European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing Rutinní a rozšířená kontrola kvality doporučená EUCAST Verze.0, platná od 9.. 0 Tento dokument se doporučuje citovat takto: "The European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing. Routine and extended internal quality control as recommended by EUCAST Version.0, 0. http://www.eucast.org." Obecné Strana Poznámky Změny Rutinní kontrola kvality Strana Escherichia coli ATCC 9 Escherichia coli ATCC 8 Pseudomonas aeruginosa ATCC 78 Staphylococcus aureus ATCC 9 7 Enterococcus faecalis ATCC 9 8 Streptococcus pneumoniae ATCC 99 9 Haemophilus influenzae NCTC 88 0 Haemophilus influenzae ATCC 97 Campylobacter jejuni ATCC 0 Rozšířená kontola kvality pro detekci mechanizmů rezistence diskovou difuzní metodou Strana Klebsiella pneumoniae ATCC 7000 Staphylococcus aureus NCTC 9 Enterococcus faecalis ATCC 99 Haemophilus influenzae ATCC 97
Tabulky pro QC v..0 EUCAST, platné od 9.. 0 Poznámky. V tabulkách pro kontrolu kvality (QC) EUCAST jsou seznamy rozmezí a cílových hodnot (targets). Doporučená rozmezí vyplývají z náhodně distribuovaných hodnot jednotlivých antibiotik a průměrů inhibičních zón, které jsou získány opakovaným testováním kontrolních kmenů. Je-li počet testů 0, pak hodnota, která se v daném souboru dat vyskytuje nejčastěji (mode), je cílová hodnota (target) a střední průměr zón (mean) by měl být blízko cílové hodnoty.. Standardní dokumenty ISO, viz http://www.eucast.org/documents/external_documents/.. V rutinní kontrole kvality se kmeny pro QC EUCAST používají pro monitorování prováděných testů. Kontrolní testy by měly být nastaveny a kontrolovány denně alespoň u antibiotik, která jsou součástí běžných panelů. Pro analýzu výsledků testů QC, viz EUCAST Disk Diffusion, kapitola 9 v Příručce (http://www.szu.cz/diskova-difuzni-metoda-eucast).. E. coli ATCC 8 (kmen vytvářející TEM- β-laktamázu), se doporučuje používat jako součást rutinní QC pro kontrolu inhibitoru v kombinacích penicilinů s inhibitory při testování antimikrobiální citlivosti Enterobacteriaceae. E. coli ATCC 9 se používá ke kontrole aktivní složky.. Kontrola kvality EUCAST s kmeny pro rozšířenou QC jsou určeny k doplnění rutinní kontroly kvality kmeny EUCAST. Tyto kmeny jsou vhodné pro detekci specifických mechanismů rezistence (ESBL, MRSA, VRE, HLGR a mutací PBP) a slouží ke kontrole správné kategorizace C, I a R při rutinním testování citlivosti. Rozšířená QC by měla být prováděna při jakékoli změně v systému testů citlivosti (s každou novou řadu disků nebo půd) anebo měsíčně.
Tabulky pro QC v..0 EUCAST, platné od 9.. 0 Změny proti předchozím verzím Verze.0 9.. 0 Obecné ATCC 9 ATCC 8 Změny Buňky obsahující změnu nebo doplnění proti tabulkám pro rutinní kontrolu kvality (QC) v..0 nebo proti tabulkám pro rozšířenou QC v.0 EUCAST jsou označeny žlutě. QC kmeny EUCAST pro rutinní i rozšířenou kontrolu kvality jsou v jedné tabulce. Nové doporučení pro QC disků s kombinací penicilinů s inhibitory. Zahrnut do rutinní kontroly kvality disků s kombinací penicilinů s inhibitory. Přidána rozmezí QC pro: Amoxicilin-klavulanová kys., ampicilin-sulbactam a piperacilin-tazobaktam (). Tikarcilinklavulanová kys. ( a průměr zóny). ATCC 99 Pro oxacilin µg je přidán alternativní test se S. aureus ATCC 9. NCTC 88 ATCC 97 H. influenzae NCTC 88 vykazuje neobvyklé růstové vlastnosti a od roku 0 bude vyřazen. Přidána rozmezí QC: Rozmezí pro amoxicilin a rozmezí průměrů zón pro amoxicilin-klavulanová kys., ampicilin, benzylpenicilin, cefepim, cefixim, cefotaxim, cefpodoxim, cefuroxim, chloramfenikol, doripenem, ertapenem, erytromycin, imipenem, meropenem, minokyclin, nalidixová kys., rifampicin, telitromycin, tetracyklin a trimetoprim-sulfamethoxazol.
