NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 59 02 17 Inteligentní kombinace generátoru mlhy a světelných efektů! Tento mlhostroj naplníte speciální kapalinou na vytváření mlhy, zapojíte zástrčku síťového kabelu do síťové zásuvky a můžete začít s oslavou. Tento přístroj můžete velice snadno ovládat pomocí dálkového kabelového ovladače nebo pomocí zvuků (rytmu hudby), které zachytí do přístroje zabudovaný mikrofon.
Obsah Strana ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 4 ÚČEL POUŽITÍ PŘÍSTROJE... 5 POPIS PŘÍSTROJE, JEHO FUNKCE A SOUČÁSTI... 6 UVEDENÍ PŘÍSTROJE DO PROVOZU (INSTALACE)... 9 VÝMĚNA ŽÁROVKY... 9 POSTUP PŘI VÝMĚNĚ ŽÁROVKY:... 9 UVEDENÍ PŘÍSTROJE DO PROVOZU... 9 MONTÁŽ (UMÍSTĚNÍ) PŘÍSTROJE... 10 ZPŮSOB PROVEDENÍ MONTÁŽE (ZAVĚŠENÍ PŘÍSTROJE)... 11 ZAPOJENÍ JEDNOTLIVÝCH VODIČŮ V KABELU A PŘIPOJENÍ K SÍTI... 11 OBSLUHA PŘÍSTROJE... 12 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA PŘÍSTROJE... 14 ČIŠTĚNÍ TOPNÉHO ČLÁNKU... 14 VÝMĚNA POJISTKY... 15 TECHNICKÉ ÚDAJE... 15 2
Úvod Vážení zákazníci! Velice nás potěšilo, že jste se rozhodli k zakoupení našeho přístroje na vytváření mlhy. Doufáme, že Vám tento zamlžovač přinese mnoho radosti a zábavy nejen Vám, ale i Vašim známým jakož i úplně cizím lidem. Vybalte prosím nejprve přístroj z obalu a zkontrolujte, zda neutrpěl při přepravě nějaká poškození. Pokud ano, spojte se prosím s Vaším prodejcem. POZOR! Chraňte přístroj před přílišnou vlhkostí a mokrem! Před otevřením přístroje jej odpojte od síťového napájení! Před zapnutím přístroje a jeho prvním použitím si přečtěte pozorně tento návod k obsluze včetně bezpečnostních předpisů. Všechny osoby, které budou mít něco společného s instalací tohoto přístroje, s jeho uvedením do provozu, s jeho údržbou nebo opravami, musejí mít náležitou kvalifikaci, dodržovat přesně pokyny, které jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze, považovat tento návod k obsluze jako součást výrobku, uschovat pro další případnou potřebu tento návod k obsluze po dobu životnosti výrobku, v případě prodeje nebo darování tohoto výrobku předat novému majiteli i tento návod k obsluze, zajistit, aby k tomuto návodu k obsluze byly přiloženy i případné doplňky tohoto návodu k obsluze. 3
Bezpečnostní předpisy POZOR! Buďte zvláště opatrní při manipulaci s nebezpečným síťovým napětím. Toto napětí může způsobit nebezpečné úrazy elektrickým proudem!. Tento přístroj opustil výrobní závod v bezvadném stavu ohledně technické bezpečnosti. Aby byl tento stav zachován a abyste zajistili bezpečné používání přístroje, musíte respektovat následující bezpečnostní pokyny a varování (jakož i další pokyny, které jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze). Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Nezapínejte přístroj nikdy okamžité poté, co jste jej přenesli z chladného prostředí do prostředí teplého. Zkondenzovaná voda, která se přitom objeví, by mohla Váš přístroj za určitých okolností zničit. Nechte přístroj vypnutý tak dlouho, dokud se jeho teplota nevyrovná s teplotou okolí (místnosti). Konstrukce přístroje odpovídá ochranné třídě I. Síťovou zástrčku kabelu přístroje lze zapojit pouze do síťové zásuvky s ochranným kontaktem. Zástrčku kabelu