6302 1504 05/2002 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Solární zařízení s regulačním přístrojem KR 0106 Přečtěte si prosím pozorně před obsluhou přístroje

6302 1504 05/2002 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Solární zařízení s regulačním přístrojem KR 0106 Přečtěte si prosím pozorně před obsluhou přístroje

Předmluva K tomuto návodu Tyto přístroje odpovídají základním požadavkům příslušných směrnic Evropské unie. Shoda byla prokázána. Příslušné podklady a originály prohlášení o shodě jsou uloženy u výrobce. Tento návod k obsluze obsahuje důležité informace pro bezpečnou a správnou obsluhu Vašeho solárního zařízení. Veškeré technické podklady k Vaší solární stanici si vyžádejte u Vašeho oprávněného pracovníka. Nechte si vysvětlit funkci a obsluhu Vašeho solárního zařízení Vaším oprávněným pracovníkem. RECYKLACE Po skončení životnosti mohou být solární zásobník regulační přístroj kolektory a další konstrukční prvky vráceny zpět výrobci. Materiál pak bude recyklován co možná nejšetrnějším ekologickým způsobem. Přiřazení Toto solární zařízení můžete sestavit z jednotlivých komponent nebo si jej můžete objednat jako solární sadu. Solární sady se mohou skládat z různých dílčích výrobků nebo mohou být s různými výrobky kombinovány. Proto se tento návod k obsluze nevěnuje rozdílům mezi jednotlivými výrobky spíše Vám v obecné rovině vysvětluje jak můžete Vaše solární zařízení obsluhovat a kontrolovat. Označení výrobků Různé konkstrukční typy plošných kolektorů a kolektorů s vakuovými trubicemi jsou v tomto návodu označovány jednotně jako "kolektor". Různé konstrukční typy zásobníků (např. kombinovaný zásobník vyrovnávací zásobník) jsou v tomto návodu jednotně označovány jako "solární zásobník". Technické změny vyhrazeny! Z důvodu dalšího vývoje se mohou obrázky funkční kroky a technické údaje nepatrně lišit. Aktualizace dokumentace Máte-li návrhy na zlepšení nebo jste zjistili nepřesnosti spojte se prosím s námi. Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 2

Obsah 1 Pro Vaši bezpečnost..........................................4 1.1 Účel použití...............................................4 1.2 Druhy upozornění...........................................4 1.3 Respektujte tyto bezpečnostní pokyny..............................4 2 Popis výrobku...............................................5 3 Pokyny k provozu solárního zařízení.............................6 3.1 Prvky kompletní regulační stanice.................................6 3.2 Ovládací prvky regulačního přístroje................................7 4 Ovládání regulačního přístroje..................................8 4.1 Přehled hlavního menu........................................8 4.2 Zobrazení teploty............................................9 4.3 Zobrazení aktuálního nastavení.................................. 10 4.4 Volba druhu provozu......................................... 12 5 Kontrola a údržba solárního zařízení............................ 13 5.1 Proč je pravidelná údržba důležitá?............................... 13 5.2 Kontrola solárního zařízení vlastními silami........................... 13 5.3 Kontrola tlaku kapaliny solárního zařízení popř. vyžádání jeho nastavení....... 13 5.4 Čištění kolektorů........................................... 14 6 Protokol pro uživatele........................................ 15 Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 3

