PressureGauges08 cz2kor1 13.2.12 21:02 Stránka 79 ěření kontrola analýza Meránové oddělovače pro tlakoěry Měřicí rozsay: 0...1 ar to 0...00 ar tax: 350 C Ocrana ěřicío zařízení vůči agresivní, vysoce viskózní, tunoucí neo krystalizující edií Přenosové vedení uožňuje ěřit vysokoteplotní edia Ocrana ěřicío zařízení proti virací poocí kapiláry Bezdutinové ěřící ody pro speciální ygienické poínky 1 / 07 Tluení tlakovýc zěn a tlakový špičká Společnost OBO se nacází v těcto zeíc: AGERIA, ARGENTINA, AUSTRAIA, AUSTRIA, BEGIUM, BUGARIA, CANAA, CIE, CINA, COOMBIA, CZEC REPUBIC, OM. REPUBIC, EGYPT, FRANCE, GERMANY, INIA, INONESIA, IRAN, ITAY, MAAYSIA, MEXICO, MOROCCO, NETERANS, PERU, POAN, SINGAPORE, SOVAIA, SPAIN, SWITZERAN, TAIAN, TUNESIA, UNITE INGOM, USA, VENEZUEA, VIETNAM OBO Messring G Nordring 222 5719 oei/ts. t+9 (0) 1 92 2 99 0 Fax +9 (0) 1 92 2 33 98 EMail: ino.de@koold.co Internet: Typ: RM 79
Meránové oddělovače pro tlakoěry Popis Meránové oddělovače jsou části tlakoěru ránící pronikání edií do ěřicío systéu. Při ěření tlaku v potravinářství je použití eránovýc oddělovačů většinou nezytné. Správný výěre eránovéo oddělovače je ožné řešit proléy, které saotný tlakoěr neůže zvládnout. Použití OBO eránové oddělovače se používají v případě, kdy přístroj neůže vyovět ěřicí poloze. Meránové oddělovače přenášejí velikost ěřenéo tlaku poocí přenosové kapaliny, která je od ěřenéo edia oddělena eránou. Přenášený tlak půsoí na tlakoěr, tlakový spínač neo tlakový sníač. Meránové oddělovače oou ýt připojeny k tlakoěru uď přío neo nepřío použití přenosnéo vedení. Meránový oddělovač a tlakoěr jsou spojeny doroady ve výroní závodě a tvoří jeden přístroj. Montáž a nastavení jsou provedeny díky dlouoletý zkušenoste s extrení přesností. Olasti použití Media osaující pevné částice rystalizující edia Polyerizující edia Vysoce viskózní edia orozivní edia Media toxické a neezpečné pro životní prostředí Media o veli nízké teplotě Media s vysokou teplpotou Potravinářství a aracie s ygienickýi požadavky Výěna výroku aniž y zůstaly zytky v ěřicí systéu Typ konstrukce Vyráíe oddělovače pro každý yslitelný spojovací systé. Čepové a ourdonovy eránové oddělovače utěsní všecny ezery tak, jak to požaduje ěřicí ísto. OBO eránové oddělovače pokrývají všecny druy ontáže, ať už s vnitřní neo vnější závite, spojovací kroužke, příruou neo clap připojení. Naše čepové eránové oddělovače jsou používány v ístec s oezený prostore. Naše ourdonovy eránové oddělovače ěří tlak v potruí, který protéká ěřené ediu. Typ provedení znaená, že eránový oddělovač ůže ýt udržován veli sterilní. Neustále vyvíjíe nové eránové oddělovače a zlepšujee naše současné odely. 