STUDENÉ PŘEDKRMY 201 200 g Rajčátka s mozarellou 69,- 202 80 g Beef Carpaccio 131,- (filátka z pravé svíčkové zdobená rajčátky a sypaná parmezánem) 200 150 g Šunka s cibulí a octem, pečivo 51,- POLÉVKY 204 Česnečka 29,- (podávaná s kousky smaženého chleba a sýrem) 205 Hovězí vývar s nudlemi 29,- Ostatní polévky - dle denní nabídky TEPLÉ PŘEDKRMY 286 Šumavská topinka 51,- (topinka s míchanými vajíčky, sýr) 284 Topinka s masovou směsí sypaná sýrem 76,- 287 100 g Grilovaný hermelín s brusinkami, toast 57,- 285 3 ks Bramboráčky s nivou 57,-
SALÁTY - HLAVNÍ JÍDLO 242 400 g Salát s kuřecím masem 136,- (kuřecí maso, ledový salát, rajčata, okurky, kapie, jogurtová zálivka) 243 400 g Salát s tuňákem 136,- (tuňák, ledový salát, rajčata, okurky, kapie, olivy, olivový olej) 248 400 g Řecký salát s balkánský sýrem a olivami 109,- (balkánský sýr, ledový salát, rajčata, okurky, kapie, olivy, oregáno, olivový olej) 936 400 g Salát s filátkem grilovaného lososa 149,- (losos, ledový salát, rajčata, okurky, kapie, olivový olej) 937 Opečená bageta česneková nebo bylinková 21,- SALÁTY PŘÍLOHOVÉ 246 150 g Rajčatový salát 36,- 247 150 g Okurkový salát 36,- 207 200 g Malý míchaný salát 51,- 244 250 g Šopský salát 58,- HOTOVÁ JÍDLA 282 150 g Hovězí guláš, houskový knedlík 112,-
RYBY 209 200 g Pstruh na grilu 149,- (Pstruh, bylinkové máslo, citron) 210 200 g Steak z lososa s bylinkovou omáčkou 159,- KUŘECÍ 212 150 g Kuřecí medajlonky se sýrovou omáčkou 127,- 213 200 g Kuřecí steak na barevném pepři 129,- 216 150 g Kuřecí řízek, citron 99,- 206 200 g Kuřecí medajlonky s mozarellou a rajčátkem 136,- 214 200 g Kuřecí kapsa plněná sýrem, šunkou a chřestem 130,- 215 150 g Kuřecí směs Indie 126,- (kuřecí nudličky ve směsi z kapií, žampionů, pórku a smetanou s kari) 208 150 g Kuřecí směs Ďábel 126,- (kuřecí nudličky s kapiemi, rajčaty a feferonkou) 939 200 g Kuřecí špíz Zlatá hvězda 136,- (kousky kuřecího masa, klobása, cibulka, koření Argentina, kukuřičný klas) 807 350 g Těstoviny s kuřecím masem a brokolicí v sýrové omáčce 135,-
VEPŘOVÉ 218 150 g Smažený vepřový řízek, citron 99,- 219 200 g Panenka s anglickou slaninou 169,- (vepřová panenka pečená vcelku plněná anglickou slaninou) 233 150 g Medajlonky z panenky s listovým špenátem 169,- a rozmarýnovou omáčkou 217 150 g Medajlonky z panenky s fazolkami a anglickou slaninou 169,- 220 150 g Medajlonky z panenky s liškovou omáčkou 169,- 234 150 g Vepřová pečeně v bramboráku 130,- 938 200 g Marinovaná vepřová krkovice na grilu, křen, hořčice, pečivo 130,- HOVĚZÍ 221 200 g Pepřový biftek 250,- (pravá hovězí svíčková, pepřová omáčka) 222 200 g Anglický biftek 250,- (pravá hovězí svíčková, vajíčko se šunkou) 223 200 g Tatarský biftek 250,- (pravá syrová hovězí svíčková, vejce, cibule, koření, 4 ks topinek)
