Jednoduchý návod pro zapojení a nastavení frekvenčního měniče v základních aplikacích

Jednoduchý návod pro zapojení a nastavení frekvenčního měniče v základních aplikacích Pro plné využití všech možností frekvenčních měničů řady FRENIC-Ace slouží uživatelský manuál v anglickém jazyce. Amtek, spol. s r.o., Brno, V/2018

Obsah POPIS A POUŽITÍ FREKVENČNÍCH MĚNIČŮ FRENIC-Ace... 2 MONTÁŽ A PŘIPOJENÍ MĚNIČE... 2 Tabulka ztrátových výkonů [W] frekvenčních měničů FRENIC-Ace... 3 Doporučené průřezy vodičů (pro silové připojení)... 3 Tabulka jištění na vstupu měniče... 4 Základní popis silových svorek měničů FRENIC-Ace... 6 Základní popis ovládacích svorek měniče Ace... 6 Základní schéma zapojení měničů FRENIC-Ace... 7 Význam a nastavení přepínačů SW1 až SW6... 8 Popis a použití ovládací klávesnice:... 8 Základní nastavení... 10 Nastavení měniče pro požadovanou destinaci... 10 Nastavení režimu zatížení, parametr F80... 11 Základní popis parametrů měniče FRENIC-Ace... 12 Tabulka parametrů Fundamental = základní nastavení měniče... 12 Parametry přiřazení funkcí vstupů a výstupů... 15 Řídicí parametry pro volbu frekvence... 17 Parametry motoru č. 1... 18 Parametry nejvyšší úrovně... 19 Další skupiny parametrů... 20 Vysvětlení vybraných důležitých parametrů:... 21 Připojení motoru,... 26 Připojení motoru k měničům s jednofázovým vstupem 1x 200 V / 230 V:... 26 Připojení motoru k měničům s třífázovým vstupem 3x 400 V:... 26 Volba a nastavení režimu řízení točivého momentu měniče,... 26 Zkrácený popis dostupných režimů řízení momentu:... 27 Uvedení měniče do chodu, zapojení a základní nastavení... 30 Seznam chybových hlášení... 33 Orientační popis nejčastěji se vyskytujících chybových hlášení... 36 Řešení chyb OC:... 36 Řešení chyb OU:... 36 1

Popis a použití frekvenčních měničů řady FRENIC-Ace (série E2) Měniče řady FRENIC-Ace jsou určeny k řízení otáček třífázových asynchronních elektromotorů ve středně náročných aplikacích. Disponují několika typy řízení točivého momentu, od nejjednoduššího skalárního U/f řízení bez zpětné vazby nebo se zpětnou vazbou až po dynamické vektorové řízení momentu bez zpětné vazby nebo se zpětnou vazbou (PG řízení). Umožňují i řízení synchronních motorů bez zpětné vazby v aplikacích, kde nejsou velké požadavky na dynamiku pohonu a přesné polohování. Měniče FRENIC-Ace jsou charakteristické: - 4 režimy zatížení - vestavěným PLC s 200 kroky programu - vestavěnou komunikací CAN Open (+standardní Modbus RTU) Jsou vyráběny v provedení s třífázovým napájením 3x 400 V pro motory 0,4 kw až 315 kw a s jednofázovým napájením 1x 230 V pro motory 0,1 kw až 2,2 kw. Měniče FRENIC-Ace jsou standardně dodávány s vestavěným EMC filtrem (filtr pro omezení rušení napájecí sítě), v typovém označení např. FRN0012E2E-4 = s EMC filtrem nebo v provedení bez EMC filtru, např. FRN0012E2S-4. Kompletní řada FRENIC-Ace s jednofázovým vstupem 1x 200 V je vybavena vestavěnou brzdnou jednotkou (svorky DB / P+). Měniče s trojfázovým vstupem 3x 400 V mají brzdnou jednotku vestavěnou u menších výkonů do typu FRN0072E2-4 (plastové provedení pro motor 22 kw). U větších výkonů potřebují v případě požadavku dynamického brzdění instalaci vnější brzdné jednotky a brzdného odporu. Měniče FRENIC-Ace jsou vybaveny mnoha užitečnými řídicími funkcemi, procesními PID regulátory, řízením po RS485 a umožňují připojení doplňkových karet pro různá použití. V základním provedení jsou všechny měniče vybaveny tzv. uživatelskou logikou (customizable logic = PLC) s kapacitou paměti 200 kroků, přičemž se nejedná jen o logické funkce, nýbrž o celkový počet bloků jakýchkoli funkcí, např. s analogovými veličinami. Pro toto vestavěné PLC jsou určeny parametry skupiny U, které je teoreticky možno programovat z ovládacího panelu, ale hlavně je pro editaci uživatelského programu určen software Visual Customizer. Toto téma je však mimo rozsah tohoto jednoduchého návodu. Montáž a připojení měniče FRENIC-Ace Měniče řady FRENIC-Ace jsou přednostně určeny k montáži do rozvaděče. Měnič by měl být v rozvaděči umístěn svisle, tak aby docházelo k přirozené cirkulaci vzduchu. Při montáži více měničů do rozvaděče je třeba dodržet doporučené vzájemné vzdálenosti měničů od sebe a to stranově, ale hlavně při případné montáži nad sebou, kde je nutno počítat s oteplováním horních měničů spodními. Velmi důležité je vždy brát v úvahu ztrátový výkon měniče / měničů a dalších přístrojů v rozvaděči a zajistit jejich chlazení dostatečnou velikostí rozvaděče a případně nuceným chlazením přídavnými ventilátory. 2

Tabulka ztrátových výkonů [W] frekvenčních měničů FRENIC-Ace Napájecí napětí Trojfázové 400 V Jednofázové 200 V Typ měniče Nosná frekvence PWM (Parametr F26) ND režim HD režim HND režim HHD režim Hodnota při továrním nastavení Hodnota při továrním nastavení Hodnota při továrním nastavení Hodnota při nejvyšším možném nastavení Hodnota při továrním nastavení Hodnota při nejvyšším možném nastavení FRN0002E2-4 33 32 32 56 30 52 FRN0004E2-4 57 50 50 93 40 72 FRN0006E2-4 73 69 69 120 57 100 FRN0007E2-4 98 95 - - 79 145 FRN0012E2-4 155 150 - - 120 215 FRN0022E2-4 260 190 190 370 150 280 FRN0029E2-4 380 290 290 510 220 390 FRN0037E2-4 460 390 390 630 300 490 FRN0044E2-4 470 410 410 750 330 600 FRN0059E2-4 710 510 510 870 440 770 FRN0072E2-4 900 750 710 1000 510 900 FRN0085E2-4 1200 1000 1000 1250 800 1150 FRN0105E2-4 1350 1200 1200 1550 100 1450 FRN0139E2-4 1700 1300 1300 1700 110 1600 FRN0168E2-4 2000 1850 1850 2300 135 1950 FRN0203E2-4 2250 1950 1950 2250 160 2150 FRN0240E2-4 2700 2250 2250 2550 190 2600 FRN0290E2-4 3200 2700 2700 3050 230 3050 FRN0361E2-4 3900 3050 3050 3400 250 3300 FRN0415E2-4 4250 3900 3900 4350 310 4000 FRN0520E2-4 5400 4250 4250 4750 385 5000 FRN0590E2-4 6200 4850 5500 6100 435 5600 FRN0001E2-7 - - - - 16 18 FRN0002E2-7 - - - - 23 27 FRN0003E2-7 - - - - 36 40 FRN0005E2-7 - - - - 55 59 FRN0008E2-7 - - - - 78 100 FRN0011E2-7 - - - - 100 130 Doporučené průřezy vodičů (pro silové připojení) Napájecí napětí Trojfázové 400 V Standardn í motor (kw) Doporučený průřez vodiče (mm 2 ) Zemní svorka [zg] Napájecí přívod pro připo- pro připojení brzd. Typ měniče [L1/R, L2/S, L3/T] Výstup jení DC měniče s DC bez DC s DC bez DC tlumivky odporu [U, V, W] tlumivkou tlumivky tlumivkou tlumivky [P1, P(+)] [P(+), DB] 0,75 FRN0002E2-4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1,1 FRN0004E2-4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,2 FRN0006E2-4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 FRN0007E2-4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5,5 FRN0012E2-4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 7,5 FRN0022E2-4 2,5 4 2,5 4 2,5 2,5 2,5 11 FRN0029E2-4 4 6 4 6 4 4 2,5 15 FRN0037E2-4 6 10 6 16 6 6 2,5 18,5 FRN0044E2-4 6 16 10 16 10 10 2,5 22 FRN0059E2-4 10 16 10 16 10 16 2,5 30 FRN0072E2-4 16 25 16 16 16 25 2,5 37 FRN0085E2-4 25 35 16 16 25 25-45 FRN0105E2-4 25 50 16 25 35 35-55 FRN0139E2-4 35 70 16 35 50 50-75 FRN0168E2-4 70-35 - 70 95-90 FRN0203E2-4 95-50 - 95 120-110 FRN0240E2-4 120-70 - 120 150-132 FRN0290E2-4 150-95 - 150 95 2-160 FRN0361E2-4 185-95 - 240 300-200 FRN0415E2-4 300-150 - 300 150 2-3