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Escherichia coli ATCC 9 (CNCTC 7, CCM 9) (NCTC, CIP 7., DSM 0, CCUG 70, CECT ) Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar, McFarland 0,, normální atmosféra, ±ºC, 8±h. od okrajů nevykazujících růst se měří v odraženém světle na spodní straně misky, umístěné na tmavém pozadí. Target Rozmezí (µg) Target Rozmezí Amikacin - 0.- 0 9- Amoxicilin -8 - - - Amoxicilin-klavulanová kys., -8 0-0 8- Ampicilin -8 0 9 - Ampicilin-sulbactam,7-0-0 9- Aztreonam 0. 0.0-0. 0 8- Cefadroxil - - 0 7-0 Cefalexin 8-0 8 - Cefepim 0.0-0.0 0.0-0. 0-7 Cefixim 0. 0.- -7 Cefotaxim 0.0 0.0-0. 8 - Cefoxitin -8 0-9 Cefpodoxim 0. 0.- 0-8 Ceftarolin 0.0 0.0-0. 7-0 Ceftazidim 0.-0. 0.0-0. 0-9 Ceftibuten 0. 0.-0. 0 7- Ceftobiprol 0.0 0.0-0. IP IP IP Ceftriaxon 0.0 0.0-0. 0 9- Cefuroxim -8 0 0- Chloramfenikol -8 0-7 Ciprofloxacin 0.008 0.00-0.0 0-0 Kolistin 0.- 0.- - - - Doripenem 0.0 0.0-0.0 0 7- Ertapenem 0.008 0.00-0.0 0 9- Fosfomycin 8 0.- - - - Gentamicin 0. 0.- 0 9- Imipenem 0. 0.0-0. 0 9 - Levofloxacin 0.0-0.0 0.008-0.0 9-7 Mecilinam 0.0-0. 0.0-0. 0 7-0 Meropenem 0.0-0.0 0.008-0.0 0 8- Moxifloxacin 0.0-0.0 0.008-0.0 8- Nalidixová kys. - 0-8 Netilmicin - 0.- 0 8- Nitrofurantoin 8-00 0 7- Norfloxacin 0.0 0.0-0. 0 8- Ofloxacin 0.0-0.0 0.0-0. 9- Pefloxacin - - 9 - Piperacilin - 0-7 Piperacilin-tazobaktam,9-0- -7 Tikarcilin 8-7 7-0 Tikarcilin-klavulanová kys., 8-7-0 7-0 Tigecyklin 0 0. 0.0-0. 0-7 Tobramycin 0. 0.- 0 8- Trimetoprim 0.- -8 Trimetoprim-sulfametoxazol 0. -.-.7-9
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Escherichia coli ATCC 9 (CNCTC 7, CCM 9) (NCTC, CIP 7., DSM 0, CCUG 70, CECT ) International Standards Organisation, ISO 077-: 00 (s aktualizací podle posledního dokumentu CLSI), s výjimkou rozmezí ustanovených EUCAST, vyznačených kurzívou/tučně. Clinical and Laboratory Standards Institute, M00-S, 0, s výjimkou rozmezí ustanovených EUCAST, vyznačených kurzívou/tučně. Všechna rozmezí byla validována EUCAST. Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l klavulanové kys. Ke kontrole inhibitoru se používá E. coli ATCC 8 (producent TEM- β-laktamázy). Růst ve formě úzké vnitřní zóny na některých šaržích Mueller-Hinton agaru se ignoruje. 7 Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l sulbaktamu. 8 Pro vyšetření fosfomycinu musí půda obsahovat konečnou koncentraci mg/l glukózo--fosfátu. 9 Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l tazobaktamu. 0 Pro vyšetření tigecyklinu bujónovou mikrodilucí musí být použita čerstvá půda v den přípravy. Trimetoprim:sulfametoxazol v poměru :9. Hodnoty jsou vyjádřeny jako koncentrace trimetoprimu. IP = V přípravě
