TECHNICKÝ POSTUP TPT 0037 TECHNOLOGICKÉ ZAJIŠTĚNÍ SLUŽBY VZDÁLENÁ KOLOKACE Tento dokument je předmětem práv vykonávaných společností ČESKÝ TELECOM, a.s., a je jejím duševním vlastnictvím. Tento dokument, ani jeho části, nesmí být bez prokazatelného předchozího souhlasu ČESKÉHO TELECOMU, a.s., rozmnožován, upravován ani převáděn do jiného jazyka, používán k jinému účelu, než pro který je určen, nebo poskytován dalším osobám. Za účelem, pro který je tento dokument určen, lze z poskytnuté kopie za podmínky prokazatelného souhlasu ČESKÉHO TELECOMU, a.s., zhotovit nutné množství pracovních kopií pro potřebu uživatele při vykonávání pracovních činností na jeho konkrétním pracovišti, přičemž pro tyto pracovní kopie platí stejná omezení jako pro původní dokument. Původní dokument a pracovní kopie musí být po skončení užívání vráceny příslušnému útvaru ČESKÉHO TELECOMU, a.s., popř. prokazatelně a nevratně zničeny či vymazány. Při nedodržení tohoto ustanovení vzniká porušující osobě povinnost nahradit ČESKÉMU TELECOMU, a.s. škodu vzniklou tímto neoprávněným zásahem do práv ČESKÉHO TELECOMU, a.s. Schváleno 29. 01. 2004 TPT0037_v1.00
Obsah: 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ... 3 1.1. Předmět dokumentu... 3 1.2. Platnost a závaznost... 3 1.3. Související dokumenty... 3 1.4. Definice... 3 1.5. Zkratky... 3 2. OBECNĚ... 4 2.1. Definice služby vzdálená kolokace... 4 2.2. Varianty služby vzdálená kolokace... 4 3. TECHNOLOGIE PROPOJENÍ MDF-HDF PŘI POSKYTOVÁNÍ SLUŽBY VZDÁLENÁ KOLOKACE... 4 3.1. Použitý vnější spojovací kabel... 4 3.2. Ukončení kabelu na straně MDF... 5 3.2.1. Ukončení kabelu u rozvodu série TESLA 83 (licence MDF 71)... 5 3.2.2. Ukončení kabelu u rozvodu série SIEMENS S5000... 5 3.3. Osazení pásků s rozbočovači (splittery)... 5 3.4. Propojení pásku s páskem se splittery spojovacím kabelem... 5 3.5. Řešení problémů při nedostatečné kapacitě MDF... 6 3.6. Ukončení kabelu na straně HDF... 6 3.7. Schéma řešení - příklad... 7 4. VZDÁLENÁ KOLOKACE V PŘÍPADĚ POSKYTOVÁNÍ SLUŽBY PŘÍSTUPU K ÚSEKU ÚČASTNICKÉHO VEDENÍ (SUBSMYČCE)... 8 4.1. Řešení pro přístup v rozváděči ve venkovním skříňovém provedení... 8 4.2. Řešení pro přístup ve zděném rozváděči... 8 5. PŘÍLOHY... 9 Rozpárování pásku FK 133 00... 9 Rozpárování pásku S30264-D1016-S231... 10 ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 2 / 11
1. Úvodní ustanovení 1.1. Předmět dokumentu Tento dokument řeší technologické zajištění realizace služby Vzdálená kolokace. Dokument čerpá ze skutečností uvedených v referenční nabídce na poskytnutí služby kolokace (dále jen CoO) zpracované útvarem NBP v rámci jednotky NU, dohod s alternativními operátory, již dříve schváleného Technického postupu TPT 0036 a technických specifikací technologií vybraných pro kolokaci ve výběrových řízeních na straně ČESKÉHO TELECOMU. Dokument je zpracován jako nový, popisující zcela novou problematiku na straně ČESKÉHO TELECOMU dosud neřešenou. Dokument neřeší propojení v nižších úrovních sítě (poskytování služeb přístupu k úseku účastnického vedení), které bude v případě potřeby řešeno samostatným dokumentem. Dokument neřeší zajišťování ostatních služeb, předepsaných novelou TZ a popsaných v CoO a RUO, jako je poskytování sběrného okruhu, cenová ujednání, služba kolokace (výběr, zajištění a pronájem vhodných prostor pro kolokaci), rozhraní systémů OSS apod.. 1.2. Platnost a závaznost Dokument je ve smyslu Směrnice GŘ č.22/97 - Podnikové technické normativní dokumenty SPT TELECOM, a.s., a Rozhodnutí generálního ředitele SPT TELECOM, a.s., č. 99/99 závazný v rámci útvarů ND a ZS, které jsou součástí jednotky Sítě (NU). Je platný od data schválení uvedeného na titulním listě. 