2EMHGQDFt þtvor 7HQWR 8+) PRGXOiWRU SHYiGt videosignál a DXGLRVLJQiO QDS ] kamery, videorekordéru nebo VDWHOLWQtKR SLMtPDþH QD 8+) VLJQiO NWHUê P$åH EêW ]GURMHP SUR DQWpQQt ]GtNX WHOHYL]RUX 3tVWURM REVDKXMH GY SLSRMRYDFt ]GtN\DP$åH EêW StPR ]DSRMHQR QD DQWpQQt YRGLþ 9HVWDYQê ]HVLORYDþ RPH]XMH ]WUiWX ~URYQ 9êVWXS modulátoru je nastaviteln od kanálu 30 do 40. Pro toto nastavení je k GLVSR]LFL SHStQDWHOQê JHQHUiWRU WHVWRYDFtFK VLJQiO$ Technická data QDSiMHFt QDSWt : 5 V = (4,8 5,2 V) SURXGRYi VSRWHED video vstup audio vstup UR]PU\ ' V H) 8SR]RUQQt : modulátor 40 ma, ]HVLORYDþ P$ : 1 V SS.: 400 mv eff : 44 44 28,4 mm Vstupní impedance TV modulátoru je 1 kω. Pokud provozujete modulátor na modulu pro kameru, musí bt video vstup modulátoru SL]S$VREHQ QD Ω. 3L]S$VREHQt P$åHWH SURYpVW SRPRFt potenciometru 1 kω. ÒURYH PXVt EêW QDVWDYHQD WDN DE\ L SL VYWOpP YêH]X QHGRãOR N SHVYWOHQt HL RMBT E36LS RF MODULÁTOR S BOOSTEREM A 1. 3tORKD Audio max. 1,23 Vss /10kΩ Video signál 1Vs/75Ω 60â29$(0 Schéma zapojení 1 Video Vstup 2 Audio Vstup 3 +5V modulátor 4 8]HPQQt 5 9 ]HVLORYDþ 1.1 Tento seznam se tká videa RF (UHF) PRGXOiWRUX VH VPãRYDþHP D boosterem pro zpracování signálu PAL G COLOR 1.2 5) SHQRVRYp SiVPR : 47 854 MHz 1.3 Vstupní kanál : CCIR 30. 40. kanál (nastavitelné) 2. podmínky 2.1.1 okolní teplota : 25 +/- 3 C 2.1.2 relativní vlhkost : 65 +/- 5 % 2.1.3 YVWXSQt QDSWt YLGHR : 1,0 Vp-p, VWXSRYLWê VLJQiO V/S=7/3, apl=50% 2.1.4 YVWXSQt QDSWt DXGLR : 1,23 Vp-p sinusov signál 1 khz 2.2 teplotní stabilita testovacích podmínek teplota : 0 60 C (25 C 60 C 25 C 0 C) (1H) (1H) (1H) (1H) 1
RF MODULÁTOR S %2267(5(0 $ 60â29$(0 3. Elektrické charakteristiky 3.1 Napájení 3.1.1 1DSiMHFt QDSWt 4,8 5,0 5,2 Vdc 3RYROHQp ]YOQQt QDSWt max. 10 mvp-p 3.1.2 Proudová VSRWHED 3.2 Video charakteristiky modulátor 35 45 booster 80 95 ma 3.2.1 Vstupní impedance 0,4 1,0 1,3 kω 0 4,0 MHz 3.2.2 Modulace Video 67 75 83 % 38 +/- 1 kanál T.S.G. 60 75 90 BST B+:ON 3.2.3 V/S 67/33 70/30 73/27 - Video vstup: 1 Vp-p Schod kroku signálu V/S=7/3 3.2.4 $PSOLWXGRY IUHNYHQþQt charakteristika -3 +3 db 0,5 5 MHz 0 db ref. 1 MHz 3.2.5 6\QF SRVXYX - - 5 % =PQD YLGHD z þhuqp QD EtORX 3.2.6 Diferenciální zisk -10 - +10 % 3.2.7 9LGHR SRPU VLJQiO šum 3.2.8 T.S.G. H. sync. perioda 45 - - db Video vstup: bílá 50 % 63 64 65 µsec 2
