Město MILOVICE nám. 30. června 508, Milovice - Mladá, PSČ 289 23 Kancelář úřadu tel. 325 517 100, e-mail: meu@mesto-milovice.cz Zápis z jednání Rady města Milovice č. 4/2018 konaného dne 7. 2. od 16:00 hodin v malé zasedací místnosti Přítomni:Ing. Milan Pour starosta města,ing. Jiří Hlaváček místostarosta města, Mgr. Ondřej Matouš 1. místostarosta města, JUDr. Kristýna Bukovská radní města, Miroslava Dlouhá vedoucí kanceláře úřadu. Omluveni: Ing. Vladimír Vedral radní města Program jednání Rady města: Starosta města, předložil návrh programu jednání, který byl schválen takto: 1. Kontrola plnění usnesení 2. Veřejné zakázky 3. Nebytové prostory ve vlastnictví města 4. Pozemky ve vlastnictví města 5. Připojení se k mezinárodní kampani Vlajka pro Tibet 6. Činnosti komisí Rady města Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 48/2018 schvaluje program v předloženém znění. 1. Kontrola plnění usnesení Kancelář úřadu předkládá členům Rady města kontrolu plnění usnesení Rady města č. 1/2018 a č. 2/2018. Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 49/2018 bere na vědomí informaci o plnění usnesení z jednání Rady města č. 1/2018 a č. 2/2018. Hlasování: pro 4proti 0, zdržel se 0. 2. Veřejné zakázky 2a) Nákup osobního automobilu pro MP Milovice Návrh na schválení Výzvy k podání nabídky Kanceláři úřadu byly, ředitelem městské policie Bc. Tomášem Hrabánkem, předloženy podklady pro vypsání zadávacího řízení na plnění veřejné zakázky nazvané Nákup osobního automobilu pro MP Milovice - 2018. Důvod výměny motorového vozidla MP za nové. V současné době MP Milovice disponuje dvěma služebními vozidly a to vozidlem CITRÖEN Berlingo, r. z. 2SD4311 r.v. 2012 a vozidlem DACIA Dokkerr.z. 4SB2573 r.v. 2017. Obě vozidla jsou v provedení MP (Výstražné zvukové a světelné zařízení, radiostanice) a zároveň jsou obě vozidla zařazena do systému IZS. Vzhledem k opotřebování vozidla CITRÖEN Berlingo, r. z. 2SD4311 na takovou úroveň, kdy by si oprava vozidla vyžádala neúměrné náklady, dle sdělení autoservisu více než 100 000,- Kč, byl vznesen požadavek na výměnu tohoto vozidla za nové. Vybavení pro úpravu vozidla pro MP (Výstražné zvukové a světelné zařízení, radiostanice) bude využito z původního vozidla, které by mělo být následně vyřazeno a odprodáno případnému zájemci.předmětem plnění veřejné zakázky malého rozsahu je pořízení osobního automobilu pro městskou policii města Milovice. Jedná se o pořízení automobilu určené specifikace viz níže. Automobil musí splňovat následující podmínky: a) musí se jednat o nový automobil, b) automobil musí být homologován pro provoz na pozemních komunikacích v ČR. Požadované technické parametry: Barva vozu bílá Palivo benzín Emisní norma Euro 6 Karoserie MPV/MCV/kombi 1
Podélné střešní lišty Ocelová kola min 15 Posilovač řízení Palubní počítač Denní svícení Mlhové světlomety Klimatizace Elektricky nastavitelná a vyhřívaní zpětná zrcátka Výškově nastavitelné bezpečnostní pásy Centrální zamykání s dálkovým ovladačem Zadní parkovací senzory Navigace včetně základního mapového pokrytí Plnohodnotné rezervní kolo Systém ABS s elektronickým rozdělovačem brzdné síly (EBV) a brzdovým asistentem (AFU) Systém kontroly tlaku v pneumatikách Airbag řidiče, spolujezdce a boční airbag Výškově stavitelné bezpečností pásy Sada zimních pneumatik s ocelovými disky 15 Podle předpokládané hodnoty zakázky a podle předmětu plnění zakázky se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky. Kancelář úřadu navrhuje, aby byla zakázka zadávána v souladu s článkem 7 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších právních předpisů, tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. Výzva k podání nabídky na plnění zakázky bude zaslána osmi (8) dodavatelům (návrh seznamu viz Příloha č. 2tohoto návrhu).nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti, v tomto případě podle nejnižší nabídkové ceny včetně DPH, při dodržení všech podmínek a požadavků uvedených v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky. Předpokládaný termíndodávkyautomobilu je březen 2018. Návrh Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky, viz Příloha tohoto návrhu.dále Kancelář úřadu navrhuje Radě města, aby pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek, dle článku 8 písm. c) Směrnice, ustavila komisi a jmenovala členy komise a náhradníky členů komise. Návrh na složení komise: Členové komise: Jméno člena komise 1. Bc. Tomáš Hrabánek ředitel MP 2. Ing. Jiří Hlaváček místostarosta města 3. Martina Patočková referent Kanceláře úřadu Náhradníci členů komise Jméno náhradníka 1. Jaroslav Kužel zástupce ředitele MP 2. Ing. Milan Pour starosta města 3. Ing. Jana Pokorná referent Oddělení investic Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 50/2018 a) schvaluje znění Výzvy, k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky s názvem Nákup osobního automobilu pro MP Milovice - 2018, která bude zadávána v souladu s článkem 7vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2017Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek ve znění pozdějších právních předpisů, tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace v předloženém znění, 2
