VÝSLEDKY. Účastníci studie měli sklerodermii s fibrózou plic

Podobné dokumenty
INPULSIS -ON: Dlouhodobá bezpečnost nintedanibu u pacientů s idiopatickou plicní fibrózou (IPF)

Čím se zabývala tato studie? Proč byla studie potřebná? Jaké léky byly hodnoceny? BI

Přípravek BI ve srovnání s přípravkem Humira u pacientů se středně těžkou až těžkou ložiskovou lupénkou

VÝSLEDKY. Účastnící se pacienti měli riziko kardiovaskulárních onemocnění

Studie afatinibu v porovnání s metotrexátem u pacientů s rakovinou hlavy a krku, která se po předchozí léčbě vrátila nebo začala šířit

STATISTIKY CESTOVNÍHO RUCHU JIŽNÍ ČECHY 2007

*+, -+. / 0( & -.7,7 8 (((!# / (' 9., /,.: (; #< # #$ (((!# / "

Výsledky mezinárodního výzkumu OECD PISA 2009

Mezinárodní výzkum PISA 2009

Příloha č. 1: Vstupní soubor dat pro země EU 1. část

Matematika s chutí Proč? S kým? A jak?

II. Veřejně dostupné služby v mobilních sítích elektronických komunikací

PŘÍLOHA SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ

Klinické hodnocení ARAMIS pro muže s rakovinou prostaty

Vybrané ukazatele ekonomiky zdravotnictví v mezinárodním srovnání. Selected Economic Indicators of Health Care in International Comparison

Vybrané ukazatele ekonomiky zdravotnictví v mezinárodním srovnání. Selected Economic Indicators of Health Care in International Comparison

Dovednosti dospělých v prostředí informačních technologií

Vybrané ukazatele ekonomiky zdravotnictví v mezinárodním srovnání. Selected Economic Indicators of Health Care in International Comparison

Vybrané ukazatele ekonomiky zdravotnictví v mezinárodním srovnání. Selected Economic Indicators of Health Care in International Comparison

Bereme hodně nebo málo? Jak vysoká je průměrná čistá mzda ve světě?

První zjištění z výzkumu OECD PIAAC MŠMT,

Dovednosti dospělých v prostředí informačních technologií

Tab. G1 Zdravotnická zařízení v ČR s vybranými IT; 2008

AKTUÁLNÍ VÝVOJ NA FINANČNÍCH TRZÍCH

Zahraniční hosté v hromadných ubyt. zařízeních podle zemí / Foreign guests at collective accommodation establishments: by country 2006*)

Postavení českého trhu práce v rámci EU

Zdraví: přípravy na dovolenou cestujete vždy s evropským průkazem zdravotního pojištění (EPZP)?

VLIV DEMOGRAFICKÝCH A SOCIOEKONOMICKÝCH CHARAKTERISTIK NA VÝDAJE VE ZDRAVOTNICTVÍ

DEN DAŇOVÉ SVOBODY Aleš Rod Liberální institut 14. června 2011

Plocha vinic (2008) celkem 7,86 mil. ha Španělsko 15%

Vývoj demografické struktury obyvatelstva v zemích EU. Tomáš Fiala Jitka Langhamrová Katedra demografie Fakulta informatiky a statistiky VŠE Praha

Příbalová informace: informace pro uživatele. Hedera Helix extract Boehringer Ingelheim, sirup Hederae helicis folii extractum siccum

Výskyt rotavirových onemocnění v České republice v letech , EpiDat Michaela Špačková, Martin Gašpárek

Příbalová informace: informace pro uživatele. Mucohelix, sirup Hederae helicis folii extractum siccum

Traces - Export živých zvířat do třetích zemí z ČR

Zahraniční obchod podle zboží a zemí

SPOLEČNÁ ZEMĚDĚLSKÁ POLITIKA V ČÍSLECH

E-government z pohledu statistiky

První zjištění z výzkumu OECD PIAAC Prezentace pro pracovníky MŠMT, Arnošt Veselý

Vybrané ukazatele ekonomiky zdravotnictví v mezinárodním srovnání. Selected Economic Indicators of Health in International Comparison

Rada Evropské unie Brusel 18. května 2017 (OR. en)

Demografický vývoj, indikátory stárnutí

Tisková konference, Český statistický úřad, 14. února 2012, Praha

AKTUALIZACE LONGEVITY PROJECTION UPDATE Software verze 1.1 pro přístroje Medtronic InSync 8040 Thera (včetně i Series )/Prodigy Thera DR 7968i

Vybrané ukazatele ekonomiky zdravotnictví v mezinárodním srovnání. Selected Economic Indicators of Health in International Comparison

České školství v mezinárodním srovnání Ing. Kateřina Tomšíková

Postavení českého trhu práce v rámci EU

Ceny jsou uvedeny v Kč za minutu. Účtuje se první minuta celá, dále je spojení účtováno po vteřinách. Ceník tarifů T 30 T 30 HIT T 80 T 80 HIT

RPM International Inc. Pokyny k asistenční lince

#Cesko2016. Česko : Jak jsme na tom?