1 Pro Vaši bezpečnost 1 Pro Vaši bezpečnost Toto solární zařízení a kolektory jakož i jejich upevňovací systémy (k montáži na šikmou střechu plochou střechu do střechy a fasády) jsou vyvinuty a vyrobeny podle nejnovějších technologických poznatků a technicko-bezpečnostních pravidel. Mimořádný důraz byl přitom kladen na snadnou obsluhu. K bezpečnému ekonomickému a ekologickému využívání solárního zařízení Vám doporučujeme dbát těchto bezpečnostních pokynů a tohoto návodu k obsluze. 1.3 Respektujte tyto bezpečnostní pokyny Nesprávnou obsluhou solárního zařízení může dojít k hmotným škodám. Toto solární zařízení provozujte jen v souladu s jeho účelem a je-li v bezvadném stavu. Instalaci solárního zařízení svěřte odbornému mechanikovi. Pečlivě prostudujte tento návod k obsluze. 1.1 Účel použití Vaše solární zařízení slouží k ohřevu pitné vody ohřevu pitné vody a podpoře vytápění a / nebo k ohřevu vody bazénu. Zařízení téměř nepotřebuje žádnou údržbu. Dbejte rovněž i na účel použití různých součástí Vašeho solárního zařízení (viz jejich technické podklady). 1.2 Druhy upozornění Rozlišujeme dva stupně nebezpečí které jsou označovány signálními znaky: VAROVÁNÍ! OHROŽENÍ ŽIVOTA Označuje případné nebezpečí spojené s výrobkem které by mohlo bez náležité bdělosti přivodit těžkou újmu na zdraví nebo dokonce i smrt. VAROVÁNÍ! POZOR! OHROŽENÍ ŽIVOTA pádem ze střechy. Svěřte provádění prohlídek údržby a čistících prací na střeše odborné firmě. Nikdy nevstupujte na střechu nezajištěni a bez příslušných ochranných pomůcek. POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ neodbornými manipulacemi se solárním zařízením. Při výskytu závad informujte Vašeho odborného mechanika. Závady nechte ihned odstranit Vaším odborným mechanikem. NEBEZPEČÍ PORANĚNÍ / POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ POZOR! Označuje možnou nebezpečnou situaci která může vést ke střednímu nebo lehkému ublížení na zdraví anebo k hmotným škodám. UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE Zde obdržíte rady pro uživatele k optimálnímu využití a nastavení zařízení a přístrojů a další užitečné informace. Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 4

Popis výrobku 2 2 Popis výrobku Hlavními součástmi solárního zařízení jsou: Kolektorové pole (obr. 1 poz. 1). Kolektorové pole může sestávat z kolektorů s vakuovými trubicemi nebo z plošných kolektorů. Kompletní regulační stanice (obr. 1 poz. 2) Kompletní regulační stanice se skládá z oběhového čerpadla a bezpečnostních a uzavíracích armatur solárního okruhu. 6 1 2 Regulační přístroj (popř. zabudovaný do kompletní regulační stanice). Solární zásobník (obr. 1 poz. 4) Solární zásobník slouží k akumulaci získané solární energie. Podle konkrétního druhu využití se může jednat o zásobník na pitnou vodu vyrovnávací zásobník (k podpoře vytápění) nebo o kombinovaný zásobník (k ohřevu pitné vody i podpoře vytápění). Většina solárních zásobníků je vybavena druhým tepelným výměníkem ("bivalentní" varianta) kterým lze dohřívat zásobník konvenčním vytápěcím kotlem pokud je spotřeba vyšší než momentální zisk solární energie. Jak pracuje Vaše solární zařízení Pokud je překročen nastavený rozdíl teplot mezi polem kolektorů (obr. 1 poz. 6) a solárním zásobníkem (obr. 1 poz. 5 dole) zapne se oběhové čerpadlo. Oběhové čerpadlo dopravuje teplonosnou kapalinu v oběhu kolektorovým polem (obr. 1 poz. 1) ke spotřebiči energie. Tím je zpravidla solární zásobník (obr. 1 poz. 3). V solárním zásobníku je tepelný výměník který předá získané teplo z teplonosné kapaliny do pitné nebo vytápěcí vody. 4 Obr. 1 Poz. 1: Poz. 2: Poz. 3: Poz. 4: Poz. 5: Poz. 6: Schéma solárního zařízení Kolektorové pole (kolektory) Kompletní stanice Regulační přístroj (zde: integrovaný do kompletní regulační stanice) Solární zásobník 5 Tepelné čidlo na solárním zásobníku Tepelné čidlo na kolektoru 3 Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 5

