99mA/12,0V (68mA/16,2V, 139mA/8,2V), vnitøní spínaný zdroj

Transkript

1 UHF modulátor videosignálu a monofonního zvuku na vf signál ve IV.-V. pásmu TV s aktivním sluèovaèem a regulací zisku (TENTO DOKUMENT PLATÍ POUZE PO VEZI FIMWAE V !) Popis je UHF modulátor PAL videosignálu a monofonního zvuku na vf signál ve IV. a V. pásmu analogové televize. Používá se pro výstup obrazu z kamery na bìžný TV analogový pøijímaè. Je vhodný napøíklad pro rozvod videosignálu z jedné a více kamer po objektu s využitím stávajících anténních kabelù. Velmi užiteèné je použití pøedevším ve spojení s demodulátorem VSD-103SDH (kód: ). Pomocí více tìchto sad vzájemnì propojených lze pøenést nìkolik videosignálù po jediném koaxiálním kabelu na velké vzdálenosti. Díky modulaci na vysokofrekvenèní signál je tento pøenos velmi odolný vùèi rušení, zpùsobeném pøedevším indukcí do koaxiálního kabelu. V místech, kde je potøeba pøenést obrazy z více kamer na vìtší vzdálenost a je k dispozici pouze jediný koaxiální kabel bez možnosti instalace dalšího, je to vedle rádiového pøenosu jediný možný zpùsob jak toto realizovat. Na rozdíl od bezdrátového spojení, které je obvykle velmi nákladné a náchylné k rušení, je použití modulátoru levnìjší a vùèi rušení odolnìjší. Charakteristika (firmware V ) Napájecí napìtí: 8,2...16,2V= Odbìr proudu: 99mA/12,0V (68mA/16,2V, 139mA/8,2V), vnitøní spínaný zdroj Vstup AUDIO IN: CA-F (Cinch) konektor, max. 1Všš (doporuèeno 800mV), vstupní odpor 53 kω Vstup VIDEO IN: BNC-F konektor, max. 1,5Všš, vstupní odpor 75Ω Vstup F IN (coupler): F-F konektor, impedance 75Ω Integrovaný širokopásmový zesilovaè se ziskem +10dB v celém UHF pásmu s regulací úrovnì slouèení s výstupním signálem modulátoru Výstup F OUT: F-F konektor, impedance 75Ω TV norma: PAL-D/K (PAL-B/G na objednávku do 1 dne) Odstup kanálù: 8 MHz Mf zvuku: 6,5 MHz (5,5 MHz na objednávku do 1 dne) Hloubka modulace VIDEO: 82% Hloubka modulace AUDIO: 80% ozsah pøeladìní: K21 až K69 (471, ,25 MHz) Zpùsob ladìní: digitální FM syntéza Signalizace kanálu: dvoumístný LED displej zobrazuje pøímo èíslo kanálu Výsupní vf úroveò: max. 82 dbµv (12,59 mvšš) Interní testovací signál: ANO, dva svislé bíle pruhy na èerném pozadí a zvukový test 976Hz (není nutné pøipojovat videosignál do vstupu VIDEO IN) Pøipevnìní: verze v kovovém krytu, ED ( kód: ): - Volná konstrukce - Upevnìní pøiloženým držákem na DIN lištu - Upevnìní do 19" rámu AM-EU pomocí sady PP-M1 verze OEM, jen deska, DD ( kód: ): - Samolepícími nožièkami (napø. DSP06.4LCBSBM, kód: ) - Distanèními sloupky (napø. LCBSP-4-01, kód: ) ozmìry: 116 x 61 x 23 mm (verze v kovovém krytu, ED) 98 x 57 x 20 mm bez konektorù (verze OEM, jen deska, DD) Hmotnost: 221g ( verze v kovovém krytu, ED) 71g ( verze OEM, jen deska, DD) ozsah provozních teplot: Krytí: C IP50 (verze v kovovém krytu, ED)