1.3. Související dokumenty [1] Katalog pasivních prvků [2] TPT 0010 Zásady pro plánování, projektování a provoz zařízení xdsl Alcatel v telekomunikačních objektech [3] TPT 0036 Technologie propojení kolokačního rozváděče s MDF ČESKÉHO TELECOMU [4] Varianty služby vzdálená kolokace [5] RUO Referenční nabídka služby zpřístupnění místní smyčky [6] CoO Referenční nabídka služby kolokace 1.4. Definice - neobsazeno - 1.5. Zkratky ADSL přípojka s asymetrickým digitálním přenosovým systémem Asymmetrical Digital Subscriber Line CoO Referenční nabídka služby kolokace (Collocation offer) APVTS Asociace provozovatelů a poskytovatelů telekomunikačních služeb ČTc ČESKÝ TELECOM, a.s. ČTÚ Český telekomunikační úřad DSLAM digitální přístupový multiplexer širokopásmový Digital Subscriber Line Access Multiplexer HDSL DSL s vyšší rychlostí High bit-rate Digital Subscriber Line HR, MDF hlavní rozváděč Main Distribution Frame ISDN digitální síť integrovaných služeb KPO krajská provozní oblast KSZ koncová a speciální zařízení oddělení úseku zákaznických služeb KZ-CPE koncové zařízení angl.zkr. CPE (Customer Premises Equipment) OLO Alternativní operátor PCM Pulsně kódová modulace Pulse Code Modulation (nebo zařízení jí využívající) PR, HDF Předávací rozvod Handover Distribution Frame PS přístupová síť RUO Referenční nabídka služby zpřístupnění místní smyčky (Reference unbundling offer) SZ sdružovací zařízení Ostatní zkratky jsou vysvětleny v dokumentech uvedených v kapitole 1.3., nebo jsou všeobecně známé. ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 3 / 11
2. Obecně Pro potřeby tohoto materiálu uvádím výtah základních definic a faktů uváděných v referenční nabídce vydané ČESKÝM TELECOMEM. Shrnutí je zaměřeno na technické aspekty a představuje značné zjednodušení. Detailní informace lze nalézt v příslušných kapitolách a přílohách Referenční nabídky zpřístupnění metalického účastnického vedení a Nabídky služby kolokace (např.: CoO - Příloha 2 Popis služby vzdálená kolokace). 2.1. Definice služby vzdálená kolokace Vzdálená kolokace je služba nabízená ČESKÝM TELECOMEM, která umožňuje alternativnímu operátorovi umístit svá zařízení v objektu ČESKÉHO TELECOMU mimo budovu ve které se nachází hlavní rozvod (HR) pro poskytování služeb Zpřístupnění (LLU). Vzdálená kolokace je poskytována jen v případech, kdy není služba fyzické kolokace možná a je k dispozici vhodný prostor v jiné budově ČESKÉHO TELECOMU, ale mimo budovu ve které je HR umístěn. Jestliže nejsou vhodné budovy nebo prostory k dispozici, není ČESKÝ TELECOM povinen provádět rozšíření budov nebo pronajímat dodatečný prostor pro poskytování této služby. Fyzická kolokace - je služba nabízená ČESKÝM TELECOMEM, která umožňuje nájemci umístit svá zařízení v budově hlavního rozvodu (HR) ČESKÉHO TELECOMU k připojení účastnických vedení ČESKÉHO TELECOMU pro poskytování služeb Zpřístupnění (LLU). Podrobnější informace lze nalézt v referenční nabídce kolokace (CoO), např. v přílohách č. 2 a 12. 