0 I II Tmax 3 Pokyny k provozu solárního zařízení 3 Pokyny k provozu solárního zařízení Solární zařízení bude při uvedení do provozu nastaveno Vaším oprávněným pracovníkem a pracuje zcela automaticky. Nevypínejte Vaše solární zařízení ani při delší nepřítomnosti (např. při dovolené). Solární zařízení je vybaveno samojištěním. Výstup z kolektoru Zpátečka ke kolektoru 3 4 Po výpadku elektrického proudu popř. po delší nepřítomnosti zkontrolujte tlak kapaliny v zařízení na tlakoměru (obr. 2 poz. 4) kompletní regulační stanice (viz kapitola 5.3 "Kontrola tlaku kapaliny solárního zařízení popř. vyžádání jeho nastavení" strana 13). 2 3.1 Prvky kompletní regulační stanice 1 Hlavní části kompletní regulační stanice jsou: Regulační přístroj (obr. 2 poz. 1) Regulační přístroj hlídá solární zařízení a řídí jeho chod ke získání optimálního zisku solární energie. U některých kompletních regulačních stanic je regulační přístroj instalován mimo stanici. Teploměr (obr. 2 poz. 2 a 3) Na zabudovaných teploměrech můžete přímo odečítat momentální teploty kapaliny od kolektoru a ve zpátečce ke kolektoru. Tlakoměr (obr. 2 poz. 4) Tlakoměr ukazuje tlak teplonosné kapaliny solárního Výstup k zásobníku Zpátečka od zásobníku zařízení. Obr. 2 Kompletní regulační stanice KS (zde: typ KS 01.. R s integrovaným regulačním přístrojem) Poz. 1: Regulační přístroj KR 0106 Poz. 2: Teploměr kapaliny přicházející od solárního kolektoru Poz. 3: Teploměr kapaliny ve zpátečce k solárnímu kolektoru Poz. 4: Tlakoměr Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 6

Pokyny k provozu solárního zařízení 3 3.2 Ovládací prvky regulačního přístroje Pomocí tlačítek plus ("+") minus (" ") a Enter můžete např. měnit nastavení hodnot nebo zobrazovat aktuální hodnoty na displeji. Tyto čtyři kontrolky (obr. 3 poz. 1-4) signalizují provozní stav solárního zařízení jak je uvedeno v tabulce 1. kontrolka stav 0 (červená) svítí rychle bliká pomalu bliká význam Automatický provoz oběhová čerpadla P1 a P2 jsou mimo provoz nebo není dosažen dostatečný teplotní rozdíl. Zařízení je v manuálním provozu nebo je vadné teplotní čidlo (na solárním zásobníku nebo na kolektoru). Provozní stav "vypnuto". I (zelená) svítí Oběhové čerpadlo P1 je v provozu. II (zelená) svítí Tmax (žlutá) Tab. 1 svítí rychle bliká Přídavné oběhové čerpadlo P2 je v provozu. Je dosažena nejvyšší přípustná teplota zásobníku. Je dosažena nejvyšší přípustná teplota kolektoru. Kontrolky LED stav a význam 1 2 3 4 5 5 5 Obr. 3 Regulační přístroj KR 0106 Poz. 1: Kontrolka 0 (červená) Poz. 2: Kontrolka I (zelená) Poz. 3: Kontrolka II (zelená) Poz. 4: Kontrolka Tmax (žlutá) Poz. 5: Tlačítka plus minus a Enter slouží ke změnám hodnot a k pohybu v nabídce Poz. 6: Displej 6 Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 7

4 Ovládání regulačního přístroje 4 Ovládání regulačního přístroje Regulační přístroj určuje počet otáček oběhového čerpadla v závislosti na provozním stavu aby získaná tepelná energie byla optimálně dopravena ke spotřebiči (solárnímu zásobníku). Je-li překročen nastavený rozdíl teplot T mezi kolektorem a solárním zásobníkem zapne se ke získání solární tepelné energie oběhové čerpadlo P1. Je-li teplotní rozdíl příliš malý (do solárního zásobníku nelze přivádět další energii) oběhové čerpadlo P1 se vypne aby zůstala tepelná energie uchována v solárním zásobníku. Pokud jsou překročeny nastavené nejvyšší přípustné teploty kolektoru nebo solárního zásobníku oběhové čerpadlo P1 se rovněž vypne aby chránilo součásti zařízení. POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ POZOR! změnami v nastavení zařízení. Neprovádějte jako provozovatel žádné změny parametrů které zde nejsou popsány. 4.1 Přehled hlavního menu Obrázek 4 Vám znázorňuje jak můžete obsluhovat regulační přístroj pomocí tří tlačítek (Enter plus a minus). Hlavní menu 01 Teploty 02 Nastavení 03 Druh provozu Kolektor... C T FSK/FSS:...K Provoz aut./rucní/vyp. Zasobnik... C Zasobnik FSX... C Tmax FSS:... C Otacky P1 ano / ne Pouze v provozním režimu "rucní": P1: 0/1 Otacky P1 30-100% hlavní menu P2: 0/1 Doba P1... h ESC hlavní menu hlavní menu Obr. 4 Návod k použití nabídky regulačního přístroje Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 8