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Escherichia coli ATCC 8 (CNCTC, CCM ) (NCTC 9, CIP 08, DSM 9, CCUG 000, CECT 9) Producent TEM- β-laktamázy (ne-esbl), používaný ke kontrole kvality složky inhibitoru v disku obsahujícím kombinaci penicilinu s inhibitorem. Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar, McFarland 0,, normální atmosféra, ±ºC, 8±h. od okrajů nevykazujících růst se měří v odraženém světle na spodní straně misky, umístěné na tmavém pozadí. Target Rozmezí (µg) Target Rozmezí Amoxicilin-klavulanová kys. 8- - 0-0 0 7- Ampicilin-sulbactam - -8 0-0 -9 Piperacilin-tazobaktam 0.- 0- -7 Tikarcilin-klavulanová kys. 8-7-0 - Clinical and Laboratory Standards Institute, M00-S, 0, s výjimkou rozmezí ustanovených EUCAST, vyznačených kurzívou/tučně. Všechna rozmezí byla validována EUCAST. Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l klavulanové kys. Růst ve formě úzké vnitřní zóny na některých šaržích Mueller-Hinton agaru se ignoruje Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l sulbaktamu. Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l tazobaktamu.
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Pseudomonas aeruginosa ATCC 78 (CNCTC 8, CCM 9) (NCTC 90, CIP 7.0, DSM 7, CCUG 79, CECT 08) Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar, McFarland 0,, normální atmosféra, ±ºC, 8±h. od okrajů nevykazujících růst se měří v odraženém světle na spodní straně misky, umístěné na tmavém pozadí. Target Rozmezí (µg) Target Rozmezí Amikacin - 0 8- Aztreonam -8 0-9 Cefepim - 0.- 0 7-0 Ceftazidim - 0-7 Ciprofloxacin 0. 0.- 9 - Kolistin - 0.- - - - Doripenem 0. 0.-0. 0 8- Fosfomycin -8 - - - Gentamicin 0.- 0 0 7- Imipenem - 0 0-8 Levofloxacin - 0.- 9- Meropenem 0. 0.- 0 0 7- Netilmicin 0.-8 0 8 - Piperacilin - -8 - - - Piperacilin-tazobaktam - -8 0- -9 Tikarcilin 8- - - - Tikarcilin-klavulanová kys. 8-7-0 0-8 Tobramycin 0. 0.- 0 0- International Standards Organisation, ISO 077-: 00 (s aktualizací podle posledního dokumentu CLSI), s výjimkou rozmezí ustanovených EUCAST, vyznačených kurzívou/tučně. Clinical and Laboratory Standards Institute, M00-S, 0, s výjimkou rozmezí ustanovených EUCAST, vyznačených kurzívou/tučně. Všechna rozmezí byla validována EUCAST. Pro vyšetření fosfomycinu musí půda obsahovat konečnou koncentraci mg/l glukózo--fosfátu. Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l tazobaktamu. Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l klavulanové kys.