80 Vlastnosti Meránový oddělovač á iniální vliv na vlastnosti tlakoěru. Ovlivňují je následující položky: Náplň a oje práce Meránové oddělovače osaují pouze iniální nožství tekutiny vyžadované pro přenos teploty a tlaku. Tento oje se týká too, co vyžaduje tlakoěr, stlačitelnost a teplotní roztažnost. Merána Použité erány jsou optiálně voleny pro odpovídající oddělovač. Přenosové vedení Redukovaná ojeová přenosová vedení jsou používána k udržení co nejenšío ožnéo vlivu na ěřicí soustavu. Přenosové vedení je však nutné pro ěřená edia s vysokou teplotou, při tlakové neo systéové pulzaci neo při nevodné uístění ěřicíc íst. Tlaková přenosová kapalina Tlaková přenosová kapalina přenáší tlak z oddělovací erány do tlakoěru. Existují různé kapaliny, které lze v závislosti na provozníc poínkác použít. Všecny tyto kapaliny usí splnit požadavek na iniální stlačitelnost a teplotní roztažnost. Glycerín (do +80 C) a paraínové kapaliny (od do +1 C) se používají jako ezsilikonové kapaliny. Silikonové oleje jsou dostupné pro teplotní rozsay od do +0 C, do +350 C a do +0 C. Pro speciální aplikace ůžee naplnit přístroj kapalinou MF7 (g, do +350 C). Při výěru přenosové kapaliny nelze vzít v úvau všecny aktory, protože v závislosti na aplikaci usí ýt splněny předevší různé požadavky, jako např. v potravinářství, kdy se usí jednat z důvodu ezpečnosti potravin o ezsilikonové provedení. Naši procesní tecnici oou na základě požadavku vyrat tu nejvodnější přenosovou kapalinu. Provozní poínky Protože správné zorazení tlaku závisí na teplotě přenosovéo edia, lze tlakoěry s eránovýi oddělovači nastavit pro konkrétní provozní poínky. Pro udržení této cyy na iniu je ěřicí systé nastaven s olede na teplotu okolí i edia. Bez znalosti provozníc poínek jsou přístroje standardně kalirovány pro teplotu + C (± 2 C). Přístroje s přenosový vedení jsou nastaveny ez nejvyššío výškovéo rozdílu ezi přístroje a eránový oddělovače. Jiné výškové rozdíly usí ýt uvedeny v ojednávce, protože to á velký vliv na přesnost ěření, ozvláště pro alé ěřicí rozsay. Materiály Všecny eránové oddělovače jsou z principu vyroeny z nerezové oceli 1.571 neo 1.. Nicéně lze použít i jiné ateriály jak pro eránu, tak i pro celé eránové oddělovače. Rovněž je ožné na eránu neo celý eránový oddělovač nanést speciální povlak například PFA. Příslušenství je uvedeno na straně 92. Oyl a tecnické zěny vyrazeny. Podléá zěná ez předcozío upozornění. 1 / 07
Meránové oddělovače Meránový oddělovač RM0 / 1 s pevný vnější závite l 0 ar až 0 00 ar (s tlakový sníače také enší) Teplotní rozsa: C až + 0 C Materiál: nerezová ocel 1.301, nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocranný pancíře Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác I ax Tlakový rozsa [ar] in. ax. RM0 R RM1 R vnější 2 0 00 RM0 R RM1 R G 3 vnější,8 3 3 0 00 RM0 R RM1 R G 1 vnější 29,5 1,5 0 00 RM0 R RM1 R G 1 1 vnější 38 50 9,5 0 00 RM0 R RM1 R G 1 1 2 vnější 59,5 0 00 RM0 N RM1 N 1 2 NPT vnější 2 0 00 RM0 N RM1 N 3 NPT vnější 0 00 RM0 N RM1 N 1NPT vnější,8 3 0 00 RM0 N RM1 N 1 1 NPT vnější 3,5 1 0 00 RM0 M RM1 M Mx1,5 vně. 0 00 RM0 M8 RM1 M8 M8x3 vně. 59,5 0 00 C 0 C Max. teplota edia Navařovací nátruek pro RM0 / 1 Model