přístroje zapojte do síťové zásuvky vždy jako poslední krok po přípravě přístroje k používání. Před připojením přístroje k síťovému napájení zkontrolujte, zda je přístroj vypnut (síťový spínač přístroje musí být přepnut do polohy O ). Zajistěte, aby se přívodní síťový kabel přístroje nedostal do kontaktu s jinými kabely. Buďte velice opatrní při manipulací se síťovými kabely a přípojkami. Nikdy se nedotýkejte těchto součástí mokrýma rukama. Zkontrolujte pro všechny případy, zda napětí Vaší sítě není větší než napájecí napětí, které je uvedeno na typovém štítku na zadní straně přístroje. Zástrčku síťového kabelu přístroje smíte připojit pouze do řádně zapojené síťové zásuvky. Dejte pozor na to, aby nedošlo ke zmáčknutí nebo přiskřípnutí síťového kabelu či k jeho poškození o ostré hrany. V pravidelných intervalech provádějte kontroly, zda nedošlo k poškození přístroje nebo síťového kabelu. POZOR! Před naplněním přístroje kapalinou na vytváření mlhy odpojte přístroj od síťového napájení (vytáhněte zástrčku síťového kabelu ze síťové zásuvky). Kapalinu na vytváření mlhy nikdy nepijte nebo nepolykejte! Skladujte ji na místech, kam nemají přístup děti. Při postříkání pokožky touto kapalinou nebo při jejím vniknutí do očí proveďte důkladné opláchnutí pokožky vodou a důkladný výplach očí (v případě potíží vyhledejte lékařskou pomoc). POZOR NEBEZPEČÍ VÝBUCHU! Nepřidávejte žádné vznětlivé kapaliny jakéhokoliv druhu do kapaliny na vytváření mlhy. Zajistěte, aby byl přístroj vždy umístěn ve správné poloze. Nikdy nezaměřujte rozprašovací zamlžovací trysku přímo na přítomné osoby nebo na otevřený plamen. 4
POZOR NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ! Zajistěte, aby se přítomné osoby nemohly přiblížit k rozprašovací zamlžovací trysce na menší vzdálenost než 50 cm. Při montáži přístroje ve výši nad hlavou (výška montáže > 100 cm) je nutno zajistit přístroj záchytným bezpečnostním lanem. POZOR NEBEZPEČÍ VYTEČENÍ! Po každém použití přístroje vyprázdněte nádrž na zamlžovací kapalinu. Nebudete-li přístroj používat (a před každým čištěním), odpojte přístroj od síťového napájení. Nikdy při vytahování zástrčky ze síťové zásuvky netahejte za síťový kabel. Po prvním zapnutí přístroje může dojít k nepatrnému vývinu dýmu a zápachu. Nejedná se žádnou závadu přístroje. Během provozu se nikdy nedotýkejte pouzdra přístroje. Zahřívá se. Neprovádějte zapínání a vypínání přístroje v krátkých intervalech (například v sekundových). Snížili byste tím značně životnost speciální žárovky. Na výrobku neprovádějte žádné změny (přepojování). V takovýchto případech zanikne záruka. POZOR! RIZIKO OHROŽENÍ ZDRAVÍ! Nedívejte se přímo do světla. U citlivých osob může toto způsobit vyvolání epileptických záchvatů (platí zvláště pro epileptiky!). Nepouštějte do blízkosti přístroje (zapnutého i nezapnutého) malé děti, tělesně postižené osoby a absolutní laiky! Nenechávejte přístroj nikdy zapnutý bez náležitého dozoru. Účel použití přístroje Tento přístroj slouží k vytváření husté mlhy ze speciální kapaliny a dále k vytváření dekorativních světelných efektů. Tento přístroj, který lze připojit pouze k síťovému napájení 230 V / 50 Hz, je určen pouze k používání ve vnitřních prostorách. Tento generátor