06 Vzduchové dveřní clony průmyslové...axi
Vzduchové dveřní clony průmyslové...axi Použití: vzduchové clony průmyslové AXI jsou určeny do objektů průmyslových příp. do zásobovacích, obslužných prostorů, příp. je lze využít i jako kombinovanou vytápěcí jednotku KOMBI. (viz. str 6). Umístění jednotek: vertikální horizontální horizontální umístění závěsy stropní alternativní závěsy stropní Provedení jednotek: samonosná robusní konstrukce, s ohřívači či bez, směrovatelné výfukové lamely pro optimální funkci clony, standardně regulované motory s vestavěnými termokontakty proti přetížení, snadno montovatelné i variabilní Ohřívače: teplovodní pro různé spády, standardně s odkalovacím ventilem,pro ustálení tepelných výkonů lze dodat termostatický ventil s kapilárou pro řízení teploty vyfukovaného vzduchu, na přání elektrické či parní Regulace: vzduchový výkon lze regulovat pomocí regulátorů otáček 0-3 st., možnost dalšího řízení prostorovým termostatem, dveřním kontaktem, sériově vybavená ovládání pro libovolné řetězení clon závěsy viz str.8 Závěsy: nástěnné podstropní podlahové vertikální umístění Clona umístěná vpravo od dveří musí být v objednávce specifikována s levým připojením výměníku THCL... podlahové konzole strana 2 Technické změny vyhrazeny 02/06
d i Rozměry m m' m M8 pravé provedení ohřívače k l j n M8 h m x m' délka 1800 G 3 /4" >1800 G 5/4" G 3 /4" - 5/4" v výfuk vzduchu výfuk vzduchu elektro Technická data - rozměry rozměry TH(V)CP TH(V)CP TH(V)CP TH(V)CP 184,183,182,181 - AXI 214,213,212,211 - AXI 264,263,262,261 - AXI 314,313,312,311 - AXI d [mm] 1800 2100 2600 3100 v [mm] 465 465 465 465 h [mm] 520 520 520 520 x [mm] 140 140 140 140 m-závěsy [mm] 20 20 20 20 m - závěsy [mm] 70 70 70 70 n-závěsy [mm] 40 40 40 40 i-topení [mm] 109 109 109 109 j-topení [mm] 137 137 137 137 k-topení [mm] 98 98 98 98 l-topení [mm] 48 48 48 48 02/06 Technické změny vyhrazeny strana 3
Technická data pro teplé modely Rozměry TH(V)CP-184-3-AXI TH(V)CP-214-3-AXI TH(V)CP-264-3-AXI TH(V)CP-314-3-AXI Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2 Vzduch. výkon [m 3 /h] 9500 8500 11500 10500 14000 12500 17000 16000 Topení výkon [kw] 41,7 52,6 35,6 64,4 42,8 77,2 55,6 97,8 80/ 60 C tl. ztráta [kpa] 6,7 9,5 5,6 15,4 9,1 7,5 16,9 12,9 průt. množství [m 3 /h] 1,80 2,20 1,51 2,74 1,84 3,31 2,38 4,21 Topení výkon [kw] 22,33 29,80 19,50 36,80 23,90 43,30 31,50 55,60 60/40 C tl. ztráta [kpa] 2,3 3,7 2,0 6,0 3,4 2,8 6,5 5,0 průt. množství [m 3 /h] 0,97 1,26 0,83 1,55 1,00 1,84 1,37 2,38 Napájení / Příkon [V] / [kw] 230 / 1,14 230 /1,14 230 / 1,52 230 / 1,52 230 / 1,90 230 / 1,90 230 / 2,28 230 / 2,28 Jmenovitý proud [A] 8,1 A 8,1 A 10,8 A 10,8 A 13,5 A 13,5 A 16,2 A 16,2 A Akustický tlak db[a]** 72 72 73 73 73 73 74 74 Rozměry TH(V)CP-183-3-AXI TH(V)CP-213-3-AXI