Připojení Výška Provedení MZBR A1 vnitřní PN MZBR A3 vnitřní 3 PN MZBR A1 G 3 vnitřní.5 PN MZBR A3 G 3 vnitřní 3 PN MZBR A1 G 1 vnitřní 19 PN MZBR A G 1 vnitřní 3 PN MZBR A2 G 1 1 vnitřní 22 PN MZBR A G 1 1 vnitřní 8 PN MZBR G 1 1 vnitřní 8 PN 0 MZBR A2 G 1 1 2 vnitřní 22 PN MZBR A G 1 1 2 vnitřní 8 PN Těsnění pro RM0 / 1 Model Materiál Rozěr MZBCU R MZBCU R MZB R MZB R ěď ěď kov + NBR kov + NBR pro G 1 pro G 1 1 pro G 3 pro G 1 MZB R kov + NBR pro G 1 1 1 / 07 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 81 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače 1 Meránový oddělovač RM2 / 3 s převlečnou aticí podle IN 151 (sanitární připojení) d a 0 1 ar až 0 ar (v závislosti na noinální rozěru) Teplotní rozsa: C až + 0 C (ne s elektrický převodníke) Materiál: nerezová ocel 1.301, nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: slučitelná s potravinářství 2 1 2 N d a RM2 R Rd x 1 " 30 5 8 31 RM2 R RM2 R RM3 R RM3 R Rd52 x 1 " Rd58 x 1 " 35 70 RM2 R RM3 R Rd5 x 1 " 8 RM2 R50 RM3 R50 Rd78 x 1 " 1 RM2 R5 RM3 R5 Rd95 x 1 " 79 RM2 R80 RM3 R80 R x 1 " 93 RM2 R1 RM3 R1 R30 x 1 " 3 70 78 92 2 1 18 50 5 80 C 0 C Max. teplota edia 52 8 9 7 8 13 13 13 31 Meránový oddělovač RM2G s olý závite podle IN 151 (pro protikus s převlečnou aticí) 1 2* N d** a RM2 5 Rd52 x 1 " 30 (3) 3 RM2 G Rd58 x 1 " (70) 9 RM2 G Rd5 x 1 " 38 (78) 55 RM2 G50 Rd78 x 1 " 50 (92) 50 Max. teplota edia C *2 = nacází se pouze na straně zákazníka **d = začátek kuželovéo šrouení 1 3 Meránový oddělovač RM / 5 s převlečnou aticí podle nory IF 0 1 ar až 0 ar (v závislosti na noinální rozěru) Teplotní rozsa: C až + 0 C (ne s elektrický převodníke) Materiál: nerezová ocel 1.301, nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: slučitelná s potravinářství IF 1, 3 RM R55 RM5 R 1" 29,5 33,5 7 30 13 31 RM R RM5 R 1 1 2" 2,5 7 2 30 13 30,5 RM R50 RM5 R50 2" 5 77 30 13 30,5 C 0 C Max. teplota edia 82 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 1 / 07 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače Čepový oddělovač RM, délka 33 c, standard s otočný šrouení G 3 A, M 28 x1,5 pro připojení kapiláry 0 ar až 0 0 ar Teplotní rozsa: C až + 350 C Materiál: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Čepový senzor: nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Plnící kapalina: MF 7 doporučená B I l RM R G 3 vnější,5 RM R28 M28 x 1,5 vnější,5 2 2 33 33 39 39 7 7 7 7 130 130 5 B 350 C Max. teplota edia Čepový oddělovač RM7 s pevný vnější závite 0 ar až 0 0 ar Teplotní rozsa: C až + C Materiál: nerezová ocel 1.301, jiné na vyžádání Čepový senzor: nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Plnící kapalina: MF 7 doporučená B RM7 R vnější,5 9 2 12 RM7 R G 3 vnější,5 9 1 B Čepový oddělovač RM7 / 1 a RM8 / 1 s převlečnou aticí 0 ar až 0 0 ar Teplotní rozsa: C až + 350 C Materiál: nerezová ocel 1.301, jiné na vyžádání Čepový senzor: nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Plnící