KRAJSKÝ ÚŘAD KRAJE VYSOČINA Odbor životního prostředí Žižkova 57, 587 33 Jihlava, Česká republika Pracoviště Seifertova 24, Jihlava Číslo jednací: KUJI 91697/2011 I - Rozhodnutí Krajský úřad Kraje Vysočina (dále jen krajský úřad ) jako příslušný správní úřad podle ustanovení 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů, v platném znění (dále jen zákon o integrované prevenci ), podle ustanovení 13 odst. 3 zákona o integrované prevenci vydává 4. změnu integrovaného povolení společnosti: VVM Závidkovice s.r.o., Horní Holetín 69, 539 71 Holetín, s přiděleným IČ 28815629 (dále jen provozovatel ) pro zařízení kategorie 6.6. b) Zařízení intenzivního chovu drůbeže nebo prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg) Chov prasat středisko Závidkovice (dále jen zařízení ) Umístění zařízení: Kraj: Vysočina, K. ú. Závidkovice. Parcelní čísla: St. 47, 48, 49, 50/1, 50/2, 51/1, 51/2, 51/3, 52, 54/1, 54/2, 54/3, 54/4, 63, 64, 65, 66, 69, 77, 60/3, 60/5, 84/3, 85/2, 480/2, 480/11, 480/12, 480/13, 480/15, 480/16, 480/17, 480/19, 480/20, 480/21, 480/22, 480/23, 480/24, 480/25, 492/2, 492/2. tel.: 564 602 502, fax: 564 602 430, e-mail: posta@kr-vysocina.cz, internet: www.kr-vysocina.cz IČ: 70890749, bankovní spojení: Volksbank a.s., č.ú.: 4050005000/6800
Integrované povolení č.j. KUJI15908/2007, které bylo vydáno dne 6. března 2007 a nabylo právní moci dne 29. března 2007, ve znění 1. změny č.j. KUJI 19647/2008, která nabyla právní moci dne 2.4.2008, ve znění 2. změny č.j. KUJI 38790/2008 která nabyla právní moci dne 14. 6. 2008 a ve znění 3. změny č.j. KUJI 68817/2009, která nabyla právní moci dne 10.9.2009 se doplňuje takto: Ve výroku rozhodnutí se mění název provozovatele z PROVEM a.s. Havlíčkův Brod na VVM Závidkovice s.r.o, který si dle smlouvy pronajal středisko na 5 let. Kapitola Emisní limity a způsob monitorování emisí, Ovzduší, nově zní Velký zdroj znečišťování ovzduší 1) Plnit aktuální Plán zavedení zásad správné zemědělské praxe. 2) Provádět výpočet celkové roční emise amoniaku, včetně realizovaných snižujících technologií v zařízení pro omezení emisí amoniaku, pomocí emisních faktorů 1x ročně. 3) Plnit aktuální Provozní řád velkého zdroje znečišťování ovzduší. V kapitole Emisní limity a způsob monitorování emisí, Voda se ruší podmínka Emisní limity pro lapol se nestanovují, lapol bude odpojen z provozu do 30.6.2007. V téže kapitole, podkapitole Ochrana vod, se ruší podmínka Provést zkoušku vodotěsnosti septiku v souladu s platnou legislativou do 6 měsíců od data nabytí právní moci IP. V kapitole Opatření pro předcházení haváriím se mění podmínka Dodržovat a aktualizovat havarijní vodohospodářský plán, který se tímto rozhodnutím schvaluje na dobu 5 let od nabytí PM IP. Na znění 16) Dodržovat a aktualizovat havarijní vodohospodářský plán. V téže kapitole se ruší podmínka Provozovatel předloží na krajský úřad Manipulační a provozní řád víceúčelové nádrže po schválení na městském úřadu včetně rozhodnutí o jeho schválení. Číslo stránky 2
V kapitole BAT Požadavek prevence a omezení celkových dopadů emisí na životní prostředí a rizik s nimi spojenými na minimum Opatření ke snížení dopadů emisí: se v bodě a) nahrazuje formulace Provozní řád zvlášť velkého zdroje znečišťování ovzduší formulací Provozní řád velkého zdroje znečišťování ovzduší. A ruší se bod c) Měření emisí ze středních zdrojů znečišťování provádět 1 x za 5 let. Číslo stránky 3
