F-789SGA NÁVOD NA POUŽITIE KULLANIM KILAVUZU E-IM-2730 SLOVENSKY TÜRKÇE
P.4 Display...P.3 Úvodné Kroky Zapnutie a Vypnutie...P.4 Nastavenie Kontrastu Displeja...P.4 Výber Režimu... P.4-5 Menu Aplikačných Funkcii... P.5-6 Ponuka Nastavenia Kalkulačky... P.6-8 Pred Začatim Použicanía Kalkulačky...P.8 Zadávanie Výrazov A Hodnôt Kapacita Zadávaných úd Ajov...P.9 Úprava Zadávaných úda Jov... P.9-10 Zadávanie údajov a Zobrazenie Výsledku v Matematickom Režime...P.10 Vstupné Rozsahy...P.10 Poradie Operácií...P.11 Medzipamäte na Výpočty...P.11 Chybové Hlásenia a Zistenie Pričiny Chyby... P.11-12 Základne Výpočty Aritmetické Výpočty...P.13 Výpočty s Pamäťou... P.13-14 Výpočty so Zlomkami...P.14 Výpočty s Percentami...P.15 Výpočty Stupňov, Minút a Sekúnd...P.15 Zopakovanie Výpočtu a Viaceré Výroky...P.15 Výpočty s Konštantami...P.16 Prevody do Metrickej Sústavy...P.16 Funkčné Vedecké Výpočty Druhá Mocnina, Odmocnina, Tretia Mocnina, Tretia Odmocnina, d alšie Odmocniny, Prevrátená Hodnota a Pi...P.17 Logaritmus, Prirodzený Logaritmus, Antilogaritmus a Logaritmus b Pri Základe a...p.17 Prevod Jednotiek Uhla...P.17 Trigonometrické Výpočty...P.18 Permutácie, Kombinácie, Faktoriály a Generovanie Náhodných Čisel...P.18 Najmenší Spoločny Násobok A Najväčší Spoločný Deliteľ...P.19 Rozklad Na Prvočisla...P.19 Výpočty Podielu a Zvysky...P.19 Prevod Súradnic...P.20 Výpočet Absolútnej Hodnoty...P.20 Inžinierska Notácia...P.20 Zmena Zobrazených Hodnôt...P.20 Výpočty s Kompleznými Čislami...P.21 Výpočty v Iných Čiselných Sústavách a Logické Výpočty...P.22 ŠtatistickÉ Výpočty Výber Typu Statistického Výpočtu...P.22 Zadávanie Štatistických Úadjov...P.23 Üprava Údajov Štatistickeho Výberu...P.23 Obrazovka Štatistických Výpočtov...P.24 Ponuka Štatistických Položiek... P.24-25 Štatistický Výpočet...P.26 Výpočty Rozdelenia... P.26-27 Pokročilê Vedecké Výpočty Výpočty Rovníc... P.27-28 Funkcia Riešenia (SOLVE)... P.28-29 Funkcia CALC...P.29 Výpočty Derivácií...P.30 Výpočty Integrálov... P.30-31 Výpočty Matice (Matrix)... P.31-32 Výpočty Vektorov (Vector)... P.33-34 Výpocet Tabul ky Funkcie... P.34-35 Výmena Batérie...P.35 Rady A Opatrenia...P.36 Technické Údaje...P.36 2
* * Informácie o používaní príručky Táto základná príručka stručne oboznamuje s funkciami, technickými údajmi a opatreniami pri používaní kalkulačky F-789SGA. Ak chcete kalkulačku F-789SGA spoznať bližšie, prečítajte si časť Príklady výpočtov, ktorá obsahuje niekoľko príkladov, postupy na vykonávanie operácií a výpočtový rozsah hlavných funkcií. Používanie Posuvného Krytu Kryt snímte alebo nasaďte posunutím, ako to znázorňuje obrázok. Display 3
Úvodné Kroky 4
Operácie Spôsob LCD Indikátor COMP Normálne výpočty CPLX Komplexné číslo výpočtu CPLX STAT STAT BASE Štatistické a regresné výpočty Výpočty špecifické číselnej sústavy EQN Rovnice riešenie EQN TABLE Funkcia tabuľka generácie MATX Maticové výpočty MATX VCTR Vektorové výpočty VCTR Menu aplikačných funkcií Mode (aplikačný režim) obsahuje matematickú funkciu, (aplikácie) zariadenia v každom režime výpočtu. V každom režime výpočtu bude funkcia odlišná. Stlačte a príslušné číslo, čím vstúpite do režimu výpočtu. Stlačte pre vstup do menu. Stlačte / pre nasledujúcu/ predchádzajúcu stranu. 5
Stlačte pre opustenie menu. Pre STAT, EQN, MATX, VCTR režim, Vstup & Formát zobrazenia sa prepne do režimu Line automaticky. 6
Ak chcete vybrať formát zobrazenia komplexné číslo [3] CLPX ([1] + bi alebo [2] r < ) [1] + bi: Zadajte pravouhlých súradníc [2] < : r špecifikujú POLOR Súradnice 7