b) schvaluje Seznam dodavatelů, kterým bude zaslána Výzva k podání nabídky na plnění veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení, c) ukládákanceláři úřadu zahájit zadávací řízení veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení, d) schvaluje ustavení komise a jmenování členů komise a náhradníků členů pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek podaných v rámci zadávacího řízení, veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení. Složení komise je přílohou tohoto návrhu. 2b) Veřejné osvětlení v ulici Topolová - návrh na výběr zpracovatele projektové dokumentace pro stavbu Pro možnost provedení veřejného osvětlení v ulici Topolová, je nutné zajistit zpracování projektové dokumentace a tuto projednat s dotčenými orgány státní správy, a správci inženýrských sítí a následně získat i příslušný souhlas Stavebního úřadu MěÚ Milovice s provedením stavby. V případě stavby veřejného osvětlení, jako liniové stavby, se jedná o Územní souhlas (Rozhodnutí o umístění stavby). Projektová dokumentace bude zpracována v takovém rozsahu, aby mohla být použita v zadávacím řízení pro výběr zhotovitele stavby.v souladu se Směrnicí města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi byly osloveny se žádostí o zaslání cenových nabídek (v elektronické podobě) na zpracování projektové dokumentace tito dodavatelé: 1. J2H s.r.o., IČ 276 39 681, se sídlem Praha 4 - Kunratice, K Václavce 1266/5, PSČ 148 00 2. Ing. Tomáš Sousedík, IČ 476 05 472, se sídlem 103 00 Praha Kolovraty, Do Lipan 662/19 3. Orcave, spol. s.r.o., IČ 457 86 747, se sídlem Světická 1979/12, Strašnice, 100 00 Praha 10 Byly doručeny nabídky všech tří oslovených dodavatelů, s těmito nabídkovými cenami: J2H s.r.o. 269 800,- Kč bez DPH (326 458,- Kč včetně DPH) Ing. Tomáš Sousedík 261 200,- Kč bez DPH (316 052,- Kč včetně DPH) Orcave, spol. s.r.o. 250 000,- Kč bez DPH (302 500,- Kč včetně DPH) Na základě výše uvedeného Odd. správy majetku města doporučuje Radě města rozhodnout o výběru nejvhodnější nabídky na zpracování projektové dokumentace na stavbu Veřejné osvětlení v ulici Topolová, kterou je nabídka dodavatele Orcave, spol. s.r.o., IČ 457 86 747, se sídlem Světická 1979/12, Strašnice, 100 00 Praha 10, s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 250 000,- Kč bez DPH (302 500,- Kč včetně DPH). Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 51/2018 rozhoduje v souladu s článkem 6, písm. f) Směrnice města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi o výběru nejvhodnější nabídky na plnění veřejné zakázky Projektová dokumentace na stavbu Veřejné osvětlení v ulici Topolová, kterou je nabídka dodavatele Orcave, spol. s.r.o., IČ 457 86 747, se sídlem Světická 1979/12, Strašnice, 100 00 Praha 10, s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 250 000,-Kč bez DPH (302 500,-Kč včetně DPH). Ostatní dodavatelé podali méně výhodnou nabídku, to je nabídku s vyšší nabídkovou cenou. 2c) Nákladní auto-hákový nosič kontejnerů - návrh na rozhodnutí o výběru dodavatele Místostarosta města Ing. Jiří Hlaváček jako osoba uvedená v článku 2 bodu 1.3 písm. c) směrnice města č. 2/2017 schválil znění Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky, na dodávky s názvem Nákladní auto-hákový nosič kontejnerů dále ustavil komisi a jmenoval členy komise a náhradníky členů komise, pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek.předmětem plnění veřejné zakázky malého rozsahu je pořízení nákladního automobilu s hákovým nosičem kontejnerů včetně kontejnerů. Jedná se o pořízení automobilu určené specifikace viz Příloha č. 3 Výzvy k podání nabídky. Podle předmětu plnění zakázky a podle její předpokládané hodnoty, se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky, která je zadávána v souladu s článkem 8 vnitřního předpisu zadavatele (lze tak zadávat zakázky na dodávky v hodnotě od 500 001,- Kč bez DPH do 2 000 000,- Kč bez DPH) tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi (dále jen Směrnice ), s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších právních předpisů, (dále jen ZZVZ ) tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. Dne 26. 1. 2018 byla Výzva k podání nabídky, v souladu se Směrnicí, zaslána těmto dodavatelům: 3
Poř. číslo Obchodní firma název /jméno a příjmení/ Sídlo, bydliště, místo podnikání 1 AUTO Mrkvička s.r.o. Pod Loretou 896 293 06 Kosmonosy 271 74 328 2 AUTO TICHÝ-centrum s.r.o. Okružní 275, Mladá Boleslav IV 293 01 Mladá Boleslav 242 87 563 3 Auto Babiš s.r.o. Ondřejovská 700 251 64 Mnichovice 271 83 408 4 BOSPOR auto s.r.o. Průmyslová 829 293 06 Kosmonosy 291 48 537 5 Auto SLAVÍK Poděbrady s.r.o. Choťánky č.p. 173 290 01 431 43 792 Lhůta pro podání nabídek končila dne 6. 2. 2018 ve 12:35 hod v podatelně MěÚ Milovice, ve stanovené lhůtě byla doručena obálka s nabídkou jednoho (1) účastníka: Účastník Obchodní firma název /jméno a příjmení/ Sídlo, bydliště, místo podnikání IČ Ondřejovská 700 1 Auto Babiš s.r.o. 271 83 408 251 64 Mnichovice Komise se na svém jednání sešla dne 6. 2. 2018 ve 12:35 hodin V úvodu jednání hodnotící komise zkontrolovala, zda doručená obálka s nabídkou je řádně uzavřená a zda je označená názvem veřejné zakázky. Vše bylo zaznamenáno, spolu s nabídkovou cenou, do Protokolu o otevírání obálek (viz Příloha). Komise konstatovala, že nabídka účastníka kontrole vyhověla.následně hodnotící komise provedla posouzení splnění požadavků zadavatele na kvalifikaci dodavatelů, a konstatovala, že účastník požadavky zadavatele na kvalifikaci dodavatelů a způsob jejího prokázání splnil.následovalo posouzení úplnosti nabídky, hodnotící komise konstatovala, že nabídka účastníka požadavky na úplnost nabídky splnila. Hodnotící komise dále nabídku posoudila z hlediska výše nabídkové ceny ve vztahu k předmětu veřejné zakázky a konstatovala, že nabídková cena účastníka není mimořádně nízkou nabídkovou cenou. Hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky byla