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Staphylococcus aureus ATCC 9* (CNCTC 80, CCM ) (NCTC 97, CIP 09, DSM 9, CCUG 9, CECT 79) * Slabý producent β-laktamázy Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar, McFarland 0,, normální atmosféra, ±ºC, 8±h. od okrajů nevykazujících růst se měří v odraženém světle na spodní straně misky, umístěné na tmavém pozadí. Target Rozmezí (µg) Target Rozmezí Amikacin - 0 8- Ampicilin - - 8 - Azitromycin 0.- - - - Benzylpenicilin 0.- 0.- J -8 Cefoxitin - 0 7-0 Ceftarolin 0. 0.-0. 7-0 Ceftobiprol 0.-0. 0.- IP IP IP Chloramfenikol -8-0 0-8 Ciprofloxacin 0. 0.-0. -7 Klaritromycin 0. 0.-0. - - - Klindamycin 0. 0.0-0. -9 Daptomycin 0.-0. 0.- - - - Doxycyklin 0. 0.-0. - - - Erytromycin 0. 0.- -9 Fosfomycin - 0.- - - - Fusidová kys. 0. 0.0-0. 0 9 - Gentamicin 0.-0. 0.- 0 9- Levofloxacin 0.-0. 0.0-0. -9 Linezolid - 0-7 Minocyklin 0.-0. 0.0-0. 0-9 Moxifloxacin 0.0-0.0 0.0-0. 8 - Mupirocin 0. 0.0-0. 00-7 Netilmicin 0. - 0 0- Nitrofurantoin 8-00 0 7- Norfloxacin 0.- 0 8- Ofloxacin 0.-0. 0.- -7 Quinupristin-dalfopristin 0. 0.- -7 Rifampicin 0.008 0.00-0.0 0- Teikoplanin 0. 0.- - - - Telavancin 7 0.0 0.0-0. - - - Tetracyklin 0.-0. 0.- 0 7 - Tigecyklin 8 0.0-0. 0.0-0. 9- Tobramycin 0.-0. 0.- 0 0- Trimetoprim - -8 Trimetoprim-sulfametoxazol 9 0. -.-.7 9 - Vankomycin 0.- - - - International Standards Organisation, ISO 077-: 00 (s aktualizací podle posledního dokumentu CLSI). Stanoveno a validováno EUCAST. Clinical and Laboratory Standards Institute, M00-S, 0, a validace EUCAST. Pro vyšetření daptomycinu musí půda obsahovat konečnou koncentraci 0 mg/l Ca +. Pro vyšetření fosfomycinu musí půda obsahovat konečnou koncentraci mg/l glukózo--fosfátu. 7 Pro vyšetření telavancinu musí půda obsahovat konečnou koncentraci 0.00% polysorbátu-80. 8 Pro vyšetření tigecyklinu bujónovou mikrodilucí musí být použita čerstvá půda v den přípravy. 9 Trimetoprim:sulfametoxazol v poměru :9. Hodnoty jsou vyjádřeny jako koncentrace trimetoprimu. IP = V přípravě 7
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Enterococcus faecalis ATCC 9 (CNCTC 8, CCM ) (NCTC 97, CIP 0, DSM 70, CCUG 9997, CECT 79) Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar, McFarland 0,, normální atmosféra, ±ºC, 8±h. od okrajů nevykazujících růst se měří v odraženém světle na spodní straně misky,umístěné na tmavém pozadí. Target Rozmezí (µg) Target Rozmezí Ampicilin 0.- 8 - Ciprofloxacin 0.- 0.- 9- Gentamicin 8-0 -8 Imipenem 0.- 0 7-0 Levofloxacin 0.- 0.- 9- Linezolid - 0 9- Nitrofurantoin 8-00 8- Norfloxacin -8 0 9 - Quinupristin-dalfopristin -8-7 Teikoplanin 0. 0.- 0 8 - Tigecyklin 0.0 0.0-0. 0- Trimetoprim 0. 0.-0. 8 - Trimetoprim-sulfametoxazol 7 0. -.-.7 0 - Vankomycin - 0- International Standards Organisation, ISO 077-: 00 (s aktualizací podle posledního dokumentu CLSI). Stanoveno a validováno EUCAST. Disk pro skrínink vysoké rezistence enterokoků k aminoglykosidům. Pro vyšetření tigecyklinu bujónovou mikrodilucí musí být použita čerstvá půda v den přípravy. Clinical and Laboratory Standards Institute, M00-S, 0. 7 Trimetoprim:sulfametoxazol, 8