mlhy a světelných efektů je určen pro profesionální používání na jevištích, na diskotékách, v divadlech atd. Nevystavujte tento přístroj otřesům, silným vibracím a žádnému dalšímu násilnému zacházení při jeho instalaci nebo při jeho uvádění do provozu. Dejte prosím při volbě místa instalace pozor na to, aby nebyl přístroj vystaven příliš vysokým teplotám, vysoké vlhkosti a prachu. Zajistěte, aby nebyly nikde položeny kabely, které by omezovaly Vaši bezpečnost a bezpečnost jiných osob. Před plněním přístroje kapalinou na vytváření mlhy odpojte přístroj od síťového napájení. Při zapnutém přístroji nebo při jeho zapojení k síťovému napájení nikdy nelijte do nádrže zamlžovací kapalinu nebo čistící prostředek. Pro tento přístroj používejte pouze přípravky (kapaliny) s písemným označením, že jsou vhodné pro tento typ přístroje. Používejte výlučně kvalitní kapaliny na vytváření mlhy na bázi vody, které Vám doporučil (nebo doporučí) Váš prodejce. 5
Ostatní kapaliny by mohly způsobit ucpání trysky nebo by se místo mlhy vytvářely pouze kapičky (z těchto pro tento přístroj nevhodných kapalin). Dejte pozor na to, aby v nádrži přístroje byl vždy dostatek kapaliny na vytváření mlhy, neboť prázdná nádrž by mohla poškodit čerpadlo a způsobit tak přehřátí topného článku. Světelné efekty nejsou koncipovány pro nepřetržitý provoz. Pamatujte na to, že konsekventní přestávky prodlužují životnost přístroje. Symbol značí minimální vzdálenost přístroje od osvětlované plochy, která nesmí být menší než 0,5 m. Při montáži, demontáži a při provádění servisních prací zajistěte uzavření prostoru pod místem montáže. Za provozu nesmí být překročena maximální přípustná teplota okolí 45 C. Přístroj uveďte do provozu teprve poté, až se seznámíte se všemi jeho funkcemi. Zajistěte, aby přístroj neobsluhovaly osoby, které se v přístroji nevyznají. Pokud přístroj přestane spolehlivě a správně fungovat, bývá nejčastější příčinou této neblahé skutečnosti následek neodborné obsluhy nebo laického zacházení s přístrojem. Přístroj skladujte vždy v suchém prostředí. Pokud budete přístroj přenášet na jiné místo, vyprázdněte vždy jeho nádrž a pro případnou přepravu přístroje použijte originální obal, aby při přepravě přístroje nedošlo k jeho poškození. Dejte prosím pozor na to, že je zakázáno provádět vlastnoruční změny přístroje (zásahy do jeho vnitřního zapojení a podobně). Jiný způsob používání, než bylo výše uvedeno, by mohl vést k poškození tohoto přístroje a k zániku jakýchkoliv nároků ze záruky. Kromě jiného by toto mohlo být spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, požáru, úrazu elektrickým proudem atd. Popis přístroje, jeho funkce a součásti Ideální přístroj pro pořádání oslav, večírků nebo malých diskoték. 6
Emise mlhy s velkým výkonem. Dálkové ovládání se zapínáním a vypínáním přístroje (ON/OFF). Vícebarevné květinové světelné efekty. Tři různé možnosti použití přístroje: Statické světlo, rotující světlo (rovnoměrný pohyb světelného paprsku), ovládání přístroje rytmem hudby. Závěsná rukojeť, která slouží i k přenášení přístroje. Přístroj je vybaven kvalitním termostatem. Ochranný (bezpečnostní) vypínač proti přehřátí přístroje. 1 Čočka 2 Výstup mlhy s rozprašovací zamlžovací tryskou 3 Kryt pro výměnu žárovky 3 Závěsný třmen, který slouží též jako držadlo k přenášení přístroje 5 Nádrž na kapalinu na vytváření mlhy s ukazatelem maxima a minima na zadní straně přístroje 6 Zajišťovací šrouby závěsného třmenu Zadní strana přístroje 7
