SEZNAM PLATNÝCH NOREM PRO PPN ČSN EN 50110-1 (34 3100) OBSLUHA A PRÁCE NA ELEKTRICKÝCH ZAŘÍZENÍCH (platnost od 1.12.2003) Základní norma pro provádění PPN v rámci EU. Obsahuje problematiku PPN v čl. 6.3, příloze A a B. Zatím je s ohledem na právní předpisy na úseku BP (např. Vyhláška ČÚBP č.20 a 50) dávána přednost ČSN 34 3100. ČSN EN 50110-1 ed.2 (34 3100) OBSLUHA A PRÁCE NA ELEKTRICKÝCH ZAŘÍZENÍCH (platnost od 1.8.2005) Základní norma pro provádění PPN v rámci EU. Obsahuje problematiku PPN v čl. 6.3, příloze A a B. Zatím je s ohledem na právní předpisy na úseku BP (např. Vyhláška ČÚBP č.20 a 50) dávána přednost ČSN 34 3100. ČSN IEC 60050-651 (33 0050) MEZINÁRODNÍ ELEKTROTECHNICKÝ SLOVNÍK ČÁST 651: PRÁCE POD NAPĚTÍM (platnost od 1.3.2001) Norma je základní terminologickou normou mezinárodně uznávanou pro PPN. Popisuje a definuje nástroje, zařízení, vybavení a postupy pro PPN. ČSN 35 9701 DIELEKTRICKÉ OCHRANNÉ A PRACOVNÍ POMŮCKY PRO ELEKTROTECHNIKU. VNITŘNÍ VYPÍNACÍ TYČE, POJISTKOVÉ KLEŠTĚ A ZÁCHRANNÉ HÁKY (platnost od 1.12.1993) Norma není přímo určena pro PPN, spíše se hodí pro práce v blízkosti el. zařízení v elektrických stanicích. Norma nemá ekvivalent v IEC ani CLC ČSN EN 60855 (35 9711) IZOLAČNÍ TRUBICE PLNĚNÁ PĚNOU A PEVNÉ IZOLAČNÍ TYČE PRO PPN(PLATNOST OD 1999-07-01) (platnost od 1.6.1996) Norma platí pro trubky plněné izolační pěnou nebo plné tyče pro nástroje PPN AC nad 1 000 V. V současné době se tvoří nová norma EN 60855-1. Norma obsahuje technické požadavky a požadavky na mechanické a elektrické zkoušky.výrobky podle této normy se používají zejména pro práci na vzdálenost.
ČSN 35 9711 (IDT IEC 855) IZOLAČNÍ TRUBICE PLNĚNÁ PĚNOU A PEVNÉ IZOLAČNÍ TYČE PRO PPN (platnost od 1.4.1995 do 2002-03-01) Norma platila souběžně s ČSN EN 60855-1 do 31.3.2002. ČSN EN 60895 (35 9712) VODIVÉ PRACOVNÍ OBLEKY PRO PPN DO NAPĚTÍ 800 KV AC (platnost do 1.7.2006) Norma platí pro vodivé oblečení používané pro práci na potenciálu zařízení vvn a zvn (kombinézy, galoše, rukavice atd.) ČSN EN 60895 ED.2 (35 9712) PRÁCE POD NAPĚTÍM - VODIVÉ OBLEČENÍ POUŽÍVANÉ V SÍTÍCH SE JMENOVITÝM NAPĚTÍM AC DO 800 KV A DC DO ±600 KV (platnost od 1.4.1995) revidované znění ČSN EN 60832 (35 9713) IZOLAČNÍ TYČE, UNIVERSÁLNÍ NÁŘADÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO PPN (platnost od 1.6.1998) Norma platí pro izolační tyče a hlavice k univerzálním tyčím trvale připojenými nástroji, pro nástroje, které se připojují a odpojují od konců tyčí a pro universální hlavice a tyče. Tyto tyče se převážně používají pro práci na vzdálenost. ČSN EN 60743 (35 9717) PRÁCE POD NAPĚTÍM TERMINOLOGIE PRO NÁSTROJE, ZAŘÍZENÍ A VYBAVENÍ (platnost od 1.10.2002) Norma je základní terminologickou normou spolu s ČSN IEC 60050-651 pro PPN. Popisuje a definuje nástroje, zařízení, vybavení a postupy včetně vyobrazení. ČSN EN 60900 +1+A11+A2(35 9704) RUČNÍ NÁŘADÍ PRO PRÁCE POD NAPĚTÍM DO 1000 V AC A 1500 V DC (platnost končí1.7.2007) Norma platí pro izolované a izolační ruční nářadí používané pro PPN v dotyku nebo v blízkosti živých částí s napětím AC do 1 000 V a DC do 1 500 V. Obsahuje technické požadavky, mechanické a elektrické zkoušky včetně vzorkování a vyobrazení.
