pravé. K zapichování nad hlavou. Na čtyřhranné nože. Čtyřhranné podélné držáky tvar C3 1918 Stopka d b b 1 h 1 h h 3 h 4 l l 1 1918 mm mm mm mm mm mm mm mm mm 5 13 16 1 3 5, 5 (91,5) 31 3 7 17 16 38 35, 7 1, 9, 311 4 85 1 5 48 4,5 85 1,5 1, 31 5 1 6 3 5 6 5, 1 16, (138,) 313. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.71

Čtyřhranná uchycení Uchycení na vrtáky s otočnou destičkou Uchycení na vrtací tyče Upínací pouzdro s kleštinami Krátká sklíčidla pro vrták Uchycení MK 1919 Krátké provedení, tvar C4, axiální, levé. K zapichování nad hlavou. Na čtyřhranné nože. Čtyřhranné podélné držáky tvar C4 1919 Stopka d b b 1 b h 1 h h 3 h 4 l l 1 l 1919 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 65 6, 43, 16 1 3 5, 5 3 (74,) 11 3 76 3, 41, 16 38 35, 7 1, 3 (97,) 111 4 9 5,5 47,5 5 48 4,5 85 1,5 3 1, 11 5 15 3,5 5, 3 5 6 5, 1 16, 4 (138,) 113 19 S vnitřním přísunem chladící kapaliny, tvar E1, axiální. Uchycení vrtáků s otočnou destičkou tvar E1 Stopka d d 1 D D 1 h l l 1 Hloubka díry 19 mm mm mm mm mm mm mm mm 5 4, 6 18 54 (74,) 1 5 5 45, 66 18 59 (74,) 3 68 4 8, 66 54 76,5 3 3 5 68 45 8, 71 59 76,5 4 3 3 68 5 8, 75 63 76,5 5 4 83 4 3,5 66 54 81,5 6 4 5 83 45 3,5 71 59 81,5 7 4 3 83 5 3,5 75 63 81,5 8 4 4 83 6 3,5 85 73 81,5 9 5 98 4 35, 66 3 54 (14,) 1 5 5 98 45 35, 71 3 59 (14,) 11 5 3 98 5 35, 75 3 63 (14,) 1 5 4 98 6 35, 85 3 73 (14,) 13 K uchycení vrtáků s otočnou destičkou. 19 19 S přísunem chladící kapaliny přes trysky, tvar E, axiální. K uchycení vrtacích tyčí. Uchycení vrtací tyče tvar E 19 Stopka d d 1 D D 1 h l l 1 19 mm mm mm mm mm mm mm 8 5 4 5, 5 15 (68,5) 11 1 5 4 5, 5 15 (68,5) 1 1 5 4 5, 5 15 (68,5) 13 16 5 44 5, 5 15 68,5 14 5 49 5, 5 (68,5) 15 5 5 54 5, 5 (68,5) 16 3 8 68 5 8, 6 1 68,5 17 3 1 68 5 8, 6 1 68,5 18 3 1 68 5 8, 6 1 68,5 19 3 16 68 55 8, 6 1 68,5 11 3 68 55 8, 6 1 68,5 111 3 5 68 55 8, 6 1 68,5 11 3 3 68 68 8, 65 68,5 113 4 8 83 5 3,5 75 1 71, 114 Stopka d d 1 D D 1 h l l 1 19 mm mm mm mm mm mm mm 4 1 83 5 3,5 75 1 71, 115 4 1 83 5 3,5 75 1 71, 116 4 16 83 55 3,5 75 1 71, 117 4 83 55 3,5 75 1 71, 118 4 5 83 6 3,5 75 1 71, 119 4 3 83 7 3,5 75 1 71, 1 4 4 83 83 3,5 85 71, 11 5 1 98 56 35, 9 5 (1,) 1 5 16 98 56 35, 9 5 (1,) 13 5 98 56 35, 9 5 (1,) 14 5 5 98 65 35, 9 5 (1,) 15 5 3 98 68 35, 9 5 1, 16 5 4 98 8 35, 9 5 (1,) 17 1.7 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

