Obsah UPÍNACÍ PROSTØEDKY...4 UPÍNACÍ PÁSY...4 DALŠÍ NAPÍNACÍ PRVKY A KONCOVKY K UPÍNACÍM PÁSÙM...9 DVOJITÉ PODLAHY...9 PØEPRAVA PAPÍRU V ROLÍCH...9 KOTVÍCÍ LIŠTY... 10 PØEPRAVA ODÌVÙ, TYÈE A PANELY... 10 ROZPÌRNÉ TYÈE... 11 PØEPÁŽKY MEZI BOÈNICE... 12 TERMOIZOLAÈNÍ PØEPÁŽKY... 13 ADR... 16 HAVARIJNÍ SOUPRAVY... 16 VÝSTRAŽNÉ POMÙCKY... 16 TMELY... 16 OCHRANNÁ OBUV... 17 OCHRANNÉ MASKY... 17 TABULKY A ZNAÈKY... 18 OSTATNÍ PROSTØEDKY ADR... 19 SORBENTY... 19 NÁDRŽE NA VODU...20 SCHRÁNY NA NÁØADÍ...20 HASÍCÍ PØÍSTROJE... 21 KRYTY NA HASICÍ PØÍSTROJE... 21 SNÌHOVÉ ØETÌZY...22 TACHOGRAFICKÉ KOTOUÈKY... 24 JÍZDNÍ DOKLADY...26 ODBORNÁ LITERATURA...28 SAMOLEPKY... 31 DESKY NA DOKLADY... 31 REFLEXNÍ PÁSKY...32 MAPY A ATLASY...34 SVÍTILNY, BATERIE, NABÍJEÈKY...36 SVÌTLA, MAJÁKY... 37 CELNÍ LANKA... 37 DÁLNIÈNÍ NÁLEPKY...38 AUTOBATERIE...39 AUTOLÉKÁRNIÈKY A ZDRAVOTNICKÉ POTØEBY...40 ŽÁROVKY... 41 AUTOKOSMETIKA...42 MAZIVA A NÁPLNÌ...43 AUTOPØÍSLUŠENSTVÍ...44 MODELY KAMIONÙ...46 ELEKTRICKÉ KABELY A VZDUCHOVÉ HADICE... 47 OCHRANNÉ POMÙCKY...48 PNEUMATIKY...50 UZAMIKACÍ ZAØÍZENÍ NA KOLA...50 ALKOHOLOVÉ DETEKTORY... 51 AUTOCHLADNIÈKY...52 KONTAKTY...54 KATALOG ZBOŽÍ PRO DOPRAVCE Vydává Sdružení ÈESMAD BOHEMIA Pøíprava dat Ing. Libor Jinek a kolektiv Grafika, sazba & zlom Carlos Sardámad-bohemia.cz Adresa redakce Nad Sokolovnou 117/1 147 00 Praha 4 Tel.: +420 241 040 119 Fax: +420 241 040 182 E-mail: redakce@cesmad-bohemia.cz http://www.prodopravce.cz Tisk T-STUDIO Pelléova 9/244, 160 00 Praha 6 Vydalo Sdružení automobilových dopravcù ÈESMAD BOHEMIA Bøezen 2005 1
Vážení obchodní pøátelé, pøedkládáme Vám nový, pøepracovaný a v mnohém rozšíøený katalog zboží, které je potøebné pro bezproblémové podnikání v silnièní osobní i nákladní dopravì, a to v mezinárodní i vnitrostátní. Naše nabídka zahrnuje mimo náhradních dílù komplexní sortiment zboží a pomùcek, které jsou rozdìleny do nìkolika skupin: zboží vycházející z legislativy - sem patøí zejména povinná výbava vozidel (napø. výstražné prostøedky, lana, žárovky, lékárnièky, reflexní vesty, hasící prostøedky), dále pak tachografické kotouèky, jízdní doklady potøebné k pøepravì nákladu, prostøedky k upínání, povinné znaèení vozidla apod. zboží vztahující se k charakteru pøepravovaného nákladu (napø. upevòovací prostøedky, celý sortiment ADR prostøedkù, izotermické pøíèky, kontrolní pomùcky) výrobky zvyšující bezpeènost vozidla ( reflexní materiály, osvìtlení, majáky, snìhové øetìzy apod.) položky zamìøené na vozidlo (drobné náhradní díly, autobaterie, pneumatiky, nádrže na vodu, schrány, clony, poklice, stìraèe) produkty zamìøené na práci øidièe a zvýšení jeho bezpeènosti( pomùcky, mapy, navigátory, ochranné osobní obleèení, ruèní svítilny, vybavení kabin, energetické doplòky stravy apod.) zboží zamìøené na øízení dopravy (odborná literatura, mapy a navigátory, pomùcky pro kontrolu, výrobky pro prezentaci, software, prostøedky pro školení vlastních pracovníkù). Vìtšina položek z tohoto katalogu je bìžnì k dispozici na našich skladech a mùžete si je zakoupit v nìkteré z našich prodejen na regionálních pracovištích, pøípadnì objednat telefonicky, faxem nebo elektronickou poštou. U technicky nároènìjších položek je tøeba objednávky specifikovat podle parametrù vozidel, pøípadnì se obrátit pøímo na naše pracovníky, kteøí Vám s výbìrem pro konkrétní vozidlo rádi pomohou. Jedná se zejména o snìhové øetìzy, baterie, pneumatiky, vybavení vozidel, upínací líšty, termoizolaèní pøepážky a další. Pøi vìtších objemech nákupu, pravidelném odbìru nebo pøi pøijetí našeho kompletního servisu v zajišťování zboží nabízíme nadstandardní podmínky, tzn. výraznì snížení cen a další doplòující služby. Dopravu zboží zajišťujeme po dohodì poštou (dobírka, profi balík), zásilkovými službami nebo pøi vìtším objemu vlastním rozvozem. Kromì pultového prodeje najdete náš základní sortiment zboží také v internetovém obchodì na adrese: Naší dlouhodobou snahou je uspokojovat kvalitnì a komplexnì Vaše potøeby, nabízet maximální servis a pøinášet veškeré novinky vyplývající z legislativy a technického rozvoje a to vše vèas a v provìøené kvalitì. Chtìli bychom tak stále naplòovat slogan: U NÁS NEKOUPÍTE NIC ZBYTEÈNÌ. Doufáme, že Vám pøedložený katalog bude každodenním pomocníkem a že v nìm vždy najdete vše, co potøebujete pro úspìšný provoz a rozvoj Vaší firmy. Pøivítáme Vaše pøipomínky, které povedou ke zvýšení úrovnì našich služeb. Ing. Libor Jinek vedoucí oddìlení prodeje 2