7 Zásuvka pro připojení dálkového ovládání 8 Pouzdro pojistky 5 A, 250 V 9 Síťový kabel 10 Přepínač zapnutí a vypnutí přístroje (O/ I) = síťový spínač 11 3-polohový přepínač funkcí přístroje 12 Připevnění záchranného (záchytného) závěsného lana 13 Ukazatel maxima a minima kapaliny na vytváření mlhy 8
Uvedení přístroje do provozu (instalace) Výměna žárovky POZOR! NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA! Žárovku vyměňujte pouze při vypnutém přístroji! Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze síťové zásuvky! POZOR! Jakmile zjistíte, že je žárovka poškozená nebo zdeformovaná teplem, okamžitě ji vyměňte! Před výměnou žárovky musí přístroj i žárovka vychladnout (cca 5 minut) a přístroj musí být odpojen od síťového napájení. Nedotýkejte se skleněné baňky žárovky holýma rukama. Dodržujte pokyny výrobce žárovek. Do přístroje nedávejte v žádném případě žárovky s vyšším příkonem. Tyto vyzařují příliš velké teplo, na které není přístroj dimenzován. Do generátoru mlhy lze nasadit pouze žárovku typu 230 V / 100 W G(X)-6.35. Použitá žárovka dosahuje na povrchu teploty až 480 C. Postup při výměně žárovky: 1) Vyšroubujte oba šrouby krytu pro výměnu žárovky na horní straně přístroje. 2) Tento kryt sundejte. 3) Vyndejte (vyšroubujte) z patice vadnou žárovku. 4) Do patice nasaďte (našroubujte) novou žárovku. 5) Nasaďte na horní stranu přístroje kryt a utáhněte opět oba šrouby. POZOR! Nezapínejte přístroj nikdy s otevřeným krytem žárovky! Uvedení přístroje do provozu Položte přístroj na rovnou plochu. Před uvedením přístroje do provozu musíte naplnit nádrž [5] kapalinou na vytváření mlhy, a to vždy při vypnutém a odpojeném přístroji od síťového napájení (při manipulaci s přístrojem by mohlo dojít k vylití nebo rozlití této kapaliny). Prosím, používejte pouze kvalitní kapaliny na vytváření mlhy. Doporučujeme Vám jakostní kapaliny (například Eurolite Smoke Fluid P Profi, obsah 5 l), které můžete obdržet u Vašeho prodejce a ke kterým je přiloženo osvědčení o zdravotní nezávadnosti. K vytváření mlhy nesmíte použít žádné látky a kapaliny, které jsou označeny jako nebezpečné pracovní látky nebo jako hořlavé kapaliny. Pokud by se náhodou dostala do vnitřku přístroje tato kapalina nebo voda, vytáhněte okamžitě zástrčku kabelu ze síťové zásuvky a obraťte se na odborníka (elektrikáře) nebo na autorizovaný servis. 9
Montáž (umístění) přístroje Montáž přístroje proveďte na dobře větrané místo s dostatečnou cirkulací okolního vzduchu. Používání přístroje v nedostatečně větraných místnostech může způsobit sražení (zkondenzování) mlhy na podlaze místnosti, čímž se vytvoří na podlaze kluzká plocha, která může být poté příčinou mnoha úrazů. V blízkosti přístroje se do vzdálenosti 20 cm nesmějí nacházet žádné jiné přístroje, předměty nebo stěny místnosti. Dále dejte pozor na to, aby nebyla zamlžovací tryska umístěna v úrovni očí přítomného publika a samotný přístroj v jeho těsné blízkosti. Výborných efektů docílíte, zachováte-li