Trojfázové 200 V 220 FRN0520E2-4 300-150 - 150 2 185 2-280 FRN0590E2-4 185 2-185 - 240 2 300 2-0,2 FRN0001E2-2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 0,4 FRN0002E2-2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 0,75 FRN0004E2-2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1,1 FRN0006E2-2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,2 FRN0010E2-2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 FRN0012E2-2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5,5 FRN0020E2-2 2,5 6 2,5 6 2,5 4 2,5 7,5 FRN0030E2-2 6 10 6 10 6 6 2,5 11 FRN0040E2-2 10 16 10 16 10 16 2,5 15 FRN0056E2-2 16 25 16 16 16 25 2,5 18,5 FRN0069E2-2 25 35 16 16 25 35 2,5 22 FRN0088E2-2 35 50 16 25 35 35 2,5 Tabulka jištění na vstupu měniče Napájecí napětí Nominální výkon motoru [kw] Typ měniče HHD/HND/HD/ ND mód Pojistka [A] 0,1 FRN0001E2-7 HHD 6 0,2 FRN0002E2-7 HHD 6 Jednofázové 200 V 0,4 FRN0003E2-7 HHD 10 0,75 FRN0005E2-7 HHD 20 1,5 FRN0008E2-7 HHD 30 2,2 FRN0011E2-7 HHD 50 4

Napájecí napětí Trojfázové 400 V Nominální výkon HHD/HND/HD/ typ měniče motoru ND mód Pojistka [A] 0,4 HHD 3 0,75 FRN0002E2-4 HND/HD 6 0,75 ND 6 0,75 HHD 6 1,1 FRN0004E2-4 HND/HD 10 1,5 ND 10 1,5 HHD 10 2,2 FRN0006E2-4 HND/HD 15 2,2 ND 15 2,2 HHD 15 3,0 FRN0007E2-4 HD 20 3,0 ND 20 3,7 HHD 20 5,5 FRN0012E2-4 HD 30 5,5 ND 30 5,5 HHD 80 7,5 FRN0022E2-4 HND/HD 80 11 ND 80 7,5 HHD 80 11 FRN0029E2-4 HND/HD 80 15 ND 125 11 HHD 125 15 FRN0037E2-4 HND/HD 125 18,5 ND 125 15 HHD 160 18,5 FRN0044E2-4 HND/HD 160 22 ND 160 18,5 HHD 160 22 FRN0059E2-4 HND/HD 160 30 ND 160 22 HHD 160 30 FRN0072E2-4 HND/HD 160 37 ND 160 30 HHD 250 37 FRN0085E2-4 HND/HD 250 45 ND 250 37 HHD 315 45 FRN0105E2-4 HND/HD 315 55 ND 315 45 HHD 315 55 FRN0139E2-4 HND/HD 315 75 ND 315 55 HHD 350 75 FRN0168E2-4 HND/HD 350 90 ND 350 75 HHD 350 90 FRN0203E2-4 HND/HD 350 110 ND 350 90 HHD 350 110 FRN0240E2-4 HND/HD 350 132 ND 450 110 HHD 400 132 FRN0290E2-4 HND/HD 400 160 ND 500 132 HHD 450 160 FRN0361E2-4 HND/HD 450 200 ND 550 160 HHD 500 200 FRN0415E2-4 HND/HD 500 220 ND 630 200 HHD 550 220 FRN0520E2-4 HND/HD 550 280 ND 900 220 HHD 630 280 FRN0590E2-4 HND 630 250 HD 630 315 ND 900 5

Základní popis silových svorek měničů FRENIC-Ace L1/R, L2/S, L3/T svorky pro připojení napájení měničů se vstupem 3x 400 V L1/R, L2/N svorky pro připojení napájení měničů se vstupem 1x 200 V (1x 230 V) P1, P+ svorky DC stejnosměrného meziobvodu, (+) kladné napětí. Tyto svorky jsou standardně propojeny buď originální propojkou, nebo volitelně DC tlumivkou. Svorka P+ je určena k připojení jednoho pólu (vodiče) vnějšího brzdného odporu v případě jeho použití. N svorka DC stejnosměrného meziobvodu, (-) záporné napětí. K této svorce by při běžném použití měniče nemělo být nic připojeno. DB svorka určená k připojení brzdného odporu, v případě jeho použití (hodnotu brzdného odporu v Ω je třeba správně určit) U, V, W svorky pro připojení třífázového motoru zg, zg svorky pro připojení uzemnění napájecího vedení a motoru Základní popis ovládacích svorek měniče Ace PLC výstup vnitřního napájecího zdroje +24 VDC. Ovládací napětí pro digitální vstupy FWD, REV, X1 až X5, EN1, EN2 a výstupy Y1 a Y2 a případně i další využití. Maximální proudová zatížitelnost zdroje je 100mA. CM (-) pól vnitřního napájecího zdroje 24VDC EN1, EN2 vstupy certifikovaného bezpečnostního odpojení výstupu U, V, W (STO Safe Torque Off). Má-li být výstup měniče aktivní, musí být EN1 i EN2 propojeny s PLC, (k odpojení výstupu měniče dojde do 50 ms po deaktivaci EN1, EN2. Limit nesoučasnosti vstupů je 50 ms. FWD digitální vstup pro zadání směru otáčení motoru Vpřed REV digitální vstup pro zadání směru otáčení motoru Vzad (v základním nastavení přepínače SW1, poloha SOURCE, budou vstupy FWD/REV aktivovány spínáním proti PLC) X1 až X5 uživatelsky konfigurovatelné digitální vstupy pro různé použití, nastavení, viz parametry E01 (X1) až E05 (X5) CMY společná svorka pro digitální výstupy Y1, Y2 Y1, Y2 uživatelsky konfigurovatelné digitální výstupy pro různé použití, nastavení viz parametry E20 (Y1) a E21 (Y2) 11 (-) pól vnitřního napájecího zdroje 10 VDC (na ovládací svorkovnici měniče jsou dvě svorky 11, jejich význam je stejný a jsou vzájemně propojené 12 analogový vstup 0 až 10 VDC (-10 až +10 VDC) pro ovládání výstupní frekvence (otáček motoru) a příp. další použití 13 výstup vnitřního napájecího zdroje +10 VDC, zatížitelnost 10 ma. Svorka 13 je určena přednostně pro připojení potenciometru k ovládání otáček motoru. C1 analogový proudový vstup 4 až 20 ma pro ovládání výstupní frekvence (otáček motoru) a příp. další použití, (-) pól je svorka 11. FM uživatelsky konfigurovatelný analogový výstup 0 až 10 VDC (příp. pulsní výstup) 30A, 30B, 30C výstupní kontakty poruchového relé (30C = společný kontakt, 30A = spínací kontakt, 30B = rozpínací kontakt) 6