194 Přísun chladící kapaliny upín. kleštinou, tvar E3, axiální. K vystředění a vrtání. OZ upín. kleštiny viz kat.č. 155-1554. OZ Upínací pouzdro s kleštinami E3 Stopka d D D 1 h l l 1 Rozsah upnutí Ø Pro upín. kleštiny 194 mm mm mm mm mm mm mm typ 5 43, 55 18-16 41 E/415 E (149,) 11 3 68 6 8, 75 3-5 444 E/46 E (147,) 1 4 83 6 3,5 75-5 444 E/46 E (146,) 13 4 83 7 3,5 9 4-3 45 E/467 E (153,) 14 5 98 7 35, 9 3 4-3 45 E/467 E (198,) 16 196 Přísun chladící kapaliny upín. kleštinou, tvar E4, axiální. K vystředění a vrtání. ER upín. kleštiny viz kat.č. 1519-158. ER Upínací pouzdro s kleštinami E4 Stopka d D D 1 h l l 1 Rozsah upnutí Ø Pro upín. kleštiny 196 mm mm mm mm mm mm mm typ 5 4 5, 55 18 1-16 ER/ESX 5/43 E (114,) 1 3 68 4 8, 55 1-16 ER/ESX 5/43 E 116, 3 3 68 5 8, 55 - ER/ESX 3/47 E 116, 4 4 83 5 3,5 75 - ER/ESX 3/47 E 11, 5 4 83 63 3,5 75 3-6 ER/ESX 4/47 E 11, 6 199 Krátká sklíčidla pro vrták 1-16 mm Krátká konstrukce, části, podléhající opotřebení kalené a broušené, vysoká přesnost vystředěného běhu. Včetně upínacího klíče s příčným držadlem pro vysokou sílu. Upínací technika 194 196 199 Stopka d1 Rozsah upnutí D A 199 mm mm mm mm 3 1-16 5 87 317, 1 4 1-16 5 87 344, 13 193 Tvar F1, axiální. K uchycení nástrojů se stopkou MK. Uchycení MK tvar F1 Stopka d MK D D 1 h l l 1 193 mm mm mm mm mm mm 1 5 5 5, (75,) 1 3 1 68 5 8, 5 5 (75,) 3 3 68 58 8, 4 5 7,5 4 3 3 68 68 8, 66 75, 5 4 83 58 3,5 34 5 81, 6 4 3 83 64 3,5 58 5 81, 7 4 4 83 7 3,5 86 5 83, 8 5 98 35, 5 (11,) 9 5 3 98 64 35, 4 5 (11,) 1 5 4 98 7 35, 71 5 (11,) 11 193. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.73

Závitořezná upínací pouzdra Držák upichovacího nože Dorazy obrobku Pouzdro na tyče Redukční pouzdra Polotovary Ochranné zátky 1935 S vyrovnáním délky tlakem a tahem. K uchycení rychle vyměnitelných vložek se závitem. Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 1459-146. 1) upínací kroužek, ) dosedání vložky Závitořezná upínací pouzdra 1935 Velikost Stopka d h6 Pro závitníky l 1 d 1 d Vyrovnání délky 1935 mm mm mm mm tlak/tah mm 1 M 3-1 55 38 19 9/9 (78,) 1 1 3 M 3-1 55 38 19 9/9 (31,) 3 M 6-77 55 31 15/15 (95,) 3 1 4 M 3-1 55 38 19 9/9 (78,) 4 4 M 6-77 55 31 15/15 (33,) 5 1937 S vyrovnáním délky tlakem a tahem. K uchycení upín. kleštin s vnitřním čtyřhranem. Závitořezná upínací pouzdra 1937 Upín. kleštiny viz kat.č. 157. Stopka d D D 1 h 3 l d 1 Závitníky Vyrovnání délky 1937 mm mm mm mm mm mm mm 3 68 4 8, 75 1-16 M 4 - M 15 47, 1 4 83 4 3,5 75 1-16 M 4 - M 15 (498,) 194 S uchycením pro zapichovací lišty. Držák nástrojů h1 l d A B 194 Zapichovací lišty viz kat.č. 1867 a 1868. b b C Stopka d b b h 1 l Obrázek 194 mm mm mm mm mm 3 7 35, 6, 5 A = pravé (96,) 11 3 7 35, 6, 5 B = levé (96,) 1 3 7 35, 6, 5 C = nad hlavou (96,) 13 4 85 4,5 3, 5 A = pravé (96,) 15 4 85 4,5 3, 5 B = levé (96,) 16 4 85 4,5 3, 5 C = nad hlavou (96,) 17 194 Dorazy obrobku Souběžná, délkově nastavitelná a vyměnitelná plocha dorazu. K přesnému polohování obrobků. h3 d 194 D D1 D l 1.74 Stopka d D D 1 D h 3 l 194 mm mm mm mm mm mm 3 68 38 5 8, 65-1 (39,) 11 4 83 6 4/8 3,5 8-15 (47,) 1 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

