Elektronkový HiFi zesilovač 2 x 60W / RMS 600W max 10007059 http://www.auna-multimedia.com
Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí a pokynů neručíme. Bezpečnostní upozornění Důsledně si přečtěte návod k obsluze a uschovejte si ho. Umístěte zařízení na dobře větraném, chladném a suchém místě - mimo dosah přímého slunečního světla, tepelných zdrojů, vibrací, prachu, vlhkosti a / nebo chladu. Dodržujte větrací odstup: Nahoru: 10 cm Dozadu: 10 cm Po stranách: 10 cm Abyste zabránili bzučení, umístěte zařízení dále od jiných elektrických zařízení, motorů nebo transformátorů. Nevystavujte zařízení extrémním teplotním rozdílem, jinak by se mohl uvnitř vytvořit kondenzát. Zařízení umístěte tak, aby na něj nemohlo nic spadnout nebo aby na zařízení nekvapkali nebo nestříkali tekutiny. Na zařízení nesmíte položit následující věci: Jiná zařízení, která mohou poškodit zařízení nebo jeho povrch. Hořící předměty (např. Svíčky), které mohou způsobit požár. Objekty naplněné kapalinou, které by mohly spadnout nebo vytéct, což by mohlo mít za následek zkrat nebo úraz elektrickým proudem. Nezakrývejte zařízení novinami, ubrusem, záclonou atd., Protože jinak nebude zaručeno větrání a zařízení se může přehřát. Připojujte zařízení ke zdroji napájení, až když jsou připojeny všechny ostatní připojení. Nepoužívejte zařízení otočené horní stranou dolů, protože by to mohlo způsobit poškození. Na ovladače a tlačítka nepoužívejte sílu. 10. Při odpojování od napájecího zdroje vždy táhněte za zástrčku, nikoliv za kabel. K čištění nepoužívejte žádné chemické prostředky. Zařízení čistěte pouze čistou, suchou hadříkem. Síťové napětí musí odpovídat napětí na typovém štítku zařízení. Aby nedošlo k poškození přepětím, během bouřky odpojte od zařízení všechny vnější antény a napájecí kabel. Nepokoušejte se zařízení přetransformovat nebo jej samostatně opravovat. nikdy neotvírejte kryt. Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, odpojte zástrčku z elektrické zásuvky. Řešení jednoduchých chyb si můžete přečíst v bodě ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ. Před přepravou zařízení vypněte a odpojte jej od napájecího zdroje. Pokud by se kvůli velkému teplotnímu rozdílu vytvořila kondenzace, odpojte zařízení od sítě a chvíli počkejte. Při delším používání se zařízení může zahřát, vypněte ho a nechte ho chvíli vychladnout. Umístěte zařízení do blízkosti elektrické zásuvky, ke které se můžete snadno dostat. Baterie by neměly být vystaveny velkému teplu, jakým je sluneční záření nebo oheň. Příliš hlasitý zvuk ze sluchátek může poškodit sluch. 2
Montáž Používejte zařízení pouze s napětím 230 V ~, 50 Hz. Nikdy nepřipojujte nebo neodpojujte zařízení s mokrýma rukama. Nikdy neblokujte ani nezakrývejte větrací otvory, protože nesprávné větrání způsobuje přehřátí. Zařízení vždy odpojte od napájecího zdroje, pokud měníte připojení. Neodebírejte žádné pevné kryty, protože by to mohlo způsobit zásah elektrickým proudem. Zařízení nesmí přijít do kontaktu s vodou, na zařízení neumisťujte žádné předměty naplněné kapalinou. Do zařízení nevkládejte žádné malé kovové předměty, způsobuje to zkraty. Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, odpojte jej od sítě. Nepoužívejte zařízení během bouřky; okamžitě jej odpojte od elektrické sítě. Nepokoušejte se zařízení přetransformovat nebo jej samostatně opravovat. Vždy se obraťte na odbornou provoz. Poznámky: Plán pripojení Zařízení vždy odpojte od napájecího zdroje, pokud měníte připojení. Zkontrolujte, zda jsou všechny cinch konektory připojeny správně. Zkontrolujte, zda jsou všechny reproduktory připojeny odpovídajíc barvám 3
