Užijte si hraní na akustickou kytaru se skvělým rytmickým doprovodem

Užijte si hraní na akustickou kytaru se skvělým rytmickým doprovodem Uživatelský manuál Užijte si následující zvuky...................2 Popis panelů...............................4 Instalace baterií............................5 Přehrávání rytmů..........................6 Pokročilé použití (nastavení).............. 13 Přílohy................................... 20 BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJ............. 22 DŮLEŽITÉ POKYNY....................... 22 Ukládání oblíbeného nastavení (Favorite)...8 Pokročilé použití (při hraní)............... 10 Než začnete přístroj používat, věnujte pozornost sekcím BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE a DŮLEŽITÉ POKYNY (leták BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE a Uživatelský manuál (p. 22)). Po přečtení si ponechejte dokumenty po ruce pro pozdější použití. 2017 Roland Corporation

Užijte si následující zvuky Shaker, Maracas Bells Whistle Obojí obsahují drobné korálky a vyrábí zvuk při rytmickém třesení. Často se využívají v latinsko-americké muzice. Maracas jsou vyrobeny z ovoce stromu maraca, což je typ palmy. Maracas je množné číslo slova maraca. Tento nástroj rovněž vyrábí zvuk třepáním. Jelikož je celá řada předmětů, které se nazývají Bells, ale nevyužívají se jako nástroje, tyto nazýváme Sleigh bells. Tento nástroj (zvaný portugalsky apito ) se využívá při hraní samby. Otevíráním a zavíráním otvorů na obou stranách nástroje při foukání můžete měnit výšku tónu. Hand-claps, Finger-snaps Bongo Paila Jde o zvuky tleskání a luskání prsty. Tento etnický nástroj je z Kuby, představuje dva spojené bubínky různých průměrů. Menší buben nazýváme macho (muž) a větší hembra (žena). Jedná se o zvuk (herní techniku) úhozu na tělo nástroje Timbales. Paila je termín, označující tělo Timbale. Conga Jedná se o kubánský etnický nástroj s blánou (kůží), napnutou přes tělo ve tvaru barelu. Původně se jeho jméno lišilo podle velikosti blány, ale souhrnně se nazývají Congas. Drum set Jedná se o sadu různých perkusních nástrojů, které zahrnují virbl, basový buben a činely. DR-01s obsahuje sady Standard, Rock, Brush a Electro. 2

Užijte si následující zvuky Tambourine Triangle Tento nástroj má několik malých činelů, zavěšených na okrouhlý rám (tělo). Vyrábí zvuk při úhozu nebo třesení. Pandeiro Tento perkusní nástroj sestává ze dvou paliček, na které se hraje úhozem jedné o druhou v uvolněném stavu. Cowbell Je zavěšený na strunu a hraje se na něj úhozem kovové tyčky. Guiro Jde o brazilský perkusní nástroj, jehož výšku můžete měnit změnou vypnutí kůže při úhozu. Claves Tento perkusní nástroj připomíná kravský zvonec. Hraje se na něj úhozem paličky. Tento nástroj má vyřezané zářezy po stranách těla. Hraje se na něj přetažením dřevěnou paličkou po zářezech. Pomocí tlačítek VARIATION [I] [H] přepínáte rytmické Patterny nebo nástroje (p. 7). Cajon Tento perkusní nástroj pochází z Peru, hráč sedí na boxu ve tvaru krabice, a hraje na něj úhozem na plochu či na okraj. Někdy bývají uvnitř připevněny strunné řetězce. Metronome Metronom je hudební pomůcka, která vydává zvuk v pevném tempu. Tento metronom umí vyrobit zvuk mechanického metronomu, ale také elektronické zvuky, popř. zvuky bicích paliček. Zvukové efekty Najdete zde zvuky větru, zpěvu ptáků a deště. 3

Popis panelů Čelní panel Tempo LED Bliká synchronizovaně k rytmu. Tlačítko [s] Spustí/ zastaví rytmiku (p. 6). Nástrojová tlačítka Vyberte nástroj (perkusní), který bude hrát rytmiku (p. 2). Displej Zobrazuje informace, jako jméno nástroje nebo tempo. Tlačítko TEMPO [I] [H] Určuje tempo rytmického Patternu, který zní (p. 6). Tlačítko [EXIT] Zruší operaci Tlačítko VOLUME [I] [H] Nastavení hlasitosti. Můžete také nezávisle nastavit hlasitost každého nástroje (p. 6). Tlačítko [BEAT] Určuje rytmus rytmického Patternu (p. 7). Tlačítko [L] Zapíná/ vypíná přístroj (p. 6). Tlačítko VARIATION [I] [H] Přepínáte rytmické Patterny, které mají hrát. 4 reproduktor Navzdory kompaktnímu formátu, čistý zvuk na výstupu. Tlačítko [FAVORITE] Aktuální nastavení můžete uložit do pamětí a později je vyvolat (p. 8). Tlačítko [TAP TEMPO] Tempo bude nastaveno podle intervalu stisku tohoto tlačítka (p. 6). Tlačítko [COUNT IN] Zazní zvuk odpočítání, než začne hrát rytmus (p. 10). Zadní panel Adaptér natočte tak, aby strana s indikátorem (viz obrázek) byla nahoru a strana s textovou informací dolů. Indikátor se rozsvítí, jakmile zapojíte adaptér do zásuvky. Do zásuvky Napájecí kabel Konektor LINE OUT Sem můžete zapojit externí reprobox (nutno dokoupit). Konektor CTL 1, 2 Footswitch zapojíte sem (nutno dokoupit). Prostor pro baterie Nainstalujte šest AA alkalických baterií. 4 Konektor AUX IN Sem zapojte audio přehrávač (nebo smartphone).