ČSN EN 60900 ed. 2 (35 9704) Práce pod napětím Ruční nářadí používané do AC 1 000V a DC 1 500 V (platnost od 1.2.2005) ČSN CLC/TS 50354(35 9728)Metody zkoušení materiálu a dílů oblečení elektrickým obloukem používané osobami při riziku vystavení se elektrickému oblouku (platnost od 1.4.2005), nahrazuje ČSN PENV 50354 (35 9728):2003 ČSN EN 60903 +A11 (35 9716) RUKAVICE A PALEČNICE Z IZOLAČNÍHO MATERIÁLU PRO PRÁCE POD NAPĚTÍM (platnost končí 1.7.2006) Norma platí pro rukavice a palečnice z izolačního materiálu s vložkami nebo bez vložek bez mechanické ochrany pro PPN v dotyku pro zařízení nn a vn do 36 kv. Obsahuje technické požadavky, metodiku mechanických a elektrických zkoušek. Norma bude v nejbližší době nahrazena druhým vydáním, které bude obsahovat i rukavice s mechanickou ochranou a dlouhé kompozitní rukavice. ČSN EN 60903 ed.2 (35 9716) RUKAVICE Z IZOLAČNÍHO MATERIÁLU (platnost od 1.8.2004) ČSN EN 60984 + A1+A11 (35 9715) NÁVLEČNÉ RUKÁVY Z IZOLAČNÍHO MATERIÁLU PRO PRÁCE POD NAPĚTÍM (platnost od 1.3.1996) Norma platí pro izolační rukávy k ochraně osob proti nahodilému dotyku při PPN v dotyku pro zařízení nn a vn do 36 kv. Obsahuje technické požadavky, metodiku mechanických a elektrických zkoušek. Rukávy se používají spolu s izolačními rukavicemi dle ČSN EN 60903. Použití v ČR je omezené na vybrané postupy PPN (holé vodiče vedení, rozváděče apod.). ČSN EN 61057 (35 9714) ZDVIHACÍ PLOŠINY NA IZOLAČNÍM RAMENI PRO PRÁCE POD NAPĚTÍM (platnost od 1.6.1996) Norma se týká izolačních pohyblivých pracovních plošin s izolačním ramenem pro PPN do AC 800 kv (převážně do 36 kv) pro metody PPN převážně na potenciálu. Norma určuje technické požadavky, zkoušky mechanické a elektrické (izolačních a vodivých částí) a požadavky na bezpečnost. ČSN EN 61219 (35 9718) PRÁCE POD NAPĚTÍM - ZÁSUVNÉ TYČOVÉ SOUPRAVY PRO UZEMŇOVÁNÍ NEBO PRO UZEMŇOVÁNÍ A ZKRATOVÁNÍ (platnost od 1.3.1997)