Základní schéma zapojení měničů FRENIC-Ace platné pro modelové řady GA / A / E / U / K pro měniče do velikosti FRN0072E2E-4 a měniče s jednofázovým vstupem v plastovém provedení ve schématu odpadá pomocný chladicí ventilátor a svorky R0/T0 a R1/T1 Motor chladicího ventilátoru hlavního motoru Trojfázový jistič nebo proudový chránič soustava 200 V* 200 V až 240 V 50/60 Hz soustava 400 V 380 V až 480V 50/60 Hz *v případě destinací: -A,-K,-U Pomocné napájení pro řídicí obvody (pozn. 3) Pomocné napájení pro ventilátor měniče (pozn. 4) { (pozn. 2) Stykač Bezpečnostní signály Zemnicí svorka (pozn.14) Transformátor L1/R L2/S L3/T R0 T0 ) R1 T1 G (EN1) (EN2) tepelná ochrana (pozn. 13) (pozn. 5) DC tlumivka (opce) +24 VDC R FU FV FW kontrolka nabíjení 0 V P1 FM DC/DC C (pozn. 6) Brzdný odpor (opce) (G) (G) 2 (CM) P DB 1 (THR) P(+) panel F DB N(-) (pozn. 7) (G) (pozn.11) Konektor pro přepnutí napájecího napětí CN UX Konektor pro přepnutí napájení ventilátoru CN R / CN W U2 U1 FAN NC konektor RJ45 CN UX CN R CN W Brzdný odpor (opce) P P(+) DB P(+) DB R P(+) SW2 (pozn. 12) obvody vysílače a přijímače dat RS-485 30 N(-) 2 1 2 U V W (CM) 1 (THR) N(-) Brzdná jednotka BU (opce) konektor pro opční karty G 30C 30B 30A tepelná ochrana (pozn. 13) do [C1] do [11] (pozn. 9) Zemnicí svorka (pozn. 8) Souhrnný alarmový výstup (30A, 30B, 30C) U V W M 3~ PTC termistor TH1 THC E Výstupní kontakt (pozn. 10) Motor Povel běhu vpřed (RUN) Povel běhu vzad (RUN) (pozn. 12) (Note 9) (PLC) (PLC) (FWD ) (REV ) SW1 SINK SOURCE odnímatelná svorkovnice <Y2> <Y1> <CMY> Tranzistorový výstup 2 [OL] přetížení motoru Tranzistorový výstup 1 [RUN] v režimu běhu společná svorka tranzist. výstupů Tranzistorové výstrupy (pozn.10) Digitální vstupy (pozn.10) Analogové vstupy Digitální vstup 1 [SS1] Volba rychlosti Digitální vstup 2 [SS2] Volba rychlosti Digitální vstup 3 [SS4] Volba rychlosti Digitální vstup 4 [BX] Zastavení po rampě Digitální vstup 5 [RST] Reset alarmu (chyby) Společná svorka digitálních vstupů Napěťový vstup žádaných otáček Proudový vstup žádaných otáček (pozn. 9) 3 2 1 (pozn. 9) (+) (-) (X1) (X2) (X3) (X4) (X5) (CM) 13 12 11 C1 Napěťový vstup 12 (0 až +10 VDC) (0 až ±10 VDC) (pozn.15) Proudový vstup C1 (4(0) až 20 ma DC) vstup termistoru PTC Napěťový vstup V2 (0 až +10 VDC) 0 V AI +10 VDC PTC SW4 (pozn.12) SW3 (pozn.12) V2 C1 (pozn.15) 0 V Proudový výstup (4(0) až 20 ma DC) Napěťový výstup (0 až +10 V DC) Pulzní výstup (25 až 32 kp/s) SW6 (pozn.12) SW6 (pozn.12) FMI FMV FMP [FM] SW5 (pozn.12) [11] (pozn.15) 0V DX+ DX- CAN+ CAN- konektor RJ45 Analogový / pulzní výstup [Fout1] výstupní frekvence (před kompenzací skluzu) společná svorka analog. výstupů obvody vysílače a přijímače dat RS-485 (CAN bus) (pozn.10) Analogový / pulzní výstup 7

Význam a nastavení přepínačů SW1 až SW6 Označení přepínače SW1 SW2 Popis funkce Přepínač typu zapojení digitálních vstupů (typu logiky) Sink / Source: Source (tovární nastavení) je tzv. pozitivní logika, Vstupy FWD, REV, X1až X5 jsou spínány kladným napětím typicky ze svorky PLC (+24 VDC) Sink je tzv. negativní logika. Vstupy FWD/REV, X1 až X5 budou spínány proti svorce CM (-) pól Přepínač zakončovacího odporu komunikačního portu 1 typu RS 485, Jde o konektor RJ45 pod ovládacím panelem. Přepněte do polohy ON v případě měniče zapojeného na konci sběrnice RS 485. SW3 SW4 Přepínač typu vstupu na svorce C1: proudový / napěťový / termistor PTC, S tím souvisí též nastavení parametrů E59 a H26: Typ vstupu SW3 SW4 E59 H26 Proudový vstup (tovární nastavení) poloha C1 poloha AI 0 0 Napěťový vstup poloha V2 poloha AI 1 0 Termistor PTC poloha C1 poloha PTC 0 1 SW5 Přepínač typu výstupu na svorce FM S tím souvisí též nastavení parametru F29: Typ výstupu SW5 F29 Proudový výstup poloha FMI 1 nebo 2 Napěťový výstup (tovární nastavení) poloha FMV 0 Pulsní výstup poloha FMP 3 SW6 Přepínač zakončovacího odporu komunikačního portu 2 typu RS 485. Jde o konektor RJ45 vedle řídicích svorek. Přepněte do polohy ON v případě měniče zapojeného na konci sběrnice RS 485. Popis a použití ovládacího panelu (keypad): Ovládací panel umožňuje spouštět a zastavovat motor, zobrazovat různé provozní údaje, nastavovat parametry, sledovat stavy signálů na vstupech / výstupech a dává informace o údržbě a alarmech. LED displej Posuv nahoru Program /Reset tl. LED indikátory Tlačítko potvrzení Povel k chodu Indikace chodu Povel STOP Posuv v řádech Posuv dolů 8

Položka LED displej Ovládací tlačítka LED displej, tlačítka a indikátory a Funkce Čtyřmístný sedmisegmentový LED displej zobrazuje údaje podle provozních režimů: RUN (=běh měniče) / Programování / Alarm: režim RUN: Informace o chodu (výstupní frekvence, proud a napětí) Když dojde k výstraze, zobrazí se l-al, režim Programování: Menu, funkční kódy a jejich data režim Alarm: Kód alarmu, který identifikuje příčinu aktivace ochranné funkce Program / Reset tlačítko, které přepíná provozní režim měniče: režim RUN: Stisknutím se měnič přepne do režimu programování režim Programování: Stisknutím se měnič přepne do režimu RUN režim Alarm: Stisknutím se měnič po odstranění příčiny alarmu resetuje a přepne zpět do režimu RUN Function / Data - tlačítko, které v jednotlivých režimech přepíná prováděné operace: režim RUN: Stisknutím se přepíná informace, které se mají zobrazit na displeji (výstupní frekvence (Hz), výstupní proud (A), výstupní napětí (V) atd.) Když je zobrazeno chybové hlášení, podržením této klávesy se chyba resetuje a měnič se přepne zpět do režimu RUN režim Programování: Stisknutím se zobrazí kód parametru, dalším stiskem je zobrazena aktuální hodnota a po změně hodnoty se dalším stiskem nová hodnota uloží (obdoba klávesy ENTER) režim Alarm: Stisknutím se zobrazí podrobnosti problému označeného kódem alarmu, který se objevil na monitoru LED RUN tlačítko, slouží k zadání povelu RUN =>chod motoru STOP tlačítko slouží k zadání povelu k zastavení / stop motoru Nahoru / dolů tlačítka pro vyhledání parametru, který má být změněn. Po otevření parametru šipkami měníme aktuální hodnotu. Shift (posuv) tlačítko, jímž se posune kurzor doprava při zadávání číselné hodnoty. Jde v podstatě o posuv v numerických řádech a tím urychlení nastavování. POZOR! Tento ovládací panel umožňuje po nastavení parametru E52 = 2 rozšířené zobrazení, v němž je možno sledovat např. stavy digitálních vstupů / výstupů, analogové hodnoty atd. popis těchto operací není předmětem tohoto zkráceného návodu. 9

