Rozklad. Tomáš Pecina. Český telekomunikační úřad Sokolovská 58/ Praha 9 ID DS: a9qaats Sp. zn.: ČTÚ-34184/

Podobné dokumenty
s e s ídlem Sokolovs ká 219, Praha 9 poš tovní př ihr ádka 02, Praha 025 Praha Čj. ČTÚ /

rozhodnutí: Odůvodnění:

Odvolání. Tomáš Pecina. Regionální rada regionu soudržnosti Střední Čechy Karlovo nám. 313/ Praha 2 ID DS: gtyj9k6 Sp. zn.

E l e k t r o n i c k y Soudní poplatek Kč; k výzvě soudu; bezhotovostním převodem na účet Přílohy: dle textu; podle seznamu

SLEZSKÁ PRAHA 2 Č ESKÁ REPUBLIKA TEL , FAX

MINISTERSTVO VNITRA odbor personální Nad Štolou Praha 7

Správní žaloba. Městský soud v Praze Hybernská 1006/ Praha 1 DS: snkabbm Sp. zn.: (nepředchází)

R O Z H O D N U T Í. částečně o d m í t á

Správní žaloba. Městský soud v Praze Hybernská 1006/ Praha 1. Sp. zn.: (nepředchází) Slezská Praha 2 DS: whehjsc

Městský soud v Praze Hybernská 1006/ Praha 1 DS: snkabbm. Sp. zn.: (nepředchází)

*MVCRX02BIROV* MVCRX02BIROV prvotní identifikátor

ROZHODNUTÍ. Mgr. Lubomír Metnar ministr vnitra. Č. j. MV /SO Praha 30. ledna 2018 Počet listů: 6. Účastník řízení:

JUDr. ROBERT PELIKÁN, Ph.D. MINISTR SPRAVEDLNOSTI ČR. R o z h o d n u t í. z r u š u j i

Odpověď na žádost o poskytnutí informace dle zákona 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím.

Č. j. MV /OBVV-2017 Praha 3. května 2018 Počet listů: 6 Přílohy: 0/0 ROZHODNUTÍ

Čj. ČTÚ-8 592/

Žaloba proti rozhodnutí správního orgánu podle soudního řádu správního. doručovat do datové schránky 4memzkm. doručovat do datové schránky 4bxtaaw4

2. Tomáš Pecina, nar Slezská 1668/56, Praha 2, DS: whehjsc

Správní žaloba. Městský soud v Praze Hybernská 1006/ Praha 1 DS: snkabbm Sp. zn.: (nepředchází)

ČESKÁ REPUBLIKA ROZSUDEK JMÉNEM REPUBLIKY

Okresní soud v Ústí nad Orlicí Husova 975, Ústí nad Orlicí, PSČ tel , fax ,

Žaloba. Obvodní soud pro Prahu 2 Francouzská 808/ Praha 2. Sp. zn.: (nepředchází) Slezská Praha 2

Maltézské náměstí 471/1 Telefon: Praha 1 Fax: epodatelna@mkcr.cz

Žaloba proti rozhodnutí představenstva OTE, a.s. spis. zn. 2016/O/1005 ze dne , doručená žalobci

se sídlem Muchova 232/13, Praha 6 Dejvice, IČ:

USNESENÍ. takto: Odůvodnění:

T O M Á Š P E C I N A

E l e k t r o n i c k y Soudní poplatek Kč; k výzvě soudu Přílohy: dle textu; podle seznamu

ROZHODNUTÍ. Odůvodnění

Žaloba proti rozhodnutí správního orgánu s návrhem na přednostní rozhodnutí

POKYN ŘEDITELE K ZAJIŠTĚNÍ ÚKOLŮ VYPLÝVAJÍCÍCH ZE ZÁKONA Č. 106/1999 SB., O SVOBODNÉM PŘÍSTUPU K INFORMACÍM

ŘEDITELKA HISTORICKÉHO ÚSTAVU AV ČR, V.V.I. PROF. EVA SEMOTANOVÁ, DRSC. ROZHODNUTÍ

František Bukóci, nar. XXX XXX Mgr. Robertem Cholenským, Ph.D., advokátem Bolzanova 461/ Brno ID DS: 764rs4p

Výroční zpráva Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy o poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., Za kalendářní rok 2016

ROZSUDEK JMÉNEM REPUBLIKY

ROZHODNUTÍ O PROVEDENÍ NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (ES) Č. 1049/2001 O PŘÍSTUPU VEŘEJNOSTI K DOKUMENTŮM EVROPSKÉHO PARLAMENTU, RADY A KOMISE

KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ Krajský úřad Královéhradeckého kraje Odbor kancelář hejtmana R O Z H O D N U T Í

Č. j. MV /KM-2015 Praha 7. dubna 2015 Počet listů: 7 R O Z H O D N U T Í. rozhodlo. takto:

Č. j.: MV /ODK-2019 Praha 22. ledna 2019

Poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím

Poskytnutí informací ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím návrh územního plánu Nahořany

o činnosti Magistrátu hlavního města Prahy za rok 2014 v oblasti poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k

Zásady pro poskytování informací pro Obecní úřad Jindřichov

Výroční zpráva o činnosti Státní energetické inspekce v oblasti poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb. v roce 2014

Finanční arbitr Legerova 1581/69, Praha 1 Nové Město tel , ID datové schránky: qr9ab9x

Zásady pro podávání žádostí

PŘEZKUM ZMOCNĚNÍ ZÁSTUPCE VEŘEJNOSTI

Praha: Číslo jednací: /2012/KUSK Spisová značka: SZ_154182/2012/KUSK/2 Vyřizuje: JUDr. Jaroslava Malá / l. 397 Značka: OVV/Ma

Stanovisko odboru dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra č. 29/2008

r u š í a v r a c í v ě c

Předmětem dotazu z oblasti radiokomunikací bylo sdělení počtu platných radioamatérských oprávnění a unikátních držitelů oprávnění.

Pravidla Českého telekomunikačního úřadu pro vedení konzultací na diskusním místě

Ministerstvo zdravotnictví České republiky. V Praze dne Č.j.: 63946/2010 R O Z H O D N U T Í

K části I. výroku 2/6

KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ Krajský úřad Královéhradeckého kraje R O Z H O D N U T Í

1 KOLMAN, P. Právo na informace. Brno: Masarykova univerzita Brno, s. 72.

ÚŘAD PRO OCHRANU HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Poskytnutí informací ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím návrh územního plánu Nahořany

MATEŘSKÁ ŠKOLA BORŠICE, PŘÍSPĚVKOVÁ ORGANIZACE SE SÍDLEM V BORŠICE 500, BORŠICE SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ. Č. j.

Věc: Stanovisko generálního ředitele České televize ke stížnosti redaktora Tomáše Němečka na údajné nerespektování rozsudku Městského soudu v Praze

Pracoviště: Závodní 391/96C, Karlovy Vary tel.:

DŮVĚRNOST POSKYTNUTÝCH INFORMACÍ: Uvedené připomínky neobsahují obchodní tajemství a důvěrné informace

ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLY

Kasační stížnost. Nejvyšší správní soud Moravské nám. 611/ Brno. Sp. zn.: (nepředchází) Na šancích Chotěbuz

S t a n o vi s k o. odboru dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra č. 7/2011


DOPORUČENÍ NÚKIB. k ustanovení 10a zákona o kybernetické bezpečnosti a utajení informací podle zákona o ochraně utajovaných informací

Žaloba proti rozhodnutí Policejního prezidia ČR-vyjádření žalovaného k žalobě

3. Písemně lze žádost podat na výše uvedené adrese sídla Nemocnice České Budějovice, a.s. nebo elektronicky na adrese podatelny:

Právo na informace a ochrana osobních údajů vybraná stanoviska veřejného ochránce práv

Věc: Žádost o poskytnutí informace podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím živnostenský odbor a návrh na zrušení bez souhlasu

Český telekomunikační úřad. Sokolovská 219. P. O. Box Praha 025

MĚSTSKÝ ÚŘAD Blovice Tajemník Masarykovo náměstí 143, Blovice

Praktické problémy poskytování informací o nakládání sobecním majetkem podle zákona o svobodném přístupu k informacím

PROTOKOL O KONTROLE. Úřad pro ochranu osobních údajů, se sídlem Pplk. Sochora 727/27, Praha Holešovice, IČ: (dále jen Úřad )

ROZHODNUTÍ. Odůvodnění

Směrnice o svobodném přístupu k informacím. vbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq. II. C. 19 Směrnice o provozních. wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui

s e s íd lem Sok o lovská 2 19, Praha 9 p o št o vní př ihrádk a 02, Pr aha 025 Praha Čj. ČTÚ /

ORGANIZAČNÍ ŘÁD část: 26. SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ

Příloha k Průvodci pro přípravu obcí na požadavky GDPR Právo na informace o zpracování údajů

HLAVNÍ MĚSTO PRAHA MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Ing. Martin Trnka Ředitel Magistrátu hlavního města Prahy. Rozhodnutí.