II - Příloha Krajský úřad Kraje Vysočina vydává podle ustanovení 69 odst. 4 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, vydává stejnopis výroku integrovaného povolení v popisu zařízení a podmínkách provozu ve znění provedené změny. Integrované povolení společnosti VVM Závidkovice s.r.o., Horní Holetín 69, 539 71 Holetín, s přiděleným IČ 28815629 (dále jen provozovatel ) pro zařízení kategorie 6.6. b) Zařízení intenzivního chovu drůbeže nebo prasat mající prostor pro více než 2 000 kusů prasat na porážku (nad 30 kg) Chov prasat středisko Závidkovice (dále jen zařízení ) Umístění zařízení: Kraj Vysočina, K. ú. Závidkovice. Parcelní čísla: St. 47, 48, 49, 50/1, 50/2, 51/1, 51/2, 51/3, 52, 54/1, 54/2, 54/3, 54/4, 63, 64, 65, 66, 69, 77, 60/3, 60/5, 84/3, 85/2, 480/2, 480/11, 480/12, 480/13, 480/15, 480/16, 480/17, 480/19, 480/20, 480/21, 480/22, 480/23, 480/24, 480/25, 492/2, 492/2. Číslo stránky 4
Popis zařízení a přímo spojených činností a) Technické a technologické jednotky podle přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb. Projektovaná kapacita pro 2 304 ks prasat na výkrm. Chov je realizován ve 2 halách (č. 2 a 4). b) Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb. Předvýkrm prasat a odchovna prasniček (hala č. 1) projektovaná kapacita pro ustájení 2 240 ks selat, 204 ks prasniček a 2 ks kanců. Ustájení je na předvýkrmu členěno do 10 sekcí po 8 kotcích v sekci. Ustájení je celoroštové, s plastovými rošty a vyhřívanými podlážkami. U prasniček jsou dvě sekce. Ustájení je betonové, celoroštové. Krmení je zajištěno suchými krmnými směsmi. Pitná voda je přiváděna z veřejného vodovodu. Systém ventilace je podtlakový s bočním odtahem. Vytápění je zajištěno elektrokotli a plynovými topidly. Osvětlení je zajištěno zářivkami v kombinaci s venkovním osvětlením. Kejda je svedena vakuovým systémem do přečerpávací jímky a dále do jímky pod separací. Porodna selat a odchov projektovaná kapacita pro 144 ks prasnic a 800 ks selat. Ustájení je na porodně členěno do 6 sekcí s 24 kotci v sekci. Prasnice jsou ustájeny v klecových kotcích. V zadní části haly je sekce pro odchov selat. Podlahy jsou betonové, částečně zaroštované. Krmení je mokré. Přívod pitné vody je z veřejného vodovodu. Ventilace je realizována přes nucený odtah ventilačními komíny. V porodních kotcích jsou instalovány plynové infrazářiče a závěsná plynová topidla. Osvětlení je zajištěno zářivkami v kombinaci s venkovním osvětlením. Odstraňování kejdy probíhá pomocí šípových lopat do sběrné jímky a následně do jímky pod separací. Březárna a jalovárna projektovaná kapacita pro 420 ks prasnic a 2 ks kanců. Ustájení je ve 22 skupinových kotcích, dále ve 22 individuálních kotcích. Podlahy jsou částečně zaroštované, betonové. Krmení je zajištěno mokrou krmnou směsí. Přívod pitné vody je z veřejného vodovodu. Ventilace je realizována přes nucený odtah ventilačními komíny. Osvětlení je zajištěno zářivkami v kombinaci s venkovním osvětlením. Odstraňování kejdy probíhá přeronem do dvou sběrných jímek a dále do jímky pod separací. Administrativní budova sociální zázemí pro zaměstnance, administrativní činnosti. Kejdové hospodářství 4 jímky o objemu 180 m 3, 2 jímky o objemu 330 m 3. Jímky jsou železobetonové. Dílny, garáže, sklad náhradních dílů, požární nádrž, kafilerní box, jímka na odpadní vodu ze sociálního zařízení. c) Přímo spojené činnosti Technologie ustájení v každé hale je 120 skupinových kotců po 10 ks prasat. Podlahy kotců jsou betonové, částečně zaroštované. Technologie krmení je zajištěno mokrou směsí SCHAUER, obě haly jsou krmeny z jedné centrální míchačky, která je umístěna v hale č. 3. Jeden krmný ventil je společný pro 2 kotce. Technologie napájení voda je odebírána z vodovodního řadu. Technologie napájení je plně automatická. Číslo stránky 5