Základní nastavení Nastavení měniče pro požadovanou destinaci Měniče FRENIC-Ace typů FRN E2-7GA a FRN E2-4GA (zde G=global, pro celý svět) vyžadují po prvním připojení napájení nastavit destinaci (oblast), kde bude měnič použit. Nastavení destinace automaticky upraví některé parametry podle dané oblasti (Jedná se např. o frekvenci napájecí sítě, používané napětí sítě atd.) Postup nastavení: 1. Po zapnutí napájení se na displeji objeví 8.des 2. Stiskněte tlačítko FUNC/DATA, objeví se Asia 3. Nyní je třeba dvojhmat : přidržet tlačítko STOP a opakovaným stisknutím / najít symbol Eu 4. Potvrdit stiskem tlačítka FUNC/DATA, zobrazí se save a poté 0,00, což znamená základní stav měniče Tím je nastavena destinace Evropa Poznámka: Měniče s třífázovým napájením 3x 400 V větších výkonů, počínaje FRN0022E2E-4E, mají již z výroby destinaci Eu přednastavenou. POZOR! Pokud se nastavení destinace měniče při prvním zapnutí přeskočí, je třeba jej provést následně pomocí parametru H101 použitím dvojhmatu STOP+ /. H101 Destination 0: 1: 2: 3: 4: 5: 7: Not selected Japan Asia China Europe Americas Korea 10

Nastavení režimu zatížení, parametr F80 Třífázové frekvenční měniče FRENIC-Ace mají čtyři režimy zatížení a díky tomu umožňují připojení motorů i vyšších proudových hodnot, než je jmenovitá hodnota proudu měniče. K tomu jsou měniče vybaveny parametrem F80, jímž je možno specifikovat režim zatížení, viz tabulka níže. Jednofázové měniče umožňují pouze režim HHD, F80 = 0 Dle nastaveného režimu zatížení pak měnič automaticky upravuje (redukuje) některé parametry tak, aby pohon v daném režimu správně fungoval a měnič nebyl nadměrně přetěžován. Upravovány a redukovány jsou parametry DC brzdy (F21), nosné frekvence PWM (F26), proudové limity (F44), maximální frekvence (F03) atd. Při znalosti významu parametru F80 je možno přesněji navrhnout vhodný měnič pro konkrétní pohon. Třífázové měniče pro evropský trh (s koncovkou typového čísla -4GA nebo -4E) jsou z výroby přednastaveny do režimu ND, F80 = 4. Pro změnu nastavení parametru F80 je nutný dvojhmat, přidržet tlačítko STOP a stisknout Hodnota F80 Režim zatížení Zátěž Výkon motoru Teplota okolí Přetížitelnost Max, výstupní frekvence Příklad aplikace 0 HHD těžká 1 HND lehká roven výkonu měniče v HHD o jeden stupeň vyšší než výkon měniče v HHD 50 C 150 % po dobu 1 min 200 % po dobu 0,5 s 50 C 120 % po dobu 1 min 500 Hz 500 Hz zdvihy, obrábění, tažení drátu, navíječky, míchání, vřetena, hlavní pohony stroje Čerpadla, ventilátory, dmychadla, kompresory 3 HD střední o jeden stupeň vyšší než výkon měniče v HHD 40 C 150% po dobu 1 min 500Hz tažení drátu, navíječky, míchání, vřetena 4 ND lehká o dva stupně vyšší než výkon měniče v HHD 40 C 120% po dobu 1 min 120Hz Čerpadla, ventilátory, dmychadla, kompresory 11

Základní popis parametrů měniče FRENIC-Ace Tabulka parametrů Fundamental = základní nastavení měniče F00 F01 F02 F03 Název parametru Ochrana proti změně parametru Způsob zadání žádané frekvence 1 Způsob zadání povelu chodu motoru Maximální výstupní frekvence Možnosti nastavení parametru 0: Změna nastavení povolena 1: Změna nastavení zakázána 0: Klávesnicí, šipkami 1: Analogově, napětím ±10 VDC (svorka 12) 2: Analogově, proudem 0/4-20 ma DC (svorka C1) 3: Součtem analog, napětí + proudu (svorky 12 a C1) 5: Analogově, napětím 0 10 VDC (svorka C1 přepnutá na V2) 7: UP / DOWN (digitálními vstupy nastavenými do významu UP / DOWN) 11: Digitálními impulsy s použitím přídavné karty např, OPC-SY (pro synchronizaci dvou pohonů) 12: Prostřednictvím série pulzů 0: Tlačítkem RUN z klávesnice (musí být propojka na FWD nebo REV proti PLC nebo CM) 1: Spínáním FWD nebo REV proti PLC nebo CM (viz typ logiky, SW1) 2: Tlačítkem RUN z klávesnice, směr FWD 3: Tlačítkem RUN z klávesnice, směr REV Parametr Jednotka Výchozí nastavení 0 A 0 N 25,0 až 500,0 Hz Hz 50,0 N F04 Základní frekvence 1 Hz 50,0 N F05 Jmenovité napětí motoru při základní frekvenci 0: odvozeno od napájecího napětí sítě 80 až 240 V: pro měniče s jednofázovým vstupem (1x 200 až 230 V) 160 až 500 V: pro měniče s třífázovým vstupem (3x400V) F06 Maximální výstupní napětí 80 až 240 V: pro měniče s jednofázovým vstupem (1x 200 až 230 V) 160 až 500 V: pro měniče s třífázovým vstupem (3x 400 V) V 230 400 V 230 F07 Doba zrychlování 1 (ACC1) 0,00 až 6000,00 s 6,00 A F08 Doba zpomalování1(dec1) 0,00 až 6000,00 s 6,00 A F09 Posílení momentu 1 Parametr určuje sklon U/f přímky v % z napětí F05 (F09 je aktivní pouze při tzv, skalárním řízení momentu) F10 F11 Elektronická tepelná ochrana motoru Úroveň detekce tepelné ochrany 1: Zapnuta pro motory s vlastním chlazením 2: Zapnuta pro motory s cizím chlazením, 0,00: Neaktivní elektronická tepelná ochrana 1 % až 135 % ze jmenovitého proudu motoru 400 % dle velikosti měniče Změna za chodu N N N A 1 A % A F12 Termická časová konstanta 0,5 až 75,0 min, min 5 A 12

F14 Automatický Restart po krátkodobém výpadku napájení, Krátkodobým výpadkem se rozumí tak dlouhý výpadek, který sice způsobí pokles napětí DC obvodu pod úroveň H15: (u 1-fáz, měničů 235VDC, u 3-fáz, měničů 460VDC), ale vnitřní zdroj a řídicí deska je ještě funkční, 0: Okamžité vypnutí výstupu měniče s hlášením LU, Chybu je třeba resetovat, automatický restart je zakázaný, 1: Okamžité vypnutí výstupu měniče bez hlášení LU, k vyhlášení LU dojde po po obnovení napájení, Chybu je třeba resetovat, automatický restart je zakázaný, 2: Nedojde k okamžitému vypnutí výstupu měniče, Měnič využívá setrvačnost pohonu k udržování napětí DC obvodu, Pokud přesto dojde k poklesu napětí pod H15, dojde k hlášení LU, Chybu je třeba resetovat, automatický restart je zakázaný, 3: Automatický Restart je aktivní, využívá se setrvačnosti zátěže, Režim je vhodný pro trvalý provoz pro velké zátěže, 4: Automatický Restart je aktivní, Po obnovení napájení dojde k restartu na frekvenci platné před poklesem DC pod H15, Při použití tohoto režimu je vhodné využívat parametr H09 (zachycení na setrvačné rotaci), Režim je vhodný např, pro ventilátory, 5: Automatický Restart je aktivní, Po obnovení napájení dojde k restartu na startovací frekvenci F23, Režim je vhodný např, pro čerpadla, F31 Volba funkce svorky FM 0: Výstupní frekvence 1 (před kompenzací skluzu) 1: Výstupní frekvence 2 (po kompenzaci skluzu) 2: Výstupní proud 3: Výstupní napětí 4: Výstupní točivý moment 5: Faktor zatížení 6: Vstupní příkon 7: Hodnota zpětné vazby PID 8: Skutečná rychlost / odhadovaná rychlost 9: Sběrnice DC napětí 13 0 A F15 Horní limit frekvence 0,00 až 500,0 Hz 70,0 A F16 Dolní limit frekvence 0,00 až 500,0 Hz 0,00 A F18 F20 Sklon (pro analogové nastavení frekvence) DC, stejnosměrná brzda, startovací frekvence 1-100,00 až 100,00 % Příklad: F01=1, F03=50,0Hz, F18=50 %: Při napětí 0,0 V na svorce 12 bude žádaná frekvence 25,0 Hz, Při 10,0 V bude žádaná frekvence 50,0 Hz, Úroveň, při níž má být během snižování otáček (frekvence) aktivována DC brzda, F21 Úroveň DC brzdění 0 až 100 % v HHD módu, 0 až 80% v HD a HND módu, 0 až 60% v ND módu, Jedná se o % ze jmenovitého proudu měniče, % 0,00 A Hz 0,00 A % 0 A F22 Doba DC brzdění 0,00 DC brzdění je neaktivní 0,01 až 30,00 s 0,00 A F23 Startovací frekvence 0,0 až 60,00 Hz 0,5 A F24 Čas držení startovací frekvence (F23) 0,00 až 10,00 s 0,00 A F25 Stop frekvence 0,0 až 60,00 Hz 0,2 A F26 Nosná frekvence PWM Základní nastavení se liší podle nastavení režimu zátěže F80, viz kompletní manuál, Obecně platí, že vysoká PWM způsobuje větší tepelné ztráty měniče, ale pro motor je příznivější a naopak, khz 2 A F27 Zvuk motoru 0: neaktivní, 1 až 3 aktivní úrovně 0 A F29 F30 Volba výstupního signálu svorky FM Zesílení výstupního signálu svorky FM 0: Napěťový výstup (0 až +10 VDC) 0 A 1: Proudový výstup (4 až 20 ma DC) 2: Proudový výstup (0 až 20 ma DC) 3: Pulzní výstup 0 až 300 % % 100 A 0 A