TH(V)CP-263-3-AXI TH(V)CP-313-3-AXI Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2 Vzduch. výkon [m 3 /h] 7000 6000 9000 8000 10500 9800 13500 12000 Topení výkon [kw] 35,7 43,4 31,6 55,5 39,2 67,5 49,6 83,5 80/ 60 C tl. ztráta [kpa] 5,0 6,7 4,5 11,8 7,8 5,9 13,7 9,7 průt. množství [m 3 /h] 1,55 1,84 1,37 2,28 1,65 2,88 2,12 3,60 Topení výkon [kw] 19,2 24,7 17,3 31,8 22,0 38,1 28,1 47,7 60/40 C tl. ztráta [kpa] 1,8 2,6 1,6 4,6 2,9 2,2 5,3 3,8 průt. množství [m 3 /h] 0,83 1,04 0,76 1,33 0,94 1,62 1,22 2,05 Napájení / Příkon [V] / [kw] 230 / 0,6 230 / 0,6 230 / 0,8 230 / 0,8 230 / 1,0 230 / 1,0 230 / 1,2 230 / 1,2 Jmenovitý proud [A] 3,9 A 3,9 A 5,2 A 5,2 A 6,5 A 6,5 A 7,8 A 7,8 A Akustický tlak db[a]** 70 70 72 72 72 72 73 73 Rozměry TH(V)CP-182-3-AXI TH(V)CP-212-3-AXI TH(V)CP-262-3-AXI TH(V)CP-312-3-AXI Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2 Vzduch. výkon [m 3 /h] 5700 5500 8000 7000 9000 8500 12500 11000 Topení výkon [kw] 32,0 41,3 29,8 51,5 36,6 62,3 47,8 79,5 80/ 60 C tl. ztráta [kpa] 4,1 6,2 4,0 10,3 6,8 5,1 12,8 8,9 průt. množství [m 3 /h] 1,37 1,76 1,30 2,19 1,55 2,66 2,05 3,42 Topení výkon [kw] 17,3 23,6 16,4 29,6 20,4 35,3 27,1 45,5 60/40 C tl. ztráta [kpa] 1,50 2,40 1,50 4,10 2,60 1,95 5,00 3,50 průt. množství [m 3 /h] 0,76 1,08 0,72 1,26 0,86 1,51 1,15 1,94 Napájení / Příkon [V] / [kw] 230 / 0,4 230 / 0,4 230 / 0,6 230 / 0,6 230 / 0,8 230 / 0,8 230 / 1,0 230 / 1,0 Jmenovitý proud [A] 2,6 A 2,6 A 3,9 A 3,9 A 5,2 A 5,2 A 6,5 A 6,5 A Akustický tlak db[a]** 67 68 67 69 69 69 71 70 Rozměry TH(V)CP-181-3-AXI TH(V)CP-211-3-AXI TH(V)CP-261-3-AXI TH(V)CP-311-3-AXI Typ výměníku 1 2 1 2 1 2 1 2 Vzduch. výkon [m 3 /h] 5200 5000 6000 5500 8500 8000 10500 10000 Topení výkon [kw] 30,4 39,2 25,7 44,8 35,2 60,2 43,7 75,3 80/ 60 C tl. ztráta [kpa] 3,70 5,60 3,10 8,00 6,50 4,77 10,90 8,10 průt. množství [m 3 /h] 1,30 1,65 1,08 1,90 1,51 2,55 1,87 3,20 Topení výkon [kw] 16,5 22,3 14,2 25,9 19,8 34,1 24,9 43,2 60/40 C tl. ztráta [kpa] 1,34 2,20 1,10 3,20 2,50 1,83 4,20 3,20 průt. množství [m 3 /h] 0,68 0,94 0,57 1,08 0,83 1,44 1,05 1,84 Napájení / Příkon [V] / [kw] 230 / 0,4 230 / 0,4 230 / 0,4 230 / 0,4 230 / 0,6 230 / 0,6 230 / 0,8 230 / 0,8 Jmenovitý proud [A] 2,6 A 2,6 A 2,6 A 2,6 A 3,9 A 3,9 A 5,2 A 5,2 A Akustický tlak db[a]** 64 64 64 64 68 68 69 69 Technická data pro studené modely Rozměry SH(V)CP - 184-3-AXI SH(V)CP - 214-3 - AXI SH(V)CP - 264-3 - AXI SH(V)CP - 314-3-AXI Vzduch. výkon [m 3 /h] 12000 15500 17000 21000 Napájení/Příkon/Proud [V]/[kW]/[A] 230V / 1,14 kw / 8,1 A 230V / 1,52 kw / 10,8 A 230V / 1,90 kw / 13,5 A 230V / 2,28 kw / 16,2 A Akustický tlak db[a]** 72 73 73 74 Rozměry SH(V)CP - 183-3-AXI SH(V)CP - 213-3 - AXI SH(V)CP - 263-3 - AXI SH(V)CP - 313-3-AXI Vzduch. výkon [m 3 /h] 9000 11500 13500 16000 Napájení/Příkon/Proud [V]/[kW]/[A] 230V / 0,6 kw / 3,9 A 230V / 0,8 kw / 5,2 A 230V / 1,0 kw / 6,5 A 230V / 1,2 kw / 7,8 A Akustický tlak db[a]** 69 71 72 73 Rozměry SH(V)CP - 182-3-AXI SH(V)CP - 212-3 - AXI SH(V)CP - 262-3 - AXI SH(V)CP - 312-3-AXI Vzduch. výkon [m 3 /h] 7500 9500 12500 14000 Napájení/Příkon/Proud [V]/[kW]/[A] 230V / 0,4 kw / 2,6 A 230V / 0,6 kw / 3,9 A 230V / 0,8 kw / 5,2 A 230V / 1,0 kw / 6,5 A Akustický tlak db[a]** 63 65 69 70 Rozměry SH(V)CP - 181-3-AXI SH(V)CP - 211-3 - AXI SH(V)CP - 261-3 - AXI SH(V)CP - 311-3-AXI Vzduch. výkon [m 3 /h] 7000 8000 11000 13000 Napájení/Příkon/Proud [V]/[kW]/[A] 230V / 0,4 kw / 2,6 A 230V / 0,4 kw / 2,6 A 230V / 0,6 kw / 3,9 A 230V / 0,8 kw / 5,5 A Akustický tlak db[a]** 63 64 68 69 **akustický tlak ve vzdálenosti 5m od jednotky elektrické krytí motorů - IP 54 strana 4 Technické změny vyhrazeny 02/06
Elektro ovládání Typ ovládání O 5 O 7 light 13-10 light 30-10 13-20 30-20 regulace otáček 0 5 st. 0 5 st. 0 3 st. 0 3 st. 0 3 st. 0 3 st. pro max. proud clony (clon) 5 A 7 A 13 A 30 A 13 A 30 A dveřní kontakt* časový doběh ventilátoru blokace dveř. kontaktu - ovládat ručně prostorový termostat* ovladač LS-AX -03 LS-AX - 03 protimrazový termostat* elektroterm.ventil + ovládání čerpadla* automatický provoz řetězení ovládání * je standardně připraven pro ovládání těmito prvky - nejsou však součástí standardní dodávky - nutno uvést při objednávce Regulátor O5, O7 rozměry O5 (šxvxh): 105x200x105 rozměry O7 (šxvxh): 150x275x145 napájecí napětí: 230V, 50/60Hz krytí: IP 54 Rozvaděč light 13-10, 30-10 rozměry light 13-10 (šxvxh): 180x320x135 rozměry light 30-10 (šxvxh): 220x350x175 napájecí napětí: 230V, 50/60Hz Rozvaděč 13-20, 30-20 rozměry 13-20 (šxvxh): 400x500x200 rozměry 30-20 (šxvxh): 400x600x200 rozměry (šxvxh): 180x94x81 napájecí napětí: 230V, 50/60Hz O5 light 13(30) - 10 13(30) - 20 Při návrhu e nepřekračujte maximální proud všech clon, pro které je dimenzován!!!! UPOZORNĚNÍ přesné zapojovací schéma obdržíte u výrobce UPOZORNĚNÍ! Příklady technologických možností zapojení ovladačů light: SCHÉMA 1 - Ovládání studené clony, dveřní kontakt. SCHÉMA 2 - Ovládání teplé clony, dveřní kontakt, bez regulace teploty light 0 3 1 2 light 0 3 1 2 SCHÉMA 3 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, regulace teploty výfuk.vzduchu termostatickým ventilem SCHÉMA 4 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, regulace teploty dle teploty prostoru termostatickým ventilem termostatický ventil s kapilárou termostatický ventil s kapilárou light 0 3 1 2 light 0 3 1 2 02/06 Technické změny vyhrazeny strana 5