Ovládání regulačního přístroje 4 Příklady obsluhy (viz obrázek 4) Stisknutím tlačítka Enter otevřete hlavní menu nebo se přesunete k dalšímu parametru. Stisknutím tlačítka plus či Enter se přesunete k dalšímu parametru. Stisknutím tlačítka minus nebo plus změníte hodnotu. 4.2 Zobrazení teploty V hlavním menu "01 Teploty" si můžete zobrazit různé provozní hodnoty solárního zařízení. Ke zvolení hlavního menu "01 Teploty" stiskněte tlačítko Enter. Stisknutím tlačítka minus se na displeji zobrazí provozní hodnoty solárního zařízení. 4.2.1 Teploty Kolektor... C Zasobnik... C Cidlo FSX... C Displej zobrazí naměřenou teplotu kolektoru a zásobníku. Čidlo FSX je čidlem přídavným které např. může zobrazit teplotu zásobníku v jeho horní části. Čidlo FSX slouží pouze k indikaci a jeho signál není regulačním přístrojem vyhodnocován. 4.2.2 Regulace počtu otáček Otacky P1... % Počet otáček oběhového čerpadla P1 je řízen regulačním přístrojem v závislosti na provozním stavu aby se nastavený teplotní rozdíl udržel co nejvíce konstantní. Rozpětí otáček se pohybuje od 30% (nejnižší otáčky) do 100% (nejvyšší otáčky). Doba P1... h 4.2.3 Doba provozu Celkový počet provozních hodin oběhového čerpadla P1 (spotřebič 1). Stisknutím tlačítka Enter se vrátíte zpět do hlavního menu. Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 9

4 Ovládání regulačního přístroje 4.3 Zobrazení aktuálního nastavení V hlavním menu "02 Nastavení" si můžete zobrazit zapínací teplotní rozdíl vypínací teplotní rozdíl nejvyšší přípustnou teplotu zásobníku a počet otáček oběhového čerpadla. UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE Změny nastavení má provádět pouze oprávněný pracovník aby byla zaručena bezchybná funkce Vašeho solárního zařízení. Ke zvolení hlavního menu "02 Nastavení" stiskněte tlačítko Enter. Ke zobrazení teplotních rozdílů popř. teplot na displeji stiskněte tlačítka minus nebo plus. T FSK/FSS... K 4.3.1 Zapínací teplotní rozdíl Je-li mezi teplotami solárního zásobníku a polem kolektorů dosažen nastavený zapínací teplotní rozdíl T rozběhne se oběhové čerpadlo a kontrolka I (zelená) se rozsvítí. Rozsah zadání Výrobní nastavení Zapínací teplotní rozdíl 6 30 K 10 K 4.3.2 Vypínací teplotní rozdíl Vypínací teplotní rozdíl je automaticky stanoven zapínacím teplotním rozdílem. Klesne-li teplotní rozdíl během automatického provozu na méně než polovinu zapínacího teplotního rozdílu a sníží-li regulační přístroj otáčky oběhového čerpadla na nejnižší hodnotu vypne regulátor oběhové čerpadlo. Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 10