BEZMASÁ JÍDLA 237 150 g Smažený sýr 99,- 239 120 g Smažený hermelín 89,- 229 120 g Smažená niva 89,- 238 300 g Zapečené americké brambory 90,- (gratinované americké brambory v bešamelové omáčce s česnekem, pórkem a nivou sypané sýrem eidam) 525 150 g Smažené žampiony 85,- 438 350 g Těstoviny s brokolicí v sýrové omáčce 109,- DĚTSKÁ JÍDLA 226 100 g Kuřecí nugetky, jemná sýrová omáčka, krokety 80,- 227 100 g Smažený kuřecí řízek, hranolky 80,- 228 Smažené rybí filé, vařený brambor 80,-
PŘÍLOHY 250 250 g Pytlácké brambory 50,- (restované brambory s osmaženou slaninou, cibulí a žampiony) 252 250 g Šťouchané brambory s cibulkou 40,- 253 150 g Hranolky 36,- 254 150 g Americké brambory 36,- 255 150 g Krokety 36,- 290 150 g Bramboráčky 36,- 256 200 g Opékané brambory 36,- 257 200 g Vařené brambory 29,- 267 160 g Houskový knedlík 36,- 266 200 g Bramborový knedlík 36,- 232 1 ks Rohlík 6,- 466 50 g Chléb 6,- 544 30 g Hořčice 9,- ZELENINOVÉ PŘÍLOHY 251 150 g Fazolky se slaninou 36,- 338 150 g Špenát se smetanou a česnekem 36,- 230 1 ks Kukuřičný klas 50,- STUDENÉ OMÁČKY 264 Tatarská omáčka 21,- 265 Kečup 21,- 231 Ďábelská omáčka 36,- TEPLÉ OMÁČKY 260 Sýrová omáčka 36,- 261 Lišková omáčka 36,- 263 Hříbková omáčka 36,- 262 Pepřová omáčka 36,-
SNÍDAŇOVÉ MENU BREAKFAST MENU FRÜHSTÜCK MENU 100,- Kč Káva nebo čaj Coffee or tea Kaffee oder Tee Chléb, rohlíky Brad, rolls Brot, Hörnchen Máslo, marmeláda, med, paštika, sýr Butter, jam, honey, pate, cheese Butter, Marmeládě, Honig, Pastete, Käse 1) Míchaná vajíčka Scrambled eggs Rühreier 2) Talířek se šunkou a sýrem Plate with ha mand cheese Schinkem käse Teller 3) Sázená vejce se šunkou Ham and eggs Schpiegeleier mit Schinken 4) Pikantní párečky s hořčicí Piquant frankfurters with mustard Pikante Würstchen mit Senf 5) Toust se šunkou a sýrem, kečup, 2 ks Toast with ha mand cheese, ketchup, 2 pcs. Toast mit Schinken und Käse, Ketchup, 2 stck.
GIN VÍNA BÍLÁ, ČERVENÁ Vinná karta 0,04 l Beefeater 46,- Vína rozlévaná - bílá RUM 0,2 l Veltlínské zelené 36,- 0,04 l Tuzemák 30,- 1 l Veltlínské zelené 180,- 0,04 l Bacardi rum 40,- 0,2 l Müller Thurgau 36,- 0,04 l Ron Barchelo 40,- 1 l Müller Thurgau 180,- 0,5 l Vinný střik 50,- PIVO 0.5 l džbánek Veltlínské zelené 75,- 0,3 l Gambrinus 10 18,- 0,5 l džbánek Müller Thurgau 75,- 0,5 l Gambrinus 10 24,- Vína rozlévaná červená 0,3 l Kozel 11 18,- 0,2 l Frankovka 36,- 0,5 l Kozel 11 24,- 1 l Frankovka 180,- 0,3 l Plzeňský Prazdroj 12 25,- 0,5 l Modrý Portugal 36,- 0,5 l Plzeňský Prazdroj 12 32,- 1 l Modrý Portugal 180,- 0,5 l Velkopopovický kozel 10 29,- 0,5 l Vinný střik 50,- (tmavé pivo lahvové) 0,5 l džbánek Frankovka 75,- 0,5 l Radegast 29,- 0,5 l džbánek Modrý Portugal 75,- (nealkoholické lahvové pivo) SEKT NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE 0,75 l Bohemia demi sec 225,- TEPLÉ NÁPOJE Espresso 29,- 0,33 l Coca-Cola 29,- Espresso piccolo 29,- 0,33 l Coca-Cola 29,- Cappuccino 31,- 0,33 l Fanta 29,- Café-Latte 36,- 0,33 l Sprite 29,- Vídeňská káva 31,- 0,25 l Kinley tonic 29,- Alžírská káva 36,- 0,2 l Led.