Instalace baterií Pokud chcete napájet zařízení z baterie, nainstalujte šest AA alkalických baterií, a ověřte, že je každá z nich orientovaná správně. bt Indikace slabé baterie Baterie dochází. Indikace zmizí, když stisknete některé z tlačítek, ale až po minutě. Buď zapojte AC adaptér, nebo nainstalujte nové baterie. * Při obrácení přístroje buďte opatrní, abyste chránili tlačítka a ovladače před poškozením. S přístrojem jednejte opatrně, nesmí upadnout. * Pokud nakládáte s bateriemi nesprávně, riskujete explozi a vytečení elektrolytu. Sledujte pečlivě všechny položky, související s bateriemi, uvedené v letáku BEZPEČNÉM POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ a Uživatelském manuálu (p. 22). * Magnetický reproduktor může baterie přidržovat v prostoru pro baterie, avšak nejde o závadu. Pokud se objeví následující zobrazení, baterie docházejí. * Nástroj se automaticky vypne po předem zadané době od poslední akce při hraní, nebo tlačítky a kontrolery na panelu (funkce Auto Off). Pokud nechcete, aby se nástroj vypínal automaticky, vypněte funkci Auto Off (p. 18). NOTE Veškerá nastavení, která jste provedli, budou po vypnutí ztracena. Abyste nepřišli o důležité nastavení, raději si je někam poznamenejte. Normální chod obnovíte zapnutím přístroje (p. 6). 5

Přehrávání rytmů Zapnutí přístroje 1. Stiskněte tlačítko [L] Přístroj je zapnutý. Chcete-li jej vypnout, stiskněte znovu tlačítko [L]. Výběr nástrojů 1. Stiskem nástrojového tlačítka zvolíte zvuk (p. 2). Nastavení hlasitosti 1. Pomocí tlačítek VOLUME [I] [H] nastavíte hlasitost rytmiky. 100 Nastavení tempa Volume Určuje hlasitost DR-01s. 1. Pomocí tlačítek VOLUME [I] [H] nastavíte tempo rytmiky. 120 Tempo Označuje tempo rytmu. Tempo nastavíte několikerým stiskem tlačítka [TAP TEMPO] v požadovaném časování. Stisknuté nástrojové tlačítko svítí. 2. Stiskněte tlačítko [s]. Zastavení rytmu 1. Stiskněte tlačítko [s]. Rytmický doprovod se zastaví. Rytmus hraje hraje pomocí vámi zvoleného nástroje. 2 Takt Označuje takt rytmu. Můžete stisknout i více nástrojových tlačítek. Rytmus zní pro zvolené nástroje ve vrstvách. Můžete přepínat indikaci mezi zobrazením a ukrytím, podržíte-li tlačítko [EXIT] a stisknete [COUNT IN]. 6

Přehrávání rytmů Výběr rytmického Patternu 1. Stiskněte tlačítko [BEAT]. Pro každý nástroj je zde několik rytmických Patternů. 1. Zvolte nástroj, jehož rytmický Pattern chcete přepnout. Tím se jeho LEDka rozsvítí. Jestliže nástrojové tlačítko svítí, nyní zhasne (nástroj není slyšet). V tom případě stiskněte nástrojové tlačítko znovu a rozsvítí se (takže nástroj slyšíte). 2. Stiskněte tlačítko VARIATION [I] [H]. Přepínáte rytmické Patterny. Nástrojové tlačítko Příklad zobrazení variace #01 [SHAKER/MARACAS] X.01 [TAMBOURINE/CLAVES] t.01 [H.CLAP/BONGO] b.01 [CONGA] G.01 [CAJON] c.01 [DRUMS] d.01 [METRONOME] e.01 Rytmické Patterny můžete přepínat podržením nástrojového tlačítka a stiskem tlačítek VARIATION [I] [H]. U nástrojových tlačítek, jež obsahují několik nástrojů, podržte tlačítko [EXIT] a pomocí tlačítek VARIATION [I] [H] zvolte první cifru každého nástroje. Změna rytmu Můžete přepínat rytmus Patternu mezi 3/4, 4/4 a 6/8. Zobrazí se aktuální rytmus. 4/4 BEAT (time signature) indikace Určuje rytmus rytmického Patternu. (Příklad: 4/4 time) Rytmus se změní při každém stisku tlačítka [BEAT]. Indikace Vysvětlení 3/4 3/4 time 4/4 4/4 time 6/8 6/8 time Nyní už chápete základní operace DR-01s. Pokročilejší využití je popsáno na následujících stránkách. &na další stránku 7