Klinické hodnocení u bolestí spojených s endometriózou. Bolest, kterou cítíte, je skutečná... i když to ostatní nevidí. A822523

KLINICKÝ OBRAZ CHŘIPKY A MOŽNOSTI PREVENCE

C. POUŽITÍ INTERNETU VE VZTAHU K VEŘEJNÉ SPRÁVĚ

Jak velká je poptávka po gymnáziích? Aproč není vyšší?

Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/

Zjišťování u cestovních agentur a cestovních kanceláří

Debata k Jednotnému evropskému patentu

Ceník přepravce BALIKSERVIS Doba přepravy

Rada Evropské unie Brusel 8. prosince 2016 (OR. en)

Litva. Lotyšsko. Česká republika

Jak správně určit cestovní náhrady při pracovní cestě v roce 2018

Au-pair agentury v ČR

Maturitní okruhy pro 1.KŠPA Kladno, s.r.o. Zeměpis cestovního ruchu. Cestovní ruch

ZPRÁVA EVROPSKÉHO STŘEDISKA PRO PREVENCI A KONTROLU NEMOCÍ O SITUACI

Výdaje na základní výzkum

II.3 Toky lidských zdrojů v oblasti vědy a technologií

Celkové výdaje na zdravotnictví a osobu v paritě kupní síly (údaje v ) v roce 2002.

Prof. MUDr. Jiří Beran, CSc.

Analýzy agrárního zahraničního obchodu ČR roku 2018

Financování VVŠ v ČR

Dětská úrazovost v České republice, stav, vývoj a prevence. Doc. MUDr. Veronika Benešová, CSc.

Vybrané ukazatele ekonomiky zdravotnictví v mezinárodním srovnání. Selected Economic Indicators of Health in International Comparison

Počet hostů / Number of guests. % podíl / % share

PRŮKAZ PACIENTA. užívajícího přípravek Imraldi (určeno dospělým i dětským pacientům) verze 1

Administrativní zatížení vyplývající z povinnosti k DPH

SDĚLENÍ KOMISE RADĚ. Finanční informace o Evropském rozvojovém fondu. Evropský rozvojový fond (ERF): prognózy závazků, plateb a příspěvků

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. SALOFALK 1g čípky (Mesalazinum)

ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR S USA

Průměrná doba pobytu ve dnech/ Average length of stay. % podíl / % share

I. Verejne dostupné služby v pevných sítích elektronických komunikací

KLINICKÁ STUDIE Biopron 9. Účinek probiotických bakterií při léčbě dětí s akutním průjmem. Krátké shrnutí výsledků

Vývoj průměrných cen za odběr elektřiny v ČR - fakturace

Seznam smluvních států a rozhodných dnů zveřejňovaný podle 13b odst. 2, 13g odst. 5 a seznam pro účely plnění informační povinnosti podle

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. OMACOR 1000 mg měkké tobolky Omega-3 acidorum esteri ethylici 90

Graf 3.11 Podniky* prodávající přes ostatní sítě (v %)

Všeobecné poznámky. A. Ustanovení úmluv sociálního zabezpečení zůstávající v platnosti bez ohledu na článek 6 Nařízení. (Článek 7 (2) (c) Nařízení.

Jak správně určit cestovní náhrady při pracovní cestě v roce 2019

Příloha I. Seznam názvů, lékových forem, síly léčivého přípravku, způsobu podání, žadatelů v členských státech.

Plánovaná zdravotní péče v Evropě pro občany lothianského regionu

Education at a Glance: OECD Indicators 2006 Edition

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Zdravotní stav obyvatel z pohledu rutinních statistik NZIS

Ratifikace druhého kontrolního období Kjótského protokolu k Rámcové úmluvě Organizace spojených národů o změně klimatu

III.3 Ochrana průmyslových práv

Mezinárodní studie občanské výchovy Tomáš Protivínský

MODEL ZAMĚSTNANOSTI A PŘEPRAVY

Helsinki [Hartwall-areena] (Finsko) & Stockholm [Ericsson Globe Arena] (Švédsko)