SLUŽBY SDRUŽENÍ ÈESMAD BOHEMIA již dlouhodobì zabezpeèuje pro dopravce celou øadu služeb. Nyní vám nìkteré z nich pøinášíme ve struèném pøehledu. REZERVACE TRAJEKTÙ A EUROTUNNELU Rezervace trajektù pro nákladní, autobusovou a osobní dopravu Rezervace EUROTUNNELU pro nákladní, autobusovou a osobní dopravu KOMPLEXNÍ POJIŠTÌNÍ PRO DOPRAVCE Pojištìní odpovìdnosti mezinárodního dopravce Zákonné pojištìní a to i pro území Ruska Havarijní pojištìní a zákonné pojištìní Pojištìní léèebných výloh do zahranièí Pojištìní právní ochrany pro øidièe a vozidla Pojištìní odpovìdnosti autobusového dopravce Právní pomoc pøi øešení škod z povinného ruèení PLATEBNÍ KARTY NA DÁLNICE A TUNELY Platební karta Caplis - pro Francii Platební karta Viacard a Telepass - pro Itálii Platební karta Servisa - pro Španìlsko a Portugalsko Platební karta Fréjus - pro Tunel Fréjus a Mont Blanc Platební karta Diners Club - pro Rakousko NAVRACENÍ DPH ZE ZAHRANIÈÍ Vracení DPH ze všech èlenských zemí EU Refundace za všechny výdaje, které jsou uznávané v jednotlivých státech Vracení DPH za platby na faktury i za hotovostní platby ZAJIŠŤOVÁNÍ VÍZ Zajištìní víz pro Rusko, Bìlorusko a Turecko Vyøízení pozvání do Ruské federace DÁLNIÈNÍ NÁLEPKY Dálnièní nálepky pro ÈR, SR, Švýcarsko PRODEJ ZBOŽÍ PRO DOPRAVCE Tradièní zboží pro dopravce jízdní doklady, odbornou literaturu, mapy a atlasy, kotouèky do tachografù, výbavu ADR, snìhové øetìzy, upínací pásy, rozpìrné tyèe, dálnièní nálepky, autokosmetiku, autopøíslušenství, pracovní pomùcky a videokazety, to vše vèetnì horkých novinek, zakoupíte na našich regionálních pracovištích nebo v internetovém obchodì http://cesmad.inshop.cz UP! ENERGY Speciálnì pro øidièe 1900700 UP ENERGY Extra silný, kapalný stimulant na povzbuzení a proti stresu na bázi pøírodních látek a extraktù vzácných rostlin, s velmi rychlým nástupem úèinku a dlouhodobým pùsobením. Úèinky: odstraòuje únavu a vyèerpanost, omezuje stres a úzkost, zvyšuje koncentraci a bdìlost, sti-muluje rychlost rozhodování, podporuje redukci nadváhy. Vhodné pro: øidièe, manažery, sportovce, studenty i pro ostatní aktivní veøejnost. Kontakty na regionální pracovištì ÈESMAD BOHEMIA na str. 54 3
UPÍNACÍ PROSTØEDKY UPÍNACÍ PÁSY ÈESMAD BOHEMIA je v Èeské republice výhradním distributorem upínacích prostøedkù významné holandské firmy Load-Lok s celoevropskou pùsobností. Upínací pásy rùzných tonáží, rozpìrné tyèe a pøepážky mezi boènice jsou k dispozici pøímo v prodejnách regionálních pracovišť ÈESMAD BOHEMIA. Ostatní upínací prvky, t.j. kotvící lišty, izolaèní pøepážky, dvojité podlahy a upínací pomùcky jsou zajišťovány na základì specifických požadavkù zákazníkù. Údaje pro správné objednání pásù Pro správné objednání pásù je tøeba sdìlit prodejci tyto údaje: - pro jaké zatížení má být pás ve smyèce (450, 800, 1 000, 3 000, 4 000, 5 000 kg) - délku pásu - zda komplet nebo jen èást o pevný konec (kratší èást s ráènou, cca 0,5 m) o volný konec o jaká koncovka( plochý hák, hrotový hák, karabina apod.) - opásací souprava (souprava bez hákù) - pás s tøíbodovým uchycením pro pøevoz os. automobilù Nejèastìji používané upínací pásy jsou uvedeny v tabulce na str. 8 Podle platných evropských norem je maximální pøípustné zatížení upínacího kompletu, tedy LC (z anglického Lashing Capacity ) rovno jedné polovinì meze pevnosti B/C (anglicky Breaking Strength ). Upínací prostøedky LOAD-LOK jsou oznaèovány v souladu s evropskými standardy, což v praxi znamená, že je li uvedena maximální zatížitelnost upínacího kompletu LC 2500 dan na pøímo, tedy 5 000 dan (5 000 kg) pøi opásání, dojde ke znièení upínacího prostøedku pøi napìtí 5 tun na pøímo a 10 tun pøi opásání. Jednotlivé souèásti upínacího kompletu jsou výrobci oznaèovány tak, aby na první pohled bylo patrné, o jaký typ pásu jde. Klíèové údaje (LC, nebo B/C) jsou uvedeny nejen na etiketì všité do textilní èásti upínacího kompletu, ale i na kovových souèástech. UPÍNACÍ PÁSY PRO PØEPRAVU STROJÙ A ZAØÍZENÍ Upínací pásy 100-75 mm z vysocepevnostního polyesteru k zajištìní bezpeèné pøepravy strojních zaøízení, mechanismù, souèástí technologických celkù atp. Pásy vyhovují požadavkùm silnièní, železnièní, øíèní, námoøní a letecké dopravy. Pásy jsou dodávány v rùzných délkách dle pøání zákazníka. Rùznorodá nabídka koncovek koresponduje se všemi bìžnými typy kotvících ok a úchytù. Upínací pásy jsou vyrábìny v souladu s evropskými normami. Povolená tažná síla (LC) 13 000 Kg 26 000 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 