Ukládání oblíbeného nastavení (Favorite) Kombinace nástrojů a rytmického Patternu můžete uložit do jedné z 50 pamětí pro nastavení (funkce Favorite). Uložená nastavení lze vyvolat, kdykoliv potřebujete. Ukládání 1. Ověřte, že nesvítí tlačítko [FAVORITE]. 2. Vyberte nástroje a rytmický Pattern, které chcete uložit. 3. Podržte déle tlačítko [FAVORITE] (2s nebo déle). Tlačítka VARIATION [I] [H] blikají, a objeví se číslo paměti pro oblíbené. f01 Číslo Favorite (bliká) Jakmile uložíte nastavení, zobrazí se číslo paměti Favorite. 4. Stiskněte tlačítko VARIATION [I] [H]. Zvolte číslo paměti Favorite (F.01 F.50). 5. Stiskněte tlačítko [FAVORITE]. Nastavení se uloží do paměti Favorite, kterou jste zvolili. Vyvolání 1. Stiskněte tlačítko [FAVORITE]. Tlačítka VARIATION [I] [H] svítí a objeví se číslo paměti Favorite. 2. Stiskněte tlačítko VARIATION [I] [H]. Jakmile zvolíte číslo Favorite (F.01 F.50), vyvolá se uložené oblíbené nastavení. Pokud stisknete tlačítko [s], aktuální rytmika zní podle vyvolaného nastavení. Zde můžete nástroje zapnout/ vypnout. Chcete-li změnit variaci nástroje, použijte funkci Edit (p. 9). Ukončení funkce Favorite Jakmile dokončíte vyvolání oblíbených, stiskněte znovu tlačítko [FAVORITE]. Tlačítka VARIATION [I] [H] zhasnou a na displej se vrátí zobrazení tempa. Odpočítání Count-in (p. 10) a stav On/Off do oblíbených nelze uložit. 8

Ukládání oblíbeného nastavení (Favorite) Editace uložených oblíbených nastavení Můžete editovat uložené oblíbené nastavení a pak je znovu uložit. 1. Stiskněte tlačítko [FAVORITE]. Tlačítka VARIATION [I] [H] svítí a objeví se číslo paměti Favorite. 2. Stiskněte tlačítko VARIATION [I] [H]. Vyvolejte číslo oblíbeného nastavení (F.01 F.50), které chcete editovat. Tím vyvoláte uložené nastavení. 3. Podržte déle tlačítko [FAVORITE] (2s nebo déle). Tlačítko [FAVORITE] bliká. Nyní můžete editovat oblíbené nastavení. 4. Nastavení lze editovat přepínáním nástrojů nebo rytmických Patternů. 5. Podržte déle tlačítko [FAVORITE] (2s nebo déle). Tlačítka VARIATION [I] [H] blikají, a objeví se číslo paměti pro oblíbené. f01 Číslo Favorite (bliká) Jakmile uložíte nastavení, zobrazí se číslo paměti Favorite. 6. Stiskněte tlačítko VARIATION [I] [H]. Zvolte číslo paměti Favorite (F.01 F.50). 7. Stiskněte tlačítko [FAVORITE]. Nastavení se uloží do paměti Favorite, kterou jste zvolili. Vrátíte se do stavu v kroku 2. Jakmile dokončíte funkci oblíbených, stiskněte znovu tlačítko [FAVORITE]. 9

Pokročilé použití (při hraní) Nyní si vysvětlíme praktické funkce, které využijete při živém hraní. Přidání odpočítání před spuštěním rytmiky Před spuštěním rytmiky můžete přidat odpočítání. 1. Stiskněte tlačítko [COUNT IN]. Tlačítko [COUNT IN] svítí. Když stisknete tlačítko [s], přes spuštěním rytmiky zazní jednotaktové odpočítání. cin Count-In (odpočítání) Značí, že zní odpočítání. Chcete-li vypnout odpočítání, stiskněte znovu tlačítko [COUNT IN]. Nastavení hlasitosti odpočítání 1. Podržte tlačítko [COUNT IN] a použijte tlačítka VOLUME [I] [H]. Hlasitost odpočítání se změní. Změna typu odpočítání Count-In Můžete měnit zvuk odpočítání, nebo využít podsvícené (tiché) počítání. 1. Stiskněte tlačítko [COUNT IN]. Tlačítko [COUNT IN] svítí. 2. Podržte tlačítko [COUNT IN] a použijte tlačítka VARIATION [I] [H]. Zvolte typ odpočítání. Indikace Vysvětlení.01.07.08 Odpočítání s paličkami..02.09 Odpočítání hlasem..03.10 Odpočítání s Hi-hat..04.05.11.12 Odpočítání elektronickým zvukem (pípnutí)..06.13 Odpočítání rozsvícením LEDky tempa, umístěné nad reproboxem. V tomto případě zvuk odpočítání znít nebude. 01 Typ odpočítání Zobrazí typ odpočítání. u50 Hlasitost odpočítání c.07 c.13 jsou dvoutaktová odpočítání. 10

