5. Zkratky. 6. Postup. 6.1 Důležitá telefonní čísla



Podobné dokumenty
JAK POSTUPOVAT PŘI VZNIKU PRACOVNÍHO ÚRAZU

OBEC PRACKOVICE NAD LABEM, PRACKOVICE NAD LABEM 54, IČ VNITŘNÍ SMĚRNICE 5/2015 PRACOVNÍ ŘÁD

Základní prameny pracovního práva: Zákoník práce, zákon č. 262/2006 Sb., (ZP) Občanský zákoník, zákon č. 89/2012 Sb., (NOZ)

Návrh. VYHLÁŠKA ze dne o zdravotnické dokumentaci. Rozsah údajů zaznamenávaných do zdravotnické dokumentace

NÁHRADA ŠKODY Rozdíly mezi odpov dnostmi TYPY ODPOV DNOSTI zam stnavatele 1) Obecná 2) OZŠ vzniklou p i odvracení škody 3) OZŠ na odložených v cech

MĚSTO BENEŠOV. Rada města Benešov. Vnitřní předpis č. 16/2016. Směrnice k zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. Čl. 1. Předmět úpravy a působnost

poslanců Petra Nečase, Aleny Páralové a Davida Kafky

Výzva k podání nabídek

SMĚRNICE PRO ORGANIZACI A ZABEZPEČENÍ BEZPEČNOSTI A OCHRANY ZDRAVÍ PŘI PRÁCI A POŽÁRNÍ OCHRANY

SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE Z ROZPOČTU MĚSTA NÁCHODA

SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SOCIÁLNÍ SLUŽBY č.../2013

S B Í R K A O B S A H :

PROGRAM PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ Z ROZPOČTU KARLOVARSKÉHO KRAJE ODBORU KULTURY, PAMÁTKOVÉ PÉČE, LÁZEŇSTVÍ A CESTOVNÍHO RUCHU

Základní škola, Jablonec nad Nisou, Liberecká 1734/31, příspěvková organizace

KOLEKTIVNÍ SMLOUVU na období od do

18. VNITŘNÍ ŘÁD ŠKOLNÍ DRUŽINY

499/2004 Sb. ZÁKON ČÁST PRVNÍ ARCHIVNICTVÍ A SPISOVÁ SLUŽBA

Organizační řád Č.j.: Spisový znak Skartační znak

Pracovnělékařské služby a posuzování zdravotní způsobilosti osoby ucházející se o zaměstnání ( výpis ze zákona 373/2011 Sb. ) Pracovnělékařské služby

VNITŘNÍ ŘÁD ŠKOLNÍ DRUŽINY

SMLOUVA O DÍLO. Firma zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 89598

OZNÁMENÍ ŠKODNÍ UDÁLOSTI nastalé dne...

Školní řád. od

Spisový a skartační řád. č. 13/2006/SŘ

Pracovní právo. Zákoník práce. JUDr. Martin Šimák, Ph.D.

Směrnice č. 1/2005 Rady města Žďáru nad Sázavou,

Základní škola a Mateřská škola Lichnov, příspěvková organizace, okres Bruntál, Lichnov 46

Základní škola a základní umělecká škola

P R A C O V N Í Ř Á D

SMĚRNICE Č. 4/2014 O CESTOVNÍCH NÁHRADÁCH

Směrnice Rady města č. 2/2011

Adresa školy: Základní škola Mladá Boleslav, Václavkova 1082

Obchodní podmínky. konference Restart myšlení

SMLOUVA O PLNĚNÍ ZÁVAZKU VEŘEJNÉ SLUŽBY OBECNÉHO HOSPODÁŘSKÉHO ZÁJMU

ORGANIZAČNÍ ŘÁD ŠKOLNÍ VÝLETY

118/2000 Sb. ZÁKON ČÁST PRVNÍ

ORGANIZAČNÍ ŘÁD Městský úřad Úvaly

Knihovní řád. Středisko vědeckých informací Vysoké školy zdravotnické, o. p. s. Duškova 7, Praha 5

Jednací řád Rady města Třešť

Všeobecné pojistné podmínky pro pojištění záruky pro případ úpadku cestovní kanceláře

Interní směrnice ředitele Městské policie Brno č. 5/2013 Přijímání, evidování a vyřizování stížností

Sbírka zákonů ČR Předpis č. 27/2016 Sb.

VNITŘNÍ ŘÁD ŠKOLNÍ DRUŽINY

PRAVIDLA PRO PŘIDĚLOVÁNÍ BYTŮ V MAJETKU MĚSTA ODOLENA VODA

Město Horní Bříza. Čl. 1 Úvodní ustanovení

Směrnice pro oběh účetních dokladů Obce Batňovice

MĚSTO NOVÁ BYSTŘICE SMĚRNICE PRO ZADÁVÁNÍ A EVIDENCI VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK MALÉHO ROZSAHU (VZMR)

VNITŘNÍ NORMA (Směrnice) č. 4/2010

Zásady a podmínky pro poskytování dotací na program Podpora implementace Evropské charty regionálních či menšinových jazyků 2011

ŠKOLNÍ ŘÁD. Č. j.: Spisový a skartační znak: Základní škola ZaHRAda, Hornická 900, Tišnov, místo vzdělávání Riegrova 312, Tišnov.

MATERIÁL PRO RADU MĚSTA č. 35

Určení platu ředitelům škol a školských zařízení zřizovaných statutárním městem Chomutov

SBÍRKA ZÁKONŮ. Ročník 2016 ČESKÁ REPUBLIKA. Částka 10 Rozeslána dne 28. ledna 2016 Cena Kč 210, O B S A H :

Smlouva o dílo. 1. Smluvní strany

SBÍRKA ROZHODNUTÍ A OPATŘENÍ JIHOČESKÉ UNIVERZITY V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH

Zajištění provozní funkčnosti platebních automatů a měničů bankovek pro Fakultní nemocnici Královské Vinohrady. Zadavatel

PŘÍRUČKA K PŘEDKLÁDÁNÍ PRŮBĚŽNÝCH ZPRÁV, ZPRÁV O ČERPÁNÍ ROZPOČTU A ZÁVĚREČNÝCH ZPRÁV PROJEKTŮ PODPOŘENÝCH Z PROGRAMU BETA

PETERKA & PARTNERS. v.o.s. Praha Bratislava - Kyjev. Dita Malíková daňový poradce

Způsob hodnocení bezpečnostního programu prevence závažné havárie a bezpečnostní zprávy

9. funkční období. (Navazuje na sněmovní tisk č. 590 z 6. volebního období PS PČR) Lhůta pro projednání Senátem uplyne 1.