Ovládání regulačního přístroje 4 4.3.3 Nejvyšší přípustná teplota zásobníku Tmax FSS... C Nejvyšší přípustnou teplotu solárního zásobníku lze nastavit (výrobní nastavení je na hodnotu 60 C). Dosáhne-li teplota čidla zásobníku tuto hodnotu dojde k vypnutí oběhového čerpadla a rozsvítí se kontrolka Tmax (žlutá). Klesne-li teplota v zásobníku pod nastavenou maximální hodnotu Tmax FSS o 5 K oběhové čerpadlo se automaticky opět zapne. Rozsah zadání Výrobní nastavení Nejvyšší teplota zásobníku 20 90 C 60 C NEBEZPEČÍ OPAŘENÍ VAROVÁNÍ! Jsou-li nastaveny teploty zásobníku nad 60 C hrozí v místech odběru nebezpečí opaření. Zeptejte se Vašeho odborníka topenáře na nastavenou nejvyšší teplotu vody nebo ji osobně zkontrolujte. Z kohoutků pouštějte jen teplou vodu společně se studenou. 4.3.4 Nejvyšší přípustná teplota kolektoru Při překročení nejvyšší přípustné teploty kolektoru se oběhové čerpadlo P1 vypne popř. již nezapne. Klesne-li teplota teplotního čidla kolektoru o 5 K pod tuto hodnotu oběhové čerpadlo se opět automaticky zapne. Otacky P1... ano 4.3.5 Regulace počtu otáček Zvláš efektivně pracuje solární zařízení při regulaci počtu otáček. Na regulačním přístroji můžete tuto regulaci zapnout nebo vypnout. V běžném případě by měla být regulace počtu otáček zapnuta ("ano"). Rozsah zadání Výrobní nastavení Regulace počtu otáček P1 ano/ne ano Stisknutím tlačítka Enter se vrátíte zpět do hlavního menu. Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 11

4 Ovládání regulačního přístroje 4.4 Volba druhu provozu V hlavním menu "03 Druh provozu" můžete volit mezi automatickým a manuálním provozem nebo zapnout či vypnout oběhová čerpadla. Ke zvolení hlavního menu "03 Druh provozu" stiskněte tlačítko Enter. Stisknutím tlačítka minus nebo plus zvolíte druh provozu. Provoz: auto Základní nastavení je "auto" (automatický provoz). Zvolením hodnoty "vypnuto" můžete automatickou regulaci vypnout. V ručním provozu můžete oběhová čerpadla P1 a P2 ovládat manuálně. P1:0 P2:0 ESC Ruční provoz (podmenu) V hlavním menu "03 Druh provozu" stiskněte tlačítko Enter abyste aktivovali manuální provoz. Stiskněte tlačítko plus nebo minus k výběru oběhového čerpadla P1 a P2 (lze pouze v režimu "ručně"). Pomocí "ESC"můžete podmenu opustit. Stiskněte tlačítko Enter k zapnutí nebo vypnutí P1 nebo P2 nebo stisknutím ESC podmenu opustíte (0 = "vypnuto" 1 = "zapnuto"). UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE Ochranné funkce "nejvyšší přípustná hodnota teploty zásobníku" (viz část 4.3.3) a "nejvyšší přípustná hodnota teploty kolektoru" (viz část 4.3.4) platí také v manuálním provozu. K ochraně součástí zařízení proto nemůže být solární zařízení provozováno při vysokých teplotách ani v manuálním provozním režimu. Druh provozu Rozsah zadání auto ruční vypnuto Výrobní nastavení auto Stisknutím tlačítka Enter se vrátíte zpět do hlavního menu. Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 12