980 - hák 1069. Šíøka pásu 100 mm 10 000 Kg 20 000 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 975 - hák 1067. Šíøka pásu 75 mm UPÍNACÍ PÁSY PRO PØEPRAVU TÌŽKÝCH A NADROZMÌRNÝCH NÁKLADÙ Tento typ upínacích pásù vyrábìných z 50mm polyesterového pásu byl navržen pro tìžké a nadrozmìrné náklady. Pásy vyhovují požadavkùm silnièní, železnièní, øíèní, námoøní a letecké dopravy. Pásy jsou dodávány v rùzných délkách dle pøání zákazníka. Rùznorodá nabídka koncovek koresponduje se všemi bìžnými typy kotvících ok a úchytù. Upínací pásy jsou vyrábìny v souladu s evropskými normami. Povolená tažná síla (LC) 5 000 Kg 10 000 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 910. Šíøka pásu 50 mm 2 500 Kg 5 000 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 811. Šíøka pásu 50 mm 4 000 Kg 8 000 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 811. Šíøka pásu 50 mm 4
UPÍNACÍ PÁSY PRO UPÍNÁNÍ LEHKÉHO ZBOŽÍ DO KOTVÍCÍCH LIŠT Tento typ upínacích pásù, vyrábìných z 50mm polyesterové pásky je urèen pro transport lehkého zboží. Je vhodný do skøíòových vozidel a do minivanù. Pásy lze použít v kombinaci se všemi typy kotvících lišt. Pásy vyhovují požadavkùm silnièní, železnièní, øíèní, námoøní a letecké dopravy. Jsou dodávány v rùzných délkách dle pøání zákazníka. Rùznorodá nabídka dodávaných koncovek koresponduje se všemi bìžnými typy kotvících ok a úchytù. Pásy odpovídají evropským normám. Povolená tažná síla (LC) 1 000 Kg 2 000 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 910. Šíøka pásu 50 mm 1 000 Kg 2 000Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 916. Šíøka pásu 50 mm 900 Kg 1 800 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 912. Šíøka pásu 50 mm 800 Kg 1 600 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 907. Šíøka pásu 50 mm UPÍNACÍ PÁSY PRO STØEDNÌ TÌŽKÉ NÁKLADY 35mm široké polyesterové upínací pásy jsou urèeny zejména k zajištìní lehkých a støednì tìžkých nákladù. Pásy lze použít v kombinaci se všemi typy kotvících lišt firmy. Pásy vyhovují požadavkùm silnièní, železnièní, øíèní, námoøní a letecké dopravy. Jsou dodávány v rùzných délkách dle pøání zákazníka. Rùznorodá nabídka dodávaných koncovek koresponduje se všemi bìžnými typy kotvících ok a úchytù. Upínací pásy jsou vyrábìny v souladu s evropskými normami. Povolená tažná síla (LC) 3 000 Kg 6 000 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 908 - hák 1004. Šíøka pásu 35 mm 2 000 Kg 4 000 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 917 - hák 1004. Šíøka pásu 35 mm UPÍNACÍ PÁSY PRO LEHKÉ NÁKLADY 25 mm široké polyesterové upínací pásy jsou urèeny zejména k zajištìní lehkých nákladù. Pásy lze použít v kombinaci se všemi typy kotvících lišt. Vyhovují požadavkùm silnièní, železnièní, øíèní, námoøní a letecké dopravy. Jsou dodávány v rùzných délkách dle pøání zákazníka. Rùznorodá nabídka dodávaných koncovek koresponduje se všemi bìžnými typy kotvících ok a úchytù. Upínací pásy jsou vyrábìny v souladu s evropskými normami. Povolená tažná síla (LC) 1 500 Kg 3 000Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 909. Šíøka pásu 25 mm 700 Kg 1 400 Kg Doporuèený upínací komplet pás - ráèna 906. Šíøka pásu 25 mm Nejèastìji používané upínací pásy jsou uvedeny v tabulce na str. 8 5
PÁSY PRO UPÍNÁNÍ LEHKÝCH NÁKLADÙ ZEJMÉNA NA OSOBNÍCH VOZIDLECH Tento typ 25 milimetrových PES upínacích pásù je urèen zejména k zajištìní pøepravy lehkých nákladù, zejména osobními vozidly. Jsou rovnìž dodávány v rùzných délkách dle pøání zákazníka. Pásy lze fixovat ve všech bìžných kotvících úchytech, popøípadì na støešních nosièích apod. Upínací pásy jsou vyrábìny v souladu s evropskými normami. Povolená tažná síla (LC) UPÍNACÍ PÁSY PRO PØEPRAVU VOZIDEL A ODTAHOVOU SLUŽBU Pás mùže být doplnìn jednou dlouhou nebo tøemi krátkými plastovými podložkami. standardní délka 2.5 m nebo nebo 35 mm 194801 908 194702 1013 1006 2170 2180 194802 50 mm 194901 910 195002 2175 2180 194902 NAPÍNACÍ PÁSY K AUTOPLACHTÁM TYP 970-1063 Napínací pás 45mm, Pøezka nerezová Krytka typ 2130 Krytka z èerného plastu, vhodná pro spojku 2150 46 & 50 mm široké PVC potahovaný pás TYP 972-1063 Napínací pás 46mm Pøezka nerezová TYP 960-1064 Napínací pás 46mm, Pøezka pozinkovaná, nebo nerezová Spojka typ 2150 Slouží k uchycení pøezky k plachtì HÁKY K UPÍNACÍM PÁSÙM A = vnitøní šíøka B = celková délka C = šíøka rukojeti D = ohyb E = tloušťka materiálu Písmeno È. Šíøe A B C D E Max. nap. produktu pásu mm mm mm mm mm síla dan/kg a 1067 75 75 120 115 25 16 10 000 b* 1036 50 51 99 79 20 13 4 000 c 1006 50 51 83 73 20 12 5 000 d 1016 50 51 83 73 20 12 4 000 e 1007 50 51 75 70 20 9 4 000 f 1004 35 37 83 55 24 9 3 000 g 1005 50 51 69 65 25 7 1 000 h 1002 25 25 58 39 18 7 1 500 i 1008 50 51 88 68 20 8 5 000 j 1065 50 52 58 78 15 11 5 000 k 1063 50 52 36 70 12 9 1 350 l 1064 50 53 48 74 12 9 1 350 m 1202 25 27 120 54 25 12 550 n 194901 50 55 110 67 25 12 3 000 *možno objednat v nerezu (=RVS) Nejèastìji používané upínací pásy jsou uvedeny v tabulce na str. 8 6