2 Ovládací prvky a konektory obr.1: Pohled zepøedu na ED obr.2: Pohled zezadu na ED obr.3: Pohled shora na desku DD (mìøítko 1:1) COUPLE GAIN egulace úrovnì slouèení výstupního signálu modulátoru se signálem ze vstupu F IN (napø. z externí antény nebo jiného modulátoru). V poloze zcela vlevo (min.) je signál ze vstupu F IN nejvíce potlaèen a signál z modulátoru není ovlivòován. V poloze zcela vpravo (max.) je zesílený signál ze vstupu F IN zcela slouèen s výstupním signálem modulátoru. Oba signály se pøi tomto nastavení velmi ovlivòují, proto nedoporuèujeme nastavovat tento regulátor na maximum. V praxi se osvìdèilo nastavit tento regulátor zhruba do poloviny. - AUDIO Nastavení vstupní úrovnì audiosignálu. V poloze zcela vlevo (min.) je audiosignál zcela vypnut

3 VIDEO Nastavení vstupní úrovnì videosignálu. V poloze zcela vlevo (min.) je videosignál zcela vypnut. Modulace ale stále funguje, takže pøipojená TV zpracovává pouze nosný vf signál. Co se v takovém pøípadì zobrazuje na obrazovce zcela závisí na konstrukci televizoru. Nìkteré kamery poskytují pøi zátìži 75Ωvideosignál s vyšší úrovní než 1V, což by mohlo zpùsobit pøesvìtlení obrazu a slévání pøíliš jasných ploch na monitoru. Tímto regulátorem mùžete podle potøeby úroveò videosignálu plynule snížit. Jednoduchý a mnohdy ten nejlepší zpùsob nastavení optimální úrovnì, je sledování zmìn pøímo na obrazovce bìhem regulace. Kameru pøitom namiøte pokud možno na co nejvíce osvìtlenou plochu nebo nejjasnìjší objekt. - Servisní kontrolky (LED dioda a levá teèka na displeji) V aktuální verzi firmware (V ) jsou tyto kontrolky pouze pro servisní úèely. ozsvícení kterékoliv z nich znamená závadu modulátoru: 1. ozsvícení LED diody znamená vážnou vnitøní chybu nebo vadný procesor a modulátor musí být opraven v našem servisním støedisku. 2. Blikání levé teèky na displeji znamená pouze naladìní modulátoru mimo rozsah kanálù K21-K69. V tomto pøípadì by mohlo pomoci tlaèítky pro zmìnu kanálù vrátit modulátor do tohoto rozsahu. Nejdøíve na sekund držte stisknuté tlaèítko pro zvyšování kanálù, pokud je stav stejný, zkuste držet na dvojnásobnou dobu sekund tlaèítko pro snižování kanálù. Jestli ani toto nepomùže, zkuste na 10 sekund vypnout napájení a znovu jej zapnout. Když bude levá teèka displeje stále blikat, modulátor musí být opraven v našem servisním støedisku. - Dvoumístný LED displej Tento displej pøímo zobrazuje èíslo naladìného kanálu, v této verzi firmware zatím nic jiného. - Pravá teèka na displeji Tato pravá teèka na displeji signalizuje blikáním aktivní testovací režim modulátoru (aktivuje se stisknutím tlaèítka TEST / POG na pøedním panelu). V testovacím režimu modulátor zobrazuje na monitoru zkušební obrazec v podobì dvou svislých bílých pruhù na èerném pozadí se zvukovým testem 1kHz. Tento test není ovlivnìn ani není závislý na videosignálu pøivedeném na vstup VIDEO IN. - Tlaèítko / MODE V aktuální verzi firmware (V ) je toto tlaèítko urèené pouze pro zvyšování naladìného kanálu. Pokud jej podržíte stisknuté déle než 1 sekundu, zaènou se kanály automaticky