Bc. Jitka Oharková, ředitelka školy

Žádost o poskytnutí informace dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu

R O Z S U D E K J M É N E M R E P U B L I K Y

V Uherském Hradišti dne Číslo vnitřního předpisu: 5/2013

Č. j. MV /KM-2016 Praha 30. června 2016 Počet listů: 6 R O Z H O D N U T Í. rozhodlo

na ochranu proti nečinnosti žalované podaná per analogiam podle ustanovení 79 et seq. soudního řádu správního (dále jen SŘS )

Centrální depozitář cenných papírů v roli lokálního operátora pro poskytování LEI Způsob poskytovaní služby

R O Z S U D E K J M É N E M R E P U B L I K Y

Integrovaná střední škola technická, Benešov. SMĚRNICE PRO POSKYTOVÁNÍ INFORMACÍ v Integrované střední škole technické, Benešov

Příloha 2. Prohlášení o přijetí závazků Žadatelem

Ing. Čeněk Merta, Ph.D, MBA, MPA , Mikulov

R O Z S U D E K J M É N E M R E P U B L I K Y

R o z h o d n u t í. Podle ustanovení 152 odst. 5 písm. b) správního řádu se rozklad z a m í t á. O d ů v o d n ě n í :

Směrnice o postupu školy při poskytování informací

Aplikační problémy zákona o svobodném přístupu k informacím z pohledu Veřejného ochránce práv

Krajská hygienická stanice Moravskoslezského kraje se sídlem v Ostravě

R O Z S U D E K J M É N E M R E P U B L I K Y

Základní škola Morkovice, příspěvková organizace

R O Z S U D E K J M É N E M R E P U B L I K Y

Transkript:

Tomáš Pecina Non multa, sed multum. Český telekomunikační úřad Sokolovská 58/219 190 00 Praha 9 ID DS: a9qaats Sp. zn.: ČTÚ-34184/2018-613 Žadatel: Tomáš Pecina, nar. 21. 4. 1966 Slezská 1668/56 120 00 Praha 2 ID DS: whehjsc Rozklad žadatele proti rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu ze dne 27. června 2018, č. j. ČTÚ-34184/2018-613, podaný podle ustanovení 16 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím (dále jen InfZ ) Elektronicky Bez příloh Slezská /, CZ- Praha, Česká republika Tel. +, + Fax + tomas@pecina.cz www.pecina.cz ID DS: whehjsc

2 I. Rekapitulace [1] Žádostí ze dne 22. června 2018 žadatel povinný subjekt požádal o zaslání seznamu všech základnových stanic (BTS) mobilních sítí na území České republiky, v rozsahu kód operátora, kód CID/LAC, zeměpisné souřadnice, a to v libovolném strojově zpracovatelném formátu (např. XML, spreadsheet, JSON, textový soubor apod.). [2] Rozhodnutím Českého telekomunikačního úřadu ze dne 27. června 2018, č. j. ČTÚ- -34184/2018-613 (dále jen napadené rozhodnutí ), byla žádost o informace podle ustanovení 15 odst. 1 InfZ odmítnuta. [3] Neboť napadené rozhodnutí je nezákonné, žadateli nyní nezbývá než podat proti němu v celém rozsahu r o z k l a d ve smyslu ustanovení 16 InfZ a navrhnout, aby předseda Českého telekomunikačního úřadu napadené rozhodnutí zrušil a vrátil věc povinnému subjektu k novému projednání a rozhodnutí, případně aby žadateli požadované informace sám poskytl. II. Rozkladové body II.A Obecně [4] Odůvodnění napadeného rozhodnutí se vyznačuje obecně nízkou právní úrovní i stupněm logické strukturace. Přesto je z něj patrné, že povinný subjekt žádost o informace odmítl cumulative z několika důvodů. Ani jeden z nich však nemůže být dostatečným ospravedlněním pro rozhodnutí o odmítnutí žádosti, která je oprávněná a mělo jí být vyhověno. II.B Ustanovení 15 odst. 5 zákona o elektronických komunikacích [5] Podle ustanovení 15 odst. 5 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, povinný subjekt vede databasi přidělených radiových kmitočtů s informacemi zejména o číslech rozhodnutí, kterými byly radiové kmitočty přiděleny, a době, na kterou byly přiděleny. Database je veřejně přístupná způsobem umožňujícím dálkový přístup. Veřejný přístup není k údajům o osobě držitele individuálního oprávnění k využívání rádiových kmitočtů podle 18 a o radiových kmitočtech přidělených v zákoně vyjmenovaným osobám a orgánům.

