Přímořízené přepouštěcí ventily VPP-04 HC 509 /00 D n 04, 06 p max MPa Q max 40 dm min - Nahrazuje HC 509 /00 Provedení vestavné, modulové a do potrubí 6 tlakových stupňů Nastavovací prvek - šroub s vnitřním šestihranem Popis konstrukce a funkce Přímořízené ventily VPP-04 slouží jako pojiš ovací nebo přepouštěcí ventily pro použití v hydraulických obvodech pracujících ve velkém rozsahu průtoků a tlaků. Ventil sestává z pouzdra (), kuželky s tlumicím pístkem () a pružiny (). Nastavení tlaku se provádí ručně šroubem s vnitřním šestihranem (4). Pružina tlačí kuželku do sedla (5) a drží ventil uzavřen. Vzroste-li tlak v kanálu P nad hodnotu nastavenou předpětím pružiny, kuželka se nadzvedne a přepouští kapalinu z kanálu P do kanálu T. Pro dosažení optimálního chování v celém rozsahu tlaků je tlakový rozsah rozdělen na 6 stupňů. Doporučuje se volit vždy nejbližší vyšší tlakový rozsah. Konstrukce ventilu umožňuje jeho vestavbu do bloku. Pro výškové modulové sdružování nebo do potrubí se ventil dodává s odpovídajícím tělesem. V základní povrchové úpravě je těleso ventilu a seřizovací šroub zinkován. Tělesa v provedení M a R jsou fosfátována.
HC 509 Typový klíč VPP-04/ - Přímořízený přepouštěcí ventil Provedení vestavné modulové - přepouštění zadot modulové - přepouštění zbdot modulové - přepouštění zpdot modulové - přepouštění zadob, zbdoa modulové - přepouštění zaabdot modulové - přepouštění zadot modulové - přepouštění zbdot modulové - přepouštění zpdot modulové - přepouštění zadob, zbdoa modulové - přepouštění zaabdot do potrubí, závit G/8 - P, P, T do potrubí, závit G/ - P, P, T do potrubí, závit G/8 - P, T do potrubí, závit G/ - P, T S MA04 MB04 MP04 MC04 MD04 MA06 MB06 MP06 MC06 MD06 RA RA RB RB bez označení V Těsnění NBR Viton Tlakový stupeň nastavitelný tlak do,5 MPa 6 nastavitelný tlak do 6, MPa 0 nastavitelný tlak do 0 MPa 6 nastavitelný tlak do 6 MPa 5 nastavitelný tlak do 5 MPa nastavitelný tlak do MPa Preferované typy naleznete zvýrazněné v typovém klíči a v tabulce na straně Schématické značky Provedení MA Provedení MB Provedení MP Provedení MC Provedení MD Strana ventilu Strana desky Provedení RA Provedení RB Objednací čísla mezidesek / těles (bez ventilu) Modulové provedení - NBR Objednací číslo Modulové provedení - Viton Objednací číslo MA04-VP 5-050 MA04-VP/V 5-060 MB04-VP 5-05 MB04-VP/V 5-06 MP04-VP 5-05 MP04-VP/V 5-06 MC04-VP 5-05 MC04-VP/V 5-06 MD04-VP 5-054 MD04-VP/V 5-064 Modulové provedení - NBR Objednací číslo Modulové provedení - Viton Objednací číslo MA06-VP 556-00 MA06-VP/V 556-040 MB06-VP 556-0 MB06-VP/V 556-04 MP06-VP 556-0 MP06-VP/V 556-04 MC06-VP 556-0 MC06-VP/V 556-04 MD06-VP 556-04 MD06-VP/V 556-044