Technologie ventilace ventilace je automatická. Spočívá v nuceném odtahu ventilačními komíny umístěnými do stropu budovy. Na hale č. 2 je 12 ks ventilátorů, na hale č. 3 je 20 ks ventilátorů. Vzduch je přiváděn výklopnými okny na bočních stěnách. Technologie vytápění výkrmové haly nejsou vytápěny. Technologie osvitu s venkovním osvětlením. jednotlivé haly jsou osvětleny zářivkovými svítidly v kombinaci Technologie manipulace se zvířaty naskladnění selat se provádí do vyčištěných a vydezinfikovaných sekcí na halách. Na konci turnusu (po 120 dnech) je zkontrolován zdravotní stav zvířat a jsou nakládána na dopravní prostředky a odvážena na jatka. Technologie odstraňování kejdy kejda je pomocí šípových lopat vyhrnována do sběrné jímky o objemu 180 m 3, která je umístěna na konci haly. Odtud je kejda přečerpávána do bioplynové stanice, která není ve vlastnictví provozovatele. Technologie skladování kejdy kejda je skladována v železobetonových nepropustných zemních jímkách. Technologie zapravování kejdy provozovatel předává tekutou Mytí, dezinfekce, dezinsekce, deratizace po vyskladnění hal se provádí mytí tlakovou vodou s následnou veterinární asanací. Odkliz kadáverů uhynulá zvířata jsou za dodržení základních hygienických předpisů a za použití základních ochranných pomůcek pravidelně a v co nekratší době po úhynu odklízena do kafilerního boxu. Odvoz kadáverů je zajištěn asanační službou. Monitoring vstupů a výstupů vstupy (krmiva, voda, nafta, propan, zvířata, DDD prostředky, veterinární přípravky, elektrická energie) i výstupy (zvířata, trus, emise, kadávery, odpadní vody, odpady) jsou evidovány v provozní evidenci a jejich množství jsou doložena v příslušných kapitolách žádosti o vydání IP. Číslo stránky 6
Krajský úřad stanoví následující závazné podmínky provozu zařízení a s ním přímo spojených činností, dále postupy a opatření zabezpečující plnění těchto podmínek: Emisní limity, opatření na ochranu ovzduší, vody a proti hluku a související monitoring Ovzduší Velký zdroj znečišťování ovzduší 1) Plnit aktuální Plán zavedení zásad správné zemědělské praxe. 2) Provádět výpočet celkové roční emise amoniaku, včetně realizovaných snižujících technologií v zařízení pro omezení emisí amoniaku, pomocí emisních faktorů 1x ročně. 3) Plnit aktuální Provozní řád velkého zdroje znečišťování ovzduší. Voda Odpadní voda Odpadní voda ze sociálního zařízení Odpadní voda ze sociálního zařízení je svedena do septiku a následně vyvážena na ČOV Havlíčkův Brod. Odpadní voda z mytí a čištění hal se stává součástí kejdy. Součástí žádosti o vydání IP byla smlouva o odstranění odpadních vod s firmou Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a.s. 8) Obsahu jímky pod lapolem bude čištěn osobou oprávněnou k převzetí odpadu. Ochrana vod 9) 1 x za 5 let bude provedena zkouška vodotěsnosti zemních jímek na kejdu a septiku odpadní vody ze sociálního zařízení v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb., vyhláškou č. 191/2002 Sb., a podle ČSN 75 0905. Hluk, vibrace a neionizující záření Hluk 10) Nejvyšší přípustná ekvivalentní hladina akustického tlaku A ve venkovním chráněném prostoru bude pro denní dobu 50 db (A), pro noční dobu 40 db (A) v souladu s nařízením vlády č. 148/2006 Sb. Vibrace nerelevantní. Neionizující záření nerelevantní. Číslo stránky 7
Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti 11) V případě ukončení provozu zařízení je nutno odstranit stávající technologii. Odpady budou shromážděny a předány oprávněné osobě. Nespotřebované provozní hmoty a pomocné chemické látky budou řízeně spotřebovány nebo předány k využití, případně k odstranění. Podmínky při nakládání s odpady 12) Tabulka Seznam nebezpečných odpadů Název odpadu Kat. č. Kód Nechlorované hydraulické minerální oleje 13 01 10 N Nechlorované minerální motorové, převodové a mazací oleje 13 02 05 N Kaly z lapáků nečistot 13 05 03 N Zaolejovaná voda z odlučovačů oleje 13 05 07 N Papírové a lepenkové obaly 15 01 01 O/N Plastové obaly 15 01 02 O/N Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné 15 0110 N Absorpční činidla filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čistící tkaniny a ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými 15 02 02 N látkami Olejové filtry 16 01 07 N Brzdové kapaliny 16 01 13 N Nemrznoucí kapaliny obsahující nebezpečné látky 16 01 14 N Nebezpečné součástky neuvedené pod čísly 16 01 07 až 16 01 14 a 16 01 13 a 16 01 14. 