cema Krajský úřad Ústeckého kraje Odbor životního prostředí a zemědělství Velké Hradební 3118/48 400 02 Ústí nad Labem Váš dopis č.j. / ze dne Naše č.j. / značka Vyřizuje / linka Praha / dne 3823/ZPZ/2016/IP- 106/Z23/Rc / Ing. Smejkalová 21.11.2016 ' )2_Sb/CEN/16 Ing. Vlasák / 339 13.12.2016 Vyjádření k aplikaci BAT žádosti o 21. změnu integrovaného povolení společnosti ČEZ, a.s. pro zařízení Teplárna Trmice Dopisem, č.j. 3823/ZPZ/2016/IP-106/Z23/RC, ze dne 21. 11. 2016, jste nás požádali o vyjádření k aplikaci BAT změny integrovaného povolení (IP) pro zařízení Teplárna Trmice společnosti ČEZ, a.s., se sídlem Duhová 2/1444, 140 53 Praha 4. Navržená změna IP vychází z posouzení dokumentace zaslané ke změně IP. Ke změně IP bylo zasláno: AKUSTICKÁ STUDIE, SNÍŽENÍ EMISÍ, VÝSTAVBA PLYNOVÉ KOTELNY V ČEZ, a.s. - TEPLÁRNA TŘMÍCE, Akustická studie ve stupni EIA, ze dne 30. 6. 2016 AKUSTICKÁ STUDIE, SNÍŽENÍ EMISÍ, VÝSTAVBA PLYNOVÉ KOTELNY V ČEZ, a.s. - TEPLÁRNA TŘMÍCE, hluk ze stavební činnosti, ze dne 8. 7. 2016 BEZPEČNOSTNÍ LIST ČPAVKOVÁ VODA TECHNICKÁ Bezpečnostní list pro výrobek Sorbacal SP Certifikát ČNS ISO 14001:2005, ze dne 20. 5. 2014 Certifikát ČSN ISO 50001:2012, ze dne 4. 12. 2015 Rozptylová studie Posouzení vlivu výstavby plynové kotelny a souboru ekologizačních opatření v Teplárně Trmice na imisní zatížení v okolí emisního zdroje, listopad 2015 Situační plán areálu Teplárna Trmice Žádost o vydání změny integrovaného povolení, ze dne 15. 11. 2016 Výpis z obchodního rejstříku, ze dne 10. 11. 2016; ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ - ROZHODNUTÍ, č.j. 75436/ENV/16, ze dne 31. 10. 2016 Důvodem žádosti o změnu IP je výstavba plynové kotelny a soubor ekologizačních opatření na stávajícím zdroji v teplárně Trmice. CENIA, česká informační agentura životního prostředí
Údaje o zařízení Realizace nové plynové kotelny zahrnuje instalaci 4 velkoobjemových kotlů s vyvedením spalin do 4 nových komínů. V rámci ekologizace dojde ke snížení emisí NOx z původních 650 mg/nm3 na 175 mg/nm3 a emisí S02 z 1 700 mg/nm3 na 130 mg/nm3. Nároky na výrobu tepla v teplárně Třmíce jsou dány v současné době známými požadavky na dodávky tepla a předpokládaným snížením výroby elektrické energie v kondenzačním cyklu. Jedná se o celkové snížení výroby tepla, ekologizaci provozu, přičemž nová plynová kotelna bude sloužit jako záložní a špičkový zdroj tepla, který musí pokrýt výrobu tepla zejména při výpadcích uhelných kotlů, a to i dlouhodobě. V rámci záměru bude skladován amoniak NH3-300 m3 a hašené vápno Ca(OH)2-1 400 t. Výstavba plynové kotelny se očekává v roce 2018/2019, DeNOx kotle K5 a K6 v roce 2018/2020, DeSOx K5 a K6 od 2018 do 2020, odstavení kotlů K7, K8 po uvedení plynové kotelny do provozu, nejpozději k 30. 6. 2020. Technické jednotky s činností podle přílohy č. 1 zákona Hlavní činnost podle přílohy č. 1 zákona Plynové kotle (plynová kotelna) - tepelný výkon 4 x 34,39 MWt a tepelný příkon 4 x 36,2 MWt. Celkový tepelný příkon cca 144,8 MWt. Kotle budou dosahovat tepelné účinnosti cca 95 % a budou spalovat zemní plyn. Plynová kotelna se 4 kotli o celkovém tepelném příkonu 144,8 MWt bude mít předpokládané parametry: tlak 1,7 MPa, teplota 270 C. Kotelna bude využita jako záložní zdroj pro zajištění dodávky tepla v zimním období v době realizace projektů DeNOx kotlů K5 a K6 a jako budoucí záložní a špičkový zdroj tepla. Středotlaká plynová kotelna se skládá ze čtyř velkoobjemových plynových kotlů pro výrobu páry s přehřívákem páry a spalinovým výměníkem pro úsporu energie