8
Zadávanie Výrazov a Hodnôt 15 znakov (Line režim ) / 16 znakov (matematika režim) 9
Presné výpočty, prosím Vstupný rozsah pozri... 10
11
CHYBA rozmeru (iba v Matici a Vektore) V režime Matice a Vektora rozmer (riadok, stĺpec) väčší ako tri. Pokus vykonať neplatnú maticovú/ vektorovú operáciu. Stlačte alebo pre zobrazenie umiestnenia príčiny chyby a vykonajte požadované opravy. Can t Solve ERROR (iba pri funkcii SOLVE (VYRIEŠIŤ)) Kalkulačka nedokáže vypočítať riešenie. Skontrolujte možné chyby v rovnici, ktorú ste zadali. Zadajte hodnotu pre premennú riešenia, ktorá je blízko očakávaného riešenia a skúste znovu. CHYBA premennej (iba pri funkcii SOLVE (VYRIEŠIŤ)) Rovnica nie je správna. Rovnica neobsahuje premennú X. Premenná riešenia nie je podobná špecifikovanej premennej vo vyjadrení. V maticovom a vektorovom režime, rozmer (riadok, stĺpec) väčší ako tri. Pokus vykonať neprípustnú maticovú/ vektorovú operáciu. (pozrite P.28-29) CHYBA časového zdržania (iba pri diferenčných a integračných výpočtoch) Aktuálne konce diferenčného alebo integračného výpočtu nespĺňajú podmienku ukončenia. Kalkulačka nedokáže vypočítať riešenie (pozrite P.30) Argument ERROR Nesprávne použitie argumentu. Stlačte alebo pre zobrazenie umiestnenia príčiny chyby a vykonajte požadované opravy. 12
Základné Výpočty 13
14
Stupne-minúty-sekundy výpočet desatinnou čiarkou Funkcia Multi-Vyhlásenie Pomocou dvojbodky, aby dva alebo viac výpočtových výrazov dohromady. Prvý popravený vyhlásenie bude musieť "DISP" indikátor a "Disp" ikona zmizol po poslednej tvrdenie je vykonaný.... 15
Pre konštantný tabuľke nájdete 16
Funkčné vedecké výpočty Stlačte tlačidlo pre vstup do režimu COMP. = 3.1415926535897932324 e = 2.7182818284590452324 17
* Hodnota je len vzorka, bude výsledok líšiť zakaždým. 18
Rozklad na prvočísla Rozklad kladného celého čísla (až 10 miest) na prvočísla s max. 3. miestami). Pfact číslo: 0 < X < 99999 99999 (X je celé číslo) Zvyšná časť, ktorú nie je možné rozložiť, bude uvedená na displeji v zátvorkách. Príklad: 99999 99999 = 32 x 11 x 41 x 271 x (9091) UPOZORNENIE: Pri akomkoľvek výpočte stlačením klávesy alebo alebo alebo opustite obrazovku výsledku rozkladu na prvočísla. Použite menu nastavenia na zmenu nastavenia jednotiek uhla (St, Rad, Gra) alebo digitálne nastavenie displeja (Fix, Sci, Norm). Hlásenie [Math ERROR] sa zobrazí, ak sa zobrazí desatinná hodnota, zlomok, záporný výsledok výpočtu alebo Pol, Rec, Q...R. 19
POZNÁMKA V niektorých výsledkov výpočtov, stlačením klávesy nemožno previesť na displeji hodnotu. Niektoré displej výsledok prevod môže trvať dlhú dobu. 20
Stlačte pre voľbu typu výpočtu. Výber typu Komplexné číslo Existuje 6 typov výpočtu komplexného čísla po vstupe do obrazovky Complex Number Type (Typ komplexného čísla), potom stlačte číslo pre výber typu výpočtu komplexného čísla. Určite skutočnú/ pomyselnú hodnotu komplexného čísla 21
Ak má výsledok binárneho alebo osmičkového výpočtu viac ako 8 miest, zobrazí sa aby sa naznačilo, že výsledok má ďalšiu časť. Stláčaním klávesy môžete prepínať medzi časťami výsledku. Štatistické Výpočty 22
Režim STAT s jednou premennou FREQ ON 23
[7] Distr Ak chcete zadať distr sub-menu (P(t), Q(t), R(t)) 24