Smlouva na dodávku pitné vody

Vysoká škola chemicko-technologická v Praze. Výnos kvestora č /2012. Poskytování náhrad cestovních výdajů

RÁMCOVÁ SMLOUVA O POJIŠTĚNÍ PRAVIDELNÝCH VÝDAJŮ A POJIŠTĚNÍ ZNEUŽITÍ TELEFONU KLIENTŮ TELEFÓNICA CZECH REPUBLIC, A.S. č (dále jen smlouva )

SMĚRNICE Č. 15/2015 NAKLÁDÁNÍ S BYTY A S PROSTORY SLOUŽÍCÍMI PODNIKÁNÍ

V Černošicích dne Výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem: Nákup a pokládka koberců OŽÚ.

Otevřené zadávací řízení na služby Bruntál

Stanovy společenství vlastníků

27/2016 Sb. VYHLÁŠKA ČÁST PRVNÍ ÚVODNÍ USTANOVENÍ ČÁST DRUHÁ

STANOVY SPOLEČENSTVÍ VLASTNÍKŮ PRACHATICKÁ 1304/25, ČESKÉ BUDĚJOVICE ČÁST PRVNÍ - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ. Čl. I Základní ustanovení

STANOVENÍ ORGANIZACE ZABEZPEČENÍ POŽÁRNÍ OCHRANY A PŘÍKAZ K ZAJIŠTĚNÍ POŽÁRNÍ OCHRANY V OBJEKTECH ŠKOLY

Pracovní právo seminární práce

Stavovský předpis. Exekutorské komory České republiky ze dne , Kárný řád

11. Působení stážistů a dobrovolníků

FAKULTNÍ NEMOCNICE OLOMOUC I. P. Pavlova 6, Olomouc , fn@fnol.cz

PERSONÁLNÍ PRÁCE V MATEŘSKÝCH ŠKOLÁCH. Centrum celoživotního vzdělávání zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků Pardubického kraje

Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí investiční dotace č. 1/2016

STATUT AKREDITAČNÍ KOMISE

Vymezení poloz ek způ sobily ch ná kládů meziná rodní ch projektů ná principů LA pro rok 2017

K části první (Práva obětí trestných činů a podpora subjektů poskytujících pomoc obětem trestných činů)

SMĚRNICE REKTORA č. 4/2001 CESTOVNÍ NÁHRADY V TUZEMSKU A ZAHRANIČÍ ZAMĚSTNANCŮ UTB VE ZLÍNĚ

INFORMACE O NĚKTERÝCH OBLASTECH K ŘEŠENÍ VE VĚCI JEDNOTEK SBORŮ DOBROVOLNÝCH HASIČŮ OBCÍ A SPOLKŮ PŮSOBÍCÍCH NA ÚSEKU POŢÁRNÍ OCHRANY

Používání služebních mobilních telefonů a prostředků pro přenos dat

Program rovného zacházení provozovatele distribuční soustavy Pražská plynárenská Distribuce, a.s., člen koncernu Pražská plynárenská, a.s.

2015/OKP/0692 SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE MČ Praha 10. mezi těmito subjekty

uzavírají podle ustanovení 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen občanský zákoník ), tuto

Pokyny k vyplnění Průběžné zprávy

Školní řád Mateřské školy v Podivíně, Sadová 864

Disciplinární řád. 1 Účel disciplinárního řádu

Obec Ždánov Ždánov 49, Domažlice osoba oprávněná k podpisu smlouvy: JUDr. Václav Pflug, starosta IČ:

KVALIFIKAČNÍ DOKUMENTACE k veřejné zakázce zadávané podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů

1. Orgány ZO jsou voleny z členů ZO. 2. Do orgánů ZO mohou být voleni jen členové ZO starší 18 let.

VNITŘNÍ ŘÁD ŠKOLNÍ DRUŽINY

POZVÁNKA NA MIMOŘÁDNOU VALNOU HROMADU

Střední průmyslová škola strojní a elektrotechnická, České Budějovice, Dukelská 13. Školní řád. Vypracoval: vedení školy

Stanovy spolku. I. Úvodní ustanovení. 1.Název spolku : KLUB PŘÁTEL HISTORICKÝCH VOJENSKÝCH JEDNOTEK z.s.

MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE

V Rožnově p. R. dne 16. dubna Směrnice č.3. k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví žáků ve škole

SBÍRKA ZÁKONŮ. Ročník 2008 ČESKÁ REPUBLIKA. Částka 101 Rozeslána dne 21. srpna 2008 Cena Kč 29, O B S A H :

Výzva zájemcům k podání nabídky a Zadávací dokumentace

HODNOTÍCÍ STANDARDY pro hodnocení kvality a bezpečí poskytovatele lůžkové zdravotní péče

Transkript:

Strana 2 z 10 5. Zkratky HR HSMS HZSp OBS human resources (lidské zdroje) systém řízení BOZP (bezpečnost a ochrana zdraví při práci) hasičský záchranný sbor podniku odbor bezpečnostních služeb OIMS a IA odbor integrovaných systémů a interního auditu VZO OS ECHO výbor základní organizace odborového svazu ECHO 6. Postup 6.1 Důležitá telefonní čísla Pardubice Zdravotní středisko 385 - Kolín Hasičský záchranný sbor 150, 223 150, 347 Vedoucí OBS 125 (+420 736 507 484) - Technik BOZP a PO - 479 (+420 736 507 059) Dispečeři 129, 418 378 (+420 736 507 023) Nemocnice 466 011 111 321 756 111 Zdravotnická záchranná služba 0/155, 466 650 999 0/155, 321 715 445 Tísňové volání 0/112 6.2 Pracovní úraz Pracovním úrazem pro účely této směrnice je poškození zdraví nebo smrt zaměstnance, došlo-li k nim nezávisle na jeho vůli krátkodobým, náhlým a násilným působením zevních vlivů při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s ním. Plněním pracovních úkolů je výkon pracovních povinností vyplývajících z pracovního poměru a z právních vztahů založených dohodami o pracích konaných mimo pracovní poměr, jiná činnost vykonávaná na příkaz zaměstnavatele a činnost, která je předmětem služební cesty. Jde-li o zahraniční služební cestu, rozumí se jí doba služební cesty z České republiky do zahraničí, ze zahraničí do České republiky a doba služební cesty v zahraničí. Plněním pracovních úkolů je též činnost konaná pro zaměstnavatele na podnět odborové organizace, popřípadě i činnost konaná pro zaměstnavatele z vlastní iniciativy, pokud k ní zaměstnanec nepotřebuje zvláštní oprávnění nebo ji nevykonává proti výslovnému zákazu zaměstnavatele, jakož i dobrovolná výpomoc organizovaná zaměstnavatelem. V přímé souvislosti s plněním pracovních úkolů jsou úkony potřebné k výkonu práce a úkony během práce obvyklé nebo nutné před počátkem práce nebo po jejím skončení a úkony obvyklé v době přestávky v práci na jídlo a oddech konané v objektu zaměstnavatele a dále vyšetření u poskytovatele zdravotních služeb prováděné na příkaz zaměstnavatele nebo vyšetření v souvislosti s noční prací, ošetření při první pomoci a cesta k němu a zpět. Takovými úkony však nejsou cesta do zaměstnání a zpět, stravování, vyšetření nebo ošetření u poskytovatele zdravotních služeb ani cesta k nim a zpět, pokud není konána v objektu zaměstnavatele. V přímé souvislosti s plněním pracovních úkolů je školení zaměstnanců organizované zaměstnavatelem nebo odborovou organizací, popřípadě orgánem nadřízeným zaměstnavateli, kterým se sleduje zvyšování jejich odborné připravenosti.

Strana 3 z 10 Cestou do zaměstnání a zpět se rozumí cesta z místa zaměstnancova bydliště (ubytování) do místa vstupu do objektu zaměstnavatele nebo na jiné místo určené k plnění pracovních úkolů a zpět. Cesta z obce bydliště zaměstnance na pracoviště nebo do místa ubytování v jiné obci, která je cílem pracovní cesty, pokud není současně obcí jeho pravidelného pracoviště, a zpět se posuzuje jako nutný úkon před počátkem práce nebo po jejím skončení. Jako pracovní úraz se posuzuje též úraz, který zaměstnanec utrpěl pro plnění pracovních úkolů. 6.2.1 Druhy pracovních úrazů Pracovní úrazy se dělí podle závažnosti na úrazy smrtelné, s hospitalizací delší než 5 dnů a ostatní. Za smrtelný úraz pro účely jeho evidence se považuje takové poškození zdraví, které způsobilo smrt po úrazu nebo na jehož následky zaměstnanec zemřel nejpozději do jednoho roku. 6.2.2 Kniha úrazů Všechny pracovní úrazy (které způsobí i nezpůsobí pracovní neschopnost) se zapisují do knihy úrazů, která je umístěna na intranetu v menu: nákup a logistika -> HSE -> Kniha úrazů nebo na serveru: Tento počítač -> UNIPETROL (unp.ug.cz):par (P:) -> USERS_PARAMO_ALL -> BOZP -> Kniha urazu -> Kniha úrazů Zápis provádí přítomný vedoucí pracoviště, kde se úraz stal. V případě nemožnosti zápisu nahlásí ohlašovatel úraz veliteli čety či družstva HZSp, který úraz zaznamená. Úraz musí být zaznamenán neprodleně po jeho ošetření. Došlo-li k úrazu u jiného zaměstnavatele, k němuž byl zaměstnanec vyslán nebo dočasně přidělen, zaznamenají údaje podle předchozích odstavců do knih úrazů zaměstnavatel úrazem postiženého zaměstnance a zaměstnavatel, k němuž byl úrazem postižený zaměstnanec vyslán nebo dočasně přidělen. Zaměstnavatel vydá zaměstnanci na jeho žádost potvrzenou kopii nebo výpis údajů v knize úrazů o jeho úrazu; dojde-li ke smrtelnému úrazu, zaměstnavatel je vydá rodinným příslušníkům zaměstnance na jejich žádost. 6.2.3 Zdroje a příčiny úrazu Do knihy úrazů a záznamu o úrazu se zapisují zdroje a příčiny úrazů. Nařízení vlády č. 201/2010 Sb. udává tyto zdroje a příčiny: Zdroje úrazů: - dopravní prostředek - stroje a zařízení přenosná nebo mobilní - materiál, břemena, předměty (pád, přiražení, odlétnutí, náraz, zavalení) - pád na rovině, z výšky, do hloubky, propadnutí - nástroj, přístroj, nářadí - průmyslové škodliviny, chemické látky, biologické činitele - horké látky a předměty, oheň a výbušniny - stroje a zařízení stabilní - lidé, zvířata nebo přírodní živly - elektrická energie - jiný, blíže nespecifikovaný zdroj Příčiny úrazů: - pro poruchu nebo vadný stav některého ze zdrojů úrazu - pro špatné nebo nedostatečné vyhodnocení rizika - pro závady na pracovišti - pro nedostatečné osobní zajištění zaměstnance včetně OOPP