kapalina: MF 7 doporučená B RM7/1 R RM7/1 R RM8/1 R G 3 vnitřní,5 RM8/1 R G 1 vnitřní 3,5,5 29 85 85 9 9 1 1 C 350 C Max. teplota edia 1 / 07 B Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 83 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače 1 3 Meránový oddělovač RM / s převlečnou aticí podle nory SMS 0 1 ar až 0 ar (v závislosti na noinální rozěru) Teplotní rozsa: C až + 0 C (ne s elektrický převodníke) Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: slučitelná s potravinářství N 2 SMSnora 1 2 N 3 3 RM R RM R50 RM R 1 1 2" 7,5 55 RM R50 2" 5 3,5 5,5 1 1 2" 2" 7 8 C 0 C Max. teplota edia 1 Meránový oddělovač RM12 / 13 s clap připojení 0 2.5 ar až 0 ar Teplotní rozsa: C až + 0 C (ne s elektrický převodníke) Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: slučitelná s potravinářství N 2 N 1 2 RM12 R RM13 R 1" 2,5 50,5,5 RM12 F RM13 F 1 1 2" 2,5 50, 3,5,5 RM12 F50 RM13 F50 2" 51 5,5,5 RM12 R5 RM13 R5 2 1 2" 3,5 77,5 52,5 RM12 R80 RM13 R80 3" 7 91,5 C 0 C Max. teplota edia 8 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 1 / 07 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače 1 Meránový oddělovač RM1/ s převlečnou aticí podle nory APVRJT 0 1 ar až 0 ar (v závislosti na noinální rozěru) Teplotní rozsa: C až + 0 C (ne s elektrický převodníke) Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: slučitelná s potravinářství 3 APVRJT 1, 3 RM1 R RM R 1" 29,5 33,5 7 30 13 31 RM1 R RM R 1 1 2" 2,5 7 2 30 13 30,5 RM1 R50 RM R50 2" 5 77 30 13 30,5 C 0 C Max. teplota edia Meránový oddělovač RM/ 17 s převlečnou aticí 0 ar až 0 00 ar Teplotní rozsa: 0 C až + 1 C (ne s elektrický převodníke) Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571 Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Plnící kapalina: MF 8 doporučená (slučitelná s potravinářství) 5 RM R5 RM17 R5 M5x2 G 3 8 55,8 33,3 22 C 1 C Max. teplota edia Meránový oddělovač RM, Ø, otočný s otočný šrouení pro připojení kapiláry 0 ar až 0 0 ar Teplotní rozsa: 0 C až + 350 C (ne s elektrický převodníke) Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Plnící kapalina: MF 7 doporučená l RM R G 3 AG.8 17 35 350 C Max. teplota edia 1 / 07 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 85 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače Meránový oddělovač RM/1, Ø, otočný, dlouý s otočný šrouení pro připojení kapiláry 0 ar až 0 0 ar Teplotní rozsa: 0 C až + 350 C Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Plnící kapalina: MF 7 doporučená l l RM/1 R G 3 AG,8 17 5 7 7 350 C Max. teplota edia Meránový oddělovač RM21, Ø 38, otočný s odélníkovou příruou pro připojení kapiláry d n e g 0 ar až 0 / ar Teplotní rozsa: C až + 0 C (ne s elektrický převodníke) Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Odélníková přírua: ateriál: pasivovaná ocel Max. délka kapiláry: do 12, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác c d e