HÁKY K UPÍNACÍM PÁSÙM A = vnitøní šíøka B = celková délka C = šíøka rukojeti D = ohyb E = tloušťka materiálu Písmeno È. Šíøe A B C D E Max. nap. produktu pásu mm mm mm mm mm síla dan/kg a 1069 75/100 80 135 130 32 13 13 000 b 7128 60 60 155 85,4 44 13,5 12 000 c 1075 50 61 170 85 22 13 5 000 d 1021 75 56 96 83 16 6 6 500 e 1012 50 50 73 65 16 5 3 000 f 1213 25 26 30 40 7 2,5 450 g 1210 50 50 153 72 24 6 5 000 h 1207 45 48 134 62 18 4 2 250 i 1209 50 50 153 72 24 6 5 000 j 1204 45 46 108 64 23 5 2 250 k 1201 25 27 95 40 13 4 2 500 l 1205 25 27 91,5 50 20,5 5,7 2 000 m 1203 25 26 93,5 40 20,5 4 1 500 NAPÍNACÍ RÁÈNY A = vnitøní šíøka B = celková délka C = šíøka rukojeti RVS = nerezavìjící ocel Písmeno È. Šíøe A B C Max. nap. produktu pásu mm mm mm Síla dan/kg a 980 100 105 330 130 13 000 b 975 75 78 325 105 10 000 c1 911 50 54 235 100 6 000 c2 811 50 54 235 100 5 000 d 931 50 54 195 96 6 000 e 930=RVS 50 54 195 96 4 000 f 914 50 52 141-4 000 g 914H 50-360 105 - h 910 50 55 165 70 6 000 i 916 50 53 131 62 2 000 j 908 35 39 157 55 4 000 k 917 35 37 131 62 2 000 l 909 25 28 131 57 1 500 m 906 25 32 110 31 700 OCHRANNÉ NÁVLEKY A PVC ROHY LOAD-LOK K ochranì pásù a nákladu pøed posuvem, odìrem a prodøením. Zvyšují bezpeènost bìhem pøepravy. Písmeno È. produktu Popis Materiál Rozmìry v mm A B C D a 2180 Ochranný protiskluzový guma 750 52 6150/6135 návlek polyester 750 50 z 35 - - b 2200 Ochranný roh plast 95 95 3 65 c 30012-C2R Ochranný roh spec. pro pøepravu plast 190 135 6 53 stojících rolí papíru d 30007 Ochranný roh - délka 6m plast 190 190 190 - Nejèastìji používané upínací pásy jsou uvedeny v tabulce na str. 8 7
NAVIJÁKY Písmeno È. A B C D E F Mez pevnosti produktu mm mm mm mm mm mm kg a 1820 60 277 100 10 158 195 7 000 b 1890 80 167 10 10 228 84 5 000 c 1860 60 207 90 10 140 124 7 000 d 1860/100 106 207 90 10 140 124 7 000 e 1802 Ližina pro naviják 1820, v délce 1830mm, síla materiálu 6mm f 3703 Navijáková páka, délka 785mm K navijákùm se dodávají pásy šíøe 50mm a 100mm s maximální napínací sílou LC 1500/ 3000 až 3200/6400 a standardní délkou 9m. NAVIJÁKY Písmeno È. A B C D E F Mez pevnosti produktu mm mm mm mm mm mm kg a 1885 50 225 70 7 200 56 5 500 b 1880 53 125 70 6 103 52 5 300 c 1883 53 125 70 6 140 52 5 300 e 1881 Ráènová páka na šestihran 28mm, délka 440mm f 3703 Navijáková páka, délka 785mm z pøedchozího obrazku K navijákùm se dodávají pásy šíøe 50mm s maximální napínací sílou LC 1500/3000 až 2000/4000 a standardní délkou 9m. Pásy možno doplnit rùznými háky nebo oky. Katal. NEJÈASTÌJI POUŽÍVANÉ UPÍNACÍ PÁSY èíslo Popis pásu Skladba prvkù 1510423 Pás 5t, 12 metrù, sada s ráènou a dvìma háky 811LH/12m/1006/5t 1510430 Pás - volný konec s hákem, 11.5 m, 5t 11.5m/1006/5t 1510401 Pás 5t, 10 metrù, sada s ráènou a dvìma háky 811LH/10m/1006/5t 1510407 Pás - volný konec s hákem, 9.5 m, 5t 9.5m/1006/5t 1510416 Pás 5t, 8metrù, sada s ráènou a dvìma háky 811LH/8m/1006/5t 1510418 Pás - volný konec s hákem, 7.5 m, 5t 7.5m/1006/5t 1510415 Pás 5t, 6 metrù, sada s ráènou a dvìma háky 811LH/6m/1006/5t 1510408 Pás - volný konec s hákem, 5.5 m, 5t 5.5m/1006/5t 1510417 Pás - pevný konec s ráènou a hákem, 0.5 m, 5t 811LH/0.5m/1006/5t 1510426 Pás s hákem 5t - 0,5m 0.5m/1006/5t 1510439 Pás k pøepravì aut. se 3 stand. háky, 3plast.podložkami a ráènou 811LH/2.5m/3x1006/3x2175/4t 1510422 Pás k pøepravì aut. se 3 otoè. háky, 3 plastovými podložkami a ráènou 910/2.5m/194901/194902/195002/3x2175/4t 1510446 Pás k pøepravì aut. se 3 háky, 3plast.podložkami a ráènou 910/2,5m/3x1006/3x2175/4t/ 1510447 Pás k pøepravì aut. se 3 háky a ráènou 910/2,5m/3x1006/4t/ 1510405 Pás 4T, 2.5 m, sada s ráènou a 3 háky 811LH/2.5m/1016/4t 1510434 Pás s ráènou, se dvìma háky, 5m, LC 1 000 kg 917/5m/1004/2t 1510440 Upínací komplet 700kg, 5m, sada s ráènou a dvìma háky 906/5m/1002/0,35t 1510441 Upínací komplet 1 400kg, 5m, sada s ráènou a dvìma háky 909-WH/5m/1002/0,7t 1510404 Upínací komplet 3t, 6m, sada s ráènou a 2 háky 908/6m/1004/35mm/3t 1510429 Pás 35 mm, LC 1 500kg, krátký konec s ráènou a hákem 908/0.5m/1004/3t 1510444 Pás k uchycení motocyklù se 2 PVC potah. háky typ 2x1214 MOT STRAP 1510442 Pás s ráènou, jednodílný bez hákù, 5m, LC 350 kg 906/5m/700kg 1510443 Pás se samosvornou prezkou, jednodílný bez hákù, 5m, LC 350 kg 804/5m/700 kg 1510399 Pás 10t, 10 metrù, sada s ráènou a dvìma háky 10m/10t 8
