21.164/1 SHK 621...661: Regulátory teploty pro jednotky Fan Coil, elektromechanické Vaše výhoda pro dosažení vyšší energetické účinnosti Umožňuje ovládat vzduchotechnické komponenty na základě potřeby. Oblasti použití Pro individuální regulaci prostorové teploty v jednotlivých místnostech bytového a obchodního charakteru, např. pro ovládání elektrického topení, termických pohonů a ventilátorů nebo chladicích agregátů v klimatizačních jednotkách. Základní znaky Možnost nastavit žádanou hodnotu prostorové teploty na stupnici Přepínání z topení na chlazení přepínačem nebo způsobem zapojení Kolébkový vypínač ZAP/VYP, podle typu regulátoru další posuvné přepínače pro volbu druhu provozu a ventilátor epelná zpětná vazba Vhodný pro montáž přímo na stěnu nebo na krabici pod omítku očítko pro nastavování žádané hodnoty s mechanickým omezením min. a max. hodnoty echnický popis Kryt z bílého těžko hořlavého termoplastu (RA 9010, třída požáru dle U94 HB) Sokl z černého termoplastu s bimetalovým senzorem a kontaktním systémem s permanentním magnetem Dvoupolohové impulzní řízení Přívod kabelu na zadní straně, šroubovací svorky pro elektrické vodiče do 2,5 mm² yp Druh provozu apětí Hmotnost kg SHK 621 F001 topení/chlazení; 2 trubky 2 V~ 0,18 SHK 631 F001 chlazení; 2 trubky 2 V~ 0,18 SHK 642 F001 jen topení/jen chlazení; 2 trubky 2 V~ 0,18 SHK 643 F001 topení/chlazení; 4 trubky 2 V~ 0,18 SHK 644 F002 topení/chlazení; 4 trubky 2/24V~ 0,18 SHK 645 F001 topení/chlazení; 4 trubky; On/Auto 2 V~ 0,18 SHK 646 F001 topení/chlazení; 4 trubky; 3 ED 2 V~ 0,18 SHK 661 F001 topení/chlazení; 2 trubky nebo 4 trubky 2 V~ 0,18 SHK 621 SHK 631 SHK 642 SHK 643 SHK 644 SHK 645 SHK 646 Vypínač ZAP/VYP Přepínač provozu Stupně ventilátoru Provoz ventilátoru /AUO /AUO /AUO SHK 661 Schéma zapojení A093 A094 A095 A096 A097 A098 A099 A09160 apájecí napětí 1) cca ± 10 %, 50...60 Hz Časová charakteristika Doba Doba náběhu ve vzduchu průtahu Zatížení kontaktů 6 (3) A, 2 V~ klidném 2 min min Ventilátor 6 (3) A, 2 V~ proudícím (0,2 m/s) 1 min min eplota okolí 0...55 Rozsah nastavení 5... Krytí IP (E 60529) Bezpečnostní třída II (IEC 607) Pásmo proporcionality Xp 3 K Hystereze 2) cca ± 0,1...0,5 K Schéma zapojení viz tabulka ejkratší spínací perioda cca 19 min (E = 0,5) Rozměrový výkres M096 Montážní předpis MV 505680 Příslušenství 0362239 001* Krycí rámeček, bílý, k montáži na krabici pod omítku *) Pod stejným číslem se nachází rozměrový výkres nebo schéma zapojení 1) Zvýšení napětí o 10 % znamená: pásmo proporcionality cca 4 K, spínací perioda min, pokles skutečné hodnoty cca 0,5 K 2) U přístrojů s tepelnou zpětnou vazbou je taktování vyvoláno zabudovaným topným odporem. Spínací poměr s rostoucí teplotou zmenšuje, tzn. regulace má proporcionální charakter. aktováním vzniká malé kolísání teploty v rozmezí ± 0,1...0,5 K v závislosti na ové konstantě místnosti. Y01934 Sauter Components 712116429 05
21.164/2 SHK Funkce Bimetalový senzor se v závislosti na teplotě roztahuje a aktivuje elektrický spínač. Spojení s permanentním magnetem zaručuje, že i při velice pomalých změnách teploty kontakt spolehlivě sepne. epelná zpětná vazba Aby kolísání teploty v místnosti bylo co nejmenší, je bimetalový senzor v topné fázi ohříván topným odporem. Max. zvýšení teploty topným odporem 5,5 K je větší než spínací diference termostatu. ermostat se zapíná a vypíná, i když prostorová teplota zůstává konstantní. Odpovídá-li prostorová teplota nastavené žádané hodnotě, jsou spínací a vypínací impulsy stejně dlouhé (spínací poměr E = 0,5). Pokud prostorová teplota vzroste, spínací impulsy se zkrátí a vypínací impulsy prodlouží. Výsledkem je zdánlivě spojitá P regulace s pásmem proporcionality Xp = 3 K a maximální stálou regulační odchylkou = Xp/2. Působením modulace impulsů kolísá prostorová teplota o hodnotu, která vzniká při nejkratší spínací periodě (10 min ZAP, 10 min VYP ). Výsledné kolísání teploty činí v závislosti na ové konstantě místnosti pouze 0,1...0,5 K. E=0, E=0,5 E=0,75 US egenda X S Žádaná hodnota t E Doba trvání zapnutí X p Pásmo proporcionality t A Doba trvání vypnutí X Sd Spínací diference Spínací perioda (t E + t A ) R Prostorová teplota E Spínací poměr (t E /) OS Horní spínací bod a Přechodová funkce tepelné zpětné vazby US Dolní spínací bod b eplota na bimetalovém senzoru Poznámky k projektování a montáži Výše uvedené tolerance napětí jsou nezbytné, protože na nich z velké části závisí výkon topného odporu u regulátorů s tepelnou zpětnou vazbou. Zvýšení napětí o 10 % znamená: % zvýšení zatížení kontaktů, pásmo proporcionality 4 K místo 3 K, spínací perioda min místo 19 min, pokles prostorové teploty o 0,5 k. Montážní poloha: na stěně, horizontální. Přístroj nesmí být vystaven průvanu ani slunečnímu záření. Montáž ve výšce cca 1,5 m. Schéma zapojení SHK 621/ 643 SHK 621 3 9 7 8 6 11 10 B09194 A093 Sauter Components 712116429 05
SHK 21.164/3 SHK 631 SHK 631 /AUO AUO 0 4 1 2 3 6 5 B09195 A094 SHK 642 SHK 642 5 1 6 3 4 2 9 10 1 6 1 6 B09196 A095 SHK 621/ 643 SHK 643 6 1 2 4 5 3 B09194 A096 Sauter Components 712116429 05
21.164/4 SHK SHK 644 SHK 644 /AUO AUO B09197 5 3 24V~ 2V~ 4 2 1 0 Switch output A097 SHK 645 SHK 645 /AUO AUO 0 4 1 2 3 9 8 6 5 B09198 A098 SHK 646 SHK 646 3 4 2 6 7 8 9 5 B09199 A099 Sauter Components 712116429 05
SHK 21.164/5 SHK 661 SHK 661 4 3 2 1 7 6 8 7 6 8 B090 A09160 epelná zpětná vazba Rozměrový výkres 127 28,6 75 M096 Příslušenství 362239 135,5 11,5 83 M092 Sauter Components isk v České republice Změny vyhrazeny Fr. Sauter AG, CH-4016 Basel 712116429 05