g n RM21 F38 38 5 58 50,5 12 5 35 0 C Max. teplota edia 8 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 1 / 07 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače Bolt ole cycle x e Meránový oddělovač RM22 Ø 8 s upevňovací příruou podtlak, 0 ar až 0 / ar Teplotní rozsa: C až + 0 C Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Přírua: Ø 85, ateriál: pasivovaná ocel, 1.571, liník Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác p íou ontáž e RM22 F8 RM22/1 F8 8 58 85 70 7,5 RM22 F8 1 RM22/1 F8 1 8 58 85 70 7 29,5 3,5 RM22 F8 2 RM22/1 F8 2 8 58 85 70 7 55,5 2,5 C 0 C Max. teplota edia Těsnění pro RM22 F8 Model MZB T1F8 MZB P1F8 Materiál PTFE Papír Protipřírua RM22 Model: MZBG RM22 Meránový oddělovač s příruový připojení RM2 Ø 0 1 ar až 0 ar Teplotní rozsa: C až + 0 C Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác p íou ontáž RM2 F1 RM2/1 F1 3,5 82 7 2 8 3,5 RM2 F1 T (PTFEpovlak) 3,5 82 7 2 8 3,5 C 0 C Max. teplota edia 1 / 07 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 87 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače Meránový oddělovač RM s připojení a zvětšený vrtání, Ø l 2 1 0 1 ar až 0 ar (v závislosti na noinální rozěru) Teplotní rozsa: C až + 0 C Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác l 1 2 RM R RM/1 R vnitřní vnější 3,5 80,5 RM N RM/1 N vnitřní 1 2 NPT vnější 3,5 80,5 RM I RM/1 I vnitřní vnější 3,5 80,5 C 0 C Max. teplota edia 1 2 3 Meránový oddělovač RM2 / Vario, Ø Měřicí rozsa tlakoěr: 0 2.5 ar až 0 0 ar Měřicí rozsa sníač: 0 0, ar až 0 0 ar Teplotní rozsa: C až + 0 C Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Materiál ontážníc prvků: galvanizovaná ocel (volitelně nerezová ocel 1.57) Materiál Okroužku: FPM Materiál erány: nerezová ocel 1.571, nerezová ocel 1.571 s PFApovlake, Tantal, Monel, jiné na vyžádání Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác 1 2 3 PN [ar] Provedení do ar: šrouy Provedení do ar: šrouy, opěrný kroužek Provedení do 0 ar: 8 šrouů, opěrný kroužek RM2 R08 A0 RM2 R08 I0 RM R08 A0 RM R08 I0 RM2 R A0 RM R A0 RM2 R I0 RM R I0 RM2 N A0 RM N A0 RM2 R08 A RM R08 A RM2 R08 I RM R08 I RM2 R A RM R A RM2 R I RM R I RM2 N A RM N A RM2 R08 A0 RM R08 A0 RM2 R08 I0 RM2 R A0 RM R08 I0 RM R A0 RM2 R I0 RM R I0 RM2 N A0 RM N A0 G 1 vnější G 1 vnitřní 5 5 28 28 vnější 5 28 vnitřní 5 28 1 2 NPT vnější 5 28 G 1 vnější 5 28 G 1 vnitřní 5 28 vnější 5 28 vnitřní 5 28 1 2 NPT vnější 5 28 G 1 vnější 5 28 G 1 vnitřní 5 28 vnější 5 28 vnitřní 5 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 0 28 0 28 0 28 0 1 2 NPT vnější 5 28 28 0 C 0 C ax. teplota edia tlakoěry 80 C 0 C ax. teplota edia tlakový sníač 88 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 1 / 07 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače s příruou Meránový oddělovač s příruový připojení RM28 / 29 podle IN 1 2 Měřicí rozsa tlakoěr: 0 ar až 0 ar * Měřicí rozsa sníač: 0 0, ar až 0 ar * *(v