F37 F38 F39 Volba zatížení a řízení točivého momentu Automatický úsporný provoz 1 STOP frekvence, (mód detekce) STOP frekvence (doba držení) 10: Univerzální AO 13: Výstup motoru 14: Kalibrace (+) 15: Žádaná hodnota PID (SV) 16: Výstup PID (MV) 17: Chyba polohy v režimu master-follower *5 18: Teplota chladiče měniče 21: Hodnota zpětné vazby PG 111 až 120 Výstupní signál 1 až 10 z integrovaného PLC 0: Nelineární (kvadratický) průběh momentu, (pro ventilátory a čerpadla) 1: Lineární, konstantní průběh točivého momentu 2: Automatické řízení, (zvýšení) točivého momentu 3: Automatický úsporný provoz (variabilní zatížení) pro ventilátory a čerpadla 4: Automatický úsporný provoz (pro pohony s požadavkem konstantního točivého momentu) 5: Automatický úsporný provoz s automatickým řízením (zvýšením) točivého momentu 0: Skutečná frekvence / odhadnutá frekv, 1: Referenční frekvence 1 N Hz 0 N 0,00 až 10,00 s 0,00 A F40 Limit momentu pohonu 0 až 300 % nebo 999 (moment neomezen) % 999 A F41 Limit momentu brzdění 0 až 300 % nebo 999 (moment neomezen) % 999 A F42 F43 Výběr režimu řízení momentu Omezení proudu (výběr režimu) 0: Skalární řízení U/f bez kompenzace skluzu 1: Vektorové řízení momentu bez snímače otáček (vektor dynamického točivého momentu) 2: Řízení U/f s kompenzací skluzu 3: Řízení U/f se snímačem rychlosti 4: Řízení U/f se snímačem otáček a automatickým zvýšením točivého momentu 6: Vektorové řízení pro asynchronní motor se snímačem otáček 15: Vektorové ovládání pro synchronní motor bez snímače otáčeki nebo snímače polohy pólu 0: Vypnuto (omezení proudu neaktivní) 1: Zapnuto při konstantní rychlosti, vypnuto během zrychlování / zpomalování 2: Zapnuto během ACC / DEC i při konstantní rychlosti F44 Omezení proudu (úroveň) 0 až 200 % (100% je jmenovitý proud daného měniče) F50 F51 F52 Elektronická tepelná ochrana brzdného rezistoru, kapacita ochlazování Přípustná průměrná výkonová ztráta Ohmická hodnota brzdného odporu 1 až 9000 kw OFF = neaktivní 0 N 2 A % A kws OFF A 0,001 až 99,99 kw kw 0,001 A 0,00: odpor není vyžadován (kompatibilita se starší řadou FRENIC-Multi) jinak 0,01 až 999 Ω Ω 0,00 A F80 Přepínání zátěžových módů ND, HND, HD, HHD 0: HHD mode 1: HND mode 3: HD mode 4: ND mode N Měniče s jednofázovým vstupem mají jen 0 = HHD 14

Parametry přiřazení funkcí vstupů a výstupů Název parametru Možnosti nastavení parametru 15 Parametr Jednotka Výchozí nastavení E01 Přiřazení funkce svor, X1 1 (1000): Volba multifrekvence (SS1) 0 N E02 Přiřazení funkce svor, X2 1 (1001): Volba multifrekvence (SS2) 1 N E03 Přiřazení funkce svor, X3 2 (1002): Volba multifrekvence (SS4) 2 N E04 Přiřazení funkce svor, X4 3 (1003): Volba multifrekvence (SS8) 7 N E05 Přiřazení funkce svor, X5 4 (1004): Volba ACC/DEC rampy 2 (RT1) 8 N Zde jsou popsána přiřazení funkcí digitálním vstupům, svorkám X1 až X5 pouze pro základní a nejběžněji používané aplikace. Kompletní popis funkcí je uveden v originálním manuálu. Nastavením E01 až E05 s přidaným řádem 1000, dosáhneme negaci daného vstupu (hodnoty v závorkách). POZOR!!! Digitálně zvolené frekvence mají přednost před frekvencemi volenými analogově nebo z ovládacího panelu. E10 Čas zrychlování 2 (ACC) 0,00 až 6000 s 5 (1005): Volba ACC/DEC rampy 3 (RT2) 6 (1006): Nastavení svorky přidržení pro třívodičové ovládání (HLD) 7 (1007): Elektronické odpojení výstupu U, V, W (motoru) (BX) 8 (1008): Reset chybových hlášení (RST) 9 (1009): Hlídání vnějšího kontaktu, např. termokontakt v motoru (THR) (při rozpojení chyba OH2) 10 (1010): Svorka pro Jogging (JOG) 11 (1011): Volba frekvence 1 / 2 1=F01, 2=C30 12 (1012): Volba parametrů motoru 2 (parametry skupiny A ) (Hz1/Hz2) (M2) 13 (1013): Povel k DC brzdění (DCBRK) 14 (1014): Limit momentu 1 / 2 (TL1/TL2) 15 (1015): Přepnutí na síť 50Hz (SW50) 16 (1016): Přepnutí na síť 60Hz (SW60) 17 (1017): Příkaz zvýšit (UP) 18 (1018): Příkaz snížit (DOWN) 19 (1019): Povolení změn param. (WE-KP) 20 (1020): Zrušení řízení PID (Hz / PID) 21 (1021): Přep. režim norm / inverzní (IVS) E11 Čas zpomalování 2(DEC) (nastavení 0,00 je možné pouze při řízení nebo A E12 Čas zrychlování 3 (ACC) měkkého START/STOP pomocí žádané rychlosti) s 20,0 A E13 Čas zpomalování 3 (DEC) A E14 Čas zrychlování 4 (ACC) A E15 Čas zpomalování 4 (DEC) A E20 Přiřazení funkce svorky Y1 0 (1000): Frekvenční měnič běží (RUN) 0 N E21 Přiřazení funkce svorky Y2 1 (1001): Dosažení aktuálně žádané frekvence, s šířkou detekčního pásma danou parametrem E30 (FAR) E27 Přiřazení funkce pro relé 30A, 30B, 30C Zde jsou popsána přiřazení funkcí digitálním výstupům, svorkám Y1 a Y5 pouze pro základní a nejběžněji používané aplikace, Kompletní popis funkcí je uveden v originálním manuálu Nastavením E20, E21 a E27 s přidaným řádem 1000, dosáhneme negaci daného vstupu (hodnoty v závorkách). 2 (1002): Detekce frekvence nastavené v par. E31 s hysterezí danou nastavením v par. E32 (FDT) 3 (1003): Indikace podpětí stejnosměrného meziobvodu, měnič jde do STOPu (LU) 4 (1004): Indikace dosažení nastaveného limitu momentu, (F40 tažného D nebo F41 brzdného B ) (B/D) 5 (1005): Indikace omezování výstupní frekvence z důvodu přetížení nastaveného v F40, F41, F43, F44, atd. (IOL) 6 (1006): Indikace restartu při krátkodobém výpadku napájení (viz popis F14) (IPF) 7 (1007): Včasné varování před přetížením (OL) 6,00 Změna za chodu A 7 N 99 N