Kontrola a údržba solárního zařízení 5 5 Kontrola a údržba solárního zařízení Vaše solární zařízení k ohřevu pitné vody ohřevu pitné vody s podporou vytápění a/nebo ohřevu vody bazénu téměř nepotřebuje údržbu. 5.1 Proč je pravidelná údržba důležitá? Doporučujeme Vám však nechat si provést každé 2 3 roky údržbu Vaším odborným mechanikem abyste zajistili bezchybnou funkci a event. včas rozeznali možná poškození a nechali je odstranit. Vaše solární zařízení byste měli pravidelně podrobovat údržbě z následujících důvodů: abyste udrželi vysokou účinnost zařízení a provozovali solární zařízení efektivně abyste zajistili vysokou provozní bezpečnost. 5.2 Kontrola solárního zařízení vlastními silami Vy sami můžete přispět k tomu aby Vaše solární zařízení bezchybně fungovalo tím že: zkontrolujte asi dvakrát ročně teplotní rozdíl mezi vstupem od kolektorů a zpátečkou ke kolektorům jakož i teplotu kolektorů a teplotu zásobníku u kompletních regulačních stanic které jsou provozovány s kapalinou Solarfluid zkontrolujte tlak v zařízení 5.3 Kontrola tlaku kapaliny solárního zařízení popř. vyžádání jeho nastavení Prověřte tlak kapaliny zařízení na tlakoměru (obr. 2 poz. 4 strana 6) je-li zařízení v chladném stavu (cca 20 C). Kontaktujte Vašeho odborného mechanika pokud tlak výrazně poklesl. UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE Výkyvy hodnot tlaku v různých místech solárního cirkulačního okruhu v důsledku teplotních rozdílů jsou obvyklé a nevedou k poruchám solárního zařízení. Pokud tlak kapaliny v solárním zařízení poklesl: Ověřte zda se používaná kapalina Solarfluid nenahromadila v záchytné nádrži pod kompletní regulační stanicí. Pokles tlaku může nastat z následujících příčin: pojistný ventil odpustil kapalinu. v cirkulačním okruhu je netěsné místo. automatický odvzdušňovač odpustil vzduch nebo páru. Informujte Vašeho oprávněného pracovníka. zkontrolujte množství získané tepelné energie (pokud je nainstalován měřič tepla). UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE Chcete-li si kontrolované hodnoty poznamenat můžete k tomu použít protokol na straně 15 který je vhodný i jako předloha ke kopírování. POZOR! NEBEZPEČÍ ÚRAZU kontaktem se solární kapalinou Solarfluid. Dostane-li se Vám kapalina Solarfluid do očí důkladně oči vypláchněte při rozevřených víčkách pod tekoucí vodou. Kapalinu Solarfluid přechovávejte mimo dosah dětí. Kapalina Solarfluid nemá korozivní účinky a je biologicky odbouratelná. Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 13

5 Kontrola a údržba solárního zařízení 5.4 Čištění kolektorů Kolektory které jsou instalovány se sklonem větším než 30 nemusí být zpravidla čištěny (samočistící efekt působením deš ových srážek). Mokré čištění vrchních desek kolektorů je možné při dodržení následujících pokynů. OHROŽENÍ ŽIVOTA VAROVÁNÍ! pádem ze střechy. Svěřte provádění prohlídek údržby a čištících prací na střeše odborné firmě. Nikdy nevstupujte na střechu nezajištěni a bez příslušných ochranných pomůcek. Nechte kolektory očistit pouze čistou vodou nepoužívejte žádné čistící přísady. Během mokrého čistění si můžete nechat zkontrolovat zařízení podle následujících bodů: Je pokrytí střechy kolektory stále těsné? Jsou přípojky a trubky kolektorového pole těsné? Jsou propojení mezi jednotlivými kolektory kolektorového pole těsná? Jsou odvzdušňovače uzavřené? Není event. porušená (poškozená) izolace vně umístěných trubek? Je teplotní čidlo kolektoru zasunuté do jímky až na doraz? Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 14

Protokol pro uživatele 6 6 Protokol pro uživatele Provozovatel zařízení: Celková plocha kolektorů: Sklon střechy: Datum m ² Teploměr na kompletní regulační stanici Výstup solárního kolektoru (červený) v C Zpátečka solárního kolektoru (modrý) v C Datum uvedení do provozu: Typ kolektorů: Orientace na světovou stranu: Regulační přístroj KR 0106 Tlakoměr kompletní stanice Teplota kolektorů v C Teplota zásobníku v C Tlak v zařízení v barech Typ zásobníku: Kompletní regulační stanice: Množství tepelné energie (je-li nainstalován měříč tepla) v kwh Povětrnostní situace 1 = zcela jasno 2 = jasno 3 = zataženo 4 = zcela zataženo Buderus tepelná technika Praha s.r.o. technika@buderus.cz http://www.buderus.cz 15

Buderus Váš spolehlivý partner. Špičková technologie vytápění vyžaduje profesionální instalaci a údržbu. Buderus proto dodává kompletní program exkluzivně přes odborné topenářské firmy. Zeptejte se jich na techniku vytápění. Vaše odborná firma: Buderus tepelná technika Praha spol.s r.o. Průmyslová 372/1 Praha 10 108 00 e-mail: info@buderus.cz