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Streptococcus pneumoniae ATCC 99* (CNCTC 0, CCM 0) (NCTC 977, CIP 00, DSM 97, CCUG 8) Kmen se sníženou citlivostí k benzylpenicilinu * Okraje zón S. pneumoniae na MH-F jsou často lemovány α-hemolýzou. Hodnotí se inhibice růstu, nikoli inhibice hemolýzy. Odlišení růstu od hemolýzy usnadní naklonění plotny. Růst obvykle zasahuje celou oblast hemolýzy, na některých půdách MH-F je však pozorována další hemolýza bez růstu. Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar + % koňské krve a 0 mg/l β-nad, McFarland 0,, % CO, ±ºC, 8±h. V misce s odkrytým víčkem se při pohledu zpředu v odraženém světle změří průměr mezi okraji inhibičních zón nevykazujícími žádný růst. (m (µg Target Rozmezí ) Target Rozmezí Amoxicilin 0.0 0.0-0. - - - Ampicilin 0. 0.0-0. 8 - Azitromycin 0. 0.0-0. - - - Benzylpenicilin 0. 0.- J 9 - Cefaclor - 0 8 - Cefepim 0.0-0. 0.0-0. 0-7 Cefotaxim 0.0 0.0-0. 8- Cefpodoxim 0.0 0.0-0. 0 9- Ceftarolin 0.0 0.008-0.0 IP IP Ceftobiprol 0.0 0.00-0.0 IP IP IP Ceftriaxon 0.0 0.0-0. 0-8 Cefuroxim 0. 0.- 0 8- Chloramfenikol -8 0 7-0 Ciprofloxacin - - -8 Klaritromycin 0.0 0.0-0. - - - Klindamycin 0.0 0.0-0. -8 Daptomycin 0.-0. 0.0-0. - - - Doripenem 0.0 0.0-0. 0-7 Doxycyklin 0.0-0.0 0.0-0. - - - Ertapenem 0.0-0. 0.0-0. 0 8- Erytromycin 0.0 0.0-0. 9 - Imipenem 0.0 0.0-0. 0 8 - Levofloxacin 0.- -7 Linezolid 0.- 0.- 0-9 Meropenem 0. 0.0-0. 0 0-8 Minocyklin - - 0 8 - Moxifloxacin 0. 0.0-0. 7-0 Nitrofurantoin 8-00 8 - Norfloxacin -8 0 8- Ofloxacin - 8- Oxacilin - - 8- Rifampicin 0.0 0.0-0.0 9 - Teikoplanin - - 0 8- Telithromycin 0.008-0.0 0.00-0.0 0 7- Tetracyklin 0.-0. 0.0-0. 0 8- Tigecyklin 7 0.0-0.0 0.0-0. 7-0 Trimetoprim-sulfametoxazol 8 0.-0. 0.-.-.7 0- Vankomycin 0. 0.-0. 0 7- International Standards Organisation, ISO 077-: 00 (s aktualizací podle posledního dokumentu CLSI). Stanoveno a validováno EUCAST. Clinical and Laboratory Standards Institute, M00-S, 0, a validace EUCAST. Pro vyšetření daptomycinu musí půda obsahovat konečnou koncentraci 0 mg/l Ca +. S. aureus ATCC 9 lze použít pro kontrolu kvality disku s µg oxacilinu, target mm a rozmezí 9- mm. 7 Pro vyšetření tigecyklinu bujónovou mikrodilucí musí být použita čerstvá půda v den přípravy. 8 Trimetoprim:sulfametoxazol v poměru :9. Hodnoty jsou vyjádřeny jako koncentrace trimetoprimu. IP = V přípravě 9
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Haemophilus influenzae NCTC 88 (CNCTC 7, CCM 8) (CIP.9, CCUG 9) Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar + % koňské krve a 0 mg/l β-nad, McFarland 0,, % CO, ±ºC, 8±h. V misce s odkrytým víčkem se při pohledu zpředu v odraženém světle změří průměr mezi okraji inhibiční zóny nevykazujícími žádný růst. (µg) Target Rozmezí Target Rozmezí Amoxicilin-klavulanová kys. Poznámka Poznámka - 0 7- Ampicilin Poznámka Poznámka 9- Benzylpenicilin Poznámka Poznámka J -9 Cefaclor Poznámka Poznámka 0 7-0 Cefepim Poznámka Poznámka 0 9- Cefixim Poznámka Poznámka 0 7- Cefotaxim Poznámka Poznámka 9- Cefpodoxim Poznámka Poznámka 0 8- Ceftarolin Poznámka Poznámka - - Ceftibuten Poznámka Poznámka 0 0- Ceftriaxon Poznámka Poznámka 0 7 - Cefuroxim Poznámka Poznámka 0 8 - Chloramfenikol Poznámka Poznámka 0 0-8 Ciprofloxacin Poznámka Poznámka -9 Doripenem Poznámka Poznámka 0 9 - Ertapenem Poznámka Poznámka 0 0 7- Erytromycin Poznámka Poznámka -8 Imipenem Poznámka Poznámka 0 8 - Levofloxacin Poznámka Poznámka -8 Meropenem Poznámka Poznámka 0 8- Minocyklin Poznámka Poznámka 0 0 7- Moxifloxacin Poznámka Poznámka 9- Nalidixová kys. Poznámka Poznámka 0 0 7- Ofloxacin Poznámka Poznámka 0- Rifampicin Poznámka Poznámka 0- Telithromycin Poznámka Poznámka 8 - Tetracyklin Poznámka Poznámka 0 8- Trimetoprim-sulfametoxazol Poznámka Poznámka.-.7 0 - H. influenzae NCTC 88 vykazuje neobvyklé růstové vlastnosti a od roku 0 bude vyřazen. Ustanoveno a validováno EUCAST. 0
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Haemophilus influenzae ATCC 97 (CNCTC 0, CCM 7) (NCTC 97, CIP 070, DSM 970, CCUG 99) Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar + % koňské krve a 0 mg/l β-nad, McFarland 0,, % CO, ±ºC, 8±h. V misce s odkrytým víčkem se při pohledu zpředu v odraženém světle změří průměr mezi okraji inhibiční zóny nevykazujícími žádný růst. Target Rozmezí (µg) Target Rozmezí Amoxicilin-klavulanová kys. 0. 0.-0. - 9 - Amoxicilin 0. 0.-0. - - - Ampicilin 0. 0.0-0. 9- Ampicilin-sulbactam 0. 0.0-0. - - - Azitromycin 0.- - - - Benzylpenicilin - - J 8 - Cefepim 0.0 0.0-0. 0 0- Cefixim 0.0 0.0-0.0 9- Cefotaxim 0.008 0.00-0.0 9-7 Cefpodoxim 0.0 0.0-0. 0 0- Ceftarolin 0.008 0.00-0.0 IP IP Ceftibuten 0.0 0.0-0.0 0 IP IP Ceftriaxon 0.00 0.00-0.008 0 IP IP Cefuroxim 0. 0.- 0 0 - Chloramfenikol 0. 0.- 0-7 Ciprofloxacin 0.008 0.00-0.0 IP IP Klaritromycin 8 - - - - Doripenem 0. 0.0-0. 0 9 - Doxycyline 0. 0.- - - - Ertapenem 0.0 0.0-0.0 0 0 7- Erytromycin -8 0- Imipenem 0. 0.- 0 7-0 Levofloxacin 0.0 0.008-0.0 IP IP Meropenem 0.0 0.0-0. 0 7- Minocyklin 0. 0.-0. 0 9 - Moxifloxacin 0.0 0.008-0.0 IP IP Nalidixová kys. - - 0 0 7- Ofloxacin 0.0 0.0-0.0 IP IP Rifampicin 0. 0.- -7 Roxithromycin 8 - - - - Telithromycin - 7-0 Tetracyklin 0. 0.- 0 8- Trimetoprim-sulfametoxazol 0.0 0.0-0.0.-.7 7- Stanoveno a validováno EUCAST. Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l klavulanové kys. Pro vyšetření je použita fixní koncentrace mg/l sulbaktamu. Clinical and Laboratory Standards Institute, M00-S, 0, a validace EUCAST. Trimetoprim:sulfametoxazol v poměru :9. Hodnoty jsou vyjádřeny jako koncentrace trimetoprimu. IP = V přípravě
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Campylobacter jejuni ATCC 0 (CNCTC 7, CCM ) (NCTC, CIP 70, DSM 88, CCUG 8) Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar + % koňské krve a 0 mg/l β-nad, McFarland 0,, mikroaerofilní prostředí, ±ºC, h. V misce s odkrytým víčkem se při pohledu zpředu v odraženém světle změří průměr mezi okraji inhibiční zóny nevykazujícími žádný růst. K potlačení plazivých kolonií by se před inokulací měly plotny MH-F sušit (přes noc při 0- C, nebo s odkrytým víčkem min. při C). Obsah Průměry inhibičních zón disku target rozmezí (µg) target rozmezí Ciprofloxacin IP IP 8 - Erytromycin IP IP 7- Tetracyklin IP IP 0 0-8 Ustanoveno a validováno EUCAST. IP = V přípravě.