Dokumentace. Formální úprava vědeckých. Dokumentation - Technisch-wissenschaftliche Veröffentlichungen. Richtlinien für die Gestaltung

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. ALBUNORM 5% 50g/l, infuzní roztok Lidský albumin

CENÍK SLUŽEB BALÍČKY INTERNET. CentroNet, a.s. Sokolovská 100/ Praha 8 Tel: TV programů + internet 50M/50M

Transkript:

Studie porovnávající nintedanib a placebo u pacientů s fibrózou plic související se sklerodermií (studie SENSCIS, 1199.214) Sklerodermie (nebo také systémová sklerodermie) je vzácné onemocnění. Sklerodermie může postihovat kůži i jiné orgány. U některých jedinců způsobuje sklerodermie fibrózu plic. Účastníci studie měli sklerodermii s fibrózou plic V této studii jsme chtěli zjistit, zda: lék s názvem nintedanib pomáhá pacientům s fibrózou plic způsobenou sklerodermií. Každý pacient užíval dvakrát denně 1 1 nebo 150 mg nintedanibu placebo neobsahující žádnou účinnou látku 25 % mužů 75 % žen Studie se zúčastnilo 576 pacientů z 31 zemí z Evropy, Kanady, USA, Asie a dalších regionů. U 83 % pacientů užívajících nintedanib a u 43 % pacientů užívajících placebo se projevily nežádoucí účinky. nintedanib placebo 83 % 43 % Nejčastějším nežádoucím účinkem byl průjem. Projevil se u: 68 % pacientů užívajících nintedanib a 20 % pacientů užívajících placebo. Meziroční snížení FVC (v ml) VÝSLEDKY Po roce léčby nintedanib zpomalil zhoršování plicní funkce v průměru o 44 %. 0-20 -40-60 -80-100 nintedanib 52 ml 41 ml placebo 93 ml Zhoršení plicní funkce Boehringer Ingelheim International GmbH

SENSCIS studie porovnávající nintedanib a placebo u pacientů s fibrózou plic související se sklerodermií Toto je shrnutí klinické studie zaměřené na sklerodermii (nebo také systémovou sklerodermii). Jsou v něm popsány výsledky studie. Děkujeme všem pacientům, kteří se studie zúčastnili. Pomohli jste výzkumným pracovníkům při hledání odpovědí na důležité otázky týkající se nintedanibu a léčby fibrózy plic související se sklerodermií. Čím se studie zabývala? Tuto studii jsme prováděli, abychom zjistili, zda lék s názvem nintedanib pomáhá pacientům se sklerodermií, u nichž toto onemocnění vyvolává fibrózu plic. Sklerodermie je vzácné onemocnění, které může způsobovat ztluštění a ztvrdnutí (tzv. fibrózu) kůže a dalších orgánů. U mnoha pacientů způsobuje sklerodermie fibrózu plic (označovanou také jako intersticiální plicní nemoc). Fibróza plic znamená, že tkáň plic tuhne a je ztluštělá. To může ztěžovat dýchání. Fibróza plic se obvykle postupem času zhoršuje. Proč bylo třeba studii provádět? Pacienti se sklerodermií, u nichž toto onemocnění navíc vyvolává fibrózu plic, nemají mnoho možností, jak se léčit. Jsou zapotřebí nové způsoby léčby. 14. května 2019 BI 1199.214 Strana 2 ze 9

Jaké přípravky byly zkoumány? Zkoumali jsme lék s názvem nintedanib. Výzkumní pracovníci se domnívají, že nintedanib může blokovat biologické signály uplatňující se při procesu tvrdnutí tkání (fibróze). Nintedanib se používá k léčbě onemocnění zvaného idiopatická fibróza plic, což je jiný typ fibrózy plic. U idiopatické fibrózy plic se se zhoršováním onemocnění zhoršuje také plicní funkce. Nintedanib může pomoci toto zhoršování plicní funkce zpomalit. Nintedanib se užívá ve formě tobolek, které pacient polyká. Polovina pacientů v této studii užívala nintedanib, druhá polovina placebo. Tobolky placeba vypadaly stejně jako tobolky nintedanibu, ale neobsahovaly žádný lék. Nintedanib jsme porovnávali s placebem, abychom zjistili, zda u pacientů se sklerodermií a fibrózou plic skutečně účinkuje. Kdo se této studie účastnil? Studie se účastnili dospělí pacienti se sklerodermií, u nichž toto onemocnění způsobuje fibrózu plic. Celkem se zúčastnilo 576 pacientů. Žen bylo 433 (75 %), mužů 143 (25 %). Průměrný věk byl 54 let. Nejmladšímu pacientovi bylo 20 let, nejstaršímu 79 let. Studie probíhala v Evropě, Kanadě, USA, Asii a dalších regionech. V následující tabulce je uvedeno, kde všude studie probíhala. 14. května 2019 BI 1199.214 Strana 3 ze 9

