M10 Reproduktory M série Uživatelský návod 1
Bezpečný provoz Polk specifikuje doporučený rozsah jmenovitého výstupního výkonu zesilovače pro každý pasivní (ne aktivní) reproduktor. Tato hodnota je typicky vyjádřena jako rozsah výkonu, například 20 200 W (na kanál). Je důležité pochopit, co tato čísla znamenají a brát na ně ohled při výběru AV přijímače nebo zesilovače pro vaše reproduktory Polk. Nižší číslo označuje nejnižší kontinuální výkon, který ještě poskytne dynamickou reprodukci při běžném poslechu. Vyšší číslo udává nejvyšší možný, doporučený výkon na kanál, který by měl být dodržen u reproduktorů Polk. Toto číslo by nemělo být zaměňováno se špičkovým výkonem a neznamená to, že reproduktor bude schopen bezpečně hrát při plném výkonu po delší dobu. Specifikujeme široký rozsah výkonu, jelikož všichni výrobci elektroniky používají rozdílné metody pro určení výkonu. Ve skutečnosti vysoce kvalitní zesilovače s nižším jmenovitým výstupním výkonem hrají lépe a hlasitěji než levné zesilovače s vyšším výstupním výkonem. Podobně doporučujeme použít zesilovače a AV přijímače s vyšším, jmenovitým, výstupním výkonem, než je příkon našich reproduktorů. Vyšší, jmenovitý, výstupní výkon přispívá během krátkodobého špičkového výkonu k lepší a dynamické reprodukci zvuku bez zkreslení. Ale důrazně Vás žádáme, abyste neprovozovali zesilovač nebo AV přijímač s maximální hlasitostí při běžném poslechu. Reproduktory mohou být poškozeny, pokud zesilovač, bez ohledu na jeho výstupní výkon, hraje při velmi vysoké hlasitosti. Provoz při vysoké hlasitosti může mít za následek zkreslení zesilovače, které se zároveň vyskytne v přehrávané hudbě. Pokud uslyšíte zkreslení, snižte hlasitost zesilovače, nebo riskujete trvalé poškození reproduktorů. Můžete poškodit téměř všechny reproduktory bez ohledu na příkon. 2
Připojení reproduktorového kabelu do šroubovacího terminálu Povolte šesti-hranou matici. Vložte reproduktorový kabel do otvoru. Utáhněte šesti-hranou matici. Nevsunujte reproduktorový kabel s izolací, jinak nedojde ke kontaktu vodiče s terminálem. Dodržujte správnou polaritu Jedna ze svorek na zadní straně reprosoustavy je označena červeně (+) a druhá černě (-). Ujistěte se, že připojujete reproduktorový kabel z červeného (+) konektoru AV přijímače nebo zesilovače do červené (+) svorky v reprosoustavě a reproduktorový kabel z černého (-) konektoru AV přijímače nebo zesilovače do černé (+) svorky v reprosoustavě. Většina kabelů má nějaké označení (například barevný kód, žebrování nebo text) na jednom ze dvou vodičů, které pomáhá rozpoznat polaritu kabelu. Získejte optimální stereo reprodukci zvuku umístěním obou reprosoustav ve stejné vzdálenosti, jako je vzdálenost jedné reprosoustavy od sedícího posluchače. Pokud jsou reprosoustavy umístěny dále od sebe, můžete zvolit úhel natočení reproduktoru do středu místnosti směrem k posluchači. Reprosoustavu M10 můžete použít jako zadní prostorovou reprosoustavu vašeho domácího kina od Polk Audio. Ideálně je zadní prostorová reprosoustava umístěna na boční stěně, za a zároveň nad posluchačem. 3
Alternativní umístění zadní prostorové reprosoustavy M10. Pokud nemůžete zadní prostorovou reprosoustavu umístit na boční stěnu, umístěte ji na zadní stěnu za posluchačem. Postup montáže reprosoustavy M10 na stěnu Reprosoustava řady M je vybavena otvorem pro připevnění na stěnu. Během montáže doporučujeme použít kovový šroub s hmoždinkou, aby bylo zajištěno stabilní uchycení. Pro bezpečné uchycení reprosoustavy na stěnu postupujte podle následujících pokynů. K montáži bude potřeba základní nářadí, jako je vrtačka a šroubovák. Pokud sami nezvládnete montáž, doporučujeme oslovit vašeho prodejce Polk Audio nebo zkušeného instalatéra. Ujistěte se, že materiál stěny, na kterou chcete namontovat reprosoustavu (sádra, sádrokarton, obložení, kámen apod.) unese hmotnost reprosoustavy (jeden kus reprosoustavy M10 váží zhruba 4 kg). Ujistěte se, že zvolené místo pro dírku nijak nezasahuje do elektroinstalace či elektrických kabelů. Před montáží přidržte reprosoustavu ve zvoleném místě, případně ji posuňte dále od překážek, jako je strop, sousední stěna, roh, nosník, osvětlení a rám dveří nebo okna. Každá reprosoustava má na zadní straně otvor pro uchycení. Otvor je vzdálený přibližně 8,3 cm od levé strany reprosoustavy a 3,8 cm od horní strany reprosoustavy. Použijte tyto vzdálenosti k naměření polohy dírky ve stěně Obrázek 1. Obrázek 1 4
V případě, že je ve stěně kovová plocha, použijte šroub do kovu M10 (není součástí balení), viz Obrázek 2a. Pokud je ve stěně dutý prostor, použijte ve zvoleném místě hmoždinku a poté do ní vložte šroub M10 (není součástí balení), viz Obrázek2b. Utáhněte šroub a zanechte ještě prostor pro reproduktorový kabel. Reprosoustavu přiložte ke stěně otvorem ke šroubu, posuňte rovně dolů a nechte šroub zapadnout do úzkého otvoru Obrázek3. Ujistěte se, že je reprosoustava pevně uchycena. Obrázek 2 Obrázek 3 Povrch reprosoustavy vyčistěte pomocí vlhkého hadříku. Nepoužívejte čisticí prostředek, ani tekutinu. Z tkaninové mřížky odstraňte prach. 5