závislosti na PN a N příruy) Teplotní rozsa: C až + 0 C Materiál příruy: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Materiál erány: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Povlak: PFA povlak na vyžádání Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác Připojení přístroje: G 1 2 vnitřní závit () RM28 F P0 RM28 F P0 RM28 F P0 RM29 F P0 RM29 F P0 RM29 F P0 1 130 RM28 F50 P0 RM29 F50 P0 50 1 RM28 F5 P0 RM29 F5 P0 5 0 RM28 F80 P0 RM29 F80 P0 80 1 RM28 F1 P0 RM29 F1 P0 2 RM28 F P RM29 F P 1 RM28 F P RM29 F P 1 RM28 F P RM29 F P 0 RM28 F50 P RM29 F50 P 50 5 RM28 F5 P RM29 F5 P 5 5 RM28 F80 P RM29 F80 P 80 0 RM28 F1 P RM29 F1 P 2 RM28 F P RM29 F P 1 RM28 F P RM29 F P 1 RM28 F P RM29 F P 0 RM28 F50 P RM29 F50 P 50 5 RM28 F5 P RM29 F5 P 5 5 RM28 F80 P RM29 F80 P 80 0 RM28 F1 P RM29 F1 P 5 N 75 1 130 0 170 85 1 1 1 1 1 1 1 37 37 37 37 37 39 39 39 39 39 1 1 1 1 1 1 1 2 P1 P2 in in [ar] [ar] 2 30 38 8 2 30 38 8 15 0 0 1 3 3 85 1 1 2 1 30 1 1 38 1 3 8 15 5 22 0 7 2 1 22 7 2 2,5 1, 0, 0, 0, 0, 2,5 1, 0, 0, 0, 0, 2.5 1, 0, 0, 0, 0, 2.5 2.5 2.5 PN C 0 C ax. teplota edia tlakoěr 80 C 0 C ax. teplota edia tlakový sníač P1 = ontáž s tlakový sníače P2 = ontáž s tlakoěre 1 / 07 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 89 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače Meránový oddělovač RM30 / 31 plastový 0 1, ar až 0 ar Teplotní rozsa: 0 C až + 0 C Materiál pouzdra: PVC (polyvinylclorid), PP (polypropylen) Merána: ypalon s PTFE povlake (jiné na vyžádání) Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác c Mate riál c Připojení k ediu RM30 R08 RM30/1 R08 PVC RM31 N RM31/1 N PP G 1 G 1 1 2 NPT 1 2 NPT G 1 G 1 1 2 NPT 1 2 NPT 2 75 RM30 R RM30/1 R PVC 3 RM30 N RM30/1 N PVC RM31 R08 RM31/1 R08 PP 75 3 75 2 75 RM31 R RM31/1 R PP 3 75 3 75 Meránový oddělovač RM z PVF 0 1, ar až 0 ar Teplotní rozsa: 0 C až + 50 C Materiál pouzdra: PVF (Polyvinylluorid) Merána: ypalon s PTFE povlake (jiné na vyžádání) Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác c c Připojení k ediu RM R08 RM R RM N RM/1 R08 RM/1 N G 1 G 1 1 2 NPT 1 2 NPT 2 75 RM/1 R 3 75 3 75 d 3 Meránový oddělovač s příruový připojení RM33 Ø s otevřenou upevňovací příruou IN typ C 0 1 ar až 0 ar (0 ar s N) Teplotní rozsa: C až + 0 C Materiál: nerezová ocel 1.301, nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác Příruy N/PN d RM33 F50 RM33 F1 RM33/1 F50 50/ RM33/1 F1 / 2 18 1 170 5 2 5,5 50,5 C 0 C Max. teplota edia Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 1 / 07 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače s příruou Meránový oddělovač s příruový připojení RM3 / 35 podle ANSI B.5 1 2 Měřicí rozsa tlakoěr: 0 psi až 0 00 psi (0 ar až 0 ar) v závislosti na PN a N příruy Měřicí rozsa sníač: 0 psi až 0 00 psi (0 0, ar až 0 ar) v závislosti na PN a N příruy Teplotní rozsa: C až + 0 C Materiál příruy: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Materiál