Pokročilé použití (při hraní) Vymizení rytmiky (Fade-out) Hlasitost rytmiky můžete postupně snižovat (fade-out), až ji zastavíte. Povíme si, jak lze využít vymizení (Fade-out) Náhlé zastavení rytmiky na konci skladby působí nepřirozeným dojmem. Efektivní využití fade-out je, když potřebujete vložit výrazovou pomlku (pauzu). 1. Podržte tlačítko [EXIT] a stiskněte tlačítko [s]. 05 Fade-out length Vyznačuje dobu trvání vymizení Fade-out (v sekundách). Dvojnásobné nebo poloviční tempo Nyní si popíšeme zdvojnásobení nebo poloviční nastavení tempa. 1. Podržte tlačítko [EXIT] a použijte tlačítka TEMPO [I] [H]. Podržte tlačítko [EXIT] a stiskem tlačítka TEMPO [H] tempo zdvojnásobíte. Podržte tlačítko [EXIT] a stiskem tlačítka TEMPO [I] nastavíte poloviční tempo. Horní hranice tempa je 300, dolní je 40. Pokud potřebujete dostat tempo na polovinu anebo na dvojnásobek, a dostali byste se tím za hranice, bude tempo omezeno na horní (300) nebo dolní hranici (40). V případě polovičního tempa, se hodnota desetinné části zaokrouhlí dolů. Např. poloviční tempo 151 znamená 75. Hodnota nastavení se změní s každým stiskem tlačítka [s]. Indikace Vysvětlení.00. Rytmika nevymizí..02. Rytmika vymizí za stanovený : počet sekund..40. 2. Uvolněte tlačítko [EXIT]. 3. Stiskněte tlačítko [s]. Rytmika nyní zní. 4. Stiskněte tlačítko [s]. Rytmika vymizí a zastaví se. Na displeji se během vymizení objeví F.o. Jestliže stisknete tlačítko [s] během vymizení znovu, rytmika se zastaví ihned. 11

Pokročilé použití (při hraní) Zapojení externích reproboxů Zapojením externího reproboxu (nutno dokoupit), můžete hrát rytmiku hlasitěji. Využití DR-01s jako reproboxu Zvuk externího zařízení může znít přes ozvučení DR-01s. * Abyste předešli poškození nebo selhání zařízení, stáhněte vždy hlasitost a vypněte všechna zařízení ještě před provedením zapojení. AUX IN DR-01s LINE OUT DR-01s PHONES atd. Externí zařízení (Audio přehrávač, smartphone, apod.) AUX IN atd. U externího zařízení nastavte příslušně hlasitost. Externí reprobox (nutno dokoupit) Je-li do LINE OUT zasunut konektor DR-01s, nejde na výstup reproduktorů žádný zvuk DR-01s. 12

Pokročilé použití (nastavení) Nastavení hlasitosti každého nástroje Pokud hraje v rytmu několik nástrojů, můžete nastavit hlasitost každého z nich. Nastavení úrovně Reverbu Můžete aplikovat Reverb (efekt, simulující ozvěnu haly) pro rytmiku. Můžete nastavit hodnotu Reverbu. 1. Podržte tlačítko partu, jehož hlasitost chcete upravit a použijte tlačítka VOLUME [I] [H]. u50 Hlasitost nástroje Zobrazí se hlasitost nástroje. Úpravou hlasitosti nástroje jej vyvážíte se zvukem ostatních nástrojů. 2. Uvolněte nástrojové tlačítko. Hlasitost zvukových efektů (vítr, zpěv ptáků, déšť) se nezmění hned po úpravě, při současně znějící rytmice. Změna hlasitosti se projeví, jakmile zastavíte rytmiku. 1. Podržte tlačítko [EXIT] a použijte tlačítka VOLUME [I] [H]. r50 Nastavte úroveň Reverbu. Reverb Level Zobrazí se hodnota Reverbu. Indikace Vysvětlení r.00 Není aplikován Reverb. r.10 : Reverb je aplikován. 100 2. Uvolněte tlačítko [EXIT]. 13