Připojení reproduktora 1. Používejte pouze reproduktory s vhodnou impedancí (viz VÝBĚR REPRODUKTORU), jinak se zařízení, resp. reproduktor poškodí. 2. Reproduktorové kabely nesmí způsobovat zkrat, protože to může také poškodit reproduktory nebo zařízení. 3. Při připojování dbejte na správnou polaritu "+" na "+" a "-" na "-", jinak bude přehrávání narušené. Reproduktor pravý Reproduktor levý Důležité pokyny: Všimněte si správné připojení levého (L) a pravého (R) kanálu, "+" (červené) "-" (černé). při nesprávném připojení neuslyšíte žádný zvuk, při nesprávné polaritě bude zvuk zkreslený a bez basů. Reproduktorové kabely nesmí způsobovat zkrat, protože to může také poškodit reproduktory nebo zařízení. Používejte pouze podporované reproduktory. Jiné reproduktory nemusí znít, jak se předpokládá. Pokud umístíte reproduktory příliš blízko k televizoru s obrazovkou, barva obrazu může být narušena. Potom umístěte reproduktory ve větší vzdálenosti 4
Ovládací prvky na přední straně 1. Tlačítko pohotovostního režimu Zapnutí / vypnutí 2. Dvojitá elektronka 3. Hlasitost / multi 4. frekvencesnížení frekvence 5. Frekvence + zvýšení frekvence 6. Kanálkanál zpět 7. Kanál + kanál dopředu 8. Vstupní zdroj Přepínání mezi vstupními zdroji 9. VFD 10. USB port Připojení USB paměťového média 11. Basy Stisknutím tlačítka vyberte režim basů 12. Výšky Stisknutím tlačítka vyberte režim výšek 13. Vyvážení Stisknutím tlačítka vyberte režim vyvážení 14. MP3 vstup 5
Připojení na zadní straně 1. Připojení reproduktoru vpředu vpravo Připojení předního reproduktoru (vpravo) s impedancí 8-16 Ω. 2. Připojení reproduktoru vpředu vlevo Připojení předního reproduktoru (vpravo) s impedancí 8-16 Ω. 3. FM anténa 4. AUX2 audio připojení AUX2 připojení výstupního signálu 5. AUX1 audio připojení AUX1 připojení výstupního signálu 6. Síťové připojení (AC 230 V ~, 50 Hz) 7. Síťový přepínač Zapnutí / vypnutí zařízení Dálkový ovladač 1. Pohotovostní režim 2. AUX 1 3. Číselná tlačítka 4. Paměť 5. Kanál + 6. frekvence- 7. Vypnutí zvuku 8. Stereo 9. Kanál- 10. Přehrávání / pauza 11. Hlasitost + 12. Zpět 13. HLASITOST- 14. Dopředu 15. RDS 16. Mono 17. Frekvence + 18. Auto 19. Rádio 20. AUX 2 21. MP3 22. USB 6
Používání dálkového ovladače Dálkový ovladač používejte ze vzdálenosti v rámci 6 metrů a nasměrujte ho směrem k zařízení. Nerozlejte na dálkový ovladač žádné kapaliny. Dálkový ovladač nenechte spadnout. Nenechávejte dálkový ovladač na následujících místech: horké nebo vlhké místa, jako jsou koupelny nebo okolí ohřívače. extrémně chladné místa. prašná místa. výměna baterie v dálkovém ovladači Normální provoz Obsluha zařízení 1. Vyberte zdroj pomocí tlačítka INPUT na přední straně nebo AUX 1 / AUX 2 MP3 / USB / FM na dálkovém ovladači. 