erány: nerezová ocel 1.571, jiné na vyžádání Povlak: PFA povlak na vyžádání Max. délka kapiláry: do, v případě požadavku s ocrannou adicí Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác Připojení přístroje: G 1 2 vnitřní závit () P1 = ontáž s tlakový sníače P2 = ontáž s tlakoěre RM3 F P0 RM35 F P0 RM3 F P0 RM35 F P0 N 1" 1 1 " RM3 F P0 RM35 F P0 1 1 2" 7,9 7,5 RM3 F50 P0 RM35 F50 P0 2" 2, 1, 19 2 19 8 RM3 F5 P0 RM35 F5 P0 2 1 2" 177,8 139,7 19 5,2 22,2 8 RM3 F80 P0 RM35 F80 P0 3" 1,5 2, 19,8,8 RM3 F P0 RM35 F P0 3 1 2" 2,9 177,8 19,8,8 RM3 F1 P0 RM35 F1 P0 " 228, 1,5 19,8,8 RM3 F P RM35 F P 1" 1,8 88,9 19,5 17,5 30 RM3 F P RM35 F P 1 1 " 133,3 98, 19 2 19 38 RM3 F P RM35 F P 1 1 2" 5,,3 22 3,2, 38 RM3 F50 P RM35 F50 P 2" 5,1 1 19 5,2 22,2 8 RM3 F5 P RM35 F5 P 2 1 2" 1,5 19,2 22 8,, 8 RM3 F80 P RM35 F80 P 3" 9,5 8,3 22 51, 28, RM3 F P RM35 F P 3 1 2" 228,,1 22 53,2 30,2 RM3 F1 P RM35 F1 P " 0 22 5,7 31,7 RM3 F P0 RM35 F P0 1" 1,8 88,9 19,9,9 30 RM3 F P0 RM35 F P0 1 1 " 133,3 98, 19 30 RM3 F P0 RM35 F P0 1 1 2" 5,,3 22 1, 28, 38 RM3 F50 P0 RM35 F50 P0 2" 5,1 1 19 5,8 31,8 8 RM3 F5 P0 RM35 F5 P0 2 1 2" 1,5 19,2 22 58 35 8 RM3 F80 P0 RM35 F80 P0 3" 9,5 8,3 22 1,1 38,1 RM3 F P0 RM35 F P0 3 1 2" 228,,1,3 1,3 RM3 F1 P0 RM35 F1 P0 " 3 2,9 7,5,5 RM3 F P15 RM35 F P15 1" 19,2 1, 58 35 30 RM3 F P15 RM35 F P15 1 1 " 8,7 1,1 58 35 38 RM3 F P15 RM35 F P15 1 1 2" 177,8 1,8 29 1,1 38,1 38 RM3 F50 P15 RM35 F50 P15 2" 2,9 5,1 7,5,5 8 RM3 F5 P15 RM35 F5 P15 2 1 2" 2,5 1,5 29 70,7 7,7 8 RM3 F80 P15 RM35 F80 P15 3" 2,7 3,2 77 5 RM3 F1 P15 RM35 F1 P15 " 3,1 21,3 35 83,, 1 79, 88,9 98, 37,3 38,9,5 1 1,3,9 17,5 C 0 C ax. teplota edia tlakoěr 80 C 0 C ax. teplota edia tlakový sníač 2 P1 P2 in in psi psi 30 38 38 PN psi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 00 00 00 00 1 / 07 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 91 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Meránové oddělovače Meránové oddělovače RM9 pro oogenizační stroje, pro k tlakoěrů 0 ar až 0 0 ar Teplotní rozsa: 0 C až + 1 C (kalirační teplota +85 C) Materiál pouzdra: nerezová ocel 1.571 Merána: zapuštěná ontáž, nerezová ocel 1.571 Max. délka kapiláry: není k dispozici Plnící kapalina: MF 8 doporučená (slučitelná s potravinářství) c a RM9 F 3,5,8 22 12,5,5 G 3 8 Příslušenství pro tlakoěry Ocranná adice (kapiláry) Ocrana vůči deoraci (kapiláry) Oyová spojka ezikus alirační teplota do + C alirační teplota nad + C Speciální kalirace (e. g. výškové nastavení, 2 teplota) PTFEpovlak alarpovlak Speciální ateriály Svařovaná protipřírua pro ěřicí adaptér 8 (RM22) Montážní set (šrou a těsnění) Montážní set PTFE (nerezové šrouy a PTFE těsnění) Materiál W. 1.301 ocel pasivovaná ocel pasivovaná ocel ód A C E G I S RM22 G GRMZM1 RMZM2 92 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 1 / 07 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Inline eránové oddělovače A g G Inline eránový oddělovač