Příklady technologických možností zapojení ovladačů : SCHÉMA 1 - Ovládání studené clony, dveřní kontakt. SCHÉMA 2 - Ovládání teplé clony, dveřní kontakt, bez regulace teploty SCHÉMA 3 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, regulace teploty výfuk.vzduchu termostatickým ventilem termostatický ventil s kapilárou SCHÉMA 4 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, regulace teploty dle teploty prostoru termostatickým ventilem SCHÉMA 5 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, regulace teploty prostoru elektrotermickým ventilem a prostorovým termostatem SCHÉMA 6 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, kontakt automatického provozu termostatický ventil s kapilárou termoelektrický ventil C prostorový termostat kontakt automatického provozu SCHÉMA 7 - Ovládání teplé clony, d. kontakt, regulace teploty prostoru elektrotermickým ventilem, kontakt automatického provozu. kontakt automatického provozu PŘÍKLAD ŘETĚZENÍ ROZVADĚČŮ termoelektrický ventil C prostorový termostat Příslušenství: (TP1, TP2) PROSTOROVÝ TERMOSTAT TP1: rozsah: 5-35 C; IP 30; 230V/3A/AC-15 PROSTOROVÝ TERMOSTAT TP2 (s přepínačem léto/zima): rozsah: 5-35 C; IP 30; 230V/3A/AC-15 (DKM) DVEŘNÍ KONTAKT MECHANICKÝ: mechanický kladkový kontakt; IP 65; 230V/3A/AC-15 (DKMG) DVEŘNÍ KONTAKT MAGNETICKÝ: magnetický kontakt; zatížení 24V/0,25A/AC-15 TERMOSTATICKÝ VENTIL S KAPILÁROU: pro teplovodní výměník, pro řízení výfukové nebo prostorové teploty, rozsah 20-50 C; připojení 1;5/4 - technické parametry ventilu obdržíte u výrobce TERMOELEKTRICKÝ VENTIL: pro teplovodní výměník, pro řízení prostorové teploty ovládaný od prostorového termostatu; standardně zabudovaný výstup pro ovládání čerpadla z e, RV; připojení 1;5/4 - technické parametry ventilu obdržíte u výrobce (PTT) PROTIMRAZOVÝ TERMOSTAT PTT: rozsah: 5-25 C; IP 44 aktivuje se při nebezpečí zamrznutí výměníku - vypíná ventilátor, otevírá elektrotermický ventil VSTUP PRO KONTAKT AUTOMATICKÉHO PROVOZU: standardně vestavěn v i osazen je však pouze je-li požadován chod clony při zavřených dveří (od DK) na 1. otáčky ventilátoru. Na tento vstup v i lze osadit jakýkoliv prvek (prostorový termostat, tlačítko atd.); 230V/3A/AC-15 VSTUP PRO EXTERNÍ DIGITÁLNÍ HODINY: vstup pro 230V/3A/AC-15, slouží pro dálkové zapnutí zařízení PROPOJOVACÍ HADICE: tlakové vysoce pružné hadice - 2 ks pro max teplotu 110 C, standardní délka 300 mm; 1 nebo 5/4 strana 6 Technické změny vyhrazeny 02/06
Vzduchové dveřní clony průmyslové...axi - SYSTÉM KOMBI Funkce systému KOMBI : Systém KOMBI je založen na využití vzduchové dveřní clony při zavřených dveřích jako vytápěcí jednotka. Funkce vzduchová clona vysoce pružná propojovací tlaková hadice spec. závěs s otočným kloubem servopohon pro otočení jednotky Popis: clona je zavěšena nad dveřmi (horizontální provedení) pomocí speciálních kloubových nástěnných závěsů KOMBI s vestavěným ložiskem. Clona je spuštěna od dveřního kontaktu v režimu zvoleném na přepínači otáček 0-1-2-3. Po zavření dveří