a snížení emisí CO. Kotle budou osazeny nízkoemisními hořáky, které garantují dodržení emisí NOx a CO nižší než emisní limity. Spaliny budou vyvedeny kouřovodem do nových komínů. Výška každého komínu bude 34 m o průměru 1,6 m. Kotle budou kompletně tepelně izolovány a oplechovány, opatřeny konečnou povrchovou úpravou a vybaveny předepsanou měřící a bezpečnostní technikou. Další související činnosti Skladování redukčního činidla - čpavková voda Jedná se o dvouplášťové, nerezové nádrže, s celkovým využitelným objemem pro provoz do 300 m3. Nádrže budou umístěny na nově zhotoveném betonovém základě mezi nádržemi, kde budou instalována dávkovači čerpadla reagentu do kotlů. Předpokládají se dvě dávkovači čerpadla (jedno v provozu a druhé záložní) pro každý kotel. Čerpadla budou vybavena záchytnými jímkami pro zachycení úkapů z ucpávek čerpadel. Záchytné jímky budou umožňovat bezpečné odstranění zachycených úkapů. Zásobníky a čerpací stanice budou umístěny v záchytné vaně napojené na sběrnou jímku. Stáčecí místo bude zastřešené, zabezpečí přečerpávání reagentu par při stáčení zpět do cisterny. Nádrže budou vybaveny kontrolou přeplnění a měřením úrovně hladiny. Skladování aktivní látky pro DeSOx - vápenný hydrát (Ca(OH)2) Nová sila sorbentu budou válcové zásobníky vybavené technologií pro příjem, skladování a bezpečné kontinuální vyprazdňování sorbentu, kontinuálním měřením hladiny sorbentu tenzometry a limitními hladinoměry a filtrem pro záchyt TZL. GENIA, česká informační agentura životního prostředí
Stanovení BAT Posouzení souladu s BAT pro zařízení Teplárna Trmice" společnosti ČEZ, a.s. bylo provedeno dle BREF LCP: Referenční dokument o nejlepších dostupných technikách pro Velká spalovací zařízení, červenec 2006 Tabulka 1 Porovnání zařízení s BAT Předmět porovnání Skladování a manipulace s palivem a aditivy Vápno a vápenec (BREF kap. 4.5.2) Skladování a manipulace s palivem a aditivy Čpavek (BREF kap. 4.5.2) Dodávka a manipulace s plynnými palivy (BREF kap. 7.5.1) Tepelná účinnost kotlů K5, K6 (BREF kap. 4.5.5) Technologické nebo technické řešení v zařízení V zařízení budou nová válcová sila pro skladování sorbentu Ca(OH)2 vybavená technologií pro jeho příjem skladování a bezpečné vyprazdňování. Dále budou sila vybavena kontinuálním měřením hladin a filtrem pro záchyt TZL. V zařízení se bude používat čpavková voda, která bude skladována v nerezových dvouplášťových nádržích s celkovým objemem 300 m3. Zásobníky a čerpací stanice budou umístěny v záchytné vaně. V zařízení se bude využívat systém detekce úniku plynu a výstražného signalizačního zařízení. Předehřev topného plynu nebyl dosud navržen, neboť příprava projektu je ve fázi, kdy není vyjasněno detailní technické řešení. V současnosti se pohybuje tepelná účinnost v zařízení na úrovni 75,3 % a ovlivňuje ji podíl vyráběné elektřiny. Po ekologizaci lze počítat s navýšením účinnosti v důsledku inovace kotlů K5 a K6, které zaručí vyšší stupeň využití paliva. Nejlepší dostupná technika Pro manipulaci, dopravu a skladování používat uzavřené dopravníky s velmi dobře projektovaným systémem odsávání a filtrace v místech dodávky a v místech předávání z pásu na pás, aby se předešlo emisím prachu. Při manipulaci a skladování čistého kapalného čpavku musí být použity tlakové nádoby o objemu nad 100 m3. Dvojité stěny a musí být umístěny v podzemí. Zásobníky do 100 m3 a nižší by měly být vyrobeny za pochodů žíhání. Z hlediska bezpečnosti je méně riskantní použít namísto čistého zkapalnělého čpavku (včetně jeho skladování a