NEJÈASTÌJI POUŽÍVANÉ DOPLÒKOVÉ PRVKY K PÁSÙM Kat. è. Popis pásu Skladba prvkù 1510402 Hák k pásu 5t 1006 1510451 Plochý hák s pojistkou, 5t 1209 1510450 Ocelový uzavøený hák plochý 3t 1012 1510412 Ráèna 5t 811LH 1510445 Upínací naviják, 5t 1880 Winch System 1510411 Ochranné rukávy PES šíøka 50mm Protectsleeve 1510403 Plastová podložka k autopásùm 2175 1510414 Plastový chrániè rohù Cornerprotector 1510380 Plastový chrániè pro pøepravu papíru v rolích 30012-C2R DALŠÍ NAPÍNACÍ PRVKY A KONCOVKY K UPÍNACÍM PÁSÙM Podlahové úchyty Úchyty ke kotvícím lištám Spony D - oka DVOJITÉ PODLAHY Konzole pøepážkové a podlahové Podlahové nosníky 1839 a 1839 HD Podlahové nosníky posuvné 1840 a 1840 HD Podlahové nosníky posuvné, snížené 1837 pro kotvící lišty 5046 a 5048 Podlahové nosníky 1840 a 1840 HD pro kotvící lišty 5046 a 5048 Podlahové nosníky posuvné 1841 a 1841 HD pro kotvící lišty 5050 PØEPRAVA PAPÍRU V ROLÍCH Ocelové a plastové klíny pro zabezpeèení nákladu Upínací systém Cargo Spider zabezpeèení nákladu pomocí upínací plachty 9
KOTVÍCÍ LIŠTY a b b Kotvící lišta kategorie A 1) a: 1805 b: 1805-RVS 2) -2 c: 1805-RVS 2) -2,5 c b Kotvící lišta podlahová a stropní ) a: 3005 b: 3006 c: 3010 d: 3011 a c Kotvící lišta kategorie B 1) a: 1806 b: 1806-RVS 2) -2 c: 1806-RVS 2) -2,5 a b a b 2109 c a Kotvící lišta a: 3005 b: 3006 c: 3002 podlahová lišta Kotvící lišta kategorie C 1) a: 3009 b: 3009-RVS 2) c: 3009 AL 3) Kotvící lišta Key Hole pro šatní tyèe a a a b b c c Kotvící lišta kategorie C 1) a: 3009 TV b: 3008 c: 2010 d c Lišty a kolejnice pro pøepravu nábytku a: 3100-8 b: 3100-15 c: 3119 d: 3115 PVC b Kotvící lišta kategorie C 1) a: 3009 FL 4) b: 3008 FL 4) c: 1805 FL 4) b a c b a c Legenda: 1) kategorie A - nízká zátìž, kategorie B - støední zátìž, kategorie C - vysoká zátìž 2) nerezavìjící ocel 3) hliník 4) plochá lišta Kotvící lišta uzavøená litá a: 5001 3) b: 5002 3) c: 5004 3) d: 5008 3) Kotvící lišta a: 3003/4 ST b: 3003 RVS 2) c: 3004 3) podlahová PØEPRAVA ODÌVÙ, TYÈE A PANELY Šatní tyèe k panelùm GTS, Salwall a Keyhole Šatní tyèe ke kotvícím lištám 1806, 1803, 2010 a 3009 10 Panely GTS a Keyhole
ROZPÌRNÉ TYÈE Rozpìrné tyèe se používají k zabezpeèení nákladu rozepøením mezi boènicemi nebo podlahou a stropem. Jsou opatøeny opìrnými patkami vyrobenými z materiálù s vysokým koeficientem tøení. Kargo Keeper È. produktu Vhodné pro stìny v rozmezí mm Prùmìr v mm Materiál Hmotnost Kargo Keeper s pružinou v koncovce È. produktu Vhodné pro stìny v rozmezí mm Prùmìr v mm Materiál Hmotnost 1867WS 2275-2665 38 Hliník 4kg 1867WSEL 2575-2965 38 Hliník 4,5kg 1867HDWS 2275-2665 42 Hliník 5,3kg Teleskopické rozpìrné tyèe Teleskopické rozpìrné tyèe se speciálními koncovkami se ukotvují do podlahových, stropních nebo boèních lišt. Teleskopické rozpìrné tyèe, kruhové, nastavitelné Produkt è. Vhodné pro profily v rozmezí: v mm délka žení* Prùmìr Min./max. Max. zatí- Materiál Hmotnost 1808AL 2250-2650 mm 45 2320-2665 hliník 375 kg 5 kg 1809AL 2750-3150 mm 45 2825-3160 hliník 350 kg 6 kg 1811 2000-2400 mm 42 2085-2485 ocel + pozinkovaná 450 kg 9,5 kg 1811EL 2360-2760 mm 42 2445-2845 ocel + pozinkovaná 450 kg 10 kg 1811304 2000-2400 mm 45 2085-2485 nerezavìjící ocel 450 kg 9,5 kg 1811EL304 2360-2760 mm 45 2445-2845 nerezavìjící ocel 450 kg 10 kg Teleskopické rozpìrné tyèe, ètvercové, nastavitelné Produkt è. Vhodné pro profily v rozmezí: Prùmìr Min./max. Maximální Materiál v mm délka zatížení* Hmotnost 1812 2250-2650 mm 40 2345-2685 ocel + pozinkovaná 400 kg 8,5 kg 1812HD 2250-2650 mm 50 2345-2680 ocel + pozinkovaná 675 kg 10,1 kg Tyèe se snímatelnou koncovkou, tyè je možné podle potøeby zkrátit Produkt è. Vhodné pro profily v rozmezí: Prùmìr Min./max. Maximální Materiál v mm délka zatížení* Hmotnost 1818ELSPEC max 2560 mm 42 2590 mm ocel + pozinkovaná 375 kg 8 kg 1819 max 3100 mm 42 3150 mm ocel + pozinkovaná 350 kg 10 kg 2818EL max 2550 mm 35 2568 mm ocel + pozinkovaná 450 kg 5,5 kg 2819 max 2950 mm 35 3000 mm ocel + pozinkovaná 450 kg 6 kg * maximální zatížení pøi rovnomìrném rozložení pùsobících sil. Nejèastìji používané rozpìrné tyèe jsou uvedeny v tabulce na str. 13 11