3 [6] Z obsahu žádosti se však podává, že žadatel požádal o zcela jiné informace, než kdo je držitelem individuálního oprávnění k využívání rádiových kmitočtů. Toto ustanovení proto nemá pro posouzení žádosti o informace žádný význam. II.C Ochrana identity držitele individuálního oprávnění [7] Povinný subjekt tvrdí, že že za údaj o osobě držitele individuálního [oprávnění] k využívání rádiových kmitočtů (dále jen»držitel«) [povinný subjekt] považuje takové informace (údaje), které jsou způsobilé samy nebo v kombinaci s dalšími informacemi (údaji) osobu Držitele (tj. i žadatele) nebo rádiovou síť identifikovat. Za takové informace se z důvodu možné identifikace považuje například i umístění základnových stanic. [8] To je však naprosto nepřípadný argument, neboť osoby operátorů mobilních telekomunikačních služeb jejichž identitu žadatel svou žádostí vůbec nezjišťuje, spokojiv se s žádostí o numerický kod operátora jsou veřejnosti dávno dávno známy a utajovat s ohledem na požadavek utajení jejich identity i zcela nesouvisející údaje, jako je umístění základových stanic, je zjevným zneužitím práva a šikanosním postupem. [9] Obdobně není zřejmé, proč by měla být utajována identita telekomunikačních sítí, které operátoři provozují a jejichž prostřednictvím veřejnosti poskytují své služby, když jde o informace dávno známé a každému dostupné. II.D Obcházení smyslu zákona [10] Povinný subjekt dále uvádí: Všechny informace, které Úřad považuje za možné poskytnout, jsou zveřejněné na internetových stránkách Úřadu. Žádné další informace nejsou informacemi, na které dopadá povinnost jejich poskytnutí, ať už zveřejněním, nebo způsobem zaslání těchto informací žadateli podle zákona o svobodném přístupu k informacím, neboť by tím došlo k obcházení smyslu zákonné úpravy ochrany poskytované Držitelům podle zákona o elektronických komunikacích. [11] K tomu je na místě poznamenat, že InfZ není konstruován jako katalog informací, které mají být poskytovány veřejnosti; té musejí být poskytnuty všechny informace, které se vztahují k působnosti povinného subjektu, se v zákoně výslovně stanovenými výjimkami. Každá taková výjimka musí být doložena odkazem na konkrétní ustanovení tohoto zákona a musí být nadto zdůvodněno, že není dán ani veřejný zájem na jejím poskytnutí,

4 resp. že takový veřejný zájem neobstojí v testu proporcionality oproti legitimním zájmu na utajení informace. II.E Nemyslitelnost zveřejnění informací na internetových stránkách Úřadu [12] Nanejvýš pozoruhodná je arci i další argumentace povinného subjektu: Zasláním této informace žadateli o poskytnutí informace v souladu se zákonem o svobodném přístupu k informacím by vznikla i povinnost Úřadu uveřejnit tyto informace na internetových stránkách Úřadu, tj. došlo by k jejich poskytnutí široké veřejnosti. Je přitom nemyslitelné, aby se všechna individuální oprávnění včetně statistických přehledů zveřejňovala tímto nebo obdobným způsobem. [13] Proč by mělo být nemyslitelné, aby byl seznam geografických poloh základnových stanic využívaných pro poskytování mobilních telekomunikačních služeb dostupný široké veřejnosti, povinný subjekt nevysvětlil a ani vysvětlit nemohl, neboť takové informace by naopak veřejně dostupné být měly. II.F Ochrana obchodního tajemství [14] Povinný subjekt dále vzal do úvahy ustanovení 125 odst. 8 zákona o elektronických komunikacích, z něhož a contrario vyplývá, že nebudou poskytnuty informace o podmínkách spojených s udílením práv využívat rádiové spektrum, jsou-li tyto informace důvěrného charakteru. Za informace důvěrného charakteru lze považovat takové, které Držitel označil za obchodní tajemství. Úřad má z dřívějších dotazování k dispozici vyjádření Držitelů, že považují znění individuálních oprávnění a statistické přehledy (včetně údajů o umístění základnových stanic) za obchodní tajemství a mají obavu z konkurenčního zneužití takové informace. [15] K tomu žadatel poukazuje na rozsáhlou judikaturu týkající se ustanovení 9 InfZ a jeho výkladu, ze které rozhodně nevyplývá, že by takovou ochranu požívaly veškeré informace, které soukromá právnická osoba, jíž se týkají, za obchodní tajemství označí, nýbrž muselo by být vysvětleno, jaká konkrétní seznatelná újma by byla telekomunikačnímu operátorovi způsobena, kdyby byla informace o poloze jím provozované základnové stanice veřejně přístupná. To však povinný subjekt nekonkretisoval, a s ohledem na povahu takové informace ani konkretisovat nemohl.