vzdálenost mezi přístrojem a publikem minimálně 1,5 m. Nepokládejte zamlžovač (přístroj) na plochy, které jsou náchylné na poškrábání a které nejsou odolné vůči působení vody. Prosím, dejte dále pozor na to, aby nebyl přístroj nakloněn o více než 15 stupňů. Generátor mlhy může zůstat položený na rovné ploše nebo jej můžete zavěsit. Provedete-li jeho závěsnou montáž, dodržte prosím následující bezpečnostní předpisy: POZOR NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA ELEKTRICKÝM PROUDEM! Při instalaci přístroje musíte dodržet bezpečnostní předpisy a vyhlášky, které se týkají instalace elektrických zařízení. Z tohoto důvodu požádejte o elektrickou instalaci kvalifikovaného elektrikáře. Zařízení k zavěšení přístroje musejí být provedena takovým způsobem, aby vydržela po dobu 1 hodiny bez trvalého poškození 10-násobně větší zatížení než je vlastní hmotnost přístroje, tedy 40 kg. Zavěšení přístroje musí být vždy zajištěno dalším (druhým) na prvním závěsu nezávislým zařízením, například pomocí vhodné záchytné sítě. Tento druhý závěs nebo další bezpečnostní zařízení musí být provedeno a připojeno takovým způsobem, aby v případě pádu nebo jiné chybné funkce hlavního závěsu nedošlo k poškození nebo ke spadnutí žádné součásti instalace přístroje. Během provádění zavěšování, přemisťování nebo demontáže přístroje a jeho instalačních součástí je zakázáno, aby se v prostoru pod zařízením zdržovaly nepovolané osoby. Provozovatel zamlžovače musí zajistit, aby byla odborníkem přezkoušena bezpečnostně technická a strojně technická zařízení před prvním uvedením přístroje do provozu jakož i po provedení podstatných změn před opětovným uvedením přístroje do provozu. 10
Způsob provedení montáže (zavěšení přístroje) Jako nejideálnější montáž doporučujeme provést umístění přístroje mimo prostor, kde se zdržují přítomné osoby (publikum). Důležité upozornění: Závěsná montáž (nad hlavou) vyžaduje jisté technické zkušenosti. Tyto znalosti nezahrnují pouze správné stanovení nosnosti zařízení, ale i opatření vhodného instalačního a montážního materiálu a pravidelné kontroly bezpečnosti. Pokud nemáte potřebné znalosti (a kvalifikaci), neprovádějte montáž přístroje sami. Požádejte o instalaci zkušeného elektrikáře. Neodborně provedená instalace nebo montáž může být příčinou následných úrazů nebo může poškodit stávající majetek. Montáž přístroje musí být provedena tak, aby na něj nemohly přítomné osoby dosáhnout rukou. Zkontrolujte, zda pomůcky (zařízení) k zavěšení přístroje vydrží desetinásobek hmotnosti kompletního přístroje (40 kg), aniž by došlo k nějakým deformacím nebo poškození závěsu. Zavěste přístroj závěsným třmenem [4] na vhodný hák (nebo jej přišroubujte otvorem v závěsném třmenu). Má-li být přístroj zavěšen na nosné pomůcky ke stropu, použijte k tomu vhodnou traverzu (systém traverz). Přístroj se nesmí nikdy volně vznášet ve vzduchu. Přístroj rovněž nesmí spadnout na podlahu. Otvory v závěsném třmenu [4] mají průměr 10 mm. Zajistěte zamlžovač při závěsné montáži záchytným bezpečnostním lanem, které je dimenzováno na 12-násobně vyšší zátěž než je vlastní hmotnost přístroje (tedy 48 kg). K tomuto účelu použijte pouze záchytná lana se šroubovacími karabinkami. Připevněte