Objednací čísla mezidesek / těles (bez ventilu) HC 509 Provedení do potrubí - NBR Objednací číslo Provedení do potrubí - Viton Objednací číslo RA-06-VP 556-06 RA-06-VP/V 556-046 RA-06-VP 556-07 RA-06-VP/V 556-047 RB-06-VP 556-08 RB-06-VP/V 556-048 RB-06-VP 556-09 RB-06-VP/V 556-049 Základní parametry pro provedení S Jmenovitá světlost mm 04 Maximální průtok dm min - 40 Maximální tlak na vstupu (kanály P, A, B) MPa,5 6, 0 6 5 Maximální tlak na výstupu (kanál T) MPa Provozní tlak v závislosti na průtoku MPa viz p-q charaktristika Tlaková kapalina Minerální olej výkonových tříd HM, HV dle CETOP RP 9H ve viskozitních třídách ISO VG, 46 a 68. Rozsah provozní teploty kapaliny pro standardní těsnění (NBR) C -0... +80 Rozsah provozní teploty kapaliny pro těsnění Viton (FPM) C -0... +80 Rozsah provozní viskozity mm s - 0... 400 Předepsaný stupeň čistoty kapaliny Min. třída /8/5 podle ISO 4406 (999). Hmotnost kg 0,7 Montážní poloha Hmotnost - provedení MA04, MB04, MP04 - provedení MC04, MD04 - provedení MA06, MB06, MP06 - provedení MC06, MD06 - provedení RA, RA, RB, RB p-q charakteristiky pro provedení S kg libovolná 0,8,,,4,7 měřeno při n =5mm s - a t=40 C Tlakový stupeň Tlakový stupeň 5 Tlak p [MPa] Tlakový stupeň 6 Tlakový stupeň 0 Tlakový stupeň 6, Tlakový stupeň,5 Min. nastavitelný tlak Průtok Q [dm min - ] Hranice použití ventilu (Dp =0%)
HC 509 p-q charakteristiky, min. nastavitelný tlak měřeno při n =5mm s - a t=40 C Dp, p Emin [MPa] Dp, p Emin [MPa] Průtok Q [dm min - ] Průtok Q [dm min - ] - MA04, MB04, MP04, MD04 - MC04 - MA06, MB06, MP06, MD06 - MC06 Rozměrový náčrt Provedení S Typové značení 5 4 Vestavný otvor Přestavný prvek - šroub s vnitřním šestihranem 6 mm - otáčení vlevo = nižší tlak - otáčení vpravo = vyšší tlak Pojistná matice (šestihran s = 4 mm) Plochy pro klíč (s = 7 mm) - dotahovací moment 0 Nm 4 O-kroužek 9,4 x, ( ks) (je součástí dodávky) 5 Kombinované těsnění: O-kroužek 4 x,78 ( ks) Opěrný kroužek BBP80B05-N9 4,7 x 7,4 x,4 ( ks) (je součástí dodávky) 4
Rozměrový náčrt HC 509 D n 04 (připojovací rozměry dle ISO 440, CETOP - RP H) Provedení MA 4 Ovládací prvek pro nastavení tlaku 4 průchozí otvory pro upevnění ventilu 4 Těsnicí kroužky čtvercového průřezu 7,65 x,68 (4 ks) jsou součástí dodávky Požadovaná jakost povrchu protikusu Provedení MB, MP 4 5
HC 509 Rozměrový náčrt Provedení MC, MD Ovládací prvek pro nastavení tlaku 4 průchozí otvory pro upevnění ventilu 4 Těsnicí kroužky čtvercového průřezu 7,65 x,68 (4 ks) jsou součástí dodávky 4 Rozměrový náčrt D n 06 (připojovací rozměry dle ISO 440, DIN 4 40) Provedení MA Ovládací prvek pro nastavení tlaku 4 průchozí otvory pro upevnění ventilu 4 Těsnicí kroužky čtvercového průřezu 9,5 x,68 (4 ks) jsou součástí dodávky 4 Požadovaná jakost povrchu protikusu 6