2.2. Varianty služby vzdálená kolokace Pro potřeby tohoto materiálu byl vypracován dokument Přehled variant služby kolokace, který byl předložen útvaru NBP k odsouhlasení. Tento dokument se zabývá rozborem jednotlivých možných variant, které bude ČESKÝ TELECOM, a.s. poskytovat na základě novely telekomunikačního zákona, zveřejněné referenční nabídky kolokace a dohod s alternativními operátory na půdě APVTS. Vzhledem k tomu, že vlastní referenčních nabídky jsou značně obsáhlé a složité, byl pro praktické potřeby vytvořen tento přehled. Přehled zároveň poskytuje informace o tom, kdo je ve které variantě odpovědný za dodávku konkrétního materiálu a vlastní realizaci. Dále Přehled variant služby kolokace obsahuje i odkazy na příslušné předpisy které řeší kolokace příslušného typu. 3. Technologie propojení MDF-HDF při poskytování služby vzdálená kolokace Problematiku služby vzdálená kolokace lze v principu rozdělit na dva případy: Vzdálená kolokace, kdy kolokační místnost je v jiné budově ve vlastnictví ČTc, než ve které se nachází MDF ČTc, obě budovy však spolu těsně sousedí (např. sousední objekty v rámci jednoho bloku domů) a spojovací kabel prochází pouze vnitřkem těchto dvou budov ve vlastnictví ČTc. V tomto případě řešíme vzdálenou kolokaci z pohledu technologie jako fyzickou kolokaci a postupujeme plně dle TPT 0036. Vzdálená kolokace, kdy trasa kabelu prochází vnějším prostředím a spojovací vedení je řešeno pomocí úložného zemního kabelu. Tyto případy řeší tento předpis TPT 0037. Předpis TPT 0037 dále řeší i další možný případ, kterým je tzv. Jiné technické řešení LLU, kdy zařízení alternativního operátora se nenachází v budově ve vlastnictví ČESKÉHO TELECOMU. Tyto varianty jsou popsány v dokumentu Přehled variant služby kolokace a technicky se postupuje shodně jako ve výše uvedených dvou případech, kdy je kolokační místnost ve vlastnictví ČTc. 3.1. Použitý vnější spojovací kabel V případě služby vzdálené kolokace, kdy trasa vede vnějším prostředím, bude jako spojovací kabel užit vnější úložný čtyřkovaný kabel TCEPKPFLE o profilu 100 XN 0,6, případně ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 4 / 11
tam, kde to podmínky dané předpisy ČESKÉHO TELECOMU vyžadují, pak kabel TCEPKPFLEZE 100 XN 0,6. Dle pravidel stanovených v CoO je minimální možná propojovací kapacita mezi HDF a jednou konstrukcí MDF 96 párů. Navyšování této kapacity se potom děje v násobcích této kapacity (tj. v násobcích 96 Pp) Kabel TCEPKPFLE 100XN 0,6 (ev...eze 100XN 0,6) byl užit s ohledem na sortiment úložných kabelů ČTc a zásady spektrálního managementu. Vzhledem k tomu, že předpisy ČTc nedovolují využití obou párů jedné křížové čtyřky pro služby ADSL (přičemž předpokladem je, že těžiště služeb poskytovaných OLO bude ležet právě na technologii ADSL), je záměrně volen dvojnásobný profil kabelu. Protože užití vyšší dimenze kabelu by přineslo negativní efekt, a to vzájemné rušení, bude v případě požadavků OLO na vyšší kapacitu vždy užit větší počet souběžně položených kabelů TCEPKPFLE 100 XN 0,6. Délka spojovacího kabelu (součet délek kabelů pásek - pásek) nesmí překročit 100m. 3.2. Ukončení kabelu na straně MDF 3.2.1. Ukončení kabelu u rozvodu série TESLA 83 (licence MDF 71) Kabel bude na straně MDF ukončen jako standardní vnější úložný metalický kabel účastnické přípojné sítě, a to dle technologie užité na příslušném rozvodu (rozdělovací spojka, zipování,...). Kabel bude ukončen na standardním pásku FK 133 00 (2ks), osazeném bleskojistkami, v případě, že je rozvod monitorován pomocí DSP, budou i tyto pásky začleněny do monitorování. V případě užití rozdělovací spojky budou jako vnitřní kabel užity dva UCEKFY 50x4x0,6 pro každý příchozí kabel TCEPKPFLE 100 XN 0,6 (nebo..eze 100 XN 0,6). 