toto bezpečnostní lano na zadní straně přístroje do záchytného zajištění [12] a převlečte jej přes traverzu nebo k jinému bodu připevnění. Konec lana zavěste na šroubovací karabinku a tuto pevně dotáhněte zajišťovací maticí. Záchytné lano použijte pouze jako uzavřený kruh. Maximální dráha propadnutí zamlžovače nesmí být větší než 20 cm. Lano, které nevydrželo příslušné zatížení nebo které bylo poškozeno, nesmí být dále k těmto účelům použito. Nastavte potřebný úhel sklonu přístroje (max. 15 stupňů) a závěsný třmen zajistěte pevně oběma zajišťovacími šrouby. POZOR NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA! Před uvedením přístroje do provozu nechte zkontrolovat kompletní instalaci zkušeným (kvalifikovaným) odborníkem. Zapojení jednotlivých vodičů v kabelu a připojení k síti Barva vodiče Kontakt Mezinárodní označení Hnědá Fáze L Modrá Nulový vodič N Žlutozelená Ochranný vodič (uzemnění) Ochranná třída I: Ochranný vodič musí být bezpodmínečně zapojený! 11
Obsluha přístroje Zapněte přístroj síťovým spínačem [10] (poloha I ). Na zadní straně přístroje se nachází přepínač [11] se třemi polohami, kterým můžete zvolit následující 3 funkce přístroje: Poloha přepínače 0 : Statické světlo Poloha přepínače I : Rovnoměrně se pohybující (rotující) světelný paprsek Poloha přepínače II : Ovládání světelného paprsku pomocí rytmu hudby 12
Na zadní straně přístroje zapojte zástrčku kabelu dálkového ovladače do zásuvky [7]. Po určité době zahřívací fáze je přístroj připraven k rozprašování mlhy. Na dálkovém ovladači se rozsvítí kontrolka, která upozorňuje na to, že je přístroj připraven k vypouštění mlhy. Ovládacím spínačem na dálkovém ovladači zapnete vypouštění mlhy ze zamlžovací trysky přístroje. Během vypouštění mlhy se může stát, že kontrolka na dálkovém ovladači zhasne a přístroj přestane vypouštět mlhu. V tomto případě provádí přístroj ohřev zamlžovací kapaliny a během 1 až 2 minut bude opět připraven k vypouštění mlhy. Jen tímto způsobem je zajištěno, že je přístroj nastaven na správnou teplotu odpařování zamlžovací kapaliny a k docílení optimálního výkonu vypouštěné mlhy. Kontrolu teploty provádí elektronické zařízení uvnitř přístroje. Upozornění: Rozprašovací zamlžovací tryska se při vypouštění horké mlhy zahřívá. Z tohoto důvodu se této trysky nedotýkejte tak dlouho, dokud nedojde k úplnému ochlazení přístroje. 13
Čištění a údržba přístroje POZOR NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA ELEKTRICKÝM PROUDEM! Před každým čištěním nebo údržbou přístroje proveďte jeho kompletní odpojení od síťového napájení. Odstraňujte pravidelně nečistoty a prach, které se usadily na přístroji. V každém případě musí být přístroj při čištění odpojen od síťového napájení. K čištění používejte mírně navlhčený hadřík bez žmolků a chloupků. K čištění nikdy nepoužívejte líh (alkohol) nebo jiná rozpouštědla. Součásti, kterými mechanicky pohybujete (osy, závěsy), nesmějí vykazovat žádná opotřebení nebo poškození (deformace), jakož i se nesmějí samovolně pohybovat. Kontrolujte pravidelně dotažení všech připevňovacích šroubů. Šrouby nesmějí podléhat korozi. U elektrických kabelů nesmí dojít k jejich poškození izolace (případné závady okamžitě odstraňte). POZOR! Jestliže