rychle pøelaïovat. Po dosažení kanálu K69 se ladìní ukonèí. Aktuální naladìný kanál je pøímo zobrazen na displeji. Jiný význam zatím toto tlaèítko nemá. - Tlaèítko / SET V aktuální verzi firmware (V ) je toto tlaèítko urèené pouze pro snižování naladìného kanálu. Pokud jej podržíte stisknuté déle než 1 sekundu, zaènou se kanály automaticky rychle pøelaïovat. Po dosažení kanálu K21 se ladìní ukonèí. Aktuální naladìný kanál je pøímo zobrazen na displeji. Jiný význam zatím toto tlaèítko nemá. - Tlaèítko TEST / POG V aktuální verzi firmware (V ) slouží toto tlaèítko pouze pro test modulace. V testovacím režimu modulátor zobrazuje na monitoru zkušební obrazec v podobì dvou svislých bílých pruhù na èerném pozadí se zvukovým testem 976Hz. Aktivace tohoto režimu je signalizováno blikáním pravé teèky na displeji. Tento test není ovlivnìn ani není závislý na videosignálu pøivedeném na vstup VIDEO IN. Další stisknutí tlaèítka vrátí modulátor zpìt do normálního stavu, nebo se tak stane automaticky po uplynutí intervalu 5 minut. - Napájecí napìtí Vstup pro pøipojení napájecího napìtí v rozsahu 8,2-16,2V=. Odbìr proudu 99mA/12,0V, 68mA/16,2V, 139mA/8,2V. Modulátor obsahuje spínaný zdroj s vysokou úèinností, proto se stoupajícím napájecím napìtím klesá spotøeba proudu. Nepøekraèujte maximální napájecí napìtí 16,2V, jinak hrozí poškození modulátoru!

4 11 - Servisní konektor V aktuální verzi firmware (V ) je tento konektor nevyužit VIDEO IN Vstup kompozitního PAL videosignálu. Maximální vstupní úroveò 1,5Všš (špièka-špièka), vstupní odpor 75Ω.BNC-F konektor. - AUDIO IN Vstup audiosignálu. Maximální vstupní úroveò 1Všš (z praxe doporuèujeme nepøekraèovat 800mV, jinak dochází ke zkreslení zvuku), vstupní odpor 53 kω.ca-f (Cinch) konektor. - F IN (coupler) Vstup vf signálu napø. z antény nebo jiného modulátoru. Viz také popis prvku è.1 (COUPLE GAIN). Integrovaný širokopásmový zesilovaè s pevnì nastaveným ziskem +10dB v celém UHF pásmu s regulací úrovnì slouèení s výstupním signálem modulátoru. F-F konektor, impedance 75Ω. - F OUT Výstup vf signálu modulátoru do TV pøijímaèe. Výstupní úroveò modulovaného signálu až 82 dbµv. Viz také popis prvku è.1 (COUPLE GAIN). F-F konektor, impedance 75Ω. - Servisní konektor Servisní konektor pro pøeprogramování firmware procesoru. Pozor, pokud možno se nedotýkejte pinù konektoru ani k nìmu nic nepøipojujte, jinak hrozí znièení zaøízen! - Druhý CA-F (Cinch konektor) V pøíštích verzích modulátoru bude tento konektor urèen pro vstup druhého audiosignálu, pro modulaci stereofonního zvuku. V souèasné verzi není osazen. - Montážní otvory 4x montážní otvory prùmìru 3mm pro pøipevnìní k podložce. Pozor, otvory jsou prokovené a jsou propojené s mínus pólem napájení! Univerzální montáž na DIN lištu a do 19" rozvadìèe Snadno a rychle do 19" rozvadìèe Základní balení Montážní sada Pøíprava do 30-ti sekund Snadné a pevné uchycení Osazení podle potøeby Snadno a rychle na DIN lištu Každé balení obsahuje pøíchytky na DIN lištu Pøíprava do 4 sekund Snadné a pevné uchycení Osazení podle potøeby