3.2.2. Ukončení kabelu u rozvodu série SIEMENS S5000 Kabel bude na straně MDF ukončen jako standardní vnější úložný metalický kabel účastnické přípojné sítě, a to dle technologie užité na příslušném rozvodu (rozdělovací spojka, zipování,...). Kabel bude ukončen na standardním pásku S30264-D1016-S231 (1ks pásku, 200Pp), osazeném bleskojistkami, V případě, že je rozvod monitorován pomocí DSP, budou i tyto pásky začleněny do monitorování. V případě užití rozdělovací spojky budou jako vnitřní kabel užity dva kabely UCEKFY 50x4x0,6 pro každý příchozí kabel TCEPKPFLE 100 XN 0,6 (nebo..eze 100 XN 0,6). 3.3. Osazení pásků s rozbočovači (splittery) Pásky s rozbočovači budou osazeny standardně na vodorovné straně rozvodu. Budou užity shodné principy pro volbu a osazení pásku jako u fyzické kolokace, a bude postupováno dle TPT 0036. 3.4. Propojení pásku s páskem se splittery spojovacím kabelem Propojení pásku se splittery s páskem na FK 133 00 (S30264-D1016-S231) bude provedeno pomocí symetrického kabelu SCHKFH 24x2x0,5. Na vodorovné straně (pásek s rozbočovači) bude kabel ukončen dle TPT 0036. Na straně pásku FK 133 00 (S30264-D1016-S231) bude propojen vždy jen první pár každé čtyřky (liché páry). Ostatní páry (sudé) nebudou na pásek s rozbočovači propojovány. Vzhledem k rozdílu dimenze vodorovné a svislé strany (24 Pp kabely a pásky s 24 nebo 48 rozbočovači) nebudou propojovány následující liché páry: Pár číslo: 49 99 149 199 Tyto páry jsou shodné pro pásek FK 133 00 i S30264-D1016-S231 Detailní rozpárování obou pásků je uvedeno v příloze. ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 5 / 11
3.5. Řešení problémů při nedostatečné kapacitě MDF Nedostatečná kapacita MDF, ať již vodorovné nebo svislé strany, je obecně důvodem k odmítnutí kolokace. V případě, že ČESKÝ TELECOM, má i v tomto případě z nějakého důvodu zájem požadavky OLO uspokojit a kolokovat, lze za určitých předpokladů užít některé z alternativních řešení. V takovém případě je nutno konkrétní řešení konzultovat s útvarem ND3.1. 3.6. Ukončení kabelu na straně HDF Referenční nabídka kolokace předepisuje, že na straně HDF budou kabely vždy ukončeny na pásku S30264-D1017-S46 (104Pp) (případně 96Pp pásku S30264-D1017-S50, který však vzhledem k dimenzi kabelu nepřipadá v úvahu). Pásek pro ukončení kabelu na straně kolokačního rozváděče (HDF) dodává vždy alternativní operátor. Vzhledem k těmto skutečnostem, a tomu, že předpokládáme, že i alternativní operátor bude chtít mít své zařízení jištěno, bude ČESKÝ TELECOM v případě vzdálené kolokace dle tohoto předpisu tolerovat na straně kolokačního rozváděče další dva typy pásků FK 133 00 a S30264- D1016-S231. Oba pásky jsou dnes užity v síti ČESKÉHO TELECOMU. Na straně kolokačního rozváděče lze tedy užít následující typy pásků: Typ pásku Kapacita Popis S30264-D1017-S46 104 Pp Série Siemens S5000, bez možnosti jištění S30264-D1016-S231 200 Pp Série Siemens S5000, možnost jištění FK 133 00 100 Pp Série Tesla 83 (licence Siemens MDF 71), možnost jištění Dle konkrétních podmínek lze užít rozdělovací spojky nebo technologii zipování. Pásek na straně HDF nebude vybaven jištěním, to si může dovybavit na vlastní náklady alternativní operátor. ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 6 / 11
3.7. Schéma řešení příklad ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 7 / 11