E29 E30 Časovač zpoždění dosažení frekvence (FAR2) Detekční pásmo dosažení frekvence E31 Detekce frekvence 1 - Úroveň 10 (1010): Měnič připraven (RDY) 57 (1057): Ovládání elektromechanické brzdy (BRKS) 99 (1099): Souhrnný alarm (ALM) 0,01 až 10 s s 0,10 A 0,0 až 10,0 Hz 2,5 A 0,0 až 500,0 Hz 50 A E32 - Hystereze 0,0 až 500,0 Hz 50,0 A E34 Včasné varování přetížením - Úroveň 0,00 Neaktivní, 1,00 až 200% jmenovitého proudu měniče (Závisí na nastavení F80) E35 - Časovač 0,01 až 600,00s s 10,00 A A E36 Detekce frekvence 2 - Úroveň 0,0 až 500,0 Hz 50 E37 Detekce proudu 2 / Detekce nízkého proudu - Úroveň 0,00 (Neaktivní) 1až 200% jmenovitého proudu měniče, (Jmenovitý proud měniče závisí na F80), % A E38 - Časovač 0,01 až 600,00s 10,00 A E39 Koeficient pro přepočet rychlosti (Hz na hřídel) 0,000 až 9,999 0,000 A E42 Časový filtr LED displeje 0,0 až 5,00s - upravte v případě nečitelnosti údaje kvůli přeblikávání údajů na LED displeji E43 E44 E48 Výběr položky monitorované na displeji Údaj displeje při stavu STOP měniče LED monitor (typ rychlostního údaje) 0:Monitor rychlosti (výběr dle par,e48) 3: Výstupní proud 4: Výstupní napětí 8: Točivý moment (vypočítaný) 9: Vstupní příkon 10: PID Žádaná hodnota 12: PID Hodnota zpětné vazby 13: Hodnota časovače (pro operace s časováním) 14: PID Hodnota akčního zásahu 15: Úroveň zatížení 16: Výkon motoru 17: Monitor vstupního analogového signálu 21: Impulz okamžité polohy 22: Impulz chyby polohy 23: Okamžitý moment 24: Povel magnetického toku 25: Watthodiny na vstupu 0: Zadaná hodnota 1: Výstupní hodnota 0:Výstupní frekvence (před kompenzací skluzu) 1:Výstupní frekvence (po kompenzaci skluzu) 2: Žádaná (referenční) frekvence 3: Otáčky motoru 4: Otáčky zatíženého motoru 5: Linková rychlost 6: Čas dopravy po dráze určené délky 7: Rychlost (%) s 0,5 A 0 A 0 A 0 A E49 Monitor polarity momentu 0: polarita momentu 1 A 1: plus = tažný režim, minus = brzdný režim E50 Koeficient zobrazení rychlosti 0,01 až 200 30,00 A E51 E52 Koeficient zobrazení pro data vstupních watthodin Ovládací panel, režimy displeje E54 Detekce frekvence 3 - Úroveň E55 Detekce proudu 3 - Úroveň 0,000 Mazání / Reset 0,001 až 9999 0: Dostupná Menu 0,1,7 (režimy nastavení parametrů) 1: Dostupné Menu 2 a 7 (režimy kontroly par,) 2: Dostupná všechna Menu, plné zobrazení 0,0 až 500,0 Hz 50 0,00 (Neaktivní) 1až 200% jmenovitého proudu měniče, (Jmenovitý proud měniče závisí na F80) 0,01 A A % A E56 - Časovač 0,01 až 600,00s 10,00 A 16

E59 Svorka [C1], přiřazení funkce 0: Proudový vstup (význam / funkce C1) 1: Napěťový vstup (význam / funkce V2) 0 E61 Svorka [12], přiřazení jiných/ rozšířených významů 0: Základní význam 1: Analogové přidání frekvence k zákl, F01 2: Analogové přidání frekvence k frekvenci 2 zvolené dle par, C30 3: PID Zadání žádané hodnoty (SV) 5: PID Hodnota zpětné vazby (PV) 6: Nastavení poměru vzájemných frekvencí 7: Analog, nastavení limitu momentu A 8: Analog, nastavení limitu momentu B 9: Předpětí momentu 10: Nastavení hodnoty momentu 11: Nastavení hodnoty mometotvorného proudu 17: Limit rychlosti při rotaci FWD 18: Limit rychlosti při rotaci REV 20: Analog, signál, vstup pro monitor 0 N E62 E63 Svorka [C1], přiřazení jiných/ rozšířených významů Svorka [V2], přiřazení jiných/ rozšířených významů Úroveň napětí DC linky (DC meziobvodu) pro indikaci podpětí (LU) 0: Žádný => základní význam 1: Pomocné nastavení frekvence 1 (dle F01) 2: Pomocné nastavení frekvence 2 (dle C30) 3: PID - výstupní hodnota (SV) 5: PID - hodnota zpětné vazby (PV) 6: Nastavení poměru frekvencí (pro navíječky) 7: Analogové omezení momentu A 8: Analogové omezení momentu B 9: Offset momentu 10: Povel momentu 11: Povel mometotvorného proudu 17: Limit rychlosti při rotaci FWD 18: Limit rychlosti při rotaci REV 20: Monitorování obecného vstupního analogového signálu V 0 A 0 A 235V 470V A E98 E99 Funkce svorky [REV] Funkce svorky [REV] Funkce svorek FWD a REV je možno měnit a přiřazovat jim stejné významy jako u svorek X1 až X5, viz, popis par, E01 až E05, Pokud to ale není nutné, je vhodné základní význam svorkám zachovat, 99 N Řídicí parametry pro volbu frekvence Název parametru C01 Frekvence k přeskočení 1 0,0 až 500,0Hz Možnosti nastavení parametru 17 Parametr Jednotka Výchozí nastavení Hz 0,0 A C02 2 (jedná se o frekvence / otáčky, které jsou pro Hz 0,0 A C03 3 zařízení nežádoucí a měnič je po rampě přeskočí, nezdržuje se na nich) Hz 0,0 A C04 Šířka přeskočení 0,0 až 30,0Hz Hz 3,0 A C05 Vícestupňové frekvence 1 0,00 až 500,00Hz Hz 0,00 A C06 2 Hz 0,00 A C07 3 Hz 0,00 A C08 4 Hz 0,00 A C09 5 Hz 0,00 A C10 6 Hz 0,00 A C11 7 Hz 0,00 A C12 8 Hz 0,00 A C13 9 Hz 0,00 A C14 10 Hz 0,00 A C15 11 Hz 0,00 A C16 12 Hz 0,00 A C17 13 Hz 0,00 A C18 14 Hz 0,00 A C19 15 Hz 0,00 A C20 Jogging frekvence (frekvence postrkování ) 0,00 až 500,00 Hz Hz 0,00 A Změna za chodu

C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C30 Automatický chod podle vzoru, Par, C21 až C28 určují jednotlivé kroky chodu Způsob zadání žádané frekvence 2 Podrobný popis viz, originální manuál INR-SI47-1733e-E 0: Klávesnicí, šipkami 1: Analogově, napětím ±10 VDC (svorka 12) 2: Analogově, proudem 0/4-20 ma DC (svorka C1) 3: Součtem analog, napětí + proudu (svorky 12 a C1) 5: Analogově, napětím 0 10 VDC (svorka C1 přepnutá na V2) 7: UP / DOWN (digitálními vstupy nastavenými do významu UP / DOWN) 11: Digitálními impulsy s použitím přídavné karty např, OPC-SY (pro synchronizaci dvou pohonů) 12: Prostřednictvím série pulzů C31 Nastavení (offset) -5,0 až 5,0% % 0,0 A C32 napěťového analogového (zesílení) 0,00 až 200,00% % 100,0 A C33 vstupu (svorka [12]) (filtr) 0,00 až 5,00 s s 0,05 A C34 (základní bod zesílení) 0,00 až 100,00% % 100,0 A C35 (výběr polarity) 0: dvojí polarita 1: jedna polarita 1 N C36 Nastavení (offset) -5,0 až 5,0% % 0,0 A C37 proudového analogového (zesílení) 0,00 až 200,00% % 100,0 A C38 vstupu (svorka [C1]) (filtr) 0,00 až 5,00 s s 0,05 A C39 0,00 až 100,00% % 100,0 A (základní bod zesílení) C40 Svorka [C1] (funkce 0: 4 to 20 ma jedna polarita 0 N svorky C1), volba polarity 1: 0 to 20 ma jedna polarita vstupu 10: 4 to 20 ma dvojí polarita 11: 0 to 20 ma dvojí polarita C41 Nastavení (offset) -5,0 až 5,0% % 0,0 A C42 napěťového analogového (zesílení) 0,00 až 200,00% % 100,0 A C43 vstupu svorka [C1] (funkce V (filtr) 0,00 až 5,00 s s 0,05 A C44 (základní bod zesílení) 0,00 až 100,00% % 100,0 A C45 (výběr polarity) 0: dvojí polarita 1: jedna polarita 1 N C50 Posunutí polohy základního bodu nastavení frekvence 1 C53 Volba normálního / inverzního režimu nastavení frekvence 1 0,00% až 100,00% % 0,00 A 0: Normální 1: Inverzní 0 A N A A A A A A A N Parametry motoru č. 1 Název parametru Možnosti nastavení parametru Parametr Jednotka Výchozí nastavení P01 Počet pólů motoru 2 až 22 póĺů 4 N P02 Jmenovitý výkon motoru 0,01 až 1000kW kw N P03 Jmenovitý proud motoru 0,00 až 2000A A N Změna za chodu 18

