LEKCE 1 Gramatické penzum 1. deklinace substantiv a adjektiv: nominativ, genitiv singuláru a plurálu Lexikální okruh anatomické termíny Cíle lekce správně vyslovovat latinské hlásky uplatňovat znalost slovníkových tvarů substantiv a adjektiv (1. deklinace) vytvářet gramaticky správná spojení se substantivy a adjektivy (1. deklinace) pro pojmenování anatomických struktur rozlišovat v latinských termínech shodný a neshodný přívlastek (S + A, S + S) Latinská substantiva 1. deklinace Adjektiva 1. a 2. deklinace Řecká substantiva 1. deklinace Shodný a neshodný přívlastek v lékařských termínech Řadové číslovky CVIČENÍ 1. Přeložte do češtiny: vertebra coccygea tertia clavicula dextra costae verae et spuriae crista iliaca maxilla sinistra incisura mandibulae scapula dextra fascia lata fibula et tibia aorta thoracica valva aortae valvula coronaria dextra tonsilla palatina
raphe medullae oblongatae tunica mucosa vaginae fossa vesicae felleae uvula vesicae urinariae glandulae palatinae vena portae tuba uterina spina scapulae sinistrae systole et diastole diabetes mellitus 2. Přeložte do latiny: šestý hrudní obratel kyčelní jáma hluboká tepna jazyka levá klíční kost děložní žlázy žíla prodloužené míchy patrové mandle levá čéška pravý vejcovod močový měchýř vnitřní hrudní žíly žlučník prsní dvorec první a druhé žebro
patrový čípek prsní žláza 3. V překladovém cvičení do češtiny vyznačte všechny shodné přívlastky. 4. Doplňte, zda se jedná o nominativ (nom.), genitiv (gen.) / singuláru (sg.) nebo plurálu (pl.): vertebrae ( / ) thoracicae ( / ) crista ( / ) costae ( / ) areolae ( / ) mammarum ( / ) vena ( / ) portae ( / ) venae ( / ) profundae ( / ) linguae ( / ) spina ( / ) scapulae ( / ) dextrae ( / ) 5. Vytvořte anatomický termín označující sliznici u následujících orgánů: sliznice jazyka sliznice žlučníku poševní sliznice sliznice močového měchýře sliznice močové trubice 6. Vytvořte klinické termíny označující zlomeniny kostí zvýrazněných na obrázku:
1 2 3 4 5 6 7 8 01 02 03 04 05 06 07 fractura spinae scapulae dextrae 08 7. Převeďte do singuláru: tubae uterinae venae profundae linguae glandulae mammarum vertebrae thoracicae
8. Převeďte do plurálu: arteria coronaria incisura mandibulae fibula et tibia spina scapulae 9. Uveďte logické protiklady k následujícím termínům (v protikladu mají být podtržená slova): diastole costae spuriae ulna sinistra vena iliaca externa 10. Nahraďte zkratky a rozepište číslovky latinsky: Obratle se mezi sebou tvarově liší. Obecnému tvaru obratle se nejvíce blíží hrudní obratle, označované jako Th1 Th12. Těla obratlů Th1 2 připomínají tvarem obratle krční. Od Th4 po Th7 až Th9 jsou oploštěná otiskem aorty. Obratle Th1 Th8 (obyčejně i Th9) mají na každém boku dvě plošky, kde se připojují hlavice prvního až desátého žebra. Kloubní ploška na hrotu příčných výběžků pro spojení s hrbolkem žebra chybí u obratlů Th11 a Th12. Th1 = vertebra thoracica prima Th12 = Th2 = Th4 = Th7 = Th9 = Th8 = 1. žebro = 10. žebro = Th11 =
SLOVNÍ ZÁSOBA aorta, ae, f. āreola, ae, f. artēria, ae, f. clāvicula, ae, f. coccӯgeus, a, um corōnārius, a, um costa, ae, f. crista, ae, f. decimus, a, um dexter, tra, trum diabētēs, ae, m. diabētēs mellītus diastolē, ēs, f. duodecimus, a, um et externus, a, um fascia, ae, f. felleus, a, um fībula, ae, f. fossa, ae, f. frāctūra, ae, f. glandula, ae, f. īliacus, a, um incīsūra, ae, f. internus, a, um lātus, a, um lingua, ae, f. mamma, ae, f. mandibula, ae, f. maxilla, ae, f. medulla, ae, f. medulla oblongāta mellītus, a, um mūcōsus, a, um nōnus, a, um srdečnice dvorec tepna klíční kost kostrční věnčitý žebro hrana, hřeben desátý pravý (ležící na pravé straně) 1. průchod, průtok; 2. úplavice cukrovka diastola (fáze uvolnění srdečního svalu) dvanáctý a, i, také vnější, zevní povázka (svalová), fascie žlučový lýtková kost jáma, vyhloubenina zlomenina žláza kyčelní zářez, rýha vnitřní široký jazyk prs dolní čelist horní čelist dřeň prodloužená mícha 1. medový; 2. sladký hlenový, hlenovitý, slizký devátý
oblongātus, a, um octāvus, a, um palātīnus, a, um patella, ae, f. porta, ae, f. prīmus, a, um profundus, a, um quārtus, a, um quīntus, a, um raphē, ēs, f. scapula, ae, f. secundus, a, um septimus, a, um sextus, a, um sinister, tra, trum spīna, ae, f. spurius, a, um systolē, ēs, f. tertius, a, um thōrācicus, a, um tībia, ae, f. tōnsilla, ae, f. tuba, ae, f. tuba uterīna tunica, ae, f. (tunica) mūcōsa ulna, ae, f. ūndecimus, a, um ūrēthra, ae, f. ūrīnārius, a, um uterīnus, a, um ūvula, ae, f. vāgīna, ae, f. valva, ae, f. valvula, ae, f. vēna, ae, f. prodloužený osmý patrový čéška průchod, brána první hluboký čtvrtý pátý šev lopatka druhý sedmý šestý levý 1. hřeben, trn; 2. páteř nepravý systola (fáze stažení srdečního svalu) třetí hrudní holenní kost mandle trubice, trubka, roura vejcovod vrstva sliznice loketní kost jedenáctý močová trubice močový děložní čípek pochva chlopeň chlopeň (dosl. chlopénka) žíla
vertebra, ae, f. vērus, a, um vēsīca, ae, f. obratel pravý (skutečný) měchýř