OBRUÈE KARGO KEEPER Obruèe Kargo Keeper byly navrženy nejen pro použití s tyèí Kargo Keeper, ale rovnìž s dalšími typy rozpìrných tyèí. Kompletace obruèí a manipulace s nimi je velmi snadná. Používají se zejména tam, kde je tøeba zabezpeèit vìtší plochu nákladu. Parametry obruèe v mm È. produktu Materiál Hmotnost Délka Šíøka Prùmìr trubky 1867HP 600 740 25 Pozink. ocel 6,3kg KONCOVKY ROZPÌRNÝCH TYÈÍ A - Kónická koncovka 20 mm B - Dvojitá kónická koncovka 20/25 mm C - Válcová koncovka A B C D D - Koncovka tyèe typu Kargo Keeper PØEPÁŽKY MEZI BOÈNICE PØEPÁŽKA MEZI BOÈNICE Pøepážka je prioritnì urèena k použití na valnících, pøesnìji øeèeno v nákladních vozidlech jejichž nákladový prostor nemá pevné stìny. Jak sám název napovídá, pøepážka se pomocí speciálních zámkù na obou stranách upíná na boènice vozu. To umožòuje rychlé a efektivní zabezpeèení nákladu proti posunu. Náklad o nižší celkové hmotnosti lze zajistit na valnících pomocí konzolí k pøepážce vzor 1852. Produkt Rozmìry pøe pážky Materiál Pracovní délka Hmotnost 1850 125 x 30 mm Hliník 2 400-2 700 mm 9 kg 1851 125 x 30 mm Hliník Fixní délka dle potøeby cca 9 kg nastavitelná délka fixní délka Konzola k pøepážce Rozmìry (mm) Produkt è. Materiál Hmotnost a b c 1852 30 20 110 ocel + pozinkovaná 0,3 kg Cartlock Rozmìry in mm Produkt è. Maximální zatížení* Materiál Hmotnost A min A max B C FE 809021 610 838 46 120 540 kg ocel 18 kg Tyè k upevòování pøepravek s koleèky. Ukotvuje se jednou stranou do lišt a pomocí opìrky se závitem se vozík upevní k boènici vozidla. Nejèastìji používané rozpìrné tyèe jsou uvedeny v tabulce na str. 13 12
Nejèastìji používané rozpìrné tyèe a pøepážky Kat. è. Popis Prvky 1520450 Hliníková rozpìrná tyè typ Cargo Keeper - koncovka s pružinou Ø 38, délka 2 275-2 665mm 1867-WS 1520451 Hliníková rozpìrná tyè typ Cargo Keeper - koncovka s pružinou Ø 38, délka 2 575-2 965mm 1867-WSEL 1520452 Rozpìrná tyè typ Cargo Keeper - vysoká nosnost, s pružinou, Ø 42, délka 2 275-2 665 mm 1867- HDWS 1520453 Hliníková rozpìrná tyè typ Cargo Keeper - bez pružiny, délka 2 240-2 630mm 1867 (No spring) 1520454 Ocelová rozpìrná tyè typ Cargo Keeper - bez pružiny, délka 2 240-2 630mm 1867ST 1520455 Ocelová rozpìrná tyè typ Cargo Keeper - koncovka s pružinou, délka 2 275-2 556mm 1867STWS 1520466 Pøepážka mezi boènice Cargo Plank 1850 1520456 Ocelová rozpìrná tyè 2 000-2 400 mm - použití s lištou 1811 1520457 Ocelová rozpìrná tyè 2 360-2 760 mm - použití s lištou 1811 - EL (extra long) 1520458 Rozpìrná tyè typ Cargo Keeper - ètvercová, HD, ocelová, konc. s pružinou, pøedep. høeben 1868 1520459 Rozpìrná tyè typ Cargo Keeper - ètvercová, HD, ocelová, konc. s pružinou, samosv. kroužek 1869 1520462 Rozpìrná tyè k pøepravì odìvù, pro lištu 1803, nebo GTS panel GARM/CR Pøíslušenství 1520461 Obruèe k rozpìrným tyèím 1867 HP 1520460 Zámky pro pøehrazovací pøepážky 1850 Sidelock TERMOIZOLAÈNÍ PØEPÁŽKY ISOLOCK Ultra lehká izolaèní dìlící pøepážka pro transport s kontrolovanými tepelnými parametry, vhodná pro lokální distribuci a krátkodobé pøepravy s požadovanou teplotou po dobu max. 10 hodin. Jde o dvojitou polyetylenovou, hliníkem potaženou textilií. Reflexní povrch odráží sluneèní paprsky, minimalizuje absorpci svìtla, resp. tepla. Zástìna je vyplnìna speciálnì vyvinutou polyesterovou vatou. Z tohoto materiálu jsou dodávány rovnìž kryty na palety, vozíky a jiné, viz. foto. K uchycení pøepážky Isolock jsou nejvhodnìjší tyèe 1867 WS Kargo Keeper které je možno instalovat u stropu a podlahy, nebo po obou stranách a uprostøed pøepážky. Tyèe Kargo Keeper jsou k pøepážce Isolock upevnìny pomocí standardních hákù a systému upínacích ok. Je možné, že po instalaci systému Isolock do požadované polohy v nákladovém prostoru je tøeba pøepážku více napnout. Toho lze snadno dosáhnout úpravou hákù a upínacích ok. Tìsnící chlopnì musí být ohnuty smìrem k chladící jednotce. Proudìním a tlakem vzduchu pak samovolnì pøilehnou na stìny prostoru a utìsní požadovanou èást prostoru. Náklad je vhodné zajistit pomocí dalších rozpìrných tyèí, pøípadnì upínacích pásù jež jsou rovnì v nabídce. Dodáváno na objednávku dle rozmìrù vozidla 13