Norma platí pro zařízení na krátkodobé uzemňování nebo uzemňování a zkratování izolovaných částí elektrických zařízení (na kterých není napětí) a využívá tyčových zásuvných souprav. Stanovuje požadavky na provedení a bezpečnost, mechanické a elektrické zkoušky vlastních souprav ve spojení s dalšími prvky (uzemňovací kabely, svorky apod.). Využití normy je v elektrických stanicích vn, vvn a zvn a v rozváděčích vn a vvn. ČSN EN 61229 +A1+A2 (35 9720) PEVNÉ OCHRANNÉ KRYTY PRO PPN V AC SÍTÍCH (platnost od 1.11.1997) Norma platí pro pevné izolační kryty používané převážně pro PPN v dotyku pro nejvyšší napětí 46 kv Obsahuje technické požadavky, metodiku mechanických a elektrických zkoušek pro třídy krytů 1-6. Využití je zejména na venkovních vedeních a v rozvodnách. ČSN EN 61230 +A11 (35 9722) PRÁCE POD NAPĚTÍM PŘENOSNÉ UZEMŇOVACÍ NEBO UZEMŇOVACÍ A ZKRATOVACÍ SOUPRAVY (platnost od 1.7.1998) Norma platí pro zařízení na uzemňování nebo uzemňování a zkratování izolovaných částí elektrických zařízení (na kterých není napětí) a využívá zavěšení tyčových souprav. Stanovuje požadavky na provedení a bezpečnost, mechanické a elektrické zkoušky vlastních souprav ve spojení s dalšími prvky (uzemňovací kabely, svorky apod.). Využití normy je ve venkovních vedeních nn, vn, vvn a zvn a elektrických stanicích vn, vn, vvn a zvn PNE 35 9705 +Z1+Z2 UZEMŇOVACÍ A ZKRATOVACÍ SOUPRAVY PRO DISTRIBUČNÍ A PŘENOSOVOU SOUSTAVU (platnost od 1.10.1995) Norma obsahuje základní požadavky pro uzemňovací a zkratovací soupravy, které zajišťují krátkodobé uzemnění nebo zkratování střídavých sítí a zařízení distribuční a přenosové soustavy, na kterých byl ověřen beznapěťový stav. Platí pro soupravy používané pro zavěšení na pevný bod (přenosné soupravy závěsné) nebo soupravy s pevnými kontakty pro zasunutí do zařízení (zásuvné soupravy) jednofázové nebo trojfázové. Soupravy pro uzemňování a zkratování zajišťují bezpečnost osob při údržbových a montážních pracích proti úrazu při chybné manipulaci a k odvedení nebezpečných indukovaných proudů ve vedení. Norma je schválena všemi REAs, ČEPS a výrobci zkratovacích souprav. Do normy jsou zapracovány i požadavky na moderní tyčové zkratovací soupravy v rozvodnách vvn a zvn. PNE 35 9700 DIELEKTRICKÉ PRACOVNÍ POMŮCKY PRO DS A PS (platnost od 1.1.2003 Norma platí pro pomůcky používané zejména pro běžné práce PPN (Zkoušečky napětí, fázovací soupravy apod. včetně požadavků na dielektrické a mechanické zkoušky. Norma nahrazuje zrušenou ČSN 35 9700 pro elektroenergetiku.