Pokročilé použití (nastavení) Použití pedálu k ovládání DR-01s Pokud jsou nožní spínače (nutno dokoupit: FS-5U, FS-6, FS-7) zapojeny do konektoru CTL 1, 2, můžete ovládat DR-01s, aniž byste sejmuli ruce z nástroje. Pedálům můžete přiřadit různé funkce a využít je k ovládání DR-01s, nebo pedály využijete pro hraní perkusními zvuky, popř. k vyvolání připravených oblíbených. Zapojení pedálů * Abyste předešli poškození nebo selhání zařízení, stáhněte vždy hlasitost a vypněte všechna zařízení ještě před provedením zapojení. Zapojíte-li FS-5U Zapojíte-li dva FS-5U 1/4 typu phone, 1/4 typu phone Stereo 1/4 typu phone, 1/4 typu phone x 2 CTL 1 CTL 2 CTL 1 Přepínač polarity Zapojíte-li FS-6 Zapojíte-li FS-7 Stereo 1/4 typu phone, Stereo 1/4 typu phone Stereo 1/4 typu phone, 1/4 typu phone x 2 CTL 2 CTL 1 Mode, přepínač Polarity CTL 2 CTL 1 Mode, přepínač Polarity 14

Pokročilé použití (nastavení) Přiřazení funkcí pedálům Nyní si povíme, jak přiřadit funkci nebo perkusní zvuk CTL2 (pedálu A) nebo CTL1 (pedálu B) u FS-6 nebo FS-7 (nutno dokoupit). 1. Je-li DR-01s vypnutý, podržte tlačítko VARIATION [H] a stiskněte tlačítko [L]. DR-01s Nabíhá do speciálního režimu, ve kterém můžete přiřazovat funkce. ct1 Obrazovka přiřazení funkce CTL1 Přiřazení funkce CTL1. Nyní přiřadíme funkci CTL1 (pedálu B). 2. Stiskněte tlačítko funkce, kterou chcete u CTL1 nastavit. Stisknuté tlačítko je přiřazeno CTL1 (pedálu B). Když např. stisknete tlačítko [s], stiskem pedálu B provedete stejnou operaci, jako při stisku tlačítka [s]. str Příklad: Stiskněte tlačítko [s]. Přiřazení Start/Stop rytmiky. 3. Stiskněte tlačítko [L]. Vypněte DR-01s. Při příštím zapnutí nástroje můžete využít funkci, přiřazenou pedálu. Funkce, které budou ovládány pedálem Následující funkce lze přiřadit a ovládat pedálem. Funkce Indikace Vysvětlení TEMPO [H] T.UP TEMPO [I] T.DN Ovládá tempo. VOLUME [H] VO.U VOLUME [I] VO.D Ovládání hlasitosti. VARIATION [H] VA.U VARIATION [I] VA.D Změna variace. [TAP TEMPO] TAP Určuje Tap tempo. [SHAKER/MARACAS] Zapíná/ vypíná [TAMBOURINE/CLAVES] nástrojové tlačítko. [H.CLAP/BONGO] [CONGA] P.ON Zde můžete [CAJON] zapnout/ vypnout [DRUMS] několik nástrojů současně. [METRONOME] [s] Str Ovládá Start/Stop. Zruší přiřazení. (Cancel) OFF Chcete-li je zrušit, stiskněte tlačítko [BEAT]. Jestliže stisknete tlačítko [BEAT], zrušíte tím přiřazení pedálu (indikace OFF). Funkce tlačítek [COUNT IN], [FAVORITE], [BEAT] a [EXIT] pedálu nelze přiřadit. 15

Pokročilé použití (nastavení) Přiřazení funkce CTL2 1. Po kroku 1 u Assigning Functions to Pedals (p. 15), stiskněte tlačítko [EXIT]. 16 ct2 Obrazovka přiřazení funkce CTL2 Přiřazení funkce CTL2. Nyní přiřadíme funkci CTL2 (pedálu A). Chcete-li zvolit pedál, jehož funkci chcete přiřadit, stiskem tlačítka [EXIT] přepínáte mezi oběma pedály. Přiřazení perkusního zvuku 1. Po kroku 1 u Assigning Functions to Pedals (p. 15), stiskněte tlačítko [COUNT IN]. Tlačítka VARIATION [I] [H] svítí. Nyní můžete pedálu přiřadit perkusní zvuk. 2. Tlačítky VARIATION [I] [H] zvolte perkusní zvuk, na který chcete hrát pomocí CTL1. S každým stiskem tlačítka VARIATION [I] [H] se ozve perkusní zvuk. Zvolený zvuk je přiřazen CTL1 (pedálu B). 3. Stiskněte tlačítko [L]. Vypněte DR-01s. Při příštím zapnutí nástroje můžete využít perkusní zvuk, přiřazený pedálu. Perkusní zvuky, které lze přiřadit pedálu Indikace Perkusní zvuk n.01 Shaker n.02 Maracas n.03 Sleighbells n.04 Whistle 1 n.05 Whistle 2 n.06 Tambourine n.07 Tambourine roll Indikace Perkusní zvuk n.08 Pandeiro 1 n.09 Pandeiro 2 n.10 Claves n.11 Cowbell n.12 Triangle 1 n.13 Triangle 2 n.14 Guiro 1 n.15 Guiro 2 n.16 Bongo Low n.17 Bongo Slap n.18 Clap n.19 Finger snap n.20 Flamenco clap n.21 Conga open n.22 Conga slap n.23 Cajon foot n.24 Cajon foot + Splash cymbal n.25 Cajon slap n.26 Splash cymbal n.27 Drums solid kick n.28 Drums solid kick + Thin crash n.29 Drums studio kick n.30 Drums studio kick + Thin crash n.31 Drums hybrid kick n.32 Drums stomp n.33 Drums piccolo snare n.34 Drums tight snare n.35 Drums cross stick n.36 Drums hi-hat close n.37 Drums hi-hat pedal n.38 Drums thin crash n.39 Windchime n.40 Gong n.41 VibraSlap n.42 Thunder n.43 Wind n.44 Bird n.45 Metronome n.46 Stick n.47 Voice one n.48 Voice two n.49 Voice three n.50 Voice four n.51 Metronome beep 1 n.52 Metronome beep 2 n.53 Metronome beep 3 n.54 Ending (Cajon) n. Ending (Drums)