TERMOIZOLAÈNÍ PØEPÁŽKA TEMPWALL PØEPÁŽKY TEMPWALL MOHOU BÝT DLE PØÁNÍ ZÁKAZNÍKA OPATØENY RÙZNÝMI DOPLÒKY A PØÍSLUŠENSTVÍM: 85 mm silná, nárazuvzdorná potahovaná tkanina z vysoce pevnostního polyesteru Zvedací pás s pøíslušenstvím pro zvedání jednodílné verze pøepážky TEMPWALL Úchyty pro snadnou manipulaci Transparentní antiabrasivní izolaèní PVC pásek umístìný na spodní hranu pøepážky Antiabrasivní PVC profil mùže být u pøenosných pøepážek využit rovnìž k regulaci výšky pøepážky (+75 mm max.) JEDNODÍLNÁ PØEPÁŽKA TEMPWALL (Montovaná varianta) standard S boèními køídly Se spodním køídlem Sada ventilátor termostat, proudìní vzduchu je zajišťováno automaticky TEMPWALL Tempwall je sendvièová nové pìny. Mezi jednotlivé a vynikající tvarovou pam prostoru. Pøepážka je dod dílná. Pøepážka mùže být Pøepážka TEMPWALL m vìtrací klapky, úchyty k le 14
Plastový ventilaèní prvek s nastavitelným prùtokem vzduchu IZOLAÈNÍ PØEPÁŽKY Frigowall izolaèní pøepážka z panelu Twaron pro mezinárodní pøepravu PVC klapka pro zpìtnou cirkulaci vzduchu s nastavitelným prùtokem Tempwall flexibilní lehká izolaèní pøepážka pro izotermickou pøepravu DVOUDÍLNÁ PØEPÁŽKA TEMPWALL (Pøenosná varianta) Symetrická dvoudílná verze s tyèemi Asymetrická dvoudílná varianta Verze pro pøepravu zavìšeného masa Isoclear transparentní PVC termoizolaèní pásy rùzných délek a tvarù termoizolaèní pøepážka s vnitøní èástí vyrobené ze tøívrstvé komprimované mìkèené polyetylevrstvy pìny jsou vlepeny flexibilní plastové pláty, které zajišťují dostateènou pružnost pøepážky ìť. Vnìjší okraje jsou z mìkèí PE pìny, které zajišťují precizní kontakt se stìnami nákladového vána ve dvou variantách, jako dìlená (dvoudílná možno sklopit uprostøed), nebo jako jednolibovolnì pøemístitelná nebo je upevnìna v posuvných kolejnicích pod stropem. ùže být dle pøání zákazníka opatøena rùznými doplòky a pøíslušenstvím jako jsou ventilátory, pší manipulaci s pøepážkou, tìsnící lišty, pomocný naviják k upevnìní u stropu apod. 15
ADR HAVARIJNÍ SOUPRAVY 1300620 Havarijní souprava ADR - kufr s univerzálními sorbenty a bezpeènostními svítilnami Obsah: 2x bezpeènostní svítidla ADR, 1x sorpèní nepropustná plachetka, 10x sorpèní rohože, 2x sorpèní had, 1x rychletuhnoucí tmel, 1x skládací sbìrná nádoba, 1x ochranná kombinéza, 1x brýle, 1x rukavice, 1x ruèní svítilna nejiskøivá s bateriemi, 1x kapalina na výplach oèí, 2x úložný sáèek, 1x reflexní vesta, 2x výstražná nálepka, obal 1300621 Havarijní souprava ADR - kufr s univerzálními sorbenty, bez svítilen Obsah: 1x sorpèní nepropustná plachetka, 10x sorpèní rohože, 2x sorpèní had, 1x rychletuhnoucí tmel, 1x skládací sbìrná nádoba, 1x ochranná kombinéza, 1x brýle, 1x rukavice, 1x ruèní svítilna nejiskøivá s bateriemi, 1x kapalina na výplach oèí, 2x úložný sáèek, 1x reflexní vesta, 2x výstražná nálepka, obal 1300620 Havarijní souprava ADR v kufru s bezpeènostními svítilnami Havarijní soupravy je možno sestavit do kufru nebo vaku z nepromokavého pevného plátna 1300521 Kufr - obal na soupravu 1300621 Havarijní souprava ADR v kufru bez bezpeènostních svítilen 1300724 Obal na soupravu 1300750 1300749 1300612 Rukavice bavlnìné s Nitrilem 1300752 Rukavice z Nitrilu bavlnìná vložka máèená do Nitrilu Rukavice vyrobené z Nitrilu (Teplast) VÝSTRAŽNÉ POMÙCKY Kombinézy 1300749 Tyvek Pro (DuPont) s kapucí, bílá barva - netkaný polyetylén, antistatický, bez silikonù. Vysoká ochrana proti vodì,vodným roztokùm chemikálií, azbestu a prachu. 1300750 Tychem C s kapucí a pøelepenými švy, žlutá barva netkaný polyetylén s polymerní vrstvou, antistatický bez silikonù. Ochrana proti vodì, anorganickým chemikáliím, ultrajemným èásticím. 1300613 Plastové tìsnící brýle 1300712 Výstražný trojúhelník 1300719 Výstražný kužel jako alternativa bezpeènostních svítilen 1300738 Ruèní lampa nejiskøivá ELS124 Svítilna s atestem do výbušného prostøedí, pro zónu 2 1300735 Bezpeènostní svítilny ADR Svítilna s bílým a oranžovým blikajícím svìtlem TMELY 1710769 Voda na výplach oèí OPHTAL 1300737 Rychletuhnoucí tmely pro opravu kovù a jiných materiálù 16
ADR Základní vybavení vozidla pro pøepravu nebezpeèných látek ADR Požadavky na vybavení vozidla jsou dány Mezinárodními dohodami ADR, ve kterých jsou tyto vìci velmi podrobnì øešeny. ÈESMAD BOHEMIA poøádá pravidelné kurzy k problematice ADR, na kterých je øešena i základní výbava vozidla pro pøepravu nebezpeèných látek. Vozidlo by mìlo být vybaveno, kromì hasících prostøedkù, jedním zakládacím klínem odpovídajících rozmìrù; dvìma výstražnými prostøedky (doporuèují se blikající svítilny); vhodnou reflexní vestou odpovídající normì EN 471 pro každého èlena posádky; jednou ruèní svítilnou pro každého èlena posádky a dalšími prostøedky urèenými písemnými pokyny pro pøepravu urèeného nákladu. Námi nabízené