Rada Evropské unie Brusel 17. listopadu 2016 (OR. en) 14354/16 PŘEDBĚŽNÝ POŘAD JEDNÁNÍ Předmět: 3502. zasedání RADY EVROPSKÉ UNIE (vzdělávání, mládež, kultura a sport) Datum: 21. a 22. listopadu 2016 Čas: Místo: 10:00 hod., 9:30 hod. Brusel OJ CONS 60 EDUC 370 JEUN 100 CULT 109 AUDIO 121 SPORT 80 ZASEDÁNÍ V PONDĚLÍ 21. LISTOPADU 2016 (10.00 hod.) 1. Přijetí pořadu jednání Nelegislativní činnosti 2. Schválení seznamu bodů A 14444/16 PTS A 92 MLÁDEŽ 3. Návrh závěrů Rady a zástupců vlád členských států zasedajících v Radě o podpoře nových přístupů v práci s mládeží zaměřených na identifikaci a rozvoj potenciálu mladých lidí 13621/16 JEUN 85 EDUC 338 SOC 637 EMPL 433 CULT 97 + COR 1 (fr) 4. Mladí Evropané v centru moderní Evropské unie 13617/16 JEUN 84 14354/16 vc/bl 1
VZDĚLÁVÁNÍ 5. Návrh usnesení Rady o nové agendě dovedností pro konkurenceschopnou Evropu podporující začlenění 13413/16 EDUC 331 SOC 630 EMPL 426 MI 646 ECOFIN 913 JEUN 78 SPORT 65 + COR 1 (de) + COR 2 (da) 6. Návrh doporučení Rady o zřízení záruky k získání dovedností (*) (právní základ navržený Komisí: články 165 a 166 SFEU) = politická dohoda 14063/16 EDUC 353 SOC 671 EMPL 460 MI 682 ECOFIN 1004 DIGIT 126 JEUN 91 SPORT 75 10205/16 EDUC 240 SOC 413 EMPL 274 MI 448 ECOFIN 608 (x) DIGIT 72 JEUN 45 SPORT 27 + REV 1 (it, pl) (x) + REV 2 (sv, bg) (x) 7. Návrh závěrů Rady a zástupců vlád členských států zasedajících v Radě o předcházení radikalizaci vedoucí k násilnému extremismu 13611/16 EDUC 337 JEUN 83 SPORT 69 CULT 96 AUDIO 112 EMPL 431 JAI 866 ENFOPOL 366 COPEN 305 DROIPEN 166 FREMP 169 SIRIS 142 COSI 162 CATS 80 CYBER 120 + COR 1 (ga) 8. Podpora a rozvoj talentu: politiky umožňující identifikovat a rozvíjet vlohy mladých lidí 13631/16 EDUC 341 JEUN 87 SPORT 71 CULT 100 SOC 639 EMPL 435 RECH 294 14354/16 vc/bl 2
Jiné záležitosti 9. Vzdělávání a) Testování evropské studentské karty = informace francouzské delegace 14155/16 EDUC 356 JEUN 93 SOC 676 º º º Mládež a vzdělávání b) Pracovní program nastupujícího předsednictví = informace maltské delegace 14354/16 vc/bl 3
ZASEDÁNÍ V ÚTERÝ 22. LISTOPADU 2016 (9.30 HOD.) KULTURA / AUDIOVIZUÁLNÍ OBLAST Projednávání legislativních aktů (veřejné jednání podle čl. 16 odst. 8 Smlouvy o Evropské unii) 10. Návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2010/13/EU o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících poskytování audiovizuálních mediálních služeb s ohledem na měnící se situaci na trhu (první čtení) Interinstitucionální spis: 2016/151 (COD) = zpráva o pokroku 13624/1/16 AUDIO 113 DIGIT 119 CONSOM 251 TELECOM 201 CODEC 1502 IA 103 REV 1 9479/16 AUDIO 68 DIGIT 55 CONSOM 121 IA 28 TELECOM 98 (x) CODEC 744 + COR 1 11. Návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o Evropském roku kulturního dědictví (2018) (první čtení) Interinstitucionální spis: 2016/259 (COD) = obecný přístup 14385/16 CULT 110 EDUC 377 RECH 313 RELEX 946 CODEC 1653 11856/16 CULT 72 EDUC 268 RECH 259RELEX 707 CODEC 1186 (x) 12. Návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění rozhodnutí č. 445/2014/EU o zavedení akce Unie ve prospěch Evropských hlavních měst kultury pro roky 2020 až 2033 (první čtení) Interinstitucionální spis: 2016/0186 (COD) = obecný přístup 13660/16 CULT 101 EDUC 77 RECH 41 CODEC 1506 10532/16 CULT 60 AELE 48 EEE 33 CODEC 933 (x) + ADD 1 (x) Nelegislativní činnosti 13. Směrem ke strategii EU pro mezinárodní kulturní vztahy 13638/16 CULT 99 RELEX 883 DEVGEN 226 COMPET 540 ENFOCUSTOM 172 EDUC 343 COHOM 135 14354/16 vc/bl 4
SPORT Nelegislativní činnosti 14. Návrh závěrů Rady o sportovní diplomacii 13645/1/16 SPORT 72 FREMP 170 RELEX 884 REV 1 15. Dopad sportu na osobní rozvoj 13647/16 SPORT 73 EDUC 344 EMPL 436 JEUN 88 SOC 640 Jiné záležitosti 16. Kultura a) Reforma evropského rámce v oblasti autorského práva = informace francouzské delegace 14153/16 CULT 105 AUDIO 117 PI 127 DIGIT 127 MI 688 COMPET 565 b) Evropská hlavní města kultury v roce 2020 = informace chorvatské a irské delegace 14154/16 CULT 106 c) Jak čelit krizi v Evropě: investice do kultury = informace italské delegace 14404/16 CULT 112 ECOFIN 1046 Sport d) Zasedání Světové antidopingové agentury (WADA) (Glasgow 19. 20. listopadu 2016) = informace zástupců členských států EU (BE, UK, MT) v agentuře WADA e) Vývoj a zvláštnosti organizace evropského sportu = informace francouzské delegace 14173/16 SPORT 77 º º º 14354/16 vc/bl 5
Kultura a sport f) Pracovní program nastupujícího předsednictví = informace maltské delegace (*) Bod, u kterého může být vyžadováno hlasování. (x) Dokument není v jednacím sále k dispozici. 14354/16 vc/bl 6