Pokročilé použití (nastavení) Přiřazení čísla oblíbeného zvuku 1. Po kroku 1 u Assigning Functions to Pedals (p. 15), stiskněte tlačítko [FAVORITE]. Tlačítka [FAVORITE] a VARIATION [I] [H] svítí a objeví se číslo paměti Favorite. f01 Číslo Favorite (bliká) Zobrazí se číslo oblíbené položky, vyvolané pedálem. 2. Tlačítky VARIATION [I] [H] zvolte číslo paměti, na který chcete vyvolat pomocí CTL1. Zvolené číslo paměti (F.01 F.50) je přiřazeno CTL1 (pedálu B). 3. Stiskněte tlačítko [L]. Vypněte DR-01s. Při příštím zapnutí nástroje můžete využít číslo oblíbené paměti, přiřazené pedálu. Přiřazení funkce Break K přerušení rytmu (pauze) dojde na stanovený počet taktů. 1. Po kroku 1 u Assigning Functions to Pedals (p. 15), podržte tlačítko [BEAT] a stiskněte tlačítko [COUNT IN]. Tlačítka VARIATION [I] [H] svítí a zobrazí se délka pauzy. b01 Délka pauzy (počet taktů) 2. Tlačítky VARIATION [I] [H] můžete vybrat, na jakou délku pauzu potřebujete. Indikace Vysvětlení b.01 K přerušení rytmu (pauze) dojde : na stanovený počet taktů. b.08 3. Stiskněte tlačítko [L]. Vypněte DR-01s. Při příštím zapnutí nástroje můžete využít funkci Break, přiřazenou pedálu. Na displeji se během pauzy objeví br. Pedálům CTL1 a CTL2 nelze přiřadit pauzu nezávisle. Jestliže změníte délku pauzy, týká obou pedálů, CTL1 i CTL2. 17

Pokročilé použití (nastavení) Změna barvy LEDky Tempo Barvu LEDky tempa můžete upravit podle potřeby. 1. Je-li DR-01s vypnutý, podržte tlačítko [COUNT IN] a stiskněte tlačítko [L]. DR-01s Nabíhá do speciálního režimu, ve kterém můžete měnit barvu LEDky Tempo. r/g Barva LEDky Tempo Vlevo: Barva těžké doby (první doby) Vpravo: Barva lehkých dob (druhé a následujících dob) 2. Tlačítky VARIATION [I] [H] vyberte barvu pro těžkou dobu, a tlačítky VOLUME [I] [H] pro lehké doby. Můžete si vybrat z následujících barev. Barva Indikace Barva Indikace Červená r Růžová p Zelená g Světle modrá c Modrá b Bílá w Žlutá y Nesvítí (vůbec) n Nastavení z výroby zahrnuje r/g (těžká doba: červená, lehké doby: zelená). 3. Stiskněte tlačítko [L]. Pokud nástroj vypnete a znovu zapnete, LEDka tempa bliká zadanou barvou. Nastavení úsporného režimu (Auto Off) DR-01s Se automaticky vypne, pokud po zadanou dobu nebudete hrát nebo jinak ovládat (funkce Auto Off). Automatickému vypínání nástroje můžete zabránit, např. během živého hraní. 1. Je-li DR-01s vypnutý, podržte tlačítko TEMPO [H] a stiskněte tlačítko [L]. DR-01s Nabíhá do speciálního režimu, ve kterém můžete měnit nastavení Auto Off. 2. Stiskněte tlačítko VARIATION [I] [H]. Zadejte dobu, po které se napájení automaticky vypne, pokud se na DR-01s nebude hrát nebo s ním jinak operovat. Indikace off 1H 2H 3h 4h Vysvětlení Funkce Auto Off je vypnutá (napájení se nevypne automaticky). Přístroj se vypne automaticky po hodině. Přístroj se vypne automaticky po dvou hodinách. Přístroj se vypne automaticky po třech hodinách. Přístroj se vypne automaticky po čtyřech hodinách. LEDka Tempo během provádění nastavení bliká. Nyní můžete používat tlačítka TEMPO [I] [H] ke změně rychlosti blikání. 18