Strana 4 z 10 - pro porušení předpisů vztahujících se k práci nebo pokynů zaměstnavatele úrazem postiženého zaměstnance - pro nepředvídatelné riziko práce nebo selhání lidského činitele - pro jiný, blíže nespecifikovaný důvod 6.3 Postup při vzniku pracovního úrazu Všichni zaměstnanci, kteří jsou přítomni pracovnímu úrazu, jsou povinni v rámci možností poskytnout postiženému první pomoc, bez vážných důvodů neměnit stav na místě úrazu do doby objasnění příčin a okolností vzniku úrazu, podat pravdivou svědeckou výpověď a podílet se na jeho vyšetřování. 6.3.1 Oznamování úrazů Při vzniku jakéhokoliv pracovního úrazu (i drobného) je postižený (pokud je toho schopen), nebo zaměstnanec, který je svědkem úrazu nebo se o něm dozví, povinen neprodleně uvědomit vedoucího pracoviště, kde k úrazu došlo a který je přítomen. Ten v případě, že úraz vyžaduje lékařské ošetření, vždy informuje nadřízeného zaměstnance postiženého, vedoucího OBS (při úrazech v HS Pardubice), technika BOZP a PO (při úrazech v HS Kolín a distribučních skladech) a místně příslušného dispečera. V případě úrazu na jiném pracovišti i vedoucího tohoto pracoviště. Došlo-li k úrazu v mimopracovní době, informuje neprodleně výše uvedené zaměstnance vhodným způsobem (SMS, telefon) dispečer. Vedoucí OBS o úrazu informuje vedení společnosti, předsedu odborové organizace, případně zaměstnavatele, který zaměstnance k práci v Paramo, a.s. vyslal nebo dočasně přidělil. 6.4 Ohlašovací povinnost V případě, že zjištěné skutečnosti nasvědčují tomu, že v souvislosti s pracovním úrazem byl spáchán trestný čin, informuje vedoucí OBS vedení společnosti a následně územně příslušný útvar Policie České republiky. Příslušnost útvaru Policie České republiky a správních úřadů se řídí místem, kde k úrazu došlo. Trvá-li hospitalizace úrazem postiženého zaměstnance více než 5 dnů nebo lze-li vzhledem k povaze zranění takovou dobu hospitalizace předpokládat, informuje vedoucí OBS vhodným způsobem (telefonem, mailem, faxem, apod.) příslušný oblastní inspektorát práce. Při vzniku smrtelného úrazu ohlásí vedoucí OBS tento úraz vedení společnosti a následně: územně příslušnému útvaru Policie České republiky předsedovi odborové organizace příslušnému oblastnímu inspektorátu práce zaměstnavateli, který zaměstnance k práci v Paramo, a.s. vyslal nebo dočasně přidělil zdravotní pojišťovně, u které byl smrtelným pracovním úrazem postižený zaměstnanec pojištěn Obdobně se postupuje, zemře-li zaměstnanec na následky úrazu do 1 roku od dne, kdy k úrazu došlo. 6.5 Záznam o úrazu Záznam o úrazu (příloha 1) se vyhotovuje o každém poškození zdraví, které způsobí pracovní neschopnost delší než 3 kalendářní dny nebo smrt zaměstnance. Do záznamu se zapisuje i číselná klasifikace druhu zranění a zraněné části těla podle metodiky evropské statistiky pracovních úrazů (ESAW) viz přílohy č. 3 a 4. Záznam vyhotovuje vedoucí pracoviště, kde k úrazu došlo, a musí být sepsán neprodleně, nejpozději však do pěti pracovních dnů po jeho oznámení v osmi originálních vyhotoveních. Jednotlivá vyhotovení obdrží:

Strana 5 z 10 - vedoucí OBS - technik BOZP a PO (došlo-li k úrazu v HS Kolín nebo v distribučních skladech) - vedoucí pracoviště, kde k úrazu došlo - předseda příslušné odborové organizace - postižený zaměstnanec, v případě smrtelného pracovního úrazu jeho rodinní příslušníci. Dále příslušný zaměstnanec HR úseku nejpozději do pátého dne následujícího měsíce zajistí hromadné zaslání záznamů o úrazech za uplynulý měsíc: - územně příslušnému útvaru Policie České republiky, nasvědčují-li zjištěné skutečnosti tomu, že v souvislosti s pracovním úrazem byl spáchán trestný čin, - na příslušný oblastní inspektorát práce, - zdravotní pojišťovně, u které je pracovním úrazem postižený zaměstnanec pojištěn V případě smrtelného úrazu zašle záznam příslušnému útvaru Policie České republiky a výše uvedeným institucím nejpozději do pěti pracovních dnů po jeho ohlášení. Pro účely likvidace pojistných událostí z důvodu zákonného pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za škodu při pracovním úrazu nebo nemoci z povolání zašle záznam o úrazu i organizační jednotce pojišťovny, u které je a.s. pro tento účel pojištěna. 6.6 Záznam o úrazu hlášení změn Byl-li zaměstnavatelem odeslán záznam o úrazu a následně se zaměstnavatel dozví o skutečnostech, které vedou ke změně v něm uvedených údajů, vyhotoví zaměstnavatel úrazem postiženého zaměstnance záznam o úrazu hlášení změn (příloha č. 2). Záznam o úrazu hlášení změn vyhotoví zaměstnavatel úrazem postiženého zaměstnance v případě, že a) hospitalizace úrazem postiženého zaměstnance přesáhla 5 po sobě jdoucích dnů a byla ukončena po odeslání záznamu o úrazu, b) dočasná pracovní neschopnost úrazem postiženého zaměstnance v důsledku jeho úrazu byla ukončena po odeslání záznamu o úrazu, c) zaměstnanec postižený úrazem na jeho následky nejpozději do 1 roku zemřel, d) došlo ke změně v posouzení zdroje nebo příčiny úrazu, povahy úrazu, popřípadě k jiným skutečnostem majícím vliv na zpracování a obsah záznamu o úrazu hlášení změn, e) na základě téhož pracovního úrazu vznikla a byla ukončena další pracovní neschopnost Hromadné zaslání záznamu o úrazu hlášení změn zajistí zaměstnanec HR úseku nejpozději do pátého dne následujícího měsíce a) příslušnému oblastnímu inspektorátu práce, b) zdravotní pojišťovně, u které je pracovním úrazem postižený zaměstnanec pojištěn, c) územně příslušnému útvaru Policie České republiky, nasvědčují-li zjištěné skutečnosti tomu, že v souvislosti s pracovním úrazem byl spáchán trestný čin nebo v případě smrtelného pracovního úrazu, d) předsedovi odborové organizace. Pro účely likvidace pojistných událostí z důvodu zákonného pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za škodu při pracovním úrazu nebo nemoci z povolání a při smrtelném pracovním úrazu zašle záznam o úrazu - hlášení změn i organizační složce pojišťovny, u které je a.s. pro tento účel pojištěna V případě, že došlo ke změně v posouzení zdroje nebo příčiny úrazu, povahy úrazu, popřípadě k jiným skutečnostem majícím vliv na zpracování a obsah záznamu o úrazu - hlášení změn, předá zaměstnavatel jedno vyhotovení záznamu o úrazu - hlášení změn úrazem postiženému zaměstnanci a v případě smrtelného pracovního úrazu jeho rodinným příslušníkům.