ČSN EN 61235 (35 9719) PRÁCE POD NAPĚTÍM - IZOLAČNÍ DUTÉ TRUBKY PRO ELEKTROTECHNICKÉ ÚČELY (platnost od 1.5.1997) Norma platí pro trubky pro nástroje PPN AC nad 1 000 V. Norma obsahuje technické požadavky a požadavky na mechanické a elektrické zkoušky.výrobky podle této normy se používají zejména pro práci na vzdálenost. ČSN EN 61236 (35 9723) PRÁCE POD NAPĚTÍM UPÍNÁKY, TYČOVÉ OBJÍMKY A PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO PPN (platnost od 1.6.1998) Norma platí pro upínáky a tyčové objímky používané pro PPN a jejich příslušenství podle ČSN EN 60743. Norma stanovuje rozměry a mechanické vlastnosti, metodiku mechanických zkoušek a diagnostiku (ověřování, kontroly apod.). ČSN IEC 1318 (35 9721) PPN - SMĚRNICE PRO PLÁNY ZABEZPEČOVÁNÍ JAKOSTI (platnost od 1.12.1997) Norma stanoví směrnice pro plány a postupy pro zabezpečení jakosti nářadí, nástrojů a zařízení pro PPN. Je průřezovou normou a v současné době se připravuje překlad nové normy IEC 61318. ČSN EN 61243-1 +A1 (35 9724) PRÁCE POD NAPĚTÍM ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ ČÁST 1: KAPACITNÍ ZKOUŠEČKY PRO NAPĚTÍ NAD 1 KV AC (platnost do1.8.2008) Norma platí pro zkoušečky napětí kapacitního typu používané pro ověřování přítomnosti napětí při provozu DS a PS a PPN v dotyku a na vzdálenost pro napětí vn, vvn a zvn. Obsahuje technické požadavky, metodiku mechanických a elektrických zkoušek. Využití je zejména na venkovních vedeních a v rozvodnách pro ověřování přítomnosti napětí. ČSN EN 61243-2 (35 9724) PRÁCE POD NAPĚTÍM ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ ČÁST 2: ZKOUŠEČKY ODPOROVÉHO TYPU PRO NAPĚTÍ OD 1 DO 36 KV AC (platnost od 1.1.2000) Norma platí pro zkoušečky napětí odporového typu používané převážně pro ověřování přítomnosti napětí pro napětí vn do 36 kv. Obsahuje technické požadavky, metodiku mechanických a elektrických zkoušek. Využití je zejména v elektrické trakci a průmyslu, omezeně v energetice.
ČSN EN 61243-3 (35 9724) PRÁCE POD NAPĚTÍM ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ ČÁST 3: ZKOUŠEČKY DVOUPÓLOVÉ NN (platnost od 1.9.2000) Norma platí pro zkoušečky napětí pro ověřování přítomnosti napětí pro napětí do 1 000 V. Obsahuje technické požadavky, metodiku mechanických a elektrických zkoušek. Využití je v celé silnoproudé elektrotechnice v provozu a při pracech na elektrickém zařízení. ČSN EN 61243-5 PRÁCE POD NAPĚTÍM ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ ČÁST 5: SYSTÉMY DETEKCE NAPĚTÍ (platnost od 1.12.2001) Norma platí pro jednopólové systémy detekce napětí, které jsou kapacitně vázány k živé části v sítích vn. Platí také pro fázové komparátory. Norma obsahuje uspořádání systému, zkoušky a SŘJ. ČSN EN 50286 (35 9725) ELEKTRICKY IZOLAČNÍ OCHRANNÉ OBLEKY PRO INSTALACE NN (platnost od 1.3.2000) Norma platí pro elektricky izolační ochranné obleky pro osoby pracující na živých částech nebo v blízkosti živých částí vedení nn do AC 500 V nebo DC 750 V. Obsahuje požadavky na mechanické a elektrické parametry a metodiku zkoušek. ČSN EN 50321 (35 9725) ELEKTRICKY IZOLAČNÍ OBUV PRO PRÁCI V INSTALACÍCH NÍZKÉHO NAPĚTÍ (platnost od 1.2.2001) Norma platí pro elektricky izolační ochrannou obuv pro osoby pracující na živých částech nebo v blízkosti živých částí nn do AC 1 000 V. Obsahuje požadavky na mechanické a elektrické parametry a metodiku zkoušek. ČSN EN 50186-1 (35 9740) SYSTÉMY PRO MYTÍ POD NAPĚTÍM SILOVÝCH ZAŘÍZENÍ SE JMENOVITÝM NAPĚTÍM NAD 1 KV. ČÁST 1: OBECNÉ POŽADAVKY (platnost od 1.10.1999) Tato norma platí pro stabilní a mobilní systémy mytí a čištění venkovních izolátorů pod napětím pro napětí do 400 kv zejména v elektrických stanicích DS a PS. ČSN EN 61477 +A1 (35 9733) PRÁCE POD NAPĚTÍM MINIMÁLNÍ POŽADAVKY PRO VYUŽITÍ NÁŘADÍ, PŘEDMĚTŮ A ZAŘÍZENÍ (platnost od 1.7.2003)
Norma udává minimální požadavky týkající se specifikace, výroby, výběru, používání a údržby nářadí, nástrojů, předmětů a zařízení pro PPN. Je základní normou pro provoz a údržbu pomůcek pro PPN. ČSN EN 61478 (35 9730) PRÁCE POD NAPĚTÍM IZOLAČNÍ ŽEBŘÍKY (platnost od 1.10.2002) Norma platí pro plně izolační nastavitelné nebo závěsné žebříky s prodloužením nebo pro žebříky s kombinací izolační a vodivé části použitelné pro PPN na vzdálenost nebo v dotyku pro napětí nn a vn a DC napětí 1 500 V a více. Norma obsahuje technické požadavky a metodiku mechanických a elektrických zkoušek Žebříky podle této normy se používají zejména pro práce na venkovních vedení. ČSN EN 61479 +A1 (35 9735) PRÁCE POD NAPĚTÍM OHEBNÉ KRYTY VODIČŮ Z IZOLAČNÍHO MATERIÁLU (platnost od 1.3.2002) Norma platí pro ohebné izolační kryty a návleky pro ochranu osob před nahodilým dotykem s živými nebo uzemněnými vodiči a pro zamezení zkratů během vykonávání PPN. Norma obsahuje technické požadavky a metodiku mechanických a elektrických zkoušek. Využití normy je zejména při pracích PPN na venkovních vedeních nn a vn. ČSN EN 61481 +A1 (35 9736) PRÁCE POD NAPĚTÍM PŘENOSNÉ FÁZOVACÍ SOUPRAVY PRO POUŽITÍ PŘI STŘÍDAVÉM NAPĚTÍ OD 1 KV DO 36 KV (platnost od 1.3.2002) Norma platí pro přenosné dvoupólové soupravy propojené vodičem, dvoupólové soupravy s bezdrátovým spojením a jednofázové soupravy s paměťovým systémem pro soupravy s vestavěným zdrojem napětí nebo bez vestavěného zdroje používané v elektrických sítích DS do 36 kv. Norma obsahuje technické požadavky a metodiku mechanických a elektrických zkoušek. Použití je v celé silnoproudé elektrotechnice. ČSN EN 50340 (35 9726) HYDRAULICKÉ ZAŘÍZENÍ PRO STŘÍHÁNÍ KABELŮ ZAŘÍZENÍ POUŽÍVANÉ V ELEKTRICKÝCH INSTALACÍCH S JMENOVITÝM NAPĚTÍM DO AC 30 KV (platnost od 1.5.2002) Norma se týká zařízení na stříhání kabelů pro ověření beznapěťového stavu podle EN 50110-1 v sítích DS do napětí vn 36 kv. Zařízení podle této normy nejsou určena pro kabely se speciálním pancířem nebo ocelovými dráty nebo páskami o průměru nebo tloušťce větším než 1 mm. Norma obsahuje technické požadavky a metodiku mechanických a elektrických zkoušek.
ČSN EN 50365 (35 9727) ELEKTRICKY IZOLUJÍCÍ PŘILBY PRO POUŽITÍ V INSTALACÍCH NN (platnost od 1.12.2002) Norma platí pro elektricky izolující přilby pro PPN nebo v blízkosti živých částí elektrických instalací nn do AC 1 000 V a DC 1 500 V. Přilby se používají spolu s ostatními pomůckami (obleky, boty, rukavice apod.). Norma obsahuje technické požadavky (rozměry) a metodiku mechanických a elektrických zkoušek. ČSN IEC 61813 (35 9757) PRÁCE POD NAPĚTÍM ZACHÁZENÍ, ÚDRŽBA A PROVOZNÍ ZKOUŠENÍ PARACOVNÍCH PLOŠIN S IZOLAČNÍMI RAMENY (platnost od 1.7.2002) Norma je ve formě technické specifikace a obsahuje informativní návod pro zacházení, údržbu a provozní zkoušení zdvihacích pracovních plošin s izolačními rameny používaných pro PPN v dotyku a na potenciálu. Norma obsahuje technické požadavky a metodiku mechanických, elektrických a provozních zkoušek. ČSN 35 9731 PRÁCE POD NAPĚTÍM SMĚRNICE PRO MONTÁŽ FÁZOVÝCH VODIČŮ A ZEMNICÍCH LAN NA PŘENOSOVÝCH VEDENÍCH ZAŘÍZENÍ PRO TAŽENÍ VODIČŮ A PŘÍSLUŠENSTVÍ (platnost od 1.5.2004) Norma je ve formě technické správy a obsahuje doporučení pro výběr a zkoušení předmětů montážního zařízení a příslušenství používaného pro montáž fázových vodičů a zemnicích lan vedení vvn nad 100 kv. Pokyny lze přiměřeně použít i pro venkovní vedení vn. ČSN EN 61472 (35 9732) PRÁCE POD NAPĚTÍM MINIMÁLNÍ PRACOVNÍ VZDÁLENOSTI PRO AC SÍTĚ S ROZSAHEM NAPĚTÍ 72,5 KV AŽ 800 KV VÝPOČTOVÁ METODA (platnost od 1.8.2005) Norma obsahuje výpočetní postupy pro stanovení pracovních a elektrických vzdáleností pro soustavy s napětím vvn a zvn, převážně pro elektrická venkovní vedení při PPN. ČSN CLC/TS 61482-1 (35 97372 PRÁCE POD NAPĚTÍM MATERIÁLY PRO OBLEČENÍ OSOB ODOLNÉ PROTI OHNI CHRÁNÍCÍ PŘED TEPELNÝM ÚČINKEM EL. OBLOUKU ČÁST 1: ZKUŠEBNÍ METODY Norma je ve formě technické správy a obsahuje doporučení pro zkoušení materiálů a oblečení odolné proti tepelnému působení elektrického oblouku pro osoby pracující na zařízení nn. (platnost od 1.8.2005)
ČSN EN 61243-1 ED. 2 (35 9724) PRÁCE POD NAPĚTÍ ZKOUŠEČKY NAPĚTÍ ČÁST 1: KAPACITNÍHO TYPU PRO POUŽITÍ PŘI STŘÍDAVÉM NAPĚTÍ NAD 1 KV (platnost od 1.2.2006) Norma platí pro zkoušečky napětí kapacitního typu používané pro ověřování přítomnosti napětí při provozu DS a PS a PPN v dotyku a na vzdálenost pro napětí vn, vvn a zvn. Obsahuje technické požadavky, metodiku mechanických a elektrických zkoušek. Využití je zejména na venkovních vedeních a v rozvodnách pro ověřování přítomnosti napětí. ČSN IEC 61111(35 9738) IZOLAČNÍ KOBEREC PRO ELEKTROTECHNIKU (platnost od 1.4.2006) Norma platí pro výrobu a zkoušení izolačních koberců pro PPN ČSN IEC 61112 (35 9739) IZOLAČNÍ PŘIKRÝVKY PRO ELEKTROTECHNIKU (platnost od 1.4.2006) Norma platí pro výrobu a zkoušení izolačních přikrývek pro PPN ČSN EN 62237 (35 9765) PRÁCE POD NAPĚTÍM IZOLAČNÍ HADICE S PŘÍSLUŠENSTVÍM PRO HYDRAULICKÉ NÁŘADÍ A ZAŘÍZENÍ (platnost od 1.3.2006) Norma platí pro výrobu a zkoušení izolačních hydraulických hadic