Pokročilé použití (nastavení) Obnovení nastavení z výroby (Factory Reset) Operace vrátí veškerá data a nastavení, uložená v DR-01s do původního stavu z výroby. POZN. Spuštěním operace Factory Reset budou veškerá data, uložená v paměti DR-01s vymazána. Proto si veškerá důležitá nastavení předem uložte. (Viz Sound Memo na konci tohoto manuálu) 1. Je-li DR-01s vypnutý, podržte tlačítko [FAVORITE] a stiskněte tlačítko [L]. fr Factory Reset 2. Stiskněte tlačítko [FAVORITE]. Tlačítko [FAVORITE] bliká. Jestliže se rozhodnete Factory reset nespouštět, stiskněte tlačítko [EXIT]. 3. Pokud jste si jist, že chcete DR-01s obnovit do stavu z výroby, stiskněte tlačítko [FAVORITE] znovu. Na displeji se zobrazí off. off 4. Stiskněte tlačítko [L]. Vypněte DR-01s. 19

PŘÍLOHY Problémy a potíže Problém Položky ke kontrole Akce Je přibalený AC adaptér a kabel správně zapojený do zásuvky a do DR-01s? Nástroj nejde zapnout Žádný zvuk Jsou nainstalované baterie? Používáte alkalické baterie? Nastavili jste správně hlasitost? Možná je hlasitost jednotlivých nástrojů nastavena na 0? Možná jsou nástrojová tlačítka vypnutá (nesvítí)? Možná je zasunutý konektor do LINE OUT? Používáte alkalické baterie? Nízká hlasitost zařízení, Možná používáte kabel, který připojeného ke obsahuje rezistor? konektoru AUXIN Nemohu změnit variace nástroje Svítí tlačítko [FAVORITE]? Zkontrolujte správné zapojení AC adaptéru (p. 4). Nepoužívejte jiný AC adaptér a napájecí kabel, jiné než přibalené. Mohlo by dojít k poškození. Dbejte na správnou orientaci baterií při instalaci šesti AA alkalických baterií (p. 5). Nepoužívejte zinc-carbon baterie. Zvyšte hlasitost (p. 6). Rovně ověřte, zda je dostatečná hlasitost jednotlivých nástrojů (p. 13). Ověřte, zda jedno či více nástrojových tlačítek svítí (p. 4, p. 6). Vyjměte zasunutý konektor z LINE OUT (p. 4, p. 12). Nainstalujte šest AA alkalických baterií (p. 5). Nepoužívejte zinc-carbon baterie. Nepoužívejte k propojení kabely, které mají vestavěný rezistor. Není možné měnit nástrojové variace, dokud svítí tlačítko [FAVORITE] (je aktivní funkce Favorite). Chcete-li změnit variace, proveďte některou z následujících operací. Stiskem tlačítka [FAVORITE] zhasne (funkce Favorite se vypne) (p. 8) Podržíte-li déle tlačítko [FAVORITE], můžete oblíbené editovat (p. 9) 20

PŘÍLOHY Specifikace BOSS Rhythm Partner DR-01s: Rytmer Maximální 24 polyfonie Tempo 40-300 Rytmus 3/4, 4/4, 6/8 Shaker Maracas Bell Whistle Tambourine Pandeiro Claves Cowbell Triangle Zvuky Guiro Bongo Hand Clap Paila Conga Cajon Drums Metronome Zvukové efekty Počet oblíbených 50 (Favorite) Stanovený 7 W výstupní výkon Reproduktor 10 cm (4 inches) Displej 7 segmentů, 3 znaky (LED) DA Konverze 24 bitů Nominální AUX IN: -20 dbu vstupní úroveň Impedance na AUX IN: 22 kω vstupu Nominální LINE OUT: -10 dbu výstupní úroveň Impedance na LINE OUT: 1 kω výstupu Doporučená Impedance při LINE OUT: 10 kω nebo vyšší zatížení Konektory Zdroj napájení Spotřeba Předpokládaná životnost baterií při souvislé práci: Rozměry Hmotnost AUX IN Stereo mini typu konektor phone LINE OUT Stereo mini typu konektor phone CTL 1, 2 1/4 TRS typu konektor phone DC IN konektor Alkalická baterie (AA, LR6) x 6 (nutno dokoupit) AC adaptér 330 ma Alkalické: Přibližně 10 hod. * Tyto hodnoty se mohou lišit podle aktuálního stavu použití. 210 (Š) x 143 (H) x 127 (V) mm 8-5/16 (W) x 5-11/16 (D) x 5 (H) inches 900 g 2 lbs Uživatelský manuál Leták BEZPEČNÉ POUŽITÍ Příslušenství PŘÍSTROJE AC adaptér Volitelné Nožní spínač: FS-5U (nutno dokoupit) Duální nožní spínač: FS-6, FS-7 * Tento dokument objasňuje specifikace produktu v době, kdy byl vydán. Nejnovější informace, viz webovou stránku Roland. 21