Strana 6 z 10 6.7 Šetření pracovního úrazu a přijetí opatření k nápravě, resp. preventivní opatření Vedoucí, na jehož pracovišti došlo k pracovnímu úrazu (i drobnému), je povinen objasnit příčiny a okolnosti vzniku tohoto úrazu za účasti postiženého zaměstnance (pokud to jeho zdravotní stav dovoluje). Vyžaduje-li úraz sepsání záznamu o úrazu, přizve k šetření zaměstnance odpovědného za bezpečnost práce, svědky a příslušného funkcionáře VZO OS ECHO. O výsledku šetření každého pracovního úrazu sepíše vedoucí pracoviště opatření k nápravě, případně preventivní opatření podle TOP 16-01, aby se zabránilo opakování vzniku podobného úrazu, resp. předešlo výskytu obdobných úrazů. Kontrolu realizace stanovených opatření provedou pracovníci odpovědní za bezpečnost práce. Se závěry šetření o pracovním úrazu (záznam o úrazu, opatření k nápravě, případně i preventivní opatření) musí být seznámeni všichni pracovníci střediska, kde se úraz stal a dále zaměstnanci pracovišť, kde je nebezpečí vzniku podobného úrazu. O výsledku projednání, včetně případných připomínek musí být proveden prokazatelný záznam. 6.7.1 Šetření smrtelných a závažných pracovních úrazů K podrobnému vyšetření smrtelných a závažných pracovních úrazů jmenuje generální ředitel PARAMO, a.s. komisi. O jmenování komise u závažných úrazů rozhoduje generální ředitel. Tato komise vyšetří úraz a do 30 dnů od jeho vzniku vypracuje závěrečný protokol. Závěry z vyšetření budou projednány se zástupci Odborového svazu ECHO a příslušného obvodního inspektorátu práce. 6.7.2 Šetření pracovního úrazu zaměstnance jiné organizace Utrpí-li v objektech PARAMO, a.s. pracovní úraz zaměstnanec jiného zaměstnavatele, ohlásí postižený (pokud je toho schopen), nebo zaměstnanec, který je svědkem úrazu nebo se o něm dozví, po zajištění první pomoci, neprodleně úraz zaměstnanci PARAMO, a.s. odpovědnému za práci tohoto zaměstnance. Ten informuje bez zbytečného odkladu vedoucího pracoviště, kde k úrazu došlo, pracovníka odpovědného za bezpečnost práce a zaměstnavatele postiženého. Šetření úrazu provede zaměstnanec PARAMO, a.s. který za práci postiženého zodpovídá, případně jej do objektu společnosti přivedl, v závažných případech komise jmenovaná GŘ. K šetření přizve postiženého zaměstnance, vedoucího pracoviště, kde se úraz stal, pracovníka odpovědného za bezpečnost práce, svědky a zástupce zaměstnavatele, jemuž se pracovní úraz stal. O výsledku šetření sepíše vyšetřující zaměstnanec opatření k nápravě, případně preventivní opatření podle čl. 6.7. S výsledky šetření seznámí zaměstnavatele postiženého. Pokud je o úrazu třeba sepsat záznam o úrazu, sepíše jej zaměstnavatel postiženého. Počet stejnopisů záznamu bude stanoven po dohodě se zaměstnavatelem, jehož zaměstnanci se úraz stal, přičemž PARAMO, a.s. obdrží 2 nebo 3 vyhotovení. Jednotlivá vyhotovení obdrží: - vedoucí OBS; - technik BOZP a PO (došlo-li k úrazu v HS Kolín nebo v distribučních skladech); - vedoucí pracoviště, kde k úrazu došlo. V případě, že šetření pracovního úrazu nelze tímto způsobem provést (např. u osoby samostatně výdělečně činné, u nezaměstnaného pracovníka ucházejícího se o místo apod.), zajistí vyšetření úrazu a sepsání záznamu o něm zaměstnanec odpovědný za jeho práci v a.s., případně, který jej do objektů PARAMO, a.s. přivedl.

Strana 7 z 10 6.8 Povinnosti jednotlivých zaměstnanců 6.8.1 Postižený zaměstnanec Postižený zaměstnanec je povinen každý (i drobný) úraz bez zbytečného odkladu ohlásit svému nadřízenému. Neohlášení úrazu bude posuzováno jako porušení pracovní kázně a úraz bude jako pracovní klasifikován pouze v případě věrohodného prokázání úrazového děje. 6.8.2 Svědek úrazu Pokud postižený není schopen nahlásit svůj úraz nadřízenému zaměstnanci, oznámí jej svědek úrazu, či zaměstnanec, který se o něm dozví. Zúčastňuje se šetření pracovního úrazu. 6.8.3 Nadřízený zaměstnanec postiženého Po oznámení každého úrazu jej zapíše do knihy drobných úrazů a způsobí-li úraz pracovní neschopnost, bez zbytečného odkladu informuje svého nadřízeného a dále zaměstnance odpovědného za bezpečnost práce. V případě předpokladu pracovní neschopnosti (je-li toho postižený schopný) zajistí vyšetření postiženého na alkohol. Ve spolupráci s postiženým a zástupcem odborové organizace provádí vyšetření úrazu a sepisuje záznam o úrazu. 6.8.4 Zaměstnanec odpovědný za bezpečnost práce Společně s vedoucím pracoviště, kde došlo k úrazu, provádí vyšetřování stanovených úrazů (úrazů s pracovní neschopností) a spolupracuje při sepisování záznamů a návrhů opatření. 6.8.5 Dispečer Po obdržení hlášení pracovního úrazu zaznamenává úraz do provozních záznamů a dále postupuje podle potřeb. 6.8.6 Další zaměstnanci V případě potřeby si mohou zaměstnanci provádějící vyšetřování pracovního úrazu vyžádat vyjádření dalších zaměstnanců, jejichž činnost s úrazem souvisí. Tito zaměstnanci jsou povinni těmto požadavkům vyhovět. 6.9 Nemoc z povolání Nemocí z povolání se rozumí poškození zdraví, způsobená dlouhotrvajícím účinkem chemických, fyzikálních, biologických faktorů nebo jiných škodlivých faktorů souvisejících s prací, pokud je uvedena v seznamu nemocí z povolání uvedeném v příloze zákona č. 266/2006 Sb., a pokud vznikla za podmínek, za nichž nemoc z povolání vzniká, a dosáhla klinického stupně závažnosti, který je jako nemoc z povolání uznáván. U nemocí z povolání musí být zřejmý příčinný vztah mezi rizikovým faktorem pracovních podmínek a onemocněním. Za nemoc z povolání se považuje i nemoc vzniklá před jejím zařazením do seznamu nemocí z povolání, a to od jejího zařazení do seznamu a za dobu nejvýše 3 let před jejím zařazením do seznamu. Uznávání nemocí z povolání provádějí zdravotnická zařízení stanovená Ministerstvem zdravotnictví. 6.9.1 Evidence nemocí z povolání HR úsek vede evidenci zaměstnanců, u nichž byla uznána nemoc z povolání, která vznikla na jeho pracovištích, a zaměstnavatel uplatní taková opatření, aby odstranil nebo minimalizoval rizikové faktory, které vyvolávají ohrožení nemocí z povolání nebo nemoc z povolání.