manipulace s ním) vodného roztoku čpavku. Při dodávce a manipulaci s plynnými palivy se využívá: - detekce úniků topného plynu a výstražného zařízení; - předehřev topného plynu s využitím odpadního tepla z kotle nebo plynové turbíny. Pro spalování hnědého uhlí ve stávajících a nových teplárnách při využití kogenerace je uvažováno s tepelnou 75-90 % účinností Porovnání a zdůvodnění rozdílů řešení CENIA, česká informační agentura životního prostředí IČ: 45249130, DIČ: CZ45249130 (neni plátcem DPH), Bankovní spojení: KB Praha 4, č. ú.: 44735041/0100
Tepelná účinnost Plynové kotle (BREF kap. 7.5.2) Emise TZL (BREF kap. 4.5.6) Tepelná účinnost nově instalovaných plynových kotlů se bude pohybovat na úrovni cca 95 %. V zařízení se k zachycení TZL ve spalinách vzniklých spalováním hnědého uhlí používají elektrostatické odlučovače a na výstupu z odsíření tkaninové filtry. Koncentrace emisí TZL na výstupu z kotlů po ekologizaci bude dosahovat úroveň pod 10 mg/nm3. Pro spalování plynného paliva (zemní plyn) k výrobě tepla, není v kapitole 7.5.2 (tab. 7.35) stanovena účinnost nebo využití paliva. Při odprašování výstupních plynů z nových a stávajících spalovacích zařízení na černé a hnědé uhlí se považuje za BAT využití elektrostatických a aninových filtrů. EL pro stávající granulační kotle je 5-20 mg/nm3. Soulad s BAT nelze posoudit. Emise TZL, S02 Plynové kotle (BREF kap. 7.5.3) Emise S02 (BREF kap. 4.5.8) Na základě podkladů ze zpracované Rozptylové studie je uvažováno s emisemi TZL ve spalinách pod 0,1 mg/m3 a s emisemi S02 ve spalinách kolem 0,02 mg/m3. V zařízení budou granulační kotle K5 a K6 po ekologizaci (renovaci systému DeSOx) dosahovat emisní úrovně S02 130 mg/m3. U spalovacích zařízení na plyn jsou emise prachu a S02 velmi nízké. Při použití zemního plynu jako paliva jsou emise prachu značně pod 5 mg/nm3 a emise S02 výrazně pod 10 mg/nm3 (při 15 % 02), aniž by se uplatnila jakákoli přídavná technická opatření. Obecně se u spalovacích zařízení vytápěných černým a hnědým uhlím včetně lignitu za BAT považuje odsiřování spalin. Techniky, které se považují za BAT pro spalovací zařízení vytápěná černým a hnědým uhlím jsou mokré pračky, suché rozprachové pračky (rozprašovací sušárny) a pro menší zařízení asi pod 250 MWt také injektáž suchého sorbentu. Pro stávající granulační kotle o celkovém tepelném příkonu > 300 MW, se za BAT považuje emisní úroveň S02 v rozsahu 20 až 200 mg/nm3. Emise NOx (BREF kap.4.5.9) V zařízení bude snížení emisí NOx ze spalovacích zařízení (kromě primárních opatření) dosaženo pomocí realizace katalytické redukce DeNOx. Emisní úroveň NOx bude dosahovat 175 mg/nm3. Obecně se za BAT pro snižování emisí NOx ze spalovacích zařízení vytápěných černým a hnědým uhlím považuje použití kombinace primárních a sekundárních opatření. Je jím například využití moderních nízkoemisních hořáků v kombinaci s dalšími CENIA, česká informační agentura životního prostředí IČ: 45249130, DIČ: CZ4524913Q (není plátcem DPH), Bankovní spojení: KB Praha 4, č. ú.: 44735041/0100