P04 Autotuning 0: Zakázán / neaktivní 1: Autotuning bez otáčení motoru 2: Autotuning s otáčením motoru 5: Autotuning bez otáčení motoru ladí pouze (P07 % R1, P08 % X) 0 N P05 Dolaďování za chodu motoru 0: Vypnuto 1: Zapnuto 0 A P06 Proud motoru naprázdno 0,00 až 2000 A A dle motoru N P07 Odpor vinutí a kabelu (%R1) 0,00 až 50,00 % % A P08 Reaktance vinutí (%X) 0,00 až 50,00 % % A P09 Kompenzace skluzu 0,00 až 200,0 % % A v tažném režimu P10 Čas odezvy kompenzace 0,01 až 10,00 s s A P11 Kompenzace skluzu 0,00 až 200,0 % % A v brzdném režimu P12 Jmenovitá skluzová frekvence 0,00 až 15,00 Hz Hz N P99 Volba typu motoru 0: Charakteristika motoru 0 (typ Fuji standard IM, řada 8) 1: Charakteristika motoru 1 (asynchronní motory s výkonem udávaným v HP) 4: Ostatní asynchronní (IM) motory 20: Ostatní synchronní motory (PMSM) 21: Charakteristika motoru GNB2 (řada Fuji PMSM GNB2) 0 N Parametry nejvyšší úrovně H02 Název parametru Inicializace dat, způsob / typ provedení Možnosti nastavení parametru 0: Inicializace provedena do zákl, nast FUJI 1: Inicializace provedena do uživatelského nastavení H03 Rozsah inicializace 0: Ruční nastavování (Inicializace zakázána) 1: Kompletní inicializace všech parametrů do původního nastavení z výroby, 2: Inicializace parametrů motoru 1 3: Inicializace parametrů motoru 2 11: Inicializace parametrů (kromě parametrů souvisejících s komunikací) 12: Inicializace parametrů souvisejících s uživatelskou logikou, 19 Parametr Jednotka Výchozí nastavení 0 N 0 N H04 Automatický (Počet restartů) 0: Restart zakázán, 1 až 20: (Počet opakování) 0 A H05 reset chyb (Interval opakování) 0,5 až 20,0s s 5,0 A H06 Vypínání chladicího ventilátoru H07 S křivky při rozběhu / doběhu H08 H09 Omezení směru otáčení (Zákaz reverzace) Způsob startu (rozběhu Zachycení rotující zátěže 0: Zakázáno (Ventilátor je trvale v chodu) 1: Povoleno (Ventilátor bude vypínán po 10ti min, od zapnutí měniče nebo startu motoru při splnění podmínek vychlazení), 0: Zakázáno (Lineární rozběh / doběh) 1: Aktivovány krátké S křivky (5% z ACC/DEC) 2: Aktivovány S křivky definované parametry H57 až H60 3: Měničem automaticky vytvořená S křivka, jejímž účelem je dosažení lineárního točivého momentu při rozběhu / doběhu 0: Bez omezení 1: Zakázán směr REV (vzad) 2: Zakázán směr FWD (vpřed) 0: Normální start motoru 1: Aktivní při restartu po krátkodobém výpadku napájení, 2 : Aktivní při normálním startu i po krátkodobém výpadku napájení, H11 Způsob zastavení 0: Normální zastavení po DEC rampách 1: Doběh volnoběhem H12 Okamžité omezení nadproudu 0: Neaktivní (při krátkodobém nadproudu měnič vypadne na chyby OC) 1: Aktivní (při krátkodobých nadproudech měnič omezuje výstupní proud podle F43 a F44 tak, aby nevypadl na chyby OC) 0 A 0 A 0 N 0 N 1 A Změna za chodu

Další skupiny parametrů Měnič FRENIC Ace disponuje dalšími skupinami parametrů, které nejsou pro základní nastavení a použití měniče nutné a v případě potřeby je třeba je hledat v kompletním manuálu. Jedná se o tyto skupiny parametrů: A Zde jsou parametry druhého připojovaného motoru M2, Současně s fyzickým přepnutím motoru se digitálním vstupem nastaveným do významu M1/M2 aktivuje daný motor. J V této skupině parametrů najdeme například parametry pro procesní PID regulátory, parametry pro ovládání elektromechanických brzd se speciálními možnostmi nastavení pro výtahová zařízení, jeřáby atd., parametry pro řízení synchronních motorů a další. d Zde najdeme parametry týkající se provozu se zpětnou vazbou (PG řízení), a to pro asynchronní i synchronní motory. Jsou zde parametry PID, ASR i APR regulátorů atd. U Zde jsou výhradně parametry uživatelské logiky (PLC). y Zde jsou parametry pro komunikaci s měničem po RS485, CAN Open či jiné sběrnici. K Zde jsou parametry pro nastavení volitelného ovládacího panelu TP-A1-E2C. 20

Vysvětlení vybraných důležitých parametrů: F03 Maximální výstupní frekvence: Jedná se o maximální žádanou výstupní frekvenci, kterou bude následně možno volit dostupnými prostředky měniče (ovládacím panelem, analogovými vstupy, digitálním výběrem přednastavených frekvencí atd.) POZOR! Při volbě maximální výstupní frekvence je třeba brát v úvahu, že pokud bude nastavena vyšší frekvence, než je jmenovitá frekvence daného motoru (u běžných a nejčastěji použitých motorů 50 Hz) a měnič tuto frekvenci překročí, klesá motoru točivý moment. Jinými slovy a zjednodušeně otáčky stoupají, moment klesá, výkon zůstává přibližně konstantní. Je to dáno při standardním zapojení měnič - motor tím, že měnič nemůže motoru dodat vyšší napětí, než jakým je napájen. Např.: měnič s trojfázovým vstupem 3x 400 V, motor 50 Hz zapojený do Y 3x 400 V potřebuje pro jmenovitý točivý moment při 50Hz, napětí 400V, Pokud bychom zvýšili otáčky na 87Hz a má-li být zachován jmenovitý moment, musíme motoru dodat cca 690V (v tomto případě samozřejmě vzrůstá i výkon, cca 1,73x). V praxi je někdy možno do určité míry maximální frekvenci / otáčky zvýšit a využít toho, že pohon byl předimenzován nebo nepotřebujeme plně využívat jmenovitý moment motoru. F04 Základní frekvence (jmenovitá frekvence motoru): Jde o frekvenci, při níž měnič dosáhne (dodá motoru) maximální napětí, nastavené v parametru F05. Při standardním použití a nastavení měniče tedy do F04 nastavíme jmenovitou frekvenci motoru, pro běžné asynchronní motory 50,0 Hz (existuje samozřejmě i mnoho typů vysokootáčkových motorů pro různé účely, které jsou konstruovány pro vyšší frekvence). Např.: vřeteno frézky, 2-pólový motor, 3x 360 V, 18000 otáček/min bude vyžadovat toto nastavení: F03 = 300 Hz, F04 = 300 Hz, F05 = 360 V F05 Jmenovité napětí motoru: Nastavte napětí dle štítku motoru a podle použitého zapojení motoru. F06 Maximální napětí motoru: Nastavte napětí dle štítku motoru a podle použitého zapojení motoru. Při použití motoru 3x 400 V a měniče se vstupem 3x 400 V nastavte F05 = 400 V, F06 = 400 V. Při použití motoru 3x 360 V a měniče se vstupem 3x 400 V nastavte F05 = 360 V, F06 = 400V (v tomto případě máme k dispozici napětí na určité zvýšení frekvence nad jmenovitou frekvenci) F07 Doba zrychlování 1 (ACC1): Doba zrychlování z frekvence 0,0 Hz na maximální frekvenci nastavenou v F03. F08 Doba zpomalování 1 (DEC1): Doba zpomalování z frekvence nastavené v F03 do frekvence 0,0 Hz. 21