4. Teplotní stabilita RF MODULÁTOR S %2267(5(0 $ 60â29$(0 4.1 Video modulace -6 - +6 % Ref. 25 C 4.2 Nosná frekvence video -600 - +600 KHz Ref. 25 C 4.3 Audio modulace -12 - +12 % Ref. 25 C 4.4 Pomocné nosné frekvence audio 4.5 9êVWXSQt nosné video 4.6 9êVWXSQt nosné audio -15 - +15 KHz Ref. 25 C 68 74 80 dbu Od 0 do 60 C 10 15 20 db Od 0 do 60 C 4.7 96 SRPU 66/34 70/30 74/26 - Od 0 do 60 C 5. Okolní podmínky 5.1 Pracovní podmínky 5.2 Strage podmínky Teplota 0 25 60 C Vlhkost - - 85 % Teplota -10-70 C Vlhkost - - 90 % 3
RF MODULÁTOR S %2267(5(0 $ 60â29$(0 6. Mechanická charakteristika 9]KOHG D UR]PU\ YL] REUi]HN 9ORåHQt D VtOD Y tahu koncovky IEC koncovka 0,8-5,0 kg NDQiORYê YROLþ 7RþLYê PRPHQW 50-700 g-cm Úhel 0-360 VWXSH ízení : Následek H.E.F L.E.F. H.E.F. : vysoké frekvence L.E.F. : nízké frekvence 4
RF MODULÁTOR S %2267(5(0 $ 60â29$(0 7. Charakteristiky boosteru 7.1 Vkonov zisk (ant. in TV out) 7.2 âxpryp þtvor (ant. in TV out) 7.3 1DS"RYê SRPU stojatch vln 7.4 Anténa v koncovce 0 3 7 db - - 11 db ant. in - - 3,5 - TV out - - 3,0 - - - 36 dbu.dågi NRQFRYND QDS"RYê UR]SW\O SL]S$VREHQt Ω 7.5 Vzájemná modulace F1 F2 F (IM) (MHz) (MHz) (MHz) 9VWXSQt IM (dbu) (db) 175 230 55 80 50 min. 500 700 200 80 50 min. 200 210 220 80 50 min. 600 650 700 80 50 min. Ant. vstup TV vstup modulátor: vypnut =PQ\ Y\KUD]HQ\ Všechna práva, také na SHNODG\ Y\KUD]HQD 5HSURGXNFH W\SX IRWRNRSLH PLNURILOP QHER ]DFK\FHQt v ]Dt]HQtFK SUR ]SUDFRYiQt GDW MH PRåQR MHQ V písemnm svolením CONRAD ELECTRONIC GmbH. Copyright 1995 by CONRAD ELECTRONIC GmbH, 92240 Hirschau 5
8. Audio charakteristiky RF MODULÁTOR S %2267(5(0 $ 60â29$(0 8.1 Vstupní impedance 10 - - kω 0,1 10 khz 8.2 $PSOLWXGRY IUHNYHQþQt charakteristika -3 - +3 DB 0,1 10 khz 0 db ref. 1 khz 8.3 Modulace 38 50 62 % 100 % = +/- 50 KHZ 8.4 3RPU VLJQiOãXP 45 - - 3RXåLWR N+] L.P.F. 8.5 Zkreslení - - 3,0 % 9. Vstupní charakteristiky 9.1 9êVWXSQt nosné videa 9.2 9êVWXSQt nosné audio 9.3 Nosná frekvence video 9.4 Frekvence pomocné nosné audio 70 74 78 dbu 75 Ω omezení ãslþn\ KRGQRW\ ~URYQ QD standardní mod. 11 15 19 db Ref. Video O/P 590,75 591,25 591,75 MHz Nastaven 38. kanál PAL G 5490 5500 5510 9.5 Vstupní impedance - 75 - Ω 1HY\YiåHQRVW 9.6 Rušení vstupního pásma 9.7 Rušení vstupního pásma khz - - -42 db Ref. Video O/P - - -60 db Ref. Video O/P 9.8 Chroma-fáze - - -56 db Ref. Video O/P 9.9 Normálové T.S.G. SW. nastavení - OFF - Video vstup: 4,3 Mhz 0,4 Vp-p 6
TV vstup ANTÉNA vstup 7.DQiORYê YROLþ TSG SW (zdvih 2) VYP ZAP