zjistíte viditelné poškození čočky projektoru, které by ovlivnilo účinnost přístroje (světelnou intenzitu) například škrábance nebo praskliny, proveďte její výměnu. Čočku projektoru čistěte jednou týdně, neboť se na ní usazují zbytky, které se vytvářejí vypouštěním mlhy. Tyto usazeniny snižují intenzitu světla. Jednou měsíčně vyčistěte větrací otvory přístroje (například vysavačem prachu). Vnitřek projektoru vyčistěte jednou ročně vysavačem prachu nebo pomocí vzduchového kartáče Ze zamlžovací trysky odstraňujte pravidelně usazeniny, které se vytvořily vypouštěním mlhy. Tyto usazeniny stírejte octem nebo kartáčem na čištění hadic. Dejte při tom pozor na to, aby nezůstaly usazeniny v otvoru této trysky. Čištění topného článku Topný článek byste měli čistit pravidelně po každých 30 hodinách provozu, abyste z něj odstranili usazeniny, které brání správnému ohřevu zamlžovací kapaliny. K tomuto účelu použijte vhodný čistící prostředek pro elektrické zamlžovače, který obdržíte ve specializovaném obchodě. Při čištění topného článku dodržte následující postup: Vyprázdněte nádrž zamlžovače a nalijte do ní čistící prostředek pro elektrické zamlžovače v nezředěném stavu. Poté na dobře větraném místě zapněte několikrát vytváření mlhy. Počet těchto opakování vytváření mlhy (páry) závisí na stupni znečištění odpařovacích článků. Po aplikaci čistícího prostředku nadrž přístroje zcela vyprázdněte a vypláchněte ji důkladně destilovanou vodou. Naší firmou doporučované kapaliny na vytváření mlhy neohrožují životní prostředí a mohou být vypouštěny do kanalizace. 14
Uvnitř přístroje se kromě pojistky nenacházejí žádné součásti, které byste mohli sami opravovat. Případné opravy přístroje svěřte autorizovanému servisu. Váš prodejce Vám zajisté poradí, kde takovýto servis najdete. Výměna pojistky Přepálenou pojistku nikdy neopravujte, nýbrž ji vždy vyměňte za pojistku stejného typu a stejné proudové hodnoty. Před výměnou pojistky v přístroji proveďte jeho kompletní odpojení od síťového napájení. Výměnu pojistky proveďte následujícím způsobem: 1) Vyšroubujte pouzdro pojistky [8] na zadní straně přístroje vhodným šroubovákem (otáčením doleva). 2) Z pouzdra vyndejte vadnou pojistku. 3) Vložte do pouzdra novou pojistku stejného typu a stejné proudové hodnoty. 4) Zašroubujte opět pouzdro pojistky [8] na zadní straně přístroje vhodným šroubovákem (otáčením doprava). Pokud bude nutné provést výměnu některých součástí, použijte prosím pouze originální náhradní díly. Pokud přestane přístroj fungovat a nebude-li existovat žádná možnost jeho opravy, zlikvidujte vadný přístroj podle zákonných předpisů. Budete-li mít nějaké dotazy, jejichž vysvětlení jste v tomto návodu k obsluze nenalezli, obraťte se na Vašeho prodejce, který Vám jistě poradí. Technické údaje Provozní napětí: Příkon: Dosah výstupu mlhy: Doba trvání ohřevu: Spotřeba zamlžovací kapaliny: Objem výstupu mlhy: 230 V / 50 Hz 600 W Cca 2,3 m Cca 4 minuty Cca 21 ml/min. Cca 50 m 3 /min. Obsah nádrže na zamlžovací kapalinu: 0,25 l (0,5 l) Hmotnost: Rozměry (d x š x v): Vhodná žárovka: 4 kg 245 x 275 x 210 mm 230 V / 100 W G(X)-6.35 Provozní teplota: Max. teplota okolí: 45 C Max. teplota (ustálený stav): 90 C Pojistka: F 5 A, 250 V (rychlá) 15