2. Nastavte hlasitost pomocí regulátoru hlasitosti nebo tlačítka VOL +/- na dálkovém ovladači. 3. Pomocí odpovídající tlačítka pro nastavení basů, vyvážení a výšek. 4. Stisknutím tlačítka MUTE aktivujte ztlumení zvuku a dalším stisknutím zvuk opět aktivujete. Používání RDS Přijímač podporuje RDS. Tyto informace jsou odesílány rozhlasovou stanicí vedle rozhlasovém programu. Tyto informace a název programové služby (PS) můžete nechat zobrazit. upozornění: 1. RDS funguje pouze při FM stanicích. 2. Ne všechny FM stanice přenášejí RDS signály. Pokud k tomu potřebujete informace, obraťte se na svou lokální rozhlasovou stanici. 3. Funkce RDS nefunguje, pokud je signál příliš slabý USB funkce Zařízení má k dispozici USB připojení. Stiskněte INPUT a zvolte USB. Nyní můžete k zařízení připojit USB přehrávač přes USB. Poznámka: Nepokoušejte se připojit USB port nesprávným směrem, toto by poškodilo připojení. 7
Ovládání rádia 1. Před příjmem rozhlasu musí být připojena FM anténa. Vyrovnejte anténu. 2. Stiskněte tlačítko FM na dálkovém ovladači, abyste zvolili frekvenční pásmo FM. 3. Přepínání mezi vámi uloženými stanicemi pomocí tlačítek CH + / CH-. 4. Stiskněte tlačítko ZDE + / ZDE-, pokud chcete manuálně změnit frekvenci. 5. Stiskněte tlačítko AUTO na dálkovém ovladači, abyste prohledali celý frekvenční rozsah a automaticky uložili nalezené stanice. 6. Výběr FM pásma: Stisknutím tlačítka ST / MO přepínáte mezi mono a stereo příjmem. Odstraňování poruch Problém Možná příčina Řešení Displej nezobrazuje nic, žádný zvuk. Displej něco zobrazuje, bez zvuku. Žádný zvuk ze středového kanálu. Zvuk pouze z jednoho kanálu. Zvukový kanál bez zvuku. Zvuky nástrojů obrácené během stereo přehrávání. Zařízení nereaguje na dálkový ovladač. Výstupní výkon Frekvenční citlivost Max. vstupní kapacita Síťový kabel není zapojen. Reproduktor není správně připojen. Hlasitost je nastavena na minimum. Reproduktor není správně připojen. Zkontrolujte a připojte síťový kabel. Zkontrolujte připojení. Zvyšte hlasitost. Hlasitost středového kanálu je nastavena na minimum. Reproduktor není správně připojen. Zkontrolujte připojení. Zvyšte středovou hlasitost. Zkontrolujte připojení. Zkontrolujte vstup / výstup & vyvážení L / R. Regulujte vyvážení. Reproduktor není správně připojen. Hlasitost surround kanálu je nastavena na minimum. Nesprávná polarita reproduktorů nebo nesprávná polarita na zdroji vstupního signálu. Spotřebované baterie. Nesprávné vložené baterie. Překážka mezi dálkovým ovladačem a zařízením. Stlačené nesprávné tlačítko. Technické údaje 300W 20Hz~20KHz 300mV Rušení <0.1% Odstup šumu Zdroj proudu 75dB 230V~,50Hz Tato data se mohou změnit bez předchozího upozornění. Zkontrolujte připojení. Zvyšte surround hlasitost. Zkontrolujte připojení "+" & "-" Vyměňte Betera. Zkontrolujte narovnání. Odstraňte překážku. Stlačené nesprávné tlačítko. 8
Příslušenství Návod k obsluze (1x) Dálkový ovladač (1x) FM anténa (1x) Pokyny k likvidaci Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na výrobku nebo na jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. na základě směrnice by měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti. Prohlášení o shodě Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 9