Region Země Počet pacientů Evropa Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Spojené království, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko 266 Kanada a USA Kanada, Spojené státy americké 142 Asie Čína, Indie, Japonsko, Malajsie, Thajsko 130 Ostatní regiony Argentina, Austrálie, Brazílie, Chile, Izrael, Mexiko 38 Jak byla studie prováděna? Pacienti byli rozděleni do 2 skupin. Rozdělení pacientů do skupin bylo provedeno náhodně. Jedna skupina pacientů užívala nintedanib, druhá placebo. Pravděpodobnost zařazení do skupiny s nintedanibem nebo do skupiny s placebem byla pro všechny pacienty stejná. Pacienti nevěděli, zda užívají nintedanib, nebo placebo. A nevěděli to ani lékaři. Tobolky nintedanibu nebo placeba užívali pacienti dvakrát denně. Všichni pacienti začali užívat dávku 150 miligramů (mg) dvakrát denně. Pokud se u pacienta projevil nějaký nežádoucí účinek, mohl mu lékař dávku snížit na 100 mg dvakrát denně. Pacienti také mohli tobolky na nějakou dobu přestat užívat. Předpokládalo se, že pacienti zůstanou ve studii alespoň 1 rok. Maximální doba účasti ve studii byla přibližně 2 roky. Během té doby pacienti docházeli pravidelně k lékaři. Na kontrolních návštěvách lékaři zjišťovali zdravotní stav pacientů. K ověření, zda nintedanib skutečně zpomaluje zhoršování plicní funkce, byl prováděn plicní funkční test. Při tomto testu se měří objem vzduchu (v ml), jaký pacient dokáže vydechnout do měřicího přístroje. Říká se tomu měření usilovné vitální kapacity (FVC, z anglického forced vital capacity). Měřili jsme změnu FVC za 1 rok. Pokles FVC během 1 roku znamenal zhoršení plicní funkce. 14. května 2019 BI 1199.214 Strana 4 ze 9

Zajímalo nás také, zda nintedanib dokáže zmírnit ztlušťování kůže. Lékaři proto pacientům měřili tloušťku kůže na různých částech těla. Poté vypočítali skóre, tzv. modifikované Rodnanovo kožní skóre (mrss). Porovnávali pak skóre ztluštění kůže na začátku studie a po 1 roce účasti ve studii. Zajímalo nás také, zda nintedanib dokáže zlepšit kvalitu života pacientů v souvislosti s onemocněním. Pacienti proto vyplňovali speciální dotazník SGRQ vypracovaný londýnskou St. George's University pro pacienty s onemocněními dýchacích cest. Odpovídali například na to, jak moc je dýchací potíže obtěžují a jak ovlivňují jejich život. Z odpovědí pak lékaři pro každého pacienta vypočítali skóre SGRQ a porovnali jeho hodnotu na začátku studie a po 1 roce účasti ve studii. 14. května 2019 BI 1199.214 Strana 5 ze 9

K jakým výsledkům studie došla? Jak fibróza plic související se sklerodermií postupuje, očekává se zhoršování plicní funkce. Na grafu je znázorněno průměrné zhoršení plicní funkce u pacientů, kteří užívali nintedanib (modrý pruh vlevo), a u pacientů, kteří užívali placebo (zelený pruh vpravo). Po 1 roce léčby nintedanib zpomalil zhoršování plicní funkce v průměru o 44 %. Výsledky jsme podrobili statistickým testům. Testy ukázaly, že je nepravděpodobné, že by rozdíly mezi oběma skupinami léčby byly dílem náhody. Nintedanib nezmírňoval ztlušťování kůže. V obou skupinách se ztlušťování kůže po 1 roce v průměru sice mírně snížilo, avšak mezi skupinami nebyl zjištěn žádný významný rozdíl. Nintedanib také podle výsledků dotazníku SGRQ nezlepšil kvalitu života pacientů v souvislosti s onemocněním. Změny skóre SGRQ po 1 roce ve studii byly v obou skupinách v průměru pouze minimální. Mezi skupinami navíc nebyl zjištěn žádný významný rozdíl. 14. května 2019 BI 1199.214 Strana 6 ze 9