5 II.G Informace poskytované Úřadu soukromými osobami nad rámec zákona [16] Nepřípadný je rovněž odkaz na 11 odst. 2 písm. a) InfZ: žadatel nepožaduje poskytnutí statistických přehledů, nýbrž žádá o individuální, přesně specifikované informace, které mají telekomunikační operátoři povinnost povinnému subjektu sdělit. II.H Informace o zařízeních nepodléhajících evidenci [17] Argumentu, že kromě rádiových zařízení provozovaných na základě individuálního oprávnění k využívání rádiových kmitočtů, jejichž seznam nelze poskytnout z důvodů uvedených výše, mohou být v dané lokalitě umístěná i rádiová zařízení využívající rádiové kmitočty na základě všeobecného oprávnění. Taková zařízení v některých případech (například zařízení Wi-Fi) nepodléhají žádné evidenci, žadatel nerozumí: o žádné takové informace totiž žadatel a limine nežádá. II.I Účel práva na informace [18] Nad rámec důvodů pro odmítnutí žádosti které nemohou obstát povinný subjekt uvedl: již Ústavní soud ve svém nálezu sp. zn. I. ÚS 1885/09 judikoval, že smyslem a účelem práva na informace je veřejná kontrola výkonu státní mocí. Žadatel přitom ve své žádosti o poskytnutí informací podle zákona o svobodném přístupu k informacím požadoval poskytnutí identifikačních údajů Držitelů. Z žádosti zjevně vyplývá, že předmětem žádosti není kontrola výkonu státní moci, ale získání informací obsažených ve statistických přehledech, které byly Úřadu zaslané; tj. byly vyplněny jednotlivými Držiteli, Úřad je nevytvářel, nevyplňoval, a tudíž jeho činnost na základě této žádosti nemůže být kontrolována. Informace obsažené v přehledech nejsou výsledkem činnosti správních orgánů, a proto zprostředkování těchto dokumentů nelze chápat jako poskytnutí informace o činnosti správních orgánů. [19] Primárním účelem InfZ je bezesporu kontrola veřejné moci, avšak tento zákon je, inter alia, nástrojem umožňujícím opakované využití informací, jimiž disponuje veřejná moc: ostatně i právní předpisy komunitárního/unijního práva, příkladmo směrnice 2003/98/ES o opakovaném použití informací veřejného sektoru, tento aspekt výslovně zdůrazňují, a to dokonce ještě s vyšší prominencí, než samotný účel kontroly veřejné moci. [20] Zmíněná směrnice, ve znění směrnice 2013/37/EU, v čl. 1 preambule uvádí, že dokumenty, které vytvářejí subjekty veřejného sektoru členských států, představují rozsáhlý, rozmanitý a cenný soubor zdrojů, jejž může ve svůj prospěch využívat znalostní ekonomika.

6 Význam má v tomto smyslu i čl. 4 preambule, podle něhož povolení opakovaného použití dokumentů, které jsou v držení subjektu veřejného sektoru, přidává hodnotu pro pravidelné a konečné uživatele a pro společnost obecně a v mnoha případech i pro samotný veřejný subjekt, neboť podporuje transparentnost a odpovědnost a poskytuje zpětnou vazbu od pravidelných a konečných uživatelů umožňující dotčenému subjektu veřejného sektoru zkvalitnit shromažďované informace. [21] Pokud by se právo na informace mělo vyčerpávat poskytováním takových informací, které umožní veřejnou kontrolu povinných subjektů, a tento povinný subjekt byl nadto nadán pravomocí rozhodovat, které informace takovou povahu mají a právo na informace ostatní žadatelům odpírat, předmětné právo by se tak zcela vyprázdnilo a žadatelé by se dostávali do područí povinných subjektů, jež by jim poskytovaly fakticky jen to, co jim poskytnout chtějí, a ostatní informace odpíraly s odůvodněním, že jejich poskytnutí nemůže sloužit ke kontrole výkonu veřejné moci. Tím by byly instituty informačního práva zcela negovány a jejich smysl by tak byl efektivně popřen. III. Závěrečný návrh Ze všech těchto důvodu žadatel navrhuje, aby předseda Českého telekomunikačního úřadu napadené rozhodnutí z r u š i l a vrátil věc povinnému subjektu k novému projednání a rozhodnutí, případně aby žadateli požadované informace sám poskytl. V Praze dne 28. června 2018 Tomáš Pecina