Rozměrový náčrt Provedení MB, MP HC 509 Ovládací prvek pro nastavení tlaku 4 průchozí otvory pro upevnění ventilu 4 Těsnicí kroužky čtvercového průřezu 9,5 x,68 (4 ks) jsou součástí dodávky 4 Provedení MC, MD 4 Požadovaná jakost povrchu protikusu 7
HC 509 Rozměrový náčrt Provedení RA průchozí otvory pro upevnění ventilu Provedení RA průchozí otvory pro upevnění ventilu 8
Rozměrový náčrt Provedení RB HC 509 průchozí otvory pro upevnění ventilu Provedení RB průchozí otvory pro upevnění ventilu 9
HC 509 Náhradní díly Sada těsnění pro modulové provedení Sada těsnění pro vestavné provedení Provedení Rozměr, počet Objednací číslo Vestavné provedení - NBR O-kroužek 4 x,78 NBR 90 ( ks) O-kroužek 7 x,8 NBR 70 ( ks) O-kroužek 9,4 x, NBR 80 ( ks) Opěrný kroužek BBP80B05-N9 4,7 x 7,4 x,4 ( ks) Opěrný kroužek BBP80B06-N9 6, x 9,0 x,4 ( ks) O-kroužek 4 x,78 ( ks) 5-096 O-kroužek 7,7 x,78 ( ks) Vestavné provedení - Viton O-kroužek 9,4 x, ( ks) 5-097 Opěrný kroužek BBP80B05 4,7 x 7,4 x,4 ( ks) Opěrný kroužek BG0074-PT00 7,4 x, ( ks) Provedení Rozměr, počet Objednací číslo Modulové provedení D n 04 - NBR Square ring 7,65 x,68 (4 ks) 5-098 Modulové provedení D n 04 - Viton O-kroužek 7,65 x,78 (4 ks) 5-099 Modulové provedení D n 06 - NBR Square ring 9,5 x,68 (4 ks) 556-097 Modulové provedení D n 06 - Viton O-kroužek 9,5 x,78 (4 ks) 556-096 Provedení Typ, počet Objednací číslo Provedení do potrubí RA - NBR Provedení do potrubí RA - NBR Provedení do potrubí RB - NBR Provedení do potrubí RB - NBR Provedení do potrubí RA - Viton Provedení do potrubí RA - Viton Provedení do potrubí RB - Viton Provedení do potrubí RB - Viton VSTI R/4-ED ( ks) VSTI R/8-ED ( ks) VSTI R/4-ED ( ks) VSTI R/-ED ( ks) 556-095 556-09 VSTI R/4-ED ( ks) 556-094 VSTI R/4-ED - Viton ( ks) VSTI R/8-ED - Viton ( ks) VSTI R/4-ED - Viton ( ks) VSTI R/-ED - Viton ( ks) 556-09 556-090 VSTI R/4-ED - Viton ( ks) 556-09 0
Preferované typy ventilů Typové označení Objednací číslo Typové označení Objednací číslo VPP-04/S-0 5-00 VPP-04/MP06-0 5-045 VPP-04/S-5 5-004 VPP-04/MP06-5 5-046 VPP-04/S- 5-005 VPP-04/MP06-5-0477 VPP-04/MP04-0 5-040 VPP-04/RA-0 5-049 VPP-04/MP04-5 5-0458 VPP-04/RA-5 5-0467 VPP-04/MP04-5-047 VPP-04/RA- 5-048 HC 509
HC 509 Upozornění! Ÿ Obalovou fólii lze recyklovat. Ÿ Přepravní desku lze vrátit výrobci. Ÿ Svorníky je nutné objednat samostatně. Utahovací moment svorníků je 5 Nm (světlost 04) a 8,9 Nm (světlost 06). Ÿ Uvedené údaje slouží jen k popisu produktu a v žádném případě se nerozumí jako zaručené vlastnosti ve smyslu práva. ARGO-HYTOS a. s. CZ - 54 5 Vrchlabí tel.: 499 40, fax: 499 404 e-mail: sales.cz@argo-hytos.com www.argo-hytos.com Změny vyhrazeny!