e-,,???p.?,, Smlouva o pronájmu tělocviěny v areálu ZŠ Chýně Obec Chýně Hlavní 200 253 03 Chýně IČO: 002 41 296 zastoupená Mgr. Annou Chvojkovou, starostkou (dále jen,,pronajímatel") na straně jedné a Tělocvičná jednota Sokol Libčice nad Vltavou Náměstí Svobody 249 252 66 Libčice nad Vltavou IčO: 00663832 zastoupený - Josefem Nováčkem - starostou (dále jen,,nájemce") na straně druhé uzavřeli tuto nájemní smlouvu Čl. l Předmět a účel nájmu 1. ") 3. 4. Pronajímatel prohlašuje, že je vlastníkem nemovitosti - budovy tělocvičny ve školním komplexu ZŠ Chýně na-adrese Bolzanova 890, 253 03 Chýně. Předrríětena této smlouvy je pronájern prostor tělocvičny. Spolu s užíváním tělocvičny je nájemee oprávněn užívat i zázemí, tj. šatny, sprchy, WC (dále jen,,předmět nájmu?). Účelem nájmu jsou tréninky házené a také ligové zápasy v házené, popř. turnaje v házené. Nájemce není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele pronajatý prostor dále pronajmout. Nájemce není oprávněn převést ani postoupit svá práva a povimiosti vyplývající z této smlouvy na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele. Čl. 2 Doba nájmu, zánik nájmu a výpovědní }Mty 1. Smlouva je uzavřena na dobu určitou od 1.8.20l8 do 31.5.2019. V případě dodržení všech ujednánf této smlouvy, dodržování provozního řádu a jiných společných ujednáních vyzve pronajímatel nájemce nejpozději31.3.2019 k jednání o prodloužení smlouvy na dobu následujících dvou let, tj. do roku 2021. 2. Způsob využívání prostor: Mistrovské soutěže probíhají v období začátku září až poloviny prosince - podzimní část a konce února afž polovina května - jarní cást. Hracím dnem je neděle od 17 hodin (vždy každou dmhou neděli). V hale budou tréninky probíhat vždy měsíc před začátkem jarní a podzimní části soutěže 2x týdně v úterý a čtvrtek od 19,30 do 21 hodin. V průběhu soutěže potom lx týdně ve čtvrtek od 19:30 do 21 hodin. V případě operativních změn budou tyto upřesněny při jejich výskytu. Přílohou č. l této smlouvy je rozpis utkání podzimní části 2. ligy v házené. Při,,domácím? mistrovském utkání je podmínkou, že hala včetně šaten pro rozhodčí a družstva musí být k dispozici min. 1 hodinu před začátkem utkání a. Uterý- 19:30-21:00(1,5hodiny) b. Čtvrtek-19:30-21:00('1,5hodiny) c. Neděle - 17:00-18:30(2,5hodiny)
3. Pronajímatel umožní nájemci užívat prostory v uvedených dnech pro tréninky 20 minut před začátkem, aby měl časovou rezervu na přípravu aktivit a 30 minut po ukončenf tréniríku. V případě konání zápasů 60 minut před začátkem a 45 minut po ukončení zápasu. 4. Tato nájemní smlouva může být ukončena písemnou dohodou smluvních stran a to s výpovědní?hůtou 6 měsíců, pokud se obě strany nedohodnou jinak 5. Po uplynutí doby trvání nájmu nebo vpřípadě předčasného skončení nájmu, předá nájemce prostory pronajímateli ve stavu nikoli horším, než v jakém se nacházely k počátečnímu dni nájmu s přihlédnutím k běžnému opotřebení v důsledku řádného užívání. Nájemce se zavazuje vrátit prostory pronajímateli ve stavu způsobilém kokamžitému následnému poskytnutí prostor do dalšího nájmu. Čl. 3 Nájemné 1. Smluvní strany se dohodly, že nájemné činí 1200,- Kě za hodinu věetně DPH. 2. Nájemce uhradí domluvené nájemné zálohově ve dvou platebních termínech, a to za podzimní část soutěže září - prosinec splatné do 31.8. kalendářního roku a za jarní část soutěže leden - květen splatné do 31.12. kalendářního roku. Případné doúčtování vždy proběhne po jednotlivých částech soutěže (prosinec a květen). Nájemné bude nájemcem uhrazeno vždy dle uvedených platebních teímínů bezhotovostním převodem na účet pronajímatele č.ú. 8825-111/0100 u Komerčnf banky a.s. 3. Nájemce vždy před zahájením soutěží zašle pronajímateli závaznou objednávku termínů jak pro tréninky, tak pro zápasy jako podklad pro fakturaci za jednotlivá období. Následně si obě strany odsouhlasí a potvrdí jejich správnost tak aby mohla být vystavena zálohoyá faktura. Termín pro odsouhlasení 15.8.2018 podzimní část a 15. 1.2019 pro jarní část. 4. Nájemné bude nájemcem uhrazeno na základě vystavené faktury na účet pronajímatele í:.ú. 8825-111 /0 100 u Komerční banky a.s. Čl. 4 Práva a povinnosti nájemce 1. Nájemce je oprávněn využívat předmět nájmu výlučně pro účely sportovní a výhradně pro své členy. Svým podpisem této smlouvy potvrzuje, že byl seznámen s podrnfnkami provozního řádu a rozumí jim a zavazuje se jej plně respektovat a dodržovat. 