RM500 / 501, sterilní připojení ISO, pro a s kapilárou 1, ar až 2.5 ar (v závislosti na průěru potruí) Teplotní rozsa: do 80 C (> 30 in. až 1 C) Pouzdro: nerezová ocel 1.571 Meránová truice: nerezová ocel 1.571 (N ///), nerezová ocel 1. resp. 1.35 (N 50) Připojovací patice: nerezová ocel 1.301 (N /), nerezová ocel 1.35 (N //50) Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác N A G g RM500 RM501 M30x2 130 2 G 1 12 17 RM500 RM501 M3x2 1 30 G 1 12 17 RM500 RM501 M2x2 1 33 12 RM500 RM501 M5x2 1 39 1 RM500 50 RM501 50 50 M8x2 5 1 N pro truku Okroužek otnost [kg] Vnitřní tvar RM500 RM500 RM501 RM501 2,9 x 2,0 33,7 x 2,0,5 x 3,0,0 x 3,0 0, 0,8 čtvercový čtvercový RM500 RM501 8,3 x 2,0 30,0 x 3,0 0,9 šestiúelníkový RM500 RM501,3 x 2,0 5,0 x 3,0 1,3 šestiúelníkový RM500 50 RM501 50 50 88,9 x 2,0 55,0 x 3,0 1, šestiúelníkový N 1 2" 1" Inline eránový oddělovač RM502 s clap připojení ISO 2852 pro A G 1, ar až 2.5 ar (v závislosti na průěru potruí) Teplotní rozsa: do 80 C (> 30 in. až 1 C) Pouzdro: nerezová ocel 1.35 Meránová truice: nerezová ocel 1.35 (N //), nerezová ocel 1. (N /50) Připojovací patice: nerezová ocel 1.301 (N //), nerezová ocel 1.35 (N /50) Přenosová kapalina: v závislosti na provozníc poínkác N 1 1 2" 2" A G RM502 RM502 N 1 2" 3 " 1 1 RM502 1" 50,5 1 A 2 3 G 17 otnost [kg] 0,5 0,5 1, Vnitřní tvar čtvercový čtvercový čtvercový RM502 RM502 50 1 1 2" 50,5 1 2" 3 5 1,2 1,3 šestiúelníkový šestiúelníkový 1 / 07 Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 93 Podléá zěná ez předcozío upozornění.
Cladiče pro tlakoěry Vícedílné provedení Veli dorý cladící eekt ěrované plecové pouzdro přenáší álo tepla tax = 50 C PN 0 (v závislosti na teplotě) Všecny částí jsou vyroeny z nerezové oceli 1.571 Přenos tlaku kapilárou (vnitřní Ø ), která rovněž vyrovnává pulzaci ěřenéo tlaku Také pro eránovéo oddělovače (tax = 350 C) Jednodílné provedení orý cladící eekt Optiální poěr povrcu ke geoetrii tax = C PN 0 (v závislosti na teplotě) Tělo vyroeno z nerezové oceli 1.571 Přenos tlaku truicí (vnitřní Ø 3,5 ), neá vliv na ryclost odezvy evnější verze pro použití vysoce viskózníc édii G 1 /2 G 1 /2 / 1 /2 NPT 30 8 12 97 1 30 G 1 /2 B (G 1 / B; 1 /2 NPT; 1 / NPT) G 1 /2 B / 1 /2 NPT Teplotní carakteristika (sěrná odnota cladicío eektu) a rozsau použití (noinální tlak) 1 700 1 0 T ěřicí C 80 Provozní tlak ar 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 500 T ěřicí ody C Pracovní teplota C MZB7.7221 až MZB7.722 vícedílné provedení MZB7.72 a MZB7.722 = jednodílné provedení Ojednací údaje Model Připojení ěřicío přístroje Procesní připojení Model Připojení ěřicío přístroje Procesní připojení MZB7.7221 MZB7.7222 vnitřní vnitřní G 1 vnější vnější MZB7.72 vnitřní vnější MZB7.72 MZB7.722 Jiné připojení na vyžádání. 9 vnitřní vnitřní 1 NPT vnější MZB7.722 1 2 NPT vnější 1 2 NPT vnitřní 1 2 NPT vnější Oyl a tecnické zěny vyrazeny. 1 / 07 Podléá zěná ez předcozío upozornění.