se clona pomocí servopohonu (součást kloubových závěsů) přetočí o cca 90 výfukem do místnosti - funkce vytápěcí jednotka. Toto přetočení resp. změna funkce z polohy clona do polohy vytápěcí jednotka trvá cca 150 sekund. Výkon ventilátoru ve funkci vytápěcí jednotka lze volit přepínačem otáček. Při opětovném otevření dveří se jednotka přes servopohon se zrychlenou funkcí za 16 sekund opět vrátí do režimu clona. Funkce vytápěcí jednotka vysoce pružná propojovací tlaková hadice servopohon pro otočení jednotky spec. závěs s otočným kloubem Součástí systému KOMBI jsou vysoce pružné propojovací tlakové hadice, dveřní kontakt, kloubové závěsy. KOMBI včetně servopohonu a ovládací. Ovládací je standardně vybaven bezpotenciálovým kontaktem pro sepnutí oběhového čerpadla a přepínače KOMBI zap. - vyp. pro vyřazení funkce KOMBI z provozu. Provedení na přání: servopohonem směrovatelná výfuková lamela kombinace volby otáček pro různé druhy provozu (např.: funkce clona po otevření dveří ventilátor výkon 3, změna funkce vytápěcí jednotka ventilátor výkon 1 ). Schéma změny funkce: Funkce vzduchová clona Funkce vytápěcí jednotka 595 595! UPOZORNĚNÍ Přesné zapojovací a kabelové schéma pro systém KOMBI obdržíte u výrobce UPOZORNĚNÍ! 02/06 Technické změny vyhrazeny strana 7
Klíč pro objednávání: Typ T - HC - P - 213-3 - AXI Umístění clony VC - vertikální clona HC - horizontální clona Provedení ohřívače Délka clony, výkonový stupeň P - pravé provedení výměníku (z pohledu interiéru) L - levé provedení výměníku (z pohledu interiéru) S - studenovzdušné provedení T - teplovzdušné provedení (teplovodní ohřívač) (lze dodat i jiné typy ohřívačů - parní, elektro) Příslušenství: Stropní závěsy Nástěnné závěsy Termostatický ventil s kapilárou Dveřní kontakt Montážní příslušenství - nástěnné závěsy Montážní příslušenství - podstropní závěsy 184 - výkon stupeň 4 délka 1800 mm 183 - výkon stupeň 3 délka 1800 mm 182 - výkon stupeň 2 délka 1800 mm 181 - výkon stupeň 1 délka 1800 mm 214 - výkon stupeň 4 délka 2100 mm 213 - výkon stupeň 3 délka 2100 mm 212 - výkon stupeň 2 délka 2100 mm 211 - výkon stupeň 1 délka 2100 mm 264 - výkon stupeň 4 délka 2600 mm 263 - výkon stupeň 3 délka 2600 mm 262 - výkon stupeň 2 délka 2600 mm 261 - výkon stupeň 1 délka 2600 mm 314 - výkon stupeň 4 délka 3100 mm 313 - výkon stupeň 3 délka 3100 mm 312 - výkon stupeň 2 délka 3100 mm 311 - výkon stupeň 1 délka 3100 mm kotvící sada SPS-PA Montážní příslušenství - kotvení do podlahy (spojování clon) Další dodávané atyp. provedení: Protimrazový termostat Provedení proti korozi Vzduchové dveřní clony průmyslové...axi zastoupení: Stavoklima v. o. s. HORNÍ 22 CZ - 370 04 ČESKÉ BUDĚJOVICE tel.: +420 387 428 990, +420 387 438 912 fax: +420 387 423 610 E-mail: info@stavoklima.cz http://www.stavoklima.cz CZ Axi... 02/06