BEZPEČNÉ POUŽITÍ PŘÍSTROJE VAROVÁNÍ Ohledně funkce Auto Off Nástroj se automaticky vypne po předem zadané době od poslední akce při hraní, nebo tlačítky a kontrolery na panelu (funkce Auto Off). Pokud nechcete, aby se nástroj vypínal automaticky, vypněte funkci Auto Off (p. 18). VAROVÁNÍ Používejte pouze přibalený AC adaptér a správné napětí Vždy používejte AC adaptér, přiložený výrobcem. Rovněž zajistěte, aby napětí, uvedené na přístroji, odpovídalo napětí ve vaší síti. Jiné AC adaptéry mohou mít různou polaritu, nebo být upraveny pro jiné napětí, takže jejich použití může způsobit zničení, poškození nebo zkrat. Použijte jen dodaný napájecí kabel Používejte pouze přibalený napájecí kabel. Tento kabel nesmí být využit pro žádný jiný účel. DŮLEŽITÉ POKYNY Zdroj napájení: Použití baterií Jestliže klesne kapacita baterií příliš nízko, bude zvuk zkreslený, nejde však o závadu. Jestliže se toto stane, buď vyměňte baterie, nebo použijte AC adaptér. V případě použití baterií, doporučujeme alkalické baterie. Dokonce i když máte nainstalované baterie, přístroj se vypne, jakmile zapojíte/ odpojíte napájecí kabel ze zásuvky, je-li přístroj zapnutý, nebo když zapojíte/ odpojíte AC adaptér od přístroje. V tom případě budou neuložená data ztracena. Proto přístroj nejprve vypněte, než odpojíte či zapojíte napájecí kabel nebo AC adaptér. Umístění Podle materiálu a teploty povrchu, na kterém přístroj stojí, jeho gumové nožky mohou změnit barvu či zanechat stopy. Neumisťujte jednotku poblíž předmětů, na které má vliv magnetismus, např. hodinky, nebo magnetické karty. Opravy a data Než odešlete jednotku do servisu, zkontrolujte, že jste zálohovali své potřebné informace. Ačkoliv děláme vše pro to, aby vaše uložená data zůstala během oprav zachována, jsou případy, jako například fyzické poškození, kdy obnova uloženého obsahu není v žádném případě možná. Roland nepřijímá odpovědnost za obnovení uložených dat poté, co byla ztracena. Další upozornění Veškerá data, uložená v paměti jednotky budou ztracena, dojde-li k závadě zařízení, nesprávné operaci, apod. Roland nepřijímá odpovědnost za obnovení uložených dat poté, co byla ztracena. Nepoužívejte k propojení kabely, které mají vestavěný rezistor. Magnetický reproduktor může baterie přidržovat v prostoru pro baterie, avšak nejde o závadu. Práva k duševnímu vlastnictví 22

DŮLEŽITÉ POKYNY Z hlediska právního je zakázáno provádět audio nahrávky, video nahrávky, kopie či úpravy díla, chráněného třetí stranou (hudební dílo, video produkce, vysílání, živá představení, či jiná), v celku i po částech, a jejich distribuce, prodej, pronájem, představení či vysílání, bez svolení majitele autorských práv. Nepoužívejte přístroj v rozporu s autorskými právy třetí strany. Nebereme na sebe zodpovědnost za jakékoliv porušení autorských práv třetí strany, vzniklé použitím tohoto zařízení. Autorská práva na obsah u tohoto produktu (zvuková data vzorků, styly, doprovodné šablony, data frází, audio smyčky a obrazová data) jsou ve vlastnictví Roland Corporation. Zakoupením tohoto produktu můžete zmíněná data (kromě dat Demo songů) používat k vytváření, hraní, nahrávání a distribuci svých originálních hudebních děl. Nový majitel produktu však NESMÍ extrahovat zmíněný obsah v originální ani upravené podobě, pro účely distribuce nahraných médií s tímto obsahem, ani jej zpřístupnit v počítačové síti. Roland a BOSS jsou buď registrovanými ochrannými známkami nebo chráněnými značkami Roland Corporation ve Spojených Státech a/nebo jiných zemích. Jména společností a produktů zmíněná v tomto dokumentu jsou obchodními značkami nebo registrovanými ochrannými známkami svých majitelů. 23