primárními opatřeními jako je recirkulace spalin, odstupňované přídavky vzduchu při spalování, dospalování, metoda nízkého přebytku vzduchu, omezený ohřev vzduchu apod. Sekundární opatření jsou technikami koncového čištění ke snižování oxidů dusíku, které se již vytvořily. Většina technologií ke snížení NOx ve spalinách se zakládá na injektáži čpavku, močoviny nebo dalších sloučenin, které reagují s NOxve spalinách a redukují je na molekulární dusík. Pro stávající granulační kotle o celkovém tepelném příkonu > 300 MW, se za BAT považuje emisní úroveň NOx 50-200 mg/nm3. Emise NOx, CO Plynové kotle (BREF 7.5.4) Ze závěrů zpracované Rozptylové studie vyplývá, že emise NOx vycházející ze zařízení při spalování v plynných kotlích budou dosahovat koncentrace 100 mg/m3 a emise CO 50 mg/m3. Obecně se považuje za BAT u plynových turbín, plynových motorů a kotlů na plyn redukce oxidů dusíku (NOx). Pro snížení emisí NOx z kotlů na plyn lze využít nízkoemisní hořáky nebo selektivní katalytickou redukce (SCR) nebo selektivní nekatalytickou redukci (SNCR). EL je pro nové kotle spalující plyn 50-100 mg/nm3 NOx a 30-100 mg/nm3 CO. Emise CO (BREF 4.5.10) Emisní koncentrace CO z kotlů spalujících hnědé uhlí dosahují již nyní úroveň nižší než 100 mg/m3. Rovněž po ekologizaci budou emise CO BAT pro minimalizaci emisí CO je dokonalé spalování, které souvisí s projektem topeniště, využitím vysoce výkonné techniky monitorování, regulace a údržby systému spalování. Kvůli negativnímu dopadu snižování NOx na CO bude systém při spalování práškových paliv se správnou optimalizací ke snižování NOx udržovat nízké hladiny CO. Emise CO ze spalovacích zařízení vytápěných uhlím při opatřeních ke snížení NOx mohou dosahovat 100-200 mg/nm3. GENIA, česká informační agentura životního prostředí IČ: 45249130, DIČ: CZ45249130 (není plátcem DPH), Bankovní spojení: KB Praha 4, č, ú.: 44735041/0100
Emise HCL a HF (BREF kap. 4.5.11) Emisní koncentrace HCL a HF kotlů K5, K6 jsou nyní s BAT a dosahují u HCL méně než 10 mg/nm3 a u HF do 5 mg/nm3. Rovněž po ekologizaci budou emise HCL a HF U spalovacích zařízení se za BAT považují mokré vypírací technologie a rozprašovací sušárny ke snížení S02. Tyto techniky také poskytují vysoký stupeň odloučení HF a HCI. Při použití mokré pračky nebo rozprašovací sušárny je odpovídající hladina emisí HCI 1-10 mg/nm3 a emisí HF 1-5 mg/nm3. Emise NH3 (kap. BREF 4.5.12) Plynová kotelna (BREF kap. 7.5.4.1; 7.4.4) Po ekologizaci kotlů K5 a K6 v zařízení budou emise z kotlů dosahovat úrovně NH3 do 5 mg/m3. V zařízení budou provedena tato opatření: Odpadní vody z regenerace ionexových filtrů budou neutralizovány v neutralizační stanici, která je součástí CHŮV a následně na ČOV, kam jsou odpadní vody svedeny, probíhá sedimentace. Voda z odluhu bude neutralizována a znovu využívána. Odpadní vody po chemickém čištění budou po úpravě dodavatelem vypouštěny přes ČOV. Opětovnému využití sážkových vod brání stávající technologické řešení lokality. Nevýhodou systémů SNCR a SCR jsou emise nezreagovaného čpavku do ovzduší (strhávání nezreagovaného čpavku). Za koncentraci spojenou s BAT se považuje hodnota pod 5 mg/nm3. BAT znamená nakládat se znečištěnými vodami následovně: - čištění odpadních vod (neutralizace a sedimentace) z regenerace kondenzačních a demineralizačních zařízení; - neutralizace odluhu kotle; - neutralizace odpadních vod a provoz v uzavřeném okruhu nebo záměna za suché metody čištění tam, kde je to technicky možné při vymývání kotlů, plynových turbín, ohřívačů vzduchu a srážecího zařízení; - opětovné interní využití srážkových vod po sedimentaci nebo chemická úprava. Souhrnné hodnocení BAT Použití nízkoodpadové technologie Realizací plynové kotelny a ekologizací stávajících kotlů K5 a K6 dojde ke snížení emisí všech sledovaných znečišťujících látek a ke snížení imisní zátěže. Činností plynových kotlů nevznikají žádné vedlejší odpady. Použití látek méně nebezpečných Realizací záměru dojde k ukončení používání mazutu jako stávajícího paliva pro stabilizační hořáky kotlů K5 - K8. GENIA, česká informační agentura životního prostředí