Strana 8 z 10 7. Odpovědnost zaměstnavatele za škodu při pracovních úrazech a nemocech z povolání Zaměstnavatel je povinen nahradit zaměstnanci škodu nebo nemajetkovou újmu vzniklou pracovním úrazem, jestliže škoda nebo nemajetková újma vznikla při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s ním. Zaměstnavatel odpovídá zaměstnanci za škodu nebo nemajetkovou újmu vzniklou nemocí z povolání, jestliže zaměstnanec naposledy před jejím zjištěním pracoval u zaměstnavatele za podmínek, za nichž vzniká nemoc z povolání, kterou byl postižen. Jako nemoc z povolání se odškodňuje i nemoc vzniklá před jejím zařazením do seznamu nemocí z povolání, a to od jejího zařazení do seznamu a za dobu nejvýše 3 let před jejím zařazením do seznamu. Zaměstnavatel je povinen nahradit škodu nebo nemajetkovou újmu, i když dodržel povinnosti vyplývající z právních a ostatních předpisů k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, pokud se povinnosti nahradit škodu nebo nemajetkovou újmu zcela nebo zčásti nezprostí. Zaměstnavatel se zprostí povinnosti nahradit škodu nebo nemajetkovou újmu zcela, prokáže-li, že škoda vznikla a) tím, že postižený zaměstnanec svým zaviněním porušil právní, nebo ostatní předpisy anebo pokyny k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, ačkoliv s nimi byl řádně seznámen a jejich znalost a dodržování byly soustavně vyžadovány a kontrolovány, nebo b) v důsledku opilosti postiženého zaměstnance nebo v důsledku zneužití jiných návykových látek a zaměstnavatel nemohl škodě nebo nemajetkové újmě zabránit, a že tyto skutečnosti byly jedinou příčinou škody nebo nemajetkové újmy. Zaměstnavatel se zprostí povinnosti nahradit škodu nebo nemajetkovou újmu zčásti, prokáže-li, že škoda vznikla a) v důsledku skutečností uvedených v předchozím odstavci, a že tyto skutečnosti byly jednou z příčin škody nebo nemajetkové újmy, b) proto, že si zaměstnanec počínal v rozporu s obvyklým způsobem chování tak, že je zřejmé, že ačkoliv neporušil právní nebo ostatní předpisy anebo pokyny k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, jednal lehkomyslně, přestože si musel vzhledem ke své kvalifikaci a zkušenostem být vědom, že si může způsobit újmu na zdraví. Za lehkomyslné jednání není možné považovat běžnou neopatrnost a jednání vyplývající z rizika práce. Zprostí-li se zaměstnavatel povinnosti nahradit škodu nebo nemajetkovou újmu zčásti, je povinen určit část, kterou nese zaměstnanec, podle míry jeho zavinění; v případě lehkomyslného jednání je však povinen zaměstnavatel uhradit alespoň jednu třetinu škody nebo nemajetkové újmy. Zaměstnavatel se nemůže zprostit povinnosti nahradit škodu nebo nemajetkovou újmu zcela ani zčásti v případě, kdy zaměstnanec utrpěl pracovní úraz při odvracení škody hrozící zaměstnavateli nebo nebezpečí přímo hrozící životu nebo zdraví, pokud zaměstnanec tento stav úmyslně nevyvolal. 7.1 Druhy náhrad Zaměstnanci, který utrpěl pracovní úraz nebo u něhož byla zjištěna nemoc z povolání, je zaměstnavatel v rozsahu, ve kterém za škodu odpovídá, povinen poskytnout náhradu za: a) ztrátu na výdělku, b) bolest a ztížení společenského uplatnění, c) účelně vynaložené náklady spojené s léčením, d) věcnou škodu.