zadavatelem v zadávacích podmínkách stanovena ekonomická výhodnost nabídky dle 114 písm. ZZVZ v souladu s těmito dílčími hodnotícími kritérii: při dodržení všech podmínek a požadavků uvedených v zadávacích podmínkách. číslo dílčího Popis kritéria Váha kriteria v % kritéria 1. Nabídková cena za nákladní automobil včetně příslušenství 70 2. Nabídková cena za jednu hodinu servisních prací 15 3. Nabídková cena za dopravu servisu 15 Hodnotící komise konstatuje, že nabídka účastníka Auto Babiš s.r.o., IČ 271 83 408, se sídlem Ondřejovská 700, 251 64 Mnichovice, s nabídkovou cenou ve výši 1 484 428,00 Kč včetně DPH (1 226 800,00 Kč bez DPH)jako jediná nabídkasplnila všechny požadavky uvedené v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky a proto doporučuje zadavateli uzavřít smlouvu s tímto účastníkem. O své činnosti hodnotící komise sepsala Protokol o otevírání obálek s nabídkami a Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek, viz Přílohy., po seznámení se s Protokolem o otevírání obálek, se Zprávou o posouzení a hodnocení nabídek a s nabídkou přijala toto usnesení: Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 52/2018 rozhoduje, na základě Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 6. 2. 2018, zpracované hodnotící komisí, v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky uvedené v písm. a) tohoto usnesení, o výběru dodavatele, kterým je Auto Babiš s.r.o., IČ 271 83 408, se sídlem Ondřejovská 700, 251 64 Mnichovice, s nabídkovou cenou ve výši 1 484 428,00 Kč včetně DPH (1 226 800,00 Kč bez DPH), vzhledem k tomu, že jeho nabídka splnila všechny požadavky uvedené v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky. Rozhodnutí zadavatele se plně shoduje s výsledky a doporučením hodnotící komise. 2d) Nákup malotraktoru - Milovice - návrh na rozhodnutí o výběru dodavatele Místostarosta města Ing. Jiří Hlaváček jako osoba uvedená v článku 2 bodu 1.3 písm. c) směrnice města č. 2/2017 schválil znění Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky, na dodávky s názvem Nákup malotraktoru - Milovice dále ustavil komisi a jmenoval členy komise a náhradníky členů komise, pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek.předmětem plnění veřejné zakázky malého rozsahu je pořízení malotraktoru pro potřeby technické 4 IČ
skupiny města Milovice. Jedná se o pořízení malotraktoru určené specifikace, viz Příloha č. 3 Výzvy k podání nabídky. Podle předmětu plnění zakázky a podle její předpokládané hodnoty, se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky, která je zadávána v souladu s článkem 8 vnitřního předpisu zadavatele (lze tak zadávat zakázky na dodávky v hodnotě od 500 001,- Kč bez DPH do 2 000 000,- Kč bez DPH) tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi (dále jen Směrnice ), s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších právních předpisů, (dále jen ZZVZ ) tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace.dne 26. 1. 2018 byla Výzva k podání nabídky, v souladu se Směrnicí, zaslána těmto dodavatelům: Poř. číslo Obchodní firma název /jméno a příjmení/ Sídlo, bydliště, místo podnikání 1 PEKASS a.s. Přátelství 987/11 104 00 Praha - Uhříněves 416 93 426 2 AGROMETALL s.r.o. Nový Dvůr 938 538 03 Heřmanův Městec 465 08 244 3 AGROZET České Budějovice, a.s. U Sirkárny 501/30 370 04 České Budějovice 281 13 128 4 MSO Trading, spol. s r.o. Za Humny 3302/20 697 01 Kyjov - Boršov 499 71 387 5 UNILEASING a.s. Randova 214, 339 01 Klatovy 25205552 Lhůta pro podání nabídek končila dne 6. 2. 2018 ve 12:35 hod v podatelně MěÚ Milovice, ve stanovené lhůtě byla doručena obálka s nabídkou jednoho (1) účastníka: Účastník Obchodní firma název /jméno a příjmení/ Sídlo, bydliště, místo podnikání IČ Přátelství 987/11 1 PEKASS a.s. 416 93 426 104 00 Praha - Uhříněves Komise se na svém jednání sešla dne 6. 2. 2018 ve 12:35 hodin V úvodu jednání hodnotící komise zkontrolovala, zda doručená obálka s nabídkou je řádně uzavřená a zda je označená názvem veřejné zakázky. Vše bylo zaznamenáno, spolu s nabídkovou cenou, do Protokolu o otevírání obálek (viz Příloha). Komise konstatovala, že nabídka účastníka kontrole vyhověla.následně hodnotící komise provedla posouzení splnění požadavků zadavatele na kvalifikaci dodavatelů, a konstatovala, že účastník požadavky zadavatele na kvalifikaci dodavatelů a způsob jejího prokázání splnil.následovalo posouzení úplnosti nabídky, hodnotící komise konstatovala, že nabídka účastníka požadavky na úplnost nabídky splnila. Hodnotící komise dále nabídku posoudila z hlediska výše nabídkové ceny ve vztahu k předmětu veřejné zakázky a konstatovala, že nabídková cena účastníka není mimořádně nízkou nabídkovou cenou. Hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky byla zadavatelem v zadávacích podmínkách stanovena ekonomická výhodnost nabídky, v tomto případě nejnižší nabídková cena včetně DPH, při dodržení všech podmínek a požadavků uvedených v zadávacích podmínkách.hodnotící komise konstatuje, že nabídka účastníka PEKASS a.s., IČ 416 93 426, se sídlem Přátelství 987/11, 104 00 Praha - Uhříněves, s nabídkovou cenou ve výši 1 587 805,56 Kč včetně DPH(1 312 236,00 Kč bez DPH)splnila všechny požadavky uvedené v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky a proto doporučuje zadavateli uzavřít smlouvu s tímto účastníkem. O své činnosti hodnotící komise sepsala Protokol o otevírání obálek s nabídkami a Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek, viz Přílohy., po seznámení se s Protokolem o otevírání obálek, se Zprávou o posouzení a hodnocení nabídek a s nabídkou přijala toto usnesení: Usnesení č. 53/2018 rozhoduje, na základě Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 6. 2. 2018, zpracované hodnotící komisí, v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky uvedené v písm. a) tohoto usnesení, o výběru dodavatele, kterým je PEKASS a.s., IČ 416 93 426, se sídlem Přátelství 987/11, 104 00 Praha - Uhříněves, s nabídkovou cenou ve výši 1 587 805,56 Kč včetně DPH (1 312 236,00 Kč bez DPH), vzhledem k tomu, že jeho nabídka splnila všechny požadavky uvedené v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky. Rozhodnutí zadavatele se plně shoduje s výsledky a doporučením hodnotící komise. Hlasování: pro 4 proti 0, zdržel se 0. IČ 5