čaj dle nabídky 29,- (0,04 vaj.likér) 0,2 l Cappy 29,- Turecká káva 22,- Red Bull 61,- Horká čokoláda 29,- 0,4 l Kofola 28,- Svařené víno 46,- MINERÁLNÍ VODY (bílé, červené) Rumový grog 34,- 0,33 l Aquila neperlivá 24,- s citronem 0,33 l Martini Grand 24,- Čaj dle výběru 26,- CHLAZENÉ NÁPOJE Ledová káva 41,-
APERITIVY, VERMOUTH BRANDY, COGNAC 0,1 l Cinzano Bianco 50,- 0,04 l Cognac Napoleon 31,- 0,1 l Cinzano Rosso 50,- Versayes 0,1 l Campari 85,- 0,04 l Metaxa ***** 67,- 0,04 l Rémy Martin V.S.O.P. 141,- 0,04 l Rémy Martin X.O. 525,- DESTILÁTY A LIKÉRY 0,04 l Pearadise 125,- Bylinné WHISKY 0,04 l Amaro Ramazzotti 40,- 0,04 l Becherovka 40,- Irská 0,04 l Becherovka Lemond 36,- 0,04 l Jameson 56,- 0,04 l Fernet 32,- 0,04 l Tullamore Dew 56,- 0,04 l Fernet citrus 32,- 0,04 l Jägermeister 50,- Skotská 0,04 l Peprmintový likér 26,- 0,04 l Chivas Regal 12 y.o. 125,- 0,04 l Stará myslivecká 28,- Americká 0,04 l Jack Daniel s 66,- Sladké 0,04 l Baileys 3,7 56,- BOURBON 0,04 l Lady Griotce 26,- 0,04 l Jim Beam 51,- 0,04 l Malibu 3,7 46,- 0,04 l Vaječný likér 3,7 26,- TEQUILA 0,04 l Sierra Silver 58,- Kyselé 0,04 l Sierra Gold 58,- 0,04 l Berentzen dle výběru 34,- VODKA Ostré 0,04 l Finlandia 40,- 0,04 l Slivovice Jelínek 45% 40,- 0,04 l Koskenkorva broskev 34,- 0,04 l Puschkin Time Warp 36,- 0,04 l Puschkin Clar 26,- Speciál 0,04 l Puschkin White 36,- 0,04 l Ďábelský krvesaj 26,- 0,04 l Polar vodka 34,-
Vážení přátelé, milí hosté a všichni ti, o jejichž přízeň budeme usilovati, vítáme Vás v Hotelu Zlatá hvězda ve Vimperku. Bylo, jest a bude naším záměrem pokusiti se pro Vás vytvořiti prostředí, kteréžto na Vás dýchne nekonvenčností, atmosférou bezprostřední a uklidňující, v níž třeba jen strávená půlhodinka bude pro Vás dovolenou a odpočinkem, krátkým pobavením ve shonu starostí každodenních. Vychutnejte si každé sousto, doušek ze své sklenky. Smějte se. Buďte přátelští a laskaví ke každému koho potkáte. Žijte, bavte se. Mnoho krásných chvil. Z lásek všech nejupřímnějších je láska k jídlu G.B. Shaw Jolana a Zdeněk Kutilovi Otevírací doba restaurace: Po Čt: 09.00 23.00 Pá So: 09.00 24.00 Ne: 09.00 22.00 Hotel Zlatá hvězda 1. máje 103 385 01 Vimperk Tel.: +420 388 313 400 Fax: +420 388 313 405 Mobil: +420 602 461 629, +420 602 323 297 www.hotelzlatahvezda.cz info@hotelzlatahvezda Poloviční porce účtujeme za 70 % ceny Při neobdržení pokladního bloku kontaktujte obsluhující personál nebo majitele. Těšíme se na shledanou v Hotelu Zlatá hvězda.