Strana 9 z 10 Výše odškodnění bolesti a ztížení společenského uplatnění se stanoví na základě bodového ohodnocení stanoveného v lékařském posudku. Hodnota jednoho bodu činí 250 Kč. Odškodňování pracovních úrazů projednává komise jmenovaná ve směrnici 2-OŘ, která podává návrh na vypořádání. Způsob a výši náhrady škody je zaměstnavatel povinen projednat bez zbytečného odkladu s odborovou organizací a se zaměstnancem. 8. Ukazatel absence pracovního úrazu 8.1 Postup v případě výskytu LTI a LTI 3+ u podřízených pracovníků 8.1.1 Hodnocení zaměstnanci, kterým jsou poskytovány odměny MBO či mají roční odměny (N, N-1, N-2, N-3), mají ukazatel úrazovosti povinnou součástí úkolů (v souladu se standardy Unipetrolu). 8.1.2 Ostatní hodnocení zaměstnanci budou měsíčně hodnoceni z hlediska absence pracovního úrazu (LTI, LTI 3+) u jemu podřízených zaměstnanců. V případě smrtelného pracovního úrazu se postupuje jako u LTI 3+. 8.1.2.1 V případě registrace pracovního úrazu s absencí do 3 dnů včetně (kromě smrtelného úrazu), mu bude krácena mzda v měsíci, kdy se úraz stal o 5 %. 8.1.2.2 V případě registrace pracovního úrazu s absencí více než 3 dny (LTI 3+) mu bude krácena mzda: o v měsíci, kdy se úraz stal, o 10 %, o v následujícím měsíc o 10 %, pokud bude absence delší než 30 dní o v dalším měsíci o dalších 10 %, pokud bude absence delší než 60 dní. Krácení mzdy je maximálně po dobu 3 měsíců ve vazbě na jeden LTI 3+. V případě souběhu více úrazů u jednoho hodnoceného pracovníka je maximální měsíční krácení mzdy 15 %. Úrazy vzniklé při plnění úkolů v rámci MU podle směrnice 18-01 (požár, havárie, atd.) se posuzují individuálně s rozhodnutím vedení společnosti. 8.2 Využití finanční částky z krácení mzdy podle 8.1 Celková finanční částka stržená hodnoceným pracovníkům dle 8.1.2 bude na konci čtvrtletí využita k odměně vybraným hodnoceným pracovníkům dle 8.1.2, kteří u svých podřízených v uplynulých 6 měsících nezaznamenali žádné úrazy LTI a LTI 3+. Návrh předloží vedoucí provozů/odborů ke schválení odborným ředitelům s maximální odměnou 20 % pro jednoho pracovníka z celkové stržené částky za předchozí čtvrtletí. 9. Souvisící dokumentace TOP 13-01 Postup při vypracování dokumentace IMS TOP 13-02 Zásady pro vedení dokumentů IMS TOP 16-01 Opatření k nápravě, preventivní opatření Zákon č. 266/2006 Sb. o úrazovém pojištění zaměstnanců Zákoník práce č. 262/2006 Sb. Nařízení vlády č. 201/2010 Sb., o způsobu evidence, hlášení a zasílání záznamu o úrazu Vyhláška ministerstva financí č. 125/1993 Sb., kterou se stanoví podmínky a sazby zákonného pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za škodu při pracovním úrazu nebo nemoci z povolání Nařízení vlády č. 276/2015 Sb., o odškodňování bolesti a ztížení společenského uplatnění způsobené pracovním úrazem nebo nemocí z povolání

Strana 10 z 10 Vyhláška č. 104/2012 Sb., o posuzování nemocí z povolání 10. Závěrečná ustanovení Vedoucí zaměstnanci na všech stupních řízení jsou povinni s touto směrnicí prokazatelně seznámit své podřízené zaměstnance. Novela 1 nahrazuje Směrnici 18-03 z 23. 10. 2006. Změna 1 nahrazuje Směrnici 18-03 z 1. 1. 2007. Novela 2 nahrazuje Směrnici 18-03 z 1. 1. 2009. Novela 3 nahrazuje Směrnici 18-03 z 1. 1. 2011. Změna 1 nahrazuje Směrnici 18-03 z 1. 3. 2012. Změna 2 nahrazuje Směrnici 18-03 z 5. 3. 2012. Změna 3 nahrazuje Směrnici 18-03 z 10. 5. 2012. Změna 4 nahrazuje Směrnici 18-03 z 1. 11. 2012. Novela 4 nahrazuje Směrnici 18-03 z 6. 12. 2013. Změna 1 nahrazuje Směrnici 18-03 z 1. 1. 2015. 11. Změnové řízení Za změnové řízení této směrnice odpovídá technik BOZP a PO. Termín prověrky: jednou za 5 let. Za provedení prověrky odpovídá technik BOZP a PO. 12. Rozdělovník výt.č.1) Intranet PARAMO, a. s. 13. Seznam příloh Příloha č. 1 Záznam o úrazu Příloha č. 2 Záznam o úrazu hlášení změn Příloha č. 3 Klasifikace druhu zranění podle metodiky evropské statistiky pracovních úrazů (ESAW) [nařízení komise (EU) č. 349/2011 ze dne 11. dubna 2011, čl. 2 odst. 1] Příloha č. 4 Klasifikace pro zraněnou část těla podle metodiky evropské statistiky pracovních úrazů (ESAW) [nařízení komise (EU) č. 349/2011 ze dne 11. dubna 2011, čl. 2 odst. 1]

smrtelném s hospitalizací delší 5 dnů ostatním ZÁZNAM O ÚRAZU Evidenční číslo záznamu a) : Evidenční číslo zaměstnavatele b) : Příloha č. 1 Směrnice 18-03 Strana 1 z 2 A. Údaje o zaměstnavateli, u kterého je úrazem postižený zaměstnanec v základním pracovněprávním poměru 1. IČO: Název zaměstnavatele a jeho sídlo (adresa), 48173355 Paramo, a.s. Přerovská 560 530 06 Pardubice 2. Hlavní činnost (CZ-NACE), v jehož rámci k úrazu došlo: 3. Místo, kde k úrazu došlo c) : 4. Bylo místo úrazu pravidelným pracovištěm úrazem postiženého zaměstnance? ANO NE B. Údaje o zaměstnavateli, u kterého k úrazu došlo (pokud se nejedná o zaměstnavatele uvedeného v části A) 1. IČO: Název zaměstnavatele a jeho sídlo (adresa), 2. Hlavní činnost (CZ-NACE), v jehož rámci k úrazu došlo: 3. Místo, kde k úrazu došlo c) : C. Údaje o úrazem postiženém zaměstnanci 1. Jméno a příjmení: Pohlaví: muž žena 2. Datum narození: 3. Státní občanství: 4. Adresa pro doručování: 5. Klasifikace zaměstnání (CZ-ISCO): 6. Činnost, při které k úrazu došlo d) : 7. Délka trvání základního pracovněprávního vztahu u zaměstnavatele: roků: měsíců: 8. Úrazem postižený zaměstnanec je: zaměstnanec v pracovním poměru zaměstnanec zaměstnaný na základě dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr osoba vykonávající činnosti nebo poskytující služby mimo pracovněprávní vztahy ( 12 zákona č. 309/2006 Sb.) 9. Trvání pracovní neschopnosti následkem úrazu e) : od: do: celkem kalendářních dnů: D. Údaje o úrazu 1. Datum úrazu: Hodina úrazu: Datum úmrtí úrazem postiženého zaměstnance: 3. Druh zranění f) : 4. Zraněná část těla g) : 5. Počet zraněných osob celkem: 2. Počet hodin odpracovaných bezprostředně před vznikem úrazu: 6. Co bylo zdrojem úrazu? (je možné označit více zdrojů) dopravní prostředek stroje a zařízení přenosná nebo mobilní materiál, břemena, předměty (pád, přiražení, odlétnutí, náraz, zavalení) pád na rovině, z výšky, do hloubky, propadnutí nástroj, přístroj, nářadí průmyslové škodliviny, chemické látky, biologické činitele horké látky a předměty, oheň a výbušniny stroje a zařízení stabilní lidé, zvířata nebo přírodní živly elektrická energie jiný blíže nespecifikovaný zdroj a)