Podpora využívání a recyklace látek, které vznikají nebo se používají v technologickém procesu, případně využívání a recyklace odpadu Při spalování v plynových kotlích, ale i v ekologizovaných kotlích K5 a K6 nelze využívat, resp. recyklovat látky. Hledisko nelze posoudit. Srovnatelné procesy, zařízení či provozní metody, které již byly úspěšně vyzkoušeny v průmyslovém měřítku Plynové kotle vybavené nízkoemisními hořáky jsou standardní technikou používanou na stávajících a hlavně modernizovaných kotelnách V ČR i v zahraničí. Systémy DeNOx a DeSOx, které budou využity v rámci ekologizace kotlů K5 a K6 ke snížení emisí NOx a S02, jsou techniky využívané na stávajících a modernizovaných spalovacích zařízeních v ČR i v zahraničí využívajících uhlí jako palivo. Technický pokrok Plynové kotle na spalování zemního plynu vybavené nízkoemisními hořáky a ekologizované kotle K5 a K6 využívající koncových stupňů DeNOx a DeSOx jsou techniky zaručující minimální emise škodlivých látek do ovzduší (spolu s filtry TZL) a odpovídají BAT. Charakter, účinky a množství emisí a) Emise do ovzduší Emise do ovzduší sledovaných znečišťujících látek z ekologizovaných kotlů K5 a K6 i z nových plynových kotlů jsou uvedeny v tabulce 1. b) Emise do vody Irevelantní - nevznikají žádné emise do vody. Hledisko nelze posoudit. c) Emise hluku Pro posouzení emisí hluku byla zpracována akustická studie. Ze studie vyplývá, že pro dodržení hygienických limitů akustické zátěže v chráněném venkovním prostoru jsou v akustické studii stanoveny požadavky na maximální hlučnost stávajících i nových technologických celků tak, aby byly dodrženy limitní hladiny akustického tlaku. Hledisko vibrací a neionizujícího záření - nerelevantní. Datum uvedení zařízení do provozu Výstavba plynové kotelny se očekává v roce 2018/2019, DeNOx kotle K5 a K6 v roce 2018/2020, DeSOx K5 a K6 od 2018 do 2020, odstavení kotlů K7, K8 po uvedení plynové kotelny do provozu, nejpozději k 30. 6. 2020. GENIA, česká informační agentura životního prostředí
Doba potřebná k zavedení BAT Plynové kotle i koncové techniky kotlů K5 a K6 budou Spotřeba a druh surovin používaných v technologickém procesu a energetická účinnost Od roku 2020 se uvažuje v plynové kotelně se spotřebou 8 700 000 m3/rok zemního plynu. Uhelné kotle mají plánovanou spotřebu hnědého uhlí 450 000 t/rok a 1 000 000 nr/rok zemního plynu. Tepelná účinnost plynových kotlů bude na úrovni 95 % a kotle K5 a K6 budou vykazovat tepelnou účinnost větší než 75 %. Požadavek prevence nebo omezení celkových dopadů emisí na životní prostředí a rizik s nimi spojených na minimum Stáčecí místo čpavkové vody bude vybaveno detektorem úniku čpavku, únik čpavku bude signalizován zvukovým a světelným upozorněním přímo v zasaženém prostoru. Zásobníky a čerpací stanice budou umístěny v záchytné vaně napojené na sběrnou jímku, stáčecí místo bude zastřešené. Požadavek prevence havárií a minimalizace jejich následků pro životní prostředí Požadavek prevence havárií a minimalizace jejich následků pro životní prostředí bude součástí aktualizovaného Havarijního plánu. S návrhem na vydání 21. změny IP při podstatné změně provozu zařízení Teplárna Trmice" provozovatele ČEZ, a s. souhlasíme. Ve všech porovnávaných položkách aplikace BAT po ekologizaci kotlů K5, K6 a výstavbě plynové kotelny byl shledán soulad s BAT a proto doporučujeme vydat změnu IP. ředitel úseku technické ochrany životního prostředí CENIA, česká informační agentura životního prostředí