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Kmeny pro kontrolu kvality pro detekci mechanizmů rezistence diskovou difuzí na agaru Mueller-Hinton Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar, McFarland 0,, normální atmosféra, ±ºC, 8±h. od okrajů nevykazujících růst se měří v odraženém světle na spodní straně misky, umístěné na tmavém pozadí. Klebsiella pneumoniae ATCC 7000 (CCM 98) (NCTC 8, CCUG, CECT 7787) Producent ESBL SHV-8 (µg) Target Rozmezí citlivosti Komentáře Aztreonam 0 R 9-7 Cefotaxim I nebo R -8 Cefpodoxim 0 R 9- Ceftazidim 0 I nebo R - Ceftriaxon 0 I nebo R - Staphylococcus aureus NCTC 9 (DSMZ 7) Methicilin-rezistentní (MRSA), meca pozitivní (µg) Target Rozmezí citlivosti Komentáře Cefoxitin 0 R -0 Enterococcus faecalis ATCC 99 (CNCTC 0, CCM 7) (NCTC 79, CIP 07, DSM 9, CCUG 89) Vysoce rezistentní ke gentamicinu (HLGR) (µg) Target Rozmezí citlivosti Komentáře Gentamicin 0 R Teikoplanin 0 C -0 Vankomycin R - Okraj zóny se prohlíží v procházejícím světle (plotna se drží proti světlu). Inhibiční zóny s neostrými okraji se interpretují jako rezistentní, bez ohledu na to, že průměr zóny je nad breakpointem pro citlivost. Cílové hodnoty jsou v souladu s klinickými breakpointy EUCAST a jsou nastaveny tak, aby správně detekovaly mechanizmy rezistence podle klinických breakpointů EUCAST. C=Citlivý, I=Intermediární, R=Rezistentní. Clinical and Laboratory Standards Institute, M00-S, 0, s výjimkou rozmezí ustanovených EUCAST, vyznačených kurzívou/tučně. Všechna rozmezí byla validována EUCAST.
Tabulky pro kontrolu kvality EUCAST v..0., platné od 9.. 0 Kmeny pro kontrolu kvality pro detekci mechanizmů rezistence diskovou difuzí na agaru Mueller-Hinton pro náročné bakterie (MH-F) Haemophilus influenzae ATCC 97 (CNCTC 0, CCM ) (NCTC 99, CIP 00, DSM 9999, CCUG ) Snížená citlivost k β-laktamovým antibiotikům v důsledku mutací genů kódujících enzymy PBP Disková difuzní metoda: Mueller-Hinton agar + % koňské krve a 0 mg/l β-nad, McFarland 0,, % CO, ±ºC, 8±h. V misce s odkrytým víčkem se při pohledu zpředu v odraženém světle změří průměr mezi okraji inhibiční zóny nevykazujícími žádný růst. (µg) Target Rozmezí citlivosti Komentáře Na průměry inhibičních zón má značný vliv složení půdy, inokulum a podmínky inkubace. Růst drobných kolonií uvnitř inhibiční zóny se interpretuje jako mm (žádná zóna). Ampicilin R - Benzylpenicilin J R -9 Cílové hodnoty jsou v souladu s klinickými breakpointy EUCAST a jsou nastaveny tak, aby správně detekovaly mechanizmy rezistence podle klinických breakpointů EUCAST. C=Citlivý, I=Intermediární, R=Rezistentní. Stanoveno a validováno opakovaným vyšetřením EUCAST.