5 Pøipojení a použití 1. Výstup F OUT modulátor pøipojte do anténního vstupu analogové TV, do sluèovaèe pro UHF pásmo (IV. a V. pásmo) nebo do anténního vstupu jiného modulátoru. 2. Do konektoru VIDEO pøipojte kabel od kamery nebo jiného zdroje kompozitního PAL videosignálu. 3. Do konektoru AUDIO mùžete pøipojit kabel od audio výstupu kamery nebo jiného zdroje audiosignálu. 4. Pøipojte stejnosmìrné napájecí napìtí v rozsahu 8,2V až 16,2V=. 5. Tlaèítky " / " zvolte požadovaný kanál v rozsahu K21 až K69 (471, ,25 MHz). 6. Na TV pøijímaèi nalaïte zvolený kanál nebo frekvenci. Vzhledem k pomìrnì silnému signálu z modulátoru by mìl být i následující a pøedcházející kanál volný (napøíklad když naladíte volný kanál napø. K43, zkontrolujte, jestli jsou volné i kanály K42 a K Do vstupu F IN mùžete pøipojit externí anténu nebo jiný zdroj vf signálu v pásmu UHF (IV., V. pásmo), pøípadnì výstup z jiného modulátoru. Tímto zpùsobem lze za sebou øadit více modulátorù. egulátorem COUPLE GAIN na pøedním panelu mùžete nastavit úroveò slouèení vstupního vf signálu s výstupním signálem modulátoru. V poloze zcela vlevo (min.) je signál ze vstupu F IN nejvíce potlaèen a signál z modulátoru není ovlivòován. V poloze zcela vpravo (max.) je zesílený signál ze vstupu F IN zcela slouèen s výstupním signálem modulátoru. Oba signály se pøi tomto nastavení velmi ovlivòují, proto nedoporuèujeme nastavovat tento regulátor na maximum. V praxi se osvìdèilo nastavit tento regulátor zhruba do poloviny. 8. Pokud je obraz na monitoru pøíliš pøesvìtlený nebo vykazuje slévání pøíliš jasných ploch, mùžete zkusit snížit úroveò videosignálu regulátorem VIDEO na pøedním panelu. Jednoduchý a mnohdy ten nejlepší zpùsob nastavení optimální úrovnì, je sledování zmìn pøímo na obrazovce bìhem regulace. Kameru pøitom namiøte pokud možno na co nejvíce osvìtlenou plochu nebo nejjasnìjší objekt. UPOZONÌNÍ: Když pøipojujete modulátor k TV pøijímaèi pøes zaøízení, které již uvnitø obsahuje jiný modulátor (napø. Videorekordér), musíte si dát pozor, aby oba modulátory nebyly naladìné na stejný nebo blízký kanál - docházelo by k silnému rušení a znehodnocení obrazu z obou zaøízení. Informace pro objednání Obj. kód Popis DD, UHF modulátor videosig.a mono zvuku na IV.-V. pásmo TV, OEM, jen samotný plošný spoj ED, UHF modulátor videosig.a mono zvuku na IV.-V. pásmo TV, kompletní v kovovém krytu Pøipravujeme, v souèasné dobì ve vývoji Obj. kód Popis VSM-401DDZ, UHF modul.videosig.a stereo zvuku na IV.-V. pásmo TV,ploš.spoj DDH, VHF/UHF modulátor videosig.a mono zvuku na I-V pásmo TV,akt.sluè.,ploš.spoj EDH, VHF/UHF mod.videosig.a mono zvuku I-V. pásmo TV,akt.sluè VSM-401DDHZ,VHF/UHF modul.videosig.a stereozv.na I.-V. pásmo TV(45-880MHz),akt.sluè.,reg.zv.,pl.spoj VSM-401EDHZ, VHF/UHF modul.videosig.a stereozv.na I.-V. pásmo TV (45-880MHz),akt.sluè.,reg.zv