F09 Posílení momentu 1: Jde o manuální posílení momentu a parametr F09 vlastně určuje sklon U/f přímky v % ze jmenovitého napětí motoru F05, Sklon U/f přímky je pak pevně dán, nezávisle na zatížení pohonu (skalární řízení momentu). F18 Počáteční ofset (pro analogové řízení frekvence): Grafy pro vysvětlení funkce: Příklad: Nastavení ofsetu, zisku a jejich základních bodů. Je-li žádaná hodnota frekvence 0 až 100 %, měnič sleduje analogový vstup od 1 do 5 VDC na svorce [12] (v příkazu frekvence 1), F20 Stejnosměrná brzda (startovací frekvence): Nastavení tohoto parametru specifikuje frekvenci, při níž se má během zpomalování začít uplatňovat stejnosměrná brzda (dynamické brzdění snižováním frekvence bude nahrazeno DC brzděním, stojatým magnetickým polem). 22

F21 Úroveň DC brzdění: Určuje úroveň výstupního proudu, který bude použit pro stejnosměrné brzdění. Jedná se o úroveň proudu v % ze jmenovitého proudu daného měniče. Rozsah F21 je dle režimu zatížení omezen takto: ND: 0 až 60%, HD / HND: 0 až 80%, HHD: 0 až 100%. F22 Doba DC brzdění: Určuje dobu DC brzdění od začátku jejího aktivování. Rozsah nastavení: 0,01 s až 30,00 s, při nastavení 0,00 s je DC brzda neaktivní. Poznámka: Princip DC brzdění spočívá ve vytvoření stojatého magnetického pole ve statoru motoru, čímž je brzděn rotor. Pro tento způsob brzdění je tedy používána energie z napájecí sítě a nevyužívá se brzdného rezistoru (DC brzdění je méně účinné než dynamické brzdění do brzdného rezistoru). F23 Startovací frekvence F24 Doba držení startovací frekvence F25 Stop frekvence F39 Doba držení stop frekvence Po povelu k chodu je počáteční výstupní frekvence měniče rovna startovací frekvenci specifikované v parametru F23. Měnič zastaví svůj výstup, jakmile výstupní frekvence dosáhne frekvence zastavení specifikované v parametru F25. Nastavte startovací frekvenci na takovou úroveň, při níž motor může generovat moment, který je dostatečný pro rozběh. Obecně řečeno, nastavte startovací frekvenci F23 na zhruba stejnou úroveň, jako je jmenovitá skluzová frekvence připojeného motoru. Navíc parametr F24 specifikuje dobu držení startovací frekvence z důvodu kompenzace doby zpoždění pro vytvoření magnetického toku v motoru. Parametr F39 specifikuje dobu držení frekvence zastavení z důvodu stabilizace rychlosti motoru při jeho zastavení. Poznámka: Pokud bude startovací frekvence nižší než frekvence zastavení, nebude měnič dodávat žádný výkon, dokud žádaná hodnota frekvence nepřekročí frekvenci zastavení. Výstupní frekvence Startovací frekvence (doba držení) STOP frekvence (doba držení) Startovací frekvence 1 (úroveň) STOP frekvence Čas Provozní stav na výstupu měniče STOP, výstup neaktivní Chod měniče (RUN), silový výstup aktivní STOP, výstup neaktivní Čas 23

F37 Charakteristika U/f Tento parametr specifikuje charakteristiku U/f, typ posílení momentu a provoz s automatickou úsporou energie pro optimalizaci provozu v souladu s charakteristikou zátěže. Parametr F09 specifikuje typ posílení momentu pro zajištění dostatečného startovacího momentu. Hodnoty F37 Charakteristika U/f Posílení momentu (F09) Automatická úspora energie Použitelné zatížení 0 1 2 3 4 5 Charakteristika U/f s proměnným momentem Lineární charakteristika U/f Charakteristika U/f s proměnným momentem Lineární charakteristika U/f Posílení momentu specifikované kódem funkce F09 Automatické posílení momentu Posílení momentu specifikované kódem funkce F09 Automatické posílení momentu Zakázáno Povoleno Variabilní momentové zatížení narůstající s druhou mocninou rychlosti (univerzální ventilátory a čerpadla) Konstantní momentové zatížení Konstantní momentové zatížení (zvolit v případě, že lze motor přebudit při nulovém zatížení) Variabilní momentové zatížení narůstající s druhou mocninou rychlosti (univerzální ventilátory a čerpadla) Konstantní momentové zatížení Konstantní momentové zatížení (zvolit v případě, že lze motor přebudit při nulovém zatížení) Poznámka: Pokud je požadovaná hodnota zatěžovacího momentu + akceleračního momentu větší než 50 % jmenovitého momentu, doporučuje se zvolit lineární charakteristiku U/f (výchozí tovární nastavení). Řada frekvenčních měničů FRENIC-Ace nabízí různé charakteristiky U/f a posílení momentu, které zahrnují charakteristiky U/f vhodné pro variabilní momentové zatížení jako u univerzálních ventilátorů a čerpadel nebo pro speciální zatížení čerpadly, kde se vyžaduje vysoký startovací moment. K dispozici jsou dva typy posílení momentu: manuální a automatické. Charakteristika U/f s proměnným momentem (F37 = 0) Lineární charakteristika U/f (F37 = 1) C05 až C19 výběr z předvolených frekvencí Tyto parametry specifikují 15 uživatelsky nastavitelných frekvencí v rozsahu 0,00 až 500,00 Hz, které budou následně volitelné digitálními vstupy X1 až X5 nastavenými parametry E01 až E05 do významů SS1, SS2, SS3 a SS4, (nastavení E01 až E05 = 0, 1, 2 a 3). Volbou vstupů v kombinacích dle tabulky níže lze zvolit kteroukoliv frekvenci z 15 přednastavených (v parametru C05 až C19). 24

Kombinace SS1, SS2, SS4 a SS8 a vybrané frekvence jsou následující: SS8 SS4 SS2 SS1 Vybraný příkaz frekvence VYP VYP VYP VYP Jiné než vícestupňové frekvence* VYP VYP VYP ZAP C05 (Předvolená frekvence 1) VYP VYP ZAP VYP C06 (Předvolená frekvence 2) VYP VYP ZAP ZAP C07 (Předvolená frekvence 3) VYP ZAP VYP VYP C08 (Předvolená frekvence 4) VYP ZAP VYP ZAP C09 (Předvolená frekvence 5) VYP ZAP ZAP VYP C10 (Předvolená frekvence 6) VYP ZAP ZAP ZAP C11 (Předvolená frekvence 7) ZAP VYP VYP VYP ZAP VYP VYP ZAP ZAP VYP ZAP VYP C12 (Předvolená frekvence 8) C13 (Předvolená frekvence 9) C14 (Předvolená frekvence 10) ZAP VYP ZAP ZAP C15 (Předvolená frekvence 11) ZAP ZAP VYP VYP ZAP ZAP VYP ZAP ZAP ZAP ZAP VYP ZAP ZAP ZAP ZAP C16 (Předvolená frekvence 12) C17 (Předvolená frekvence 13) C18 (Předvolená frekvence 14) C19 (Předvolená frekvence 15) *Jiné než vícestupňové frekvence", se rozumí frekvence 1 nastavované dle parametru F01 a nastavení frekvence 2 dle parametru C30 a jiné zdroje frekvenčních povelů. POZOR!!! tato volba frekvencí má vyšší prioritu než jiné zdroje frekvenčních povelů. Pokud by byla nějakou kombinací SS1 až SS8 zvolena frekvence 0,00 Hz, nebudou jiné zdroje frekvenčních povelů funkční, 25