Příloha č. 1 Směrnice 18-03 Strana 2 z 2 7. Proč k úrazu došlo? (je možné označit více příčin) pro poruchu nebo vadný stav některého ze zdrojů úrazu pro špatné nebo nedostatečné vyhodnocení rizika pro závady na pracovišti pro nedostatečné osobní zajištění zaměstnance včetně osobní ochranných pracovních prostředků pro porušení předpisů vztahujících se k práci nebo pokynů zaměstnavatele úrazem postiženého zaměstnance pro nepředvídatelné riziko práce nebo selhání lidského činitele pro jiný, blíže nespecifikovaný důvod a) 8. Byla u úrazem postiženého zaměstnance provedena kontrola přítomnosti alkoholu nebo jiných návykových látek, a pokud ano, s jakým výsledkem? ANO NE výsledek: 9. Popis úrazového děje, rozvedení popisu místa, příčin a okolností, za nichž došlo k úrazu: (v případě potřeby připojte další list) a) 10. Uveďte, jaké předpisy byly v souvislosti s úrazem porušeny a kým, pokud bylo jejich porušení do doby odeslání záznamu zjištěno h) : (v případě potřeby připojte další list) 11. Opatření přijatá k zabránění opakování pracovního úrazu: E. Vyjádření úrazem postiženého zaměstnance F. Vyjádření svědků úrazu Jméno a příjmení: Pracovní zařazení: Jméno a příjmení: Pracovní zařazení: Úrazem postižený zaměstnanec (dle možností) : Datum Jméno a příjmení Podpis Svědci: Nadřízený postiženého zaměstnance g) Zaměstnanec odpovědný za bezpečnost práce g) Předseda ZO OS ECHO g) Vedoucí OBS g) Generální ředitel g) a) Vyplní orgán inspekce práce, popř. orgán báňské správy. b) Vyplní zaměstnavatel. c) Uvede se typ pracoviště, pracovní plochy nebo lokality, kde byl úrazem postižený zaměstnanec přítomen nebo pracoval těsně před úrazem, a kde došlo k úrazu. d) Činností se rozumí hlavní typ práce s určitou délkou trvání, kterou úrazem postižený zaměstnanec vykonával v čase, kdy k úrazu došlo., např. svařování plamenem. Nejedná se o konkrétné úkon, např. zapálení hořáku při svařování plamenem. e) Konec pracovní neschopnosti se vyplňuje pouze v případě, kdy byla tato pracovní neschopnost skutečně ukončena f) Do rámečku se uvede trojmístný číselný kód klasifikace druhu zranění dle přílohy č. 3 g) Do rámečku se uvede dvojmístný číselný kód klasifikace pro zraněnou část těla dle přílohy č. 4 h) Porušení předpisů se týká jak předpisů právních, tak i ostatních a konkrétních pokynů k zajištění BOZP, daných zaměstnanci vedoucími zaměstnanci, kteří jsou mu nadřízeni ve smyslu 349 odst. 1 a 2 zákona č. 262/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů. g) V případě, že některá z osob, které záznam o úrazu podepisují, chce podat vyjádření, učiní tak na zvláštním listě, který se k záznamu připojí.

Příloha č. 2 Směrnice 18-03 Strana 1 z 1 ZÁZNAM O ÚRAZU HLÁŠENÍ ZMĚN Evidenční číslo záznamu a) : Evidenční číslo zaměstnavatele b) : Údaje o zaměstnavateli, který záznam o úrazu odeslal Název zaměstnavatele: IČO: 48173355 Paramo, a.s. Adresa: Přerovská 560 530 06 Pardubice Údaje o úrazem postiženém zaměstnanci a o úrazu Jméno a příjmení: Datum úrazu: Datum narození: Místo, kde k úrazu došlo: Hospitalizace úrazem postiženého zaměstnance přesáhla 5 kalendářních dní ANO NE C 9 - Trvání pracovní neschopnosti následkem úrazu: od: do: celkem kalendářních dnů: D 1 - Úrazem postižený zaměstnanec na následky poškození zdraví při úrazu zemřel dne: Jiné změny: Úrazem postižený zaměstnanec (dle možností): Za zaměstnavatele vedoucí OBS a) Vyplní orgán inspekce práce, popř. orgán báňské správy. b) Vyplní zaměstnavatel Datum Jméno a příjmení Podpis

Příloha č. 3 Směrnice 18-03 Strana 1 z 1 KLASIFIKACE DRUHU ZRANĚNÍ PODLE METODIKY EVROPSKÉ STATISTIKY PRACOVNÍCH ÚRAZU (ESAW) [NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 349/2011 ze dne 11. dubna 2011, čl. 2 odst. 1] Číselný kód Druh zranění 000 Neznámý nebo neurčený druh zranění 010 Rány a povrchová zranění 011 Povrchové zranění 012 Otevřené rány 019 Jiné typy ran a povrchových zranění 020 Zlomeniny kostí 021 Zavřené zlomeniny 022 Otevřené zlomeniny 029 Jiné typy zlomenin kostí 030