2. Nájemce nebude při tréninkách využívat lepidlo, které se běžně při házené používá. Nájemce je oprávněn při zápasech toto lepidlo používat. V tomto případě budou hráči dbát, aby neznečistili zbytečně zázemí haly. 3. Nájemce je oprávněn užívat i sportovní náčiní a nářadí pevně spojené s tělocvičnou, přitom nese odpovědnost za eventuálnf škody na tomto majetku a také na zdraví či životě jednotlivých osob, které se na základě nájemcova práva v pronaj atém prostom zdržují a užívají jej. 4. Každé poškození majetku pronajímatele je nájemce povinen pronajímateli neprodleně oznámit a podle jeho pokynů zajistit nápravu. 5. Nájemce se dále zavazuje: a) Dodržovat provozní řád haly b) Nájemce je povinen dodržovat hygienické předpisy a předepsanou cvičební obuv. c) Zacházet šetrně s nářadím a veškerým vnitřním vybavením d) Nekouřit a nekonzumovat alkohol ve vnitřních i venkovních prostorách školy
e) Před opuštěním pronaj atého obj ektu provést kontrolu uzavření a zaj ištěnf oken a dveří, zhasnutí světel a zastavení vody. f) Případnou vzniklou škodu na zařízení při provozování činnosti se nájemce zavazuje uhradit nebo provést opravu na vlastní náklady. g) Nájemce se zavazuje a bere na vědomí, že není oprávněn užívat předmět nájmu: k žádné další jiné činnosti, která by měla za následek poškození dobrého jména pronajímatele. h) Nájemce bere na vědomí, že je zodpovědný za škody vzniklé z jeho činnosti. i) Nájemce je povinen užívat prostory přesně v časovém rozsahu uvedeném v této smlouvě. j) Nájemce je povinen zajistit včasný odchod zúčastněných osob. k) Nájemce je povinen udržovat prostory, včetně tělovýchovného nářadí v řádném stavu, pečovat o něj, předcházet škodárn a poškození a po skončení užívání uvést předmět nájmu do původního stavu. l) Nájemce je povinen dodržovat úsporná opatření v odběru tepelné a elektrické energie. Čl. 5 Sankce 1. Pro případ, že nájemce bude závažným způsobem porušovat své povinnosti uložené touto smlouvou, zavazuje se pronajímateli na základě jeho výzvy uhradit smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč za každé takové provinění. 2. Smluvní pokuta bude pronajímateli uhrazena do 15 dnů od doručení výzvy. 3. Smluvní pokuta sjednaná v této smlouvě nevylučuje nárok pronajímatele vůči nájemci na náhradu vzniklé škody. Čl. 6 Všeobecná ustanovení 1. Nájemce prohlašuje, že mu bylo umožněno prohlédnout si prostory a je mu tfmto znám stav těchto prostor. 2. Pokud opravy či úpravy v prostorách z důvodu vzniklých na straně pronajímatele prokazatelně omezí či znemožní činnost nájemce v těchto prostorách, má nájemce právo na přiměřenou slevu z nájemného. 3. Pronajímatel si vyhrazuje právo, aby v nutných případech byl předmět nájmu uvolněn pro potřebu školy, nebo obce Chýně. V tomto případě bude s nájemcem dohodnut náhradní termín. 4. Pronajímatel si vyhrazuje právo od smlouvy okarnžitě odstoupit, když nájemce hrubým způsobem poruší smluvní ujednání této smlouvy. 5. Pronajímatel je oprávněn vyúčtovat nájemci úklid nadměrně znečistěných najatých prostor nájemcem nad rámec této smlouvy. Čl. 6 Závěrečné ustanovení 1. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom. 2. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem smluvních stran a íůže být měněna pouze písemnými dodatky.
3. Smluvnf strany tímto prohlašují a stvrzují svými podpisy, že mají plnou způsobilost k právním úkonům, že si tuto smlouvu přečetly a rozumí jejímu obsahu, že ji uzavírají ze své vůle, svobodě a vážně, že ji neuzavírají v tísni ani za jinak nápadně nevýhodných podmínek. V Chýni dne...a" 'IP.(,..'!?..'.. 2018 V Chýni dne 2ď 6.2018 O?:aj'4ma: pro. 'tel Obec Chýně Hlavní 200, 253 03 Chýné 00241296 CZ002A1296 Ť ] nájemce,/
TJ Sokol Libčice - oddíl házené, Nám. Svobody 249, 252 66 Libčice n. Vlt. 1?l?%il?l%ikl 111-&l-& 1 1L?* l-&11??-i *%J*?%) l l-' Sdělujeme Vám závazný rozpis termínů utkání, která budeme hrát ve Vaší hale ročníku 2018/19 2.ligy SZČ mužů. PODZIM 2018 Neděle 23.09.2018 Neděle 07.10.2018 Neděle 28.10.2018 Neděle 11.11.2018 Neděle 18.11.2«318 Neděle 02.12.2018 HK Slavia VŠ Plzeň 17:00 hod HK Baník Most 17:00 hod Dukla Praha B 17:00 hod AŠ Mladá Bo1ps1av 17:% hod Liberec Handball 17:% hod ElektroPraga Jablonec 17:% hod JARO 2019 eděle 03.03.2019 eděle 17.03.2019 eděle 31.03.2019 eděle 05.05.2019 obota 18.05.2019 Chemička Ústí n/lab TJ Košutka HK Město Lovosice B Sokol Šťáhlavy Lokomotiva Lo'uny 17:% hod 14:(%3 hod Žádáme Vás o potvrzení rezervace těchto termínů. Milan Kiselica předseda oddílu házené