NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/02 Obj. č.: 57 05 18 Stále více a více oblíbená dekorace a okrasa bytů s hrou barev v aktuálním moderním provedení (pochromovaný spodní díl ve stříbrné barvě). Tisíce světlovodných vláken a zabudovaný měnič barev vytvářejí rafinovanou světelnou hru barev.
Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho dekorativního svítidla. Tento výrobek byl zkonstruován podle současného stavu techniky. Tento výrobek odpovídá platným evropským a národním normám a směrnicím (elektromagnetická slučitelnost 89/336/EHS a směrnice o nízkém napětí 73/23/EHS). U výrobku byla doložena shoda s příslušnými normami (CE). Odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce. Abyste lampu uchovali v dobrém stavu a zajistili její bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k obsluze dodržovali! Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze! Jestliže výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze! Ponechte si proto tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Účel použití svítidla Toto dekorativní svítidlo vytváří klasické světelné efekty. Mezi součásti příslušenství této lampy patří stříbrný podstavec, síťový napájecí adaptér, svazek světlovodných vláken, dále halogenová žárovka (35 mm, 12 V / 8 W) a otáčející se barevné kolečko, které vytváří fascinující světelné barevné efekty. Toto svítidlo lze napájet pouze z přiloženého síťového napájecího adaptéru, který je určen pro střídavé napětí 230 V / 50 Hz (10 / 16 A). Tento napájecí adaptér lze proto zapojit pouze do síťové zásuvky 230 V. Nepokoušejte se napájet tuto lampu jiným napětím nebo jiným způsobem, než je výše uvedeno. Svítidlo lze používat pouze v uzavřených místnostech, použití ve venkovním prostředí není dovoleno. Lampu umístěte na takové místo, kde bude chráněna před vysokou vlhkostí, velkými vibracemi, silným znečištěním a vysokými teplotami Jiný způsob používání, než bylo uvedeno výše, by mohl vést k poškození této lampy. Kromě jiného může být toto spojeno s nebezpečím vzniku zkratu, požáru, úrazu elektrickým proudem atd. Na výrobku nesmějí být prováděny změny nebo přestavby (přepojování)! Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy! 2
Bezpečnostní předpisy Před uvedením tohoto svítidla do provozu si přečtěte tento návod k obsluze, který obsahuje důležité pokyny ohledně používání svítidla. Neručíme za škody, které by byly způsobeny nedodržováním pokynů, které jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze. Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly! Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) nesmějí být na osvětlovacím tělese prováděny žádné změny zapojení. Nedotýkejte se nikdy síťového napájecího adaptéru při zapojování do síťové zásuvky mokrýma (vlhkýma) rukama. Nedávejte tuto lampu do blízkosti hořlavých materiálů, které mohou snadno vzplanout (záclony, závěsy atd.). Lampa nesmí být vystavována extrémním teplotám, vysoké vlhkosti, silným vibracím nebo přílišnému mechanickému namáhání. Kontrolujte čas od času, zda nedošlo k poškození lampy nebo síťového napájecího adaptéru. Dávejte pozor na to, aby nedošlo k poškození přívodního kabelu o ostré hrany nebo k jeho zmáčknutí či přiskřípnutí. Tato lampa a zvláště síťový napájecí adapter nejsou žádná hračka a nepatří tak do dětských rukou. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. V průmyslových zařízeních je nutno dodržovat předpisy úrazové zábrany, které se týkají elektrických zařízení a provozních prostředků. Nezapínejte lampu nikdy okamžité poté, co jste ji přenesli z chladného prostředí do prostředí teplého. Zkondenzovaná voda, která se přitom objeví, by mohla tuto lampu za určitých okolností zničit. Nechte lampu vypnutou tak dlouho, dokud se její teplota nevyrovná s teplotou okolí. Před čištěním lampy nebo jestliže ji nebudete delší dobu používat, vytáhněte ze síťové zásuvky napájecí adaptér. Dejte pozor na to, abyste nepolili lampu vodou nebo jinými kapalinami toto platí zvláště pro síťový napájecí adaptér. V tomto případě hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Lampu nikdy nezakrývejte. Zajistěte dostatečnou okolního cirkulaci vzduchu. Toto nástěnné svítidlo nepoužívejte v prostorách s nepříznivými podmínkami, ve kterých se vyskytují nebo ve kterých by se mohly vyskytovat hořlavé plyny, výpary nebo prach. Pokud předpokládáte, že by se používání lampy neobešlo bez nebezpečí, vypněte lampu a zajistěte ji proti náhodnému použití (zapnutí). Vezměte na vědomí, že lampu již nelze bezpečně používat tehdy, když: - lampa vykazuje viditelná poškození, - lampa nepracuje (nefunguje) a - byla delší dobu uskladněna v nevhodných podmínkách nebo - byla vystavena těžkému namáhání při přepravě. 3
Uvedení svítidla do provozu Postavte lampu na rovnou, stabilní plochu (například na stůl) a zasuňte svazek světlovodných vláken do kulatého otvoru na podstavci skrz kroužek z umělé hmoty. Upozornění: Dejte přitom pozor na to, abyste nezlámali (neohnuli) některá vlákna tohoto svazku. Mohli byste tím ovlivnit výsledný světelný efekt. Nyní zapojte zástrčku (konektor) přívodního kabelu do zdířky napájecího adaptéru a tento adaptér zastrčte do síťové zásuvky. V přívodním kabelu je zamontován šňůrový vypínač, kterým lampu zapnete nebo vypnete. Výměna žárovky Rozsvícená žárovka je velice horká. Prasklou žárovku vyměňujte pouze při vypnuté lampě (pozor na nebezpečí úrazu elektrickým proudem) a po jejím přiměřeném ochlazení cca 5 minut (pozor na nebezpečí popálení). Nepoužívejte v žádném případě žárovky s vyšším příkonem, než s příkonem, který je uvedený v technických údajích. Před výměnou žárovky odpojte lampu od síťového napájení a vyndejte z podstavce lampy svazek světlovodných vláken. Postupujte dále následujícím způsobem: 1. Vyšroubujte (povolte) 3 šroubky s křížovou hlavičkou na boční straně podstavce lampy vhodným křížovým šroubovákem. Poté vyndejte celý nástavec jeho nadzvednutím. 2. Sundejte nejprve barevné kolečko z hřídelky motorku pomocí vhodného klíče na kabely nebo pomocí vhodných kleští. 3 Poté uvolněte pomocí kleští držák halogenové žárovky opatrným roztažením dvou přídržných pružin (per) a vyndejte jej z kovového kroužku. 4. Vytáhněte nyní opatrně halogenovou žárovku prsty z její objímky. 5. Skleněné baňky nové halogenové žárovky se nesmíte dotýkat prsty, neboť by tuk uvolněný z Vaší pokožky mohl po zapnutí tuto žárovku poškodit. K nasazení nové žárovky proto použijte čistou utěrku nebo papírový ubrousek. K výměně použijte pouze žárovku stejného typu viz kapitola Technické údaje. 6. Po výměně žárovky uzavřete opět kryt lampy v opačném pořadí, než jste provedli jeho demontáž. Toto svítidlo nesmíte zapínat s otevřeným krytem. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. 7. Nyní můžete lampu opět připojit k síťovému napájení (přes napájecí síťový adaptér, který zastrčíte do síťové zásuvky). 4
Údržba a čištění lampy Před čištěním odpojte lampu od síťového napájení. Opravy lampy mohou provádět pouze kvalifikovaní odborníci (elektrikáři). Tato lampa až na případnou výměnu žárovky nevyžaduje žádnou údržbu. Lampu čistěte pouze měkkou, suchou utěrkou nebo štětečkem. K čištění nepoužívejte žádné agresivní čistící prostředky nebo chemická rozpouštědla, která by mohla naleptat povrch lampy nebo ovlivnit její funkci. Pokud lampa přestane fungovat a neexistuje-li již žádná možnost její opravy, musí být vyřazena (znehodnocena) podle platných zákonných předpisů. Technické údaje Napájení: Příkon: Žárovka: Třída ochrany: 230 V / 50 Hz 14 W Halogenová nízkonapěťová žárovka 12 V / 8 W, 35 mm II 5