STAT sub-menu S-SUM Typ STAT Hodnota 1 & 2 premenná Súčet všetkých x2 hodnoty STAT Súčet všetkých hodnôt x x 2 Súčet všetkých hodnôt y y Sumácia dvojíc xy xy Súčet všetkých hodnôt x3 x3 Súhrn všetkých x2y párov x2y 1 & 2 premenná Počet vzorky dát STAT Priemer hodnôt x STAT iba Reg Reg y STAT iba x 4 x Smerodajná odchýlka x x n Smerodajná odchýlka x x n-1 Smerodajná odchýlka y n 2-premenná Priemer hodnôt y S-PTS Operácie x2 2-premenná Súčet všetkých y2 hodnoty Súhrn všetkých X4 párov S-VAR Symbol y y n Smerodajná odchýlka y y 1 & 2 premenná Minimálna hodnota X minx STAT n-1 Maximálna hodnota X maxx 2-premenná Minimálna hodnota Y miny STAT iba Maximálna hodnota Y maxy Pre non-quad Regresná koeficient A Reg Regresná koeficient B B Korelačný koeficient r r Predpokladaná hodnota x x Odhadovaná hodnota y y Pre Quad Regresná koeficient A Reg iba Regresná koeficient B B Regresná koeficient C C Predpokladaná hodnota x1 x1 Predpokladaná hodnota x2 x2 Odhadovaná hodnota y y 25
26
Pokročilé Vedecké Výpočty Rovnica položky popis [1] 2 unknow EQN Lineárnych rovníc s dvoma neznámymi [2] 3 unknow EQN Lineárnych rovníc s tri neznámymi [3] 4 unknow EQN Lineárnych rovníc s štyri neznámymi [4] Quad EQN Kvadratickej rovnice, stupeň 2 rovnice [5] Cubic EQN Kubický rovnice, stupeň 3 rovnice [6] Quartic EQN Quartic rovnice, stupeň 4 rovnice 27
Štyri neznámych Simultánne lineárne rovnice: a1w + b1x + c1y + d1z = e1 a2w + b2x + c2y + d2z = e2 a3w + b3x + c3y + d3z = e3 a4w + b4x + c4y + d4z = e4 Štyri kvadratické, kubické rovnice a Kvart, názov premennej začína "X1 Rieši pre X, napríklad, keď rovnice je vstup ako: X = Y + 5, X Rieši pre Y, napríklad, keď rovnice je vstup ako: Y = X + 5, Y X 28
X! Vyriešiť funkcie nemusia byť riešené niektoré rovnice. 29
tol 30
Môže byť použitý rozmer matice do 4x4. Vytvorenie matice Stlačte čím vstúpite do režimu Matice. Stlačte pre použitie aplikácie MATX. Stlačte nasledujúcu/ predchádzajúcu stranu. PRVOK MATX [1] Dim [2] Data [3] MatA to MatD [4] MatAns [5] Det [6] Trn [7] Ide [8] Adj [9] Inv Stlačte tlačidlo / pre POPIS Zadajte názov Matrix až D, a určiť rozmer (až 4 x 4) Určite matice AD pre úpravy a zodpovedajúce matice prvok Vyberte maticu A až D Výpočet Odpoveď matice a uložiť do MatAns Určitý funkcie Matrix-D Prevedená dáta v matici-d Totožnosť matice Adjoint na Matrix Inverznej matice pre opustenie matice vytvárať obrazovky. Úprava údajov matice Stlačte (Data), potom špecifikujte maticu A, B, C alebo D pre úpravu. Zobrazí sa indikátor príslušného prvku matice. Zadajte novú hodnotu a stlačte pre potvrdenie úpravy. Stlačte pre opustenie obrazovky úpravy matice. 31
... Jednotková matica Príklad: jednotková matica D... Adjugovaná matica Príklad: Adjugovaná matica A < výsledok: >... 32
Vytvorenie vektora Stlačte pre vstup do režimu Vektora. Stlačte pre použitie vektorového nástroja; PRVOK MATX POPIS [1] Dim Špecifikujte názov vektora A až D a špecifikujte rozmer (do 3D) [2] Data Špecifikujte vektor A-D pre úpravu a príslušný prvok matice [3] VctA to VctD Zvoľte vektor A až D [4] VctAns Riešenie výpočtu vektora a uloženie v VctAns [5] Dot Zadajte príkaz pre získanie skalárneho súčinu vektora mimo aplikácie VCTR MODE. Stlačte pre opustenie obrazovky pre tvorbu matice. Úprava prvkov vektora Stlačte (data), potom špecifikujte maticu A, B, C alebo D pre úpravu a zobrazí sa príslušný indikátor prvku vektora. Zadajte novú hodnotu a stlačte pre potvrdenie úpravy. Stlačte pre opustenie obrazovky úpravy vektora. 33
Výpočet Tabuľky Funkcie d, S, dx 34
3 2 Príklad: f (x) = x + 3x 2x vytvárať funkcie tabuľka zvýšený v krokoch po 1.... Výmena Batérie 35 rozsah,
Rady a Opatrenia Technické Údaje 7 minútach 36