l Upínací technika 1947 Kompletně se sadami upínacích čelistí. Podavač tyčí se používá převážně jako pouzdro k podávání tyčového materiálu. Tím odpadá jednotka k posuvu tyčí a doraz obrobku. Pouzdro na podavač tyčí d1 h1 l1 DIN 6988 l l3 d-d3 b b1 1947 Stopka VDI d1 Rozsah upnutí 1 d Rozsah upnutí d3 b1 b h1 l1 l (Zdvih) l3 1947 mm mm mm mm mm mm mm mm mm 6-56 54-11 5 8 7 46 4 51 (875,) 1 3 6-56 54-11 5 8 7 46 4 51 875, 4 1-6 54-11 6 8 11 48 4 53 (1.,) 3 193 Pouzdro redukční Vhodné pro držák nástrojů tvar E, viz kat.č. 19. Vhodné pro vnitřní chlazení. Jako redukce pro nářadí s válcovitou stopkou, např. vrtací tyče a přesné soustružnické nože. d 1 d L 193 mm mm mm 5 6 5 (55,) 11 5 8 5 55, 1 5 1 5 55, 13 5 1 5 55, 14 5 14 5 55, 15 5 16 5 55, 16 5 7 (55,) 17 3 6 7 (55,) 18 3 8 7 (55,) 19 3 1 7 55, 11 3 1 7 55, 111 3 14 7 (55,) 11 193 d 1 d L 193 mm mm mm 3 16 7 55, 113 3 7 55, 114 3 5 8 55, 115 4 6 8 (55,) 116 4 8 8 55, 117 4 1 8 55, 118 4 1 8 55, 119 4 14 8 (55,) 1 4 16 8 55, 11 4 8 55, 1 4 5 8 55, 13 4 3 8 55, 14 191 Polotovary A Kulaté, nekalené, ale stopka kalená a broušená, konstr. rozměry podle DIN 6988 část tvar A. 191 Stopka d D l 191 mm mm mm 5 7 (16,) 1 3 68 4 118, 4 83 3 (176,) 3 5 98 4 (1,) 4 1943-1944 Ochranná zátka Na ochranu prázdných uchycení v revolverové hlavě. d 1 1943 1944 1943 Z plastu. h 1 1944 Z oceli. d 3 Stopka d 1 d 3 h 1 l 1943 1944 mm mm mm mm 3 68 8, 16 7,5 11 (6,4) 11 4 83 3,5 8,1 1 (3,) 1. ze skladových zásob. Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.75

Nářadí s pohonem pro soustruhy CNC Přesné nástroje vyrobené v Allgäu Všechny nástroje procházejí naším vícestupňovým programem, kdy se kontroluje provozní teplota, těsnost, hluky a vystředěný běh. Jednotlivé části se vyrábějí na obráběcích strojích s max. přesností. mimatic mi modulární uchycení nářadí Rozhraní mi vychází z principů HSK: krátký kužel s čelním dosedáním. Systém mi nabízí: vnitřní přísun chladící kapaliny průchozí systém upnutí nástrojů přednastavení nástroje přesnost vystředěného běhu <. mm rychlá výměna K dispozici volitelně pro všechny AGW 1.76 www.hhw.cz Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4. ze skladových zásob.

Nástroje s pohonem pro soustruhy CNC a obráběcí centra jsou k dostání pro všechny známé výrobce strojů: Podle obráběcích úkolů nabízí mimatic také nástroje s více vřeteny a jiná řešení. Pro Vaši poptávku použijte prosím adresu www.hhw.cz. Kvalitativní znaky nástrojů s pohonem od mimatic často se 3-nás. vřetenovým ložiskem plus jehlovým ložiskem často konstrukce jako monoblok s max. pevností těsnění s nízkým třením vnitřní nebo externí přísun chladící kapaliny broušená ozubená kola pro dlouhou životnost s nastavitelnou boční vůlí Hotline pro objednávky faxem: 61 71 4 www.hhw.cz 1.77

www.atorn.de 6 konstrukčních částí pro perfektní upínání 5 barů stlačený vzduch k otevření vzduch. hydraulickou pumpou Zero.Point Upínací systém s nulovým bodem Přesně broušené dosedací plochy z kalené ušlechtilé oceli pro planparalelní upnutí,5 mm. Absolutně odolné proti vznikajícím bočním a tažným silám. Kalený píst - Kombinace tvarového styku a samosvornosti vytvořila spolehlivé a konstantní upínání. Přesné kuličky pro optimální přenos síly a použití bez vibrací a opotřebení. Kulová opěra z nerezavějící oceli utěsní upínací modul proti nečistotám a kapalinám. Robustní talířové pružiny pro maximální síly při vtahování, uzavření a přídržení. Dno modulu s integrovanou funkcí ofukování. Malá zástavbová hloubka upínacích modulů mm umožňuje konstrukční výšku základní desky pouze 8 mm (bez ofukování jen 4 mm). Další informace naleznete v naší informační brožurce Zero.Point Nullpunktspannsystem (číslo zboží: 8 489) Leistung braucht Qualität