2e) Údržba městské zeleně v Milovicích 2018-2019 - návrh na schválení Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky Vzhledem k tomu, že od letošního roku, bude sekání trávy na celém území města Milovice zajišťovat Technická skupina města, tak je nutné zajistit Rámcovou smlouvu na zálivky a údržbu dřevin. Proto Kancelář úřadu předkládá Radě města ke schválení návrh Výzvy k podání nabídky na výběr poskytovatele těchto služeb pro město Milovice v roce 2018-2019. Předmětem plnění veřejné zakázky je provádění povýsadbové péče o dřeviny na území města Milovice podle aktuálních potřeb zadavatele a za podmínek uvedených v návrhu Rámcové smlouvy, která je přílohou č. 1 Výzvy. Jedná se o zálivky u cca 500 ks dřevin v předpokládané četnosti 10 x v kalendářním roce a o údržbu a kotvení dřevin. Podle předpokládané hodnoty zakázky a podle předmětu plnění zakázky se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na služby. Kancelář úřadu navrhuje, aby byla zakázka zadávána v souladu s článkem 7 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších právních předpisů, tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. Výzva k podání nabídky na plnění zakázky bude zaslána třem (3) dodavatelům (návrh seznamu viz Příloha č. 3 tohoto návrhu). Nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti, v tomto případě podle nejnižší nabídkové ceny včetně DPH, při dodržení všech podmínek a požadavků uvedených v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky. Předpokládaná doba zahájení plnění je březen 2018, Rámcová dohoda bude s vybraným dodavatelem uzavřena na dobu určitou na 12 měsíců. Návrh Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky, viz Příloha tohoto návrhu.dále Kancelář úřadu navrhuje Radě města, aby pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek, dle článku 8 písm. c) Směrnice, ustavila komisi a jmenovala členy komise a náhradníky členů komise. Návrh na složení komise: Členové komise: Jméno člena komise 1. Miroslava Dlouhá vedoucí Kanceláře úřadu 2. Ing. Vladimír Vedral radní města 3. Martina Patočková referent Kanceláře úřadu Náhradníci členů komise Jméno náhradníka 1. Ing. Milan Pour starosta města 2. Bc. Eva Petrášková referent Kanceláře úřadu 3. Milan Kraus zástupce vedoucího Odboru SMMI Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 54/2018 a) schvaluje znění Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na služby s názvem Údržba městské zeleně v Milovicích 2018-2019, která bude zadávána v souladu s článkem 7 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek ve znění pozdějších právních předpisů, tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace v předloženém znění, a b) schvaluje Seznam dodavatelů, kterým bude zaslána Výzva k podání nabídky na plnění veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení, c) ukládá Kanceláři úřadu zahájit zadávací řízení veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení, d) schvaluje ustavení komise a jmenování členů komise a náhradníků členů pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek podaných v rámci zadávacího řízení, veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení. Složení komise je přílohou tohoto návrhu. 6
2f) Stavební úpravy budovy č. p. 581, ul. Komenského - Milovice - návrh na schválení Výzvy k podání nabídky Kanceláři úřadu byly, Ing. Alexandrem Černým, vedoucím Odboru správy majetku města a investic, předloženy podklady pro vypsání zadávacího řízení na plnění veřejné zakázky nazvané Stavební úpravy budovy č.p. 581, ul. Komenského - Milovice.Předmětem plnění zakázky je provedení nutných stavebních úprav - změna využití vnitřních prostor ve stávajícím objektu č.p. 581 v ul. Komenského, ve 3 nadzemním podlaží pro potřeby Základní umělecké školy a v 1 nadzemním podlaží pro potřeby provozu Rodinného centra. To je změna dispozičního řešení a s tím spojené úpravy, nebo provedení nových vnitřních instalací (rozvody vody, kanalizace, vytápění, silnoproudé i slaboproudé rozvody, a vzduchotechnika).podrobně je předmět plnění zakázky specifikován v Projektové dokumentaci pro provedení stavby (viz Příloha č. 4 ZD.) zpracované v lednu 2018 společností Hexaplan International spol. s r.o., IČ 607 45 665, se sídlem Šámalova 720/72, Zábrdovice, 615 00 Brno a v neoceněném Položkovém soupisu prací (viz Příloha č. 5. ZD). Veškeré stavební práce budou prováděny v pracovní době (7:00 19:00 h) a nebudou zatěžovat okolí nadměrným hlukem a otřesy (viz Projektová dokumentace str. 5 PROVÁDĚNÍ STAVEBNÍCH PRACÍ). Účastnící zadávacího řízení berou na vědomí, že součástí povinností při plnění zakázky je i spolupráce s technickým dozorem zadavatele jako investora-stavebníka.podle předpokládané hodnoty zakázky (viz odst. Vztah k rozpočtu) a podle předmětu plnění zakázky se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce. Kancelář úřadu navrhuje, aby byla zakázka zadávána v souladu s článkem 8 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi (dále jen Směrnice ), s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších právních předpisů, tj. zásad transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. Výzva k podání nabídky na plnění zakázky bude zaslána pěti (5) dodavatelům (návrh seznamu viz Příloha č. 3 tohoto návrhu) a zároveň bude zveřejněná na Úřední desce MěÚ Milovice a nad rámec Směrnice bude zveřejněna na Profilu zadavatele.nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti, v souladu s 114 odst. 1 ZZVZ, v tomto případě podle nejnižší nabídkové ceny včetně DPH, při splnění všech požadavků uvedených v Zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky a v Zadávací dokumentaci a v jejích Přílohách. Termíny plnění zakázky: Předpokládaný termín zahájení plnění: předpokládané zahájení plnění zakázky je duben 2018, protokolárním předáním a převzetím staveniště, vlastní zahájení prací pak nejpozději do jednoho týdne od předání a převzetí staveniště. Požadovaný termín dokončení plnění: max. do 15. srpna 2018, protokolárním předáním a převzetím zhotovené stavby bez vad a nedodělků, které by bránily jejímu řádnému a bezpečnému užívání. Návrh Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky a Zadávací dokumentace, včetně jejích Příloh, viz Přílohy tohoto návrhu. Dále Kancelář úřadu navrhuje Radě města, aby pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek, dle článku 8 písm. c). Směrnice, ustanovila komisi a jmenovala členy komise a náhradníky členů komise. Návrh na složení komise: Členové komise: Jméno člena komise 1. Ing Jiří Hlaváček místostarosta města 2. Ing. Alexandr Černý vedoucí Odboru SMMI 3. Martina Patočková referentka Kanceláře úřadu Náhradníci členů komise: Jméno náhradníka 1. Mgr. Ondřej Matouš 1. místostarosta města 2. Milan Kraus zástupce vedoucího OSMMI 3. Sandra Jindráčková referentka Oddělení investic 7
Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 55/2018 a) schvaluje znění Výzvy a Zadávací dokumentace, včetně jejích Příloh, k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem Stavební úpravy budovy č.p. 581, ul. Komenského - Milovice, která bude zadávána v souladu s článkem 8 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2006 Sb., o zadávání veřejných zakázkách ve znění pozdějších právních předpisů, tj. zásad transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace, v předloženém znění, b) schvaluje Seznam dodavatelů, kterým bude zaslána Výzva k podání nabídky na plnění veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení, c) ukládá Kanceláři úřadu, zahájit zadávací řízení veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení, na základě podkladů předaných Oddělením investic, d) schvaluje ustavení komise a jmenování členů komise a náhradníků členů pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek podaných v rámci zadávacího řízení, veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení. Složení komise je přílohou tohoto návrhu. 2g) Rekonstrukce komunikace v ul. Příčná - stavební práce - návrh na schválení Výzvy k podání nabídky a Zadávací dokumentace Ve schváleném rozpočtu města na rok 2018 je zařazena investiční akce Rekonstrukce ul. Příčná - komunikace. Jedná se o kompletní rekonstrukci stávající komunikace od křižovatky s ul. Mírová ke křižovatce s ul. Dělnická, včetně veřejného osvětlení. Pro možnost provedení této akce předkládá Oddělení investic - Odboru správy majetku města a investic (dále jen Odd. investic ) Radě města ke schválení návrh na vypsání zadávacího řízení dále uvedené veřejné zakázky: Rekonstrukce ul. Příčná, Milovice - stavební práce Předmětem plnění zakázky je provedení stavby s názvem Rekonstrukce ul. Příčná, Milovice to je rekonstrukce komunikace a veřejného osvětlení v této ulici. Rekonstrukce komunikace bude provedena v rozsahu podle projektové dokumentace (PD) zpracované Ing. Jiřím Sobolem, IČ 873 96 521, se sídlem 282 01 Hradešín 29, ČKAIT 0011439 (uvedená PD viz Příloha č. 1 tohoto návrhu). Rekonstrukce veřejného osvětlení bude provedena v rozsahu podle projektové dokumentace zpracované společností ELSOX s.r.o., IČ 242 93 644, se sídlem Příbram VII, Seifertova 525, PSČ 261 01, zodpovědný projektant Ing. Radek Procházka, ČKAIT 0010685 (uvedená PD viz Příloha č. 2, tohoto návrhu).součástí plnění zakázky je i povinnost dodavatele zajistit, před zahájením prací, v součinnosti se správci sítí vytyčení všech podzemních inženýrských sítí v zájmovém území stavby a získání příslušných souhlasů správců sítí s prováděním prací v ochranných pásmech inženýrských sítí. Součástí plnění zakázky je rovněž zajištění přechodného dopravního značení (dopravních značek) po dobu provádění prací, přičemž Stanovení přechodné úpravy provozu z důvodu umístění provizorního dopravního značení zajistí zadavatel. Vzhledem k předpokládané hodnotě zakázky (viz odst. Vztah k rozpočtu) a podle předmětu plnění zakázky se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce. Odd. investic navrhuje, aby byla zakázka zadávána v souladu s článkem 8 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi (lze tak zadávat zakázky na stavební práce v hodnotě od 1 500 001,00 Kč do 6 000 000,00 Kč bez DPH), s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších právních předpisů, tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. Výzva k podání nabídky na plnění zakázky bude zaslána pěti (5) dodavatelům (návrh seznamu dodavatelů viz Příloha č. 4, tohoto návrhu) a zároveň bude zveřejněna na Úřední desce MěÚ Milovice a nad rámec Směrnice i na Profilu zadavatele. Odd. investic navrhuje, aby nabídky byly hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti, v tomto případě podle nejnižší nabídkové ceny včetně DPH, při dodržení všech podmínek a požadavků uvedených v zadávacích podmínkách, tj. ve Výzvě k podání nabídky na plnění zakázky a v Zadávací dokumentaci, včetně jejích Příloh. Předpokládaný termín plnění zakázky je duben 2018, s termínem dokončení nejpozději do 30. 6. 2018.Návrh Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky a Zadávací dokumentace zakázky (včetně jejích Příloh) viz Přílohy tohoto návrhu.dále Odd. investic navrhuje Radě města, aby dle článku 8 písm. c). Směrnice, ustavila komisi a jmenovala členy komise a náhradníky členů komise, pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek podaných v rámci zadávacího řízení výše uvedené zakázky. 8
Návrh na složení komise: Členové komise: Jméno člena komise 1. Ing. Jiří Hlaváček místostarosta města 2. Ing. Alexandr Černý vedoucí Odboru správy majetku města a investic 3. Sandra Jindráčková referentka Oddělení investic Náhradníci členů komise: Jméno náhradníka člena komise 1. Mgr. Ondřej Matouš 1. místostarosta města 2. Milan Kraus zástupce vedoucího Odboru správy majetku města a investic 3. Ing. Jana Pokorná referentka Oddělení investic Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 56/2018 a) schvaluje znění Výzvy k podání nabídky a Zadávací dokumentaci, včetně jejích Příloh, na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem Rekonstrukce ul. Příčná - stavební práce, která bude zadávána v souladu s článkem 8 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č.2/2017 Pro zadávání veřejných zakázek městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, s dodržením ustanovení 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších právních předpisů, tj. zásad transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace, oboje v předloženém znění, b) schvaluje Seznam dodavatelů, kterým bude zaslána Výzva k podání nabídky na plnění veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení, c) ukládá Oddělení investic zahájit zadávací řízení veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení, d) schvaluje ustavení komise a jmenování členů komise a náhradníků členů komise pro kontrolu a otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení kvalifikace dodavatelů a pro posouzení a hodnocení nabídek podaných v rámci zadávacího řízení, veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení. Složení komise je přílohou tohoto návrhu. 2h) Stavební úpravy a zateplení, Dukelská 347 a 348 - návrh na schválení Výzvy k podání nabídky a Zadávací dokumentace Ve schváleném rozpočtu města na rok 2018 je zařazena investiční akce Stavební úpravy, zateplení, Dukelská č.p. 347, 348. Pro možnost přestěhování Úřadu práce České republiky z objektu Radnice Milovice do objektu č.p. 347 a 348 v ul. Dukelská (stávající ordinace lékařů umístěné v objektu budou i nadále zachovány) budou provedeny stavební úpravy v tomto objektu to je změny dispozičního řešení, úpravy vstupů do objektu na bezbariérové, provedení nových vnitřních rozvodů elektro (silnoproudu a slaboproudu), zdravotních instalací, vytápění (včetně změny z elektrického na plynové), vzduchotechniky a zateplení fasády objektu (včetně výměny výplní okenních a dveřních otvorů) a podlahy v půdním prostoru objektu a bude provedena výměna střešní krytiny. Součástí akce jsou i úpravy bezprostředního okolí objektu, tj. výstavba parkovacích ploch, chodníků a provedení sadových úprav. Oddělení investic - Odboru správy majetku města a investic (dále jen Odd. investic ) k tomu uvádí, že Město podalo žádost o poskytnutí podpory (dotace) z Operačního programu Životní prostředí č. 05, prioritní osa 05.5 Energetické úspory na realizaci projektu nazvaného Zateplení budovy č.p. 347, 348 ul. Dukelská ve městě Milovice z celkovými způsobilými výdaji ve výši 3 362 046,00 Kč, z toho 3 143 036,00 Kč na realizaci stavební části (kopie Žádosti viz Příloha č. 7). Pro možnost provedení této akce předkládá Oddělení investic - Odboru správy majetku města a investic (dále jen Odd. investic ) Radě města ke schválení návrh na vypsání zadávacího řízení veřejné zakázky nazvané Stavební úpravy a zateplení, Dukelská 347 a 348. Předmětem plnění zakázky je provedení stavby s názvem Stavební úpravy a zateplení, Dukelská 347 a 348, v rozsahu podle projektové dokumentace (PD) zpracované společností PSK TUZAR s.r.o, IČ 256 04 678, se sídlem Praha 5, Ostrovského 11, PSČ 150 00 a podle položkového Soupisu prací, v souladu s podmínkami: 9
Rozhodnutí o umístění stavby a stavebního povolení na stavbu Stavební úpravy a zateplení, Dukelská 347/5 a 348/7, Milovice - Mladá, vydaného Stavebním úřadem MěÚ Milovice, dne 22. 11. 2017, pod č.j. SÚ/12384/17/Lan, Rozhodnutí - stavebního povolení na stavbu Stavební úpravy a zateplení, Dukelská 347/5 a 348/7, Milovice - Mladá, objekt D.5: Komunikace a zpevněné plochy, vydaného Odborem dopravy MěÚ lysá nad Labem (jako příslušným silničním stavebním úřadem) dne 16. 01. 2018, pod č.j. MULNL-OD/3083/2018/Uh. Podle předpokládané hodnoty zakázky (viz odst. Vztah k rozpočtu), se jedná o podlimitní veřejnou zakázku, která musí být zadávána dle ustanovení zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších právních předpisů (dále jen zákon ). V souladu s ustanovením 52 zákona lze zakázku zadávat ve zjednodušeném podlimitním řízení dle 53 zákona. Podle předmětu plnění zakázky, se dle ustanovení 14 odst. 3 a 22 zákona jedná o veřejnou zakázku na stavební práce. Výzva k podání nabídky a k prokázání kvalifikace na plnění zakázky bude zveřejněna, v souladu s ustanovením 53 odst. 1 zákona, na profilu zadavatele a nad rámec požadavků zákona bude zároveň zaslána pěti (5) dodavatelům (návrh Seznamu dodavatelů viz Příloha č. 4). Odd. investic navrhuje, aby nabídky byly hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti, v souladu s 114 odst. 1 zákona, v tomto případě podle nejnižší nabídkové ceny, v souladu s ustanovením 114 odst. 2 zákona a v souladu s 115 odst. 3 zákona podle nejnižší nabídkové ceny včetně DPH. Předpokládaný termín zahájení plnění zakázky je duben 2018, na pokyn zadavatele k předání staveniště, předpokládané ukončení plnění je v listopadu 2018, s vazbou na poskytnutí podpory- dotace z Operačního programu Životní prostředí. Část Zadávacích podmínek, tj. návrh Výzvy k podání nabídky a k prokázání kvalifikace, návrh Zadávací dokumentace - pokyny pro zpracování nabídky a návrh Smlouvy o dílo byly zpracovány ve spolupráci se společností ELCOS GROUP s.r.o., IČ 031 47 932, se sídlem V závětří 1036/4, Holešovice, 170 00 Praha 7, která bude, v souladu s 43 zákona na základě smluvního vztahu -objednávky, zatupovat zadavatele při provádění úkonů podle tohoto zákona souvisejících se zadávacím řízením s výjimkou výběru dodavatele, vyloučení účastníka ze zadávacího řízení, zrušení zadávacího řízení, nebo rozhodnutí o námitkách (bude provádět tzv. administraci zadávacího řízení ). Úplné znění výše uvedených Zadávacích podmínek viz Přílohy č. 1 až 3. I když to zákon zadavateli výslovně neukládá, zadavatel může, ve smyslu 42 odst. 1 zákona, k provádění úkonů podle tohoto zákona pověřit komisi, přičemž při předpokládané hodnotě zakázky vyšší než 300 mil. Kč musí mít komise min. 5 členů. Na základě uvedeného Odd. investic navrhuje Radě města aby k provádění úkonů podle zákona pověřila komisi, tuto komisi ustavila a jmenovala členy komise a náhradníky členů komise. Návrh na složení komise: Členové komise: Jméno člena komise 1. Ing. Jiří Hlaváček místostarosta města 2. Ing. Alexandr Černý vedoucí Odboru správy majetku města a investic 3. Miroslava Dlouhá Vedoucí Oddělení kanceláře úřadu Náhradníci členů komise: Jméno náhradníka člena komise 1. Mgr. Ondřej Matouš 1. místostarosta města 2. Milan Kraus zástupce vedoucího Odboru správy majetku města a investic 3. Marcela Pokorná vedoucí Oddělení ekonomického Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 57/2018 a) schvaluje znění Výzvy k podání nabídky a k prokázání kvalifikace a Zadávací dokumentace, včetně jejích Příloh, na plnění veřejné zakázky na stavební práce s názvem Stavební úpravy a zateplení, Dukelská 347 a 348, která bude zadávána ve zjednodušeném podlimitním řízení dle ustanovení 53 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších právních předpisů (dále jen zákon ), oboje v předloženém znění, b) schvaluje Seznam dodavatelů, kterým bude zaslána Výzva k podání nabídky na plnění veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení, c) bere na vědomí, že na základě smluvního vztahu - objednávky bude, v souladu s 43 zákona, zastupovat zadavatele při provádění úkonů podle zákona souvisejících se zadávacím řízením veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení (s výjimkou výběru dodavatele, vyloučení účastníka ze zadávacího řízení, zrušení 10
zadávacího řízení, nebo rozhodnutí o námitkách (bude provádět tzv. administraci zadávacího řízení ) společnost ELCOS GROUP s.r.o., IČ 031 47 932, se sídlem V závětří 1036/4, Holešovice, 170 00 Praha 7, d) ukládá Oddělení investic zahájit zadávací řízení veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení ve spolupráci se zástupcem zadavatele uvedeného pod písm. c) tohoto usnesení, e) pověřuje, v souladu s 42 odst. 1 zákona k provádění úkonů podle tohoto zákona, v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky uvedené pod písm. a) tohoto usnesení komisi, tuto komisi ustavuje a jmenuje členy komise a náhradníky členů komise. Složení komise je přílohou tohoto návrhu. 3) Nebytové prostory ve vlastnictví města 3a) Informativní zpráva záměr na pronájem nebytového prostoru Lesní 619 Oddělení správy majetku města (dále jen Odd. SMM) předkládá Radě města informativní zprávu týkající se Záměru na pronájem nebytového prostoru v ul. Lesní 619, Milovice část Mladá. Usnesením č. 3/2018, RM č. 1/2018 ze dne 15. 1.2018 bylo schváleno zveřejnění adresného Záměru na pronájem nebytového prostoru nacházejícího se v přízemí budovy ul. Lesní č.p. 619. Po zaslání výpisu z usnesení bylo žadatelem doručeno oznámení, že o nebytový prostor již nemá zájem. Z tohoto důvodu nebyl Záměr zveřejněn a Radě města je podávána tato informace. Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 58/2018 bere na vědomízprávu o zpětvzetí žádosti o pronájem nebytových prostor v ul. Lesní 619 4. Pozemky ve vlastnictví města 4a) Návrh na odkoupení části pozemku st. parc. č. 155 v k.ú. Benátecká Vrutice, pod chodníkem v části Benátecká Vrutice Na základě provedené digitalizace Katastrálního území Benátecká Vrutice, Oddělení investic - Odboru správy majetku města a investic (dále jen Odd. investic ) prověřovalo vlastnictví pozemků v části Benátecká Vrutice, které jsou součástí veřejného prostranství. Bylo zjištěno, mimo jiné, že část chodníku podél silnice II/272 (po levé straně na výjezdu z části Benátecká Vrutice směrem na Jiřice) je umístěna na pozemku st. parc. č. 155, který je ve vlastnictví D. S., trvale bytem Milovice (umístění pozemku viz Příloha č. 1 - situace z KN). Jedná se o část pozemku st. parc. č. 155 o výměře cca 53 m 2 (přibližné výměry předmětné části pozemku byla zaměřena v katastrální mapě viz Příloha č. 2, přesná výměra pozemku bude stanovena po zpracování Geometrického plánu). Odd. investic kontaktovalo D. S. s nabídkou na odkoupení části předmětného pozemku do vlastnictví města za podmínek schválených usnesením Zastupitelstva města Milovice č. 30/2016 ze dne 18. 4. 2016, to je: - kupní cena za 1 m 2 pozemku je stanovena ve výši 100 Kč, - město uhradí veškeré náklady spojené s prodejem předmětného podílu k pozemku (náklady na zpracování Kupní smlouvy, Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva ve veřejném seznamu (katastru nemovitostí) a správní poplatek spojený s podáním Návrhu na převod vlastnického práva v katastru nemovitostí), - plátcem daně z nabytí nemovitých věcí bude město. D. S. podmínky odkoupení předmětného pozemku odsouhlasil, viz Příloha č. 3. Na základě výše uvedeného Odd. investic navrhuje Radě města, aby doporučila Zastupitelstvu města odkoupení předmětných pozemků schválit. Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 59/2018 a) bere na vědomí návrh Oddělení investic na odkoupení části pozemku st. parc.č. 155 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 53 m 2 (přesná výměra pozemků bude stanovena po zpracování Geometrického plánu), v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví D. S., trvale bytem Milovice, do vlastnictví Města Milovice za podmínek schválených usnesením Zastupitelstva města Milovice č. 30/2016 ze dne 18. 4. 2016, to je: - kupní cena za 1 m 2 pozemku je stanovena ve výši 100 Kč (celková kupní cena je ve výši cca 5 300 Kč), - město uhradí veškeré náklady spojené s prodejem části pozemku (náklady na zpracování Geometrického plánu, náklady na zpracování Kupní smlouvy a Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva ve veřejném seznamu (katastru nemovitostí) a správní poplatek spojený s podáním Návrhu na převod vlastnického práva v katastru nemovitostí a ověřením podpisu prodávajícího), - plátcem daně z nabytí nemovitých věcí bude město, 11
b) doporučuje Zastupitelstvu města schválit odkoupení části pozemku st. parc.č. 155 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 53 m 2 (přesná výměra pozemků bude stanovena po zpracování Geometrického plánu), v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví D. S., trvale bytem Milovice, do vlastnictví Města Milovice za podmínek schválených usnesením Zastupitelstva města Milovice č. 30/2016 ze dne 18. 4. 2016, to je: - kupní cena za 1 m 2 pozemku je stanovena ve výši 100 Kč (celková kupní cena je ve výši cca 5 300 Kč), - město uhradí veškeré náklady spojené s prodejem části pozemku (náklady na zpracování Geometrického plánu, náklady na zpracování Kupní smlouvy a Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva ve veřejném seznamu (katastru nemovitostí) a správní poplatek spojený s podáním Návrhu na převod vlastnického práva v katastru nemovitostí a ověřením podpisu prodávajícího), - plátcem daně z nabytí nemovitých věcí bude město. 5. Připojení se k mezinárodní kampani Vlajka pro Tibet Kancelář úřadu předkládá členům Rady města žádost o projednání připojení se k mezinárodní kampani Vlajka pro Tibet, která byla doručena na Podatelnu MěÚ Milovice dne 17. 1. 2018, Občanským sdružením LUNGTA, Dlouhá 2/609, 110 00 Praha 1, celosvětové kampani Vlajka pro Tibet, která vznikla v polovině devadesátých let v západní Evropě s cílem poukázat na dlouhodobé porušování lidských práv v Tibetu. Česká republika se ke kampani připojuje pravidelně od roku 1996 a v loňském roce ji v ČR podpořilo 752obcí, měst, městských částí nebo krajů. Dne 10. 3. 2018 si připomeneme 59. výročí povstání Tibeťanů proti čínské okupaci Tibetu. Podrobné informace a úplný seznam míst najdete na internetových stránkách: www.tibinfo.cz. Město Milovice již několik let pravidelně vyvěšuje tibetskou vlajku jako výraz solidarity s tibetským lidem. Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Návrh usnesení: a) bere na vědomí informativní zprávu o Celosvětové kampani Vlajka pro Tibet, b) schvaluje vyvěšení tibetské vlajky dne 10. března 2018 jako výraz solidarity s tibetským lidem před radnici města Milovice. Hlasování: pro 1, proti 0, zdržel se 3 (Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Ing. Jiří Hlaváček) Návrh nebyl schválen. 6. Činnosti komisí Rady města 6a) Komise pro privatizaci bytových fondů Kancelář úřadu předkládá členům Rady města Zápis č. 1/2018 z jednání pro privatizaci bytových fondů ze dne 22. 1. 2018, z tohoto zápisu vyplývá, že vzhledem k nadbytečnosti není nadále nutné, aby se komise dál scházela a tak Radě města doporučuje její zrušení pro nadbytečnost. Po poradě a po diskuzi přijala toto usnesení: Usnesení č. 60/2018 a) bere na vědomí Zápis č. 1/2018 z jednání pro privatizaci bytových fondů ze dne 22. 1. 2018, b) bere na vědomí informaci o nedoporučujícím stanovisku privatizaci bytového fondu ve městě Milovice, c) pověřuje OSMMI k prověření nájemních smluv s nájemci, kterým bude bytová jednotka převedena na základě smluvního ujednání, d) ruší komisi pro privatizaci bytových fondů, a to z důvodu nadbytečnosti, e) ukládá OSMMI seznámit se s předloženým návrhem dokumentu Koncepce bytové politiky města Milovice a do příštího jednání RM předložit RM své stanovisko a případné připomínky k tomuto návrhu. Ing. Milan Pour starosta města Milovice Mgr. Ondřej Matouš 1. místostarosta města Milovice Zápis byl vyhotoven dne: 13. 2. 2018 Zápis byl ověřen podpisy dne: 14. 2. 2018 12