4. Vzdálená kolokace v případě poskytování služby přístupu k úseku účastnického vedení (subsmyčce) Poskytováním přístupu k úseku účastnického vedení se rozumí v principu umožnění přístupu k vedení v některém z nižších rozváděčů v síti (TR, SR, UR apod.). V zásadě lze tyto případy rozdělit na dvě skupiny: přístup k subsmyčce v rozváděči ve venkovním provedení (skříň) přístup k subsmyčce ve zděném rozváděči (např. traťový rozvaděč ve vnitřním prostoru) 4.1. Řešení pro přístup v rozváděči ve venkovním skříňovém provedení Přístup k úseku účastnického vedení ve skříňovém rozvaděči ve venkovním provedení není předmětem tohoto předpisu. V případě potřeby bude tato problematika řešena samostatným předpisem. Vydání takového dokumentu je vázáno na dovyvinutí a otestování splitteru pro venkovní prostředí. Nicméně v první variantě RUO a CoO ČESKÝ TELECOM tento přístup k subsmyčce nenabízí. 4.2. Řešení pro přístup ve zděném rozváděči Rozváděče v síti (mimo MDF) umístěné ve vnitřním prostředí (zpravidla se jedná o traťové rozváděče) lze rozdělit na dvě základní skupiny: Rozváděče, kde klimatické podmínky splňují parametry vnitřního prostoru (Požaduje se provozní teplota ETS 300-019-1-3, třída 3.2) Rozváděče, kde klimatické podmínky nesplňují parametry vnitřního prostoru (Požaduje se provozní teplota ETS 300-019-1-3, třída 3.2) Prostory třídy 3.2 dle normy ETS 300-019-1-3, jsou definovány jako vnitřní prostory s částečně teplotně regulovaným prostředím. Pro účely tohoto předpisu uvažujeme zjednodušeně za vyhovující následující prostory: veškeré klimatizované rozváděče neklimatizované rozváděče s regulovanou teplotou v rozmezí 10 35 C při relativní vlhkosti v rozmezí 10-50% V případě, že prostory nesplňují výše uvedené parametry vnitřního prostoru (viz. výše) je nutno postupovat shodně jako u venkovního provedení, viz. bod 4.1. V případě, že prostory splňují výše uvedené parametry vnitřního prostoru, je možno postupovat při realizaci vnějšího spojovacího kabelu dle tohoto předpisu. V případě, že se navíc kolokační místnost nachází ve stejném objektu jako rozváděč (např. TR), je nutno postupovat podle TPT 0036. Vzhledem k tomu, že technologie užitá v rozváděčích je velmi rozmanitá (konstrukce, nástěnné konstrukce, závěry, pásky, svorkovnice apod.), je nutno řešení přizpůsobit konkrétním podmínkám. V případě nejasností lze řešení konzultovat s ND3.1. ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 8 / 11
5. Přílohy 5.1. Rozpárování pásku FK 133 00 ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 9 / 11
5.2. Rozpárování pásku S30264-D1016-S231 ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 10 / 11
Technologie propojení kolokačního rozváděče s MDF ČESKÉHO TELECOMU, a.s. Vydal jako vnitřní technický normativní dokument ČESKÝ TELECOM, a.s. --------------------------------------------------------------------------------------------- Zadavatel: Ing. Ivo Jindra (NU/ND/ND3.1) Zpracovatel: Ing. Libor Tengler (NU/ND/ND3.1) Schválil: Ing. Libor Kubišta, CSc., (VŘ ND), Ing. Radomír Bureš, (VŘ ZS) Spolupracovali: Ing. Václav Buček, Ing. Miroslav Tuhovčák, Josef Dobeš, Jiří Silbernagl, Ing. Vladimír Rosůlek Důležité upozornění: Pouze verze dokumentu umístěná a vyznačená jako platná v centrální databázi společnosti je platná. Vytištěním či exportem se dokument stává informativní kopií. Platnost dokumentu, aktuální stav doplňků a souvisejících dokumentů je vždy nutné ověřit podle aktualizovaných seznamů v centrální databázi PND na intranetových stránkách technické normalizace společnosti (odkaz Centrální databáze PND), případně pro související řídicí dokumenty na stránkách Hledání ŘD. ČESKÝ TELECOM, a.s., Olšanská 5/55, Praha3 11 / 11