havarijní soupravy ADR pokrývají vìtšinu bìžných požadavkù. Sestavíme jakoukoliv skladbu havarijní soupravy, podle konkrétních požadavkù zákazníka. Veškeré produkty havarijních souprav mají pøíslušné atesty. OCHRANNÁ OBUV OCHRANNÉ MASKY Reflexní vesta 1300751 Reflexní vesta S vysoce reflexními odraznými pásky a vyrobena z látek výrazné barevnosti odpovídající ÈSN EN 471, provedení oranžové nebo žluté Èerné holínky z PVC proti kyselinám a proti odìru 1300755 Celooblièejová maska se štítem Podkládací klíny 1500251 Plastový zajišťovací klín Provedený z polypropylenu, šíøka 200 mm 1800370 Holínky s ocelovou tužinkou antistatické, proti vodì, stlaèením a propíchnutím 1300733 Polomaska s filtry 1300850 Polomaska s filtry (modrá) polomaska vhodná pro opakované použití s minimální údržbou, konstrukce s dvìma vymìnitelnými filtry Èerné holínky s ocelovou špicí a ocel. plátkem v podešvi proti propichu antistatické, proti vodì, kyselinám a olejùm 1300762 Filtry 1300851 Filtry (kulaté) øada filtrù podle charakteru plynu nebo èástic Lopaty a košťata 1300761 Ochranné návleky nohou 1300774 Respirátory urèeno pro rùzná prostøedí 17 1300747 Skládací nejiskøivé plastové lopaty 1300745 Nejiskøivá lopata AL 1300746 Silní koštì s násadou pro ADR
TABULKY A ZNAÈKY 1300193 Zmenšená neutrální pevná 300 x 120mm 1300718 Zmenšená neutrální, sklápìcí 300 x 120mm 1300776 Jednoúèelová s lisovanými èísly 400 x 300mm 1300775 Jednoúèelová, skládací s lisovanými èísly 400 x 300mm 1400241 Dvojúèelová, možnost výmìny koncových èísel 400 x 300mm 1300198 Pevná neutrální 400 x 300mm 1300199 Sklápìcí neutrální 400 x 300mm 1300704 Pevná s osmi prázdnými poli k výmìnì èísel 1300701 Skládací s osmi prázdnými poli k výmìnì èísel 1300716 Bezpeènostní znaèky pevné 30x30cm 1300715 Bezpeènostní znaèky pevné 25x25 cm 1300436 sada èísel pro tabulky ADR 1300708 jedno èíslo 1300703 Textilní kryt na tabulku ADR 1300702 Úchytný rám pro tabulku ADR 1300203 Zámek pro sklopné tabulky 1300706 Bezpeènostní nálepky. Samolepky z nereflexní fóle 1400232 Reflexní tabule pro pøívìsy, pár 1400231 Reflexní tabule pro motorová vozidla, pár 1400238 Reflexní tabule - nadmìrný rozmìr, 500x500 1400716 Reflexní trojúhelník pro pomalá vozidla 1300710 Držák bezpeènostních tabulek 250x250 mm 1400200 Reflexní tabule TIR pevná 1400236 Reflexní tabule TIR sklopná 1400235 Reflexní tabule A pevná 1400234 Reflexní tabule A sklopná 1400194 Reflexní tabule Dìti pevná 18
SORBENTY 1300740 Sorpèní plachetka pro zachycení ukapávajících kapalin 150x100 cm 1300787 Sorpèní rohož pro zachycení kapalin 40x50 cm, 400g/m 2 1300741 Údržbová ponožka Ponožka naplnìná sorpèním materiálem vhodná pro zachytávání rozlitých kapalin. 1300744 Záchytná nádoba ECO-DRY 1300606 Univerzální sorpèní drť Èistí olejové skvrny i ropné emulze z betonu, dlažeb a silnièního asfaltu. Rychle sorbuje, lze snadno zamést, nízká prašnost. Balení 10 kg. OSTATNÍ PROSTØEDKY ADR 1300713 Záchytný kanystr obsah 15 l 1300768 Úkapová vana bez sorpèního materiálu LITE-DRY Univerzální sorpèní drť LITE DRY 1300785 balení 5 kg 1300760 balení 10 kg Rychle sorbuje, je neprašný, neabrazivní, lehce spalitelné, vysoká sorbèní schopnost. Používá se poro likvidaci úniku olejù a ropných emulzí z pevného povrchu. 1300771 Záchytný kanystr obsah 55 l 1300743 Jednorázová ucpávka kanálu Pro utìsnìní kanalizaèních vpustí na max. 48 hodin, sada 2 ks RYCHLOSAVÉ UTÌRKY 1300767 Držák pro roli utìrek 1300758 Rychlosavé utìrky v roli 19
NÁDRŽE NA VODU Nádrže na vodu Kat. èíslo Objem (litr) (mm) Rozmìr B (mm) Rozmìr C (mm) Délka L (mm) Hmotnost kg 1500538 30 300 340 390 475 2,70 1500539 50 375 430 470 500 3,20 Držák nádrže (levý + pravý) Kat. èíslo Kg / sada 1500537 3,20 1500534 3,50 Náhradní díly k nádržím Kat.èíslo Popis 1500486 Zátka plastová k nádrži na vodu 1500485 Kohout plastový k nádrži na vodu 1500533 Nádrž na vodu z èerného plastu na 30 l SCHRÁNY NA NÁØADÍ Kat. èíslo šíøka výška hloubka Hmotnost 1560588 400 350 370 5,3 1560594 500 300 450 6,9 1560590 600 400 500 9,7 1560591 800 400 460 12,0 1560600 800 500 460 15,3 1560592 1 000 400 460 15,0 1560593 1 000 500 460 17,8 Schrány na nářadí - KOVER Kat. èíslo šíøka výška hloubka Hmotnost 1560489 660 500 460 7,5 1560546 860 500 455 12,0 Příslušenství a náhradní díly Kat. è. Popis 1560599 Držák schrány délka 350 mm 1560598 Držák schrány délka 450 mm 1560595 Držák schrány délka 550 mm 1560587 Náhradní víko na 600 x 400 mm 1560596 Náhr.uzávìr s doz.zámkem 1560597 Krytka PVC na uzávìr 20