Projevily se u pacientů nějaké nežádoucí účinky? Nežádoucí účinky jsou jakékoli zdravotní potíže, o kterých se lékaři domnívají, že jsou způsobeny hodnocenými přípravky. V této studii se nějaký nežádoucí účinek projevil u 238 pacientů z 288 (83 %) užívajících nintedanib. V placebové skupině se nežádoucí účinek projevil u 125 pacientů z 288 (43 %). V následující tabulce uvádíme nejčastější nežádoucí účinky u pacientů, kteří užívali nintedanib. Nintedanib (288 pacientů) Placebo (288 pacientů) Průjem 197 pacientů (68 %) 57 pacientů (20 %) Pocit na zvracení 71 pacientů (25 %) 21 pacientů (7 %) Zvracení 51 pacientů (18 %) 12 pacientů (4 %) Bolest břicha 22 pacientů (8 %) 9 pacientů (3 %) Hubnutí 20 pacientů (7 %) 4 pacientů (1 %) Snížená chuť k jídlu 18 pacientů (6 %) 8 pacientů (3 %) Některé nežádoucí účinky byly závažné, neboť vyžadovaly návštěvu nemocnice nebo i delší hospitalizaci, ohrožovaly pacienta na životě nebo byly smrtelné. Za závažné byly považovány také nežádoucí účinky, které způsobovaly postižení nebo byly lékaři považovány za závažné z nějakého jiného důvodu. V této studii se závažný nežádoucí účinek projevil u 14 pacientů (5 %) užívajících nintedanib. V placebové skupině se závažné nežádoucí účinky projevily u 6 pacientů (2 %). Ve skupině s nintedanibem 1 pacient na nežádoucí účinek zemřel. Tento pacient zemřel na poškození plic. V placebové skupině nezemřel na nežádoucí účinek žádný pacient. 14. května 2019 BI 1199.214 Strana 7 ze 9

Kde najdu další informace o této studii? Další informace o studii najdete na těchto webech: www.clinicaltrialsregister.eu/ctrsearch www.clinicaltrials.gov Vyhledejte číslo EudraCT: 2015-000392-28 Vyhledejte číslo NCT: NCT02597933 Na následující webu bude v listopadu 2019 zveřejněno odborné shrnutí studie: www.trials.boehringer-ingelheim.com Vyhledejte číslo studie: 1199.214 Zadavatelem této studie je společnost Boehringer Ingelheim. Celý název studie je: SENSCIS : A double blind, randomised, placebo-controlled trial evaluating efficacy and safety of oral nintedanib treatment for at least 52 weeks in patients with Systemic Sclerosis associated Interstitial Lung Disease (SSc-ILD). Jednalo se o studii fáze III. Studie byla zahájena v listopadu 2015 a ukončena v listopadu 2018. Probíhají nějaké další studie? Pokud budeme provádět nějaké další klinické studie s nintedanibem, najdete je na veřejně přístupných webech uvedených výše. Studie vyhledávejte podle názvu přípravku: nintedanib. Pacienti z obou skupin se po dokončení léčby mohli zúčastnit ještě následné studie SENSCIS- ON (číslo studie: 1199.225). Ve studii SENSCIS-ON dostávali nintedanib všichni pacienti. Studie SENSCIS-ON ještě stále probíhá. 14. května 2019 BI 1199.214 Strana 8 ze 9

Poděkování Chtěli bychom poděkovat následujícím organizacím pacientů se sklerodermií za jejich pomoc při navrhování a provádění klinického hodnocení a při psaní tohoto laického shrnutí studie: Asociación Española de Esclerodermia, Španělsko Associação Portuguesa de Doentes com Esclerodermia, Portugalsko Federation of European Scleroderma Associations aisbl. (FESCA) Gruppo Italiano per la Lotta alla Sclerodermia (GILS), Itálie Scleroderma and Raynaud s UK Scleroderma Canada Scleroderma Foundation, USA Scleroderma Research Foundation, USA Sklerodermie Selbsthilfe e.v., Německo Sklerodermiforeningen, Dánsko Důležité oznámení Tento přehled ukazuje pouze výsledky jedné studie a nemusí představovat všechny informace o hodnoceném přípravku. Obvykle se provádí více než jedna studie pro zjištění toho, jak dobře lék účinkuje a jaké má nežádoucí účinky. Další studie mohou poskytnout odlišné výsledky. Neměl(a) byste měnit svou léčbu podle výsledků této stude bez porady se svým lékařem. Vždy se poraďte se svým lékařem ohledně specifické léčby. Společnost Boehringer Ingelheim poskytla toto shrnutí pro laiky v souladu se závazky Evropské unie týkající se transparentnosti. Boehringer Ingelheim International GmbH. Icons Fotolia by Matthias Enter 14. května 2019 BI 1199.214 Strana 9 ze 9