16 01 21 N Olověné akumulátory 16 06 01 N Odpady, na jejichž sběr a odstraňování jsou kladeny zvláštní požadavky s ohledem na prevenci infekce 18 02 02 N Chemikálie sestávající z nebezpečných látek nebo tyto látky obsahující 18 02 05 N Zářivky a jiný odpad obsahující rtuť 20 01 21 N 13) Při nakládání s vedlejšími živočišnými produkty postupovat podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002, v platném znění. 14) Shromažďovat odpady tříděné dle druhů a kategorií, a to včetně využitelných a nebezpečných složek z odpadu podobného komunálnímu. 15) Vytříděné odpady shromažďovat do určených nádob řádně označených dle požadavků platné legislativy v odpadovém hospodářství. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí Nestanoveny. Podmínky pro hospodárné využití surovin a energie Nestanoveny. Číslo stránky 8
Opatření pro předcházení haváriím 16) Dodržovat a aktualizovat havarijní vodohospodářský plán. Opatření pro provoz týkajících se situací odlišných od podmínek běžného provozu, při kterých může vzniknout nebezpečí ohrožení životního prostředí nebo zdraví člověka Nestanoveny. Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření (metodika měření, frekvence, vedení záznamů) Viz kapitola emisní limity. Opatření k minimalizaci dálkového přemisťování znečištění a k zajištění vysoké úrovně ochrany životního prostředí jako celku Zařízení není zdrojem dálkového přemisťování znečištění. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení Provozovatel zařízení je povinen podle příslušných právních předpisů: 17) Vést provozní evidenci a provádět hlášení o plnění podmínek IP za kalendářní rok a předat ji na krajský úřad do 31.3. následujícího roku. 18) Ohlásit KÚ plánovanou změnu zařízení. 19) Vést evidenci údajů o plnění závazných podmínek provozu a pravidelně aktualizovat údaje v příslušných dokumentech. 20) Řídit se nařízením vlády č. 368/2003 Sb., o IRZ a dodržovat vyhlášku č. 572/2004 Sb., kterou se stanoví forma a způsob vedení evidence podkladů nezbytných pro ohlašování do IRZ. Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí s ohledem na místní podmínky životního prostředí a technickou charakteristiku zařízení EIA podmínky provozu EIA nebyla pro toto zařízení zpracována. Ostatní podmínky 21) Dodržovat plán školení zaměstnanců zařízení s důrazem na environmentální a zoohygienické aspekty jako součást BAT v zásadách správné zemědělské praxe v referenčním dokumentu BREF. Číslo stránky 9
Odůvodnění Krajský úřad obdržel dne 20. 4. 2011 žádost společnosti PROVEM a.s., Havlíčkův Brod, o vydání 4. změny integrovaného povolení pro zařízení Chov prasat středisko Závidkovice. Předmětem žádosti bylo vypuštění podmínek souvisejících s monitoringem emisí z čerpací stanice a změna provozovatele zařízení. Krajský úřad žádost rozeslal dopisem ze dne 26.4. 2011 k vyjádření dotčeným úřadům, účastníkům řízení, dotčené obci a odborně způsobilé osobě. Na základě domluvy s provozovatelem došel krajský úřad k závěru, že bez dalšího doplnění podkladů není možné pokračovat v řízení. Vzhledem k tomu, že předložená žádost neobsahovala všechny podklady, vyzval krajský úřad žadatele, aby své podání o požadované podklady doplnil ve lhůtě do 31.8.2011. Provozovatel žádost doplnil dne 25.8.2011. Předmětem změny byla změna provozovatele, schválení plánu zavedení zásad SZP, vypuštění podmínky týkající se měření amoniaku, rozšíření seznamu nebezpečných odpadů a vypuštění čerpací stanice PHM z IP. Doplněnou žádost krajský úřad rozeslal dopisem dne 31.8.2011 znovu dotčeným úřadům, účastníkům řízení, dotčené obci a odborně způsobilé osobě. Na základě posouzení platných právních předpisů a po zhodnocení předložených vyjádření bylo rozhodnuto, tak jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí. Správní poplatek ve smyslu zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, v platném znění, se nestanovuje. Vypořádání došlých připomínek k žádosti obsažených ve vyjádřeních podaných podle 8 až 11 zákona o integrované prevenci: CENIA, česká informační agentura životního prostředí, ze dne 9.5.2011 Na stanovení BAT v povolovacím procesu nemá hodnocená změna vliv. ČIŽP OI Havlíčkův Brod ze dne 13.5. 2011 Městský úřad Světlá nad Sázavou ze dne 16.5.2011 Povodí Vltavy, státní podnik ze dne 13.5.2011 Krajská veterinární správa ze dne 6.9.2011 KHS kraje Vysočina, územní pracoviště Havl. Brod ze dne 31.8.2011: CENIA, česká informační agentura životního prostředí, ze dne 13.9.2011 S návrhem na vydání změny IP souhlasíme při zohlednění výše uvedených doporučení a podmínek. Podmínky zapracovány do změny IP. Do data vydání změny IP doložit: Číslo stránky 1 0
- opravený plán ZZSZP s výpočtem celkové roční emise amoniaku zohledňující skutečně realizované snižující technologie v zařízení pro omezení emisí amoniaku, výstupem z bioplynové stanice je organické hnojivo digestát, který je aplikován do půdy - opravený provozní řád velkého zdroje znečišťování ovzduší, výstupem z bioplynové stanice je organické hnojivo digestát, který je aplikován do půdy Uvedené opravené dokumenty provozovatel doložil ke schválení a jsou přílohou tohoto rozhodnutí. - platnou smlouvu o předávání odpadu kat.č. 15 01 10 oprávněné osobě Smlouva byla doložena před vydáním změny IP. - platnou smlouvu o prodeji ČSPHM jiné společnosti Smlouva není k dispozici, ČS prodávala společnost PROVEM, nájemce ji nemá k dispozici. - aktualizovaný havarijní plán pro případ úniku látek závadných vodám Aktualizace havarijního plánu bude předmětem následné změny IP. Povodí Vltavy, státní podnik ze dne 12.9.2011 Vzhledem k tomu, že recipientem případných úniků závadných látek jsou bezejmenné vodní toky ve správě Povodí Vltavy, státní podnik bude v seznamu kontaktů v případě havárie v kapitole 8. Uvedení aktuálního spojení uvedeno spojení na havarijního technika Povodí Vltavy 724 453 422 a na vodohospodářský dispečink 257 329 425. Telefonní spojení v uvedených dokumentech aktualizováno. Městský úřad Světlá nad Sázavou ze dne 12.9.2011 ČIŽP OI Havlíčkův Brod ze dne 26.9. 2011 Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí se ve smyslu 81 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, lze odvolat do 15-ti dnů ode dne doručení tohoto rozhodnutí, k MŽP ČR, OVSS VII, Mezírka 1, Brno a to podáním prostřednictvím Krajského úřadu kraje Vysočina, odbor životního prostředí. V Jihlavě dne 27.10. 2011 Ivo Dobrianskij úředník odboru životního prostředí Číslo stránky 1 1
Přílohy: Aktualizovaný Plán zavedení zásad správné zemědělské praxe (pro provozovatele a ČIŽP) Aktualizovaný Provozní řád velkého zdroje znečišťování ovzduší (pro provozovatele a ČIŽP) Rozdělovník: (DS) VVM Závidkovice s.r.o., Horní Holetín 69, 539 71 Holetín Město Světlá nad Sázavou, náměstí Trčků z Lípy 18, 58291 Světlá nad Sázavou kraj Vysočina, zastoupený odborem životního prostředí zde Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova 8, 150 24 Praha 5 Dotčené správní úřady Městský úřad Světlá nad Sázavou, odbor životního prostředí, náměstí Trčků z Lípy 18, 58291 Světlá nad Sázavou Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát Havlíčkův Brod, Bělohradská 3304, 580 02 Havlíčkův Brod; Krajská hygienická stanice, Tolstého 15, 586 01 Jihlava; Krajská veterinární správa pro kraj Vysočina, Rantířovská 94/22, 586 05 Jihlava; Odborně způsobilá osoba CENIA, Agentura integrované prevence, Litevská 8, 100 05 Praha 10 Na vědomí Městský úřad Světlá nad Sázavou, stavební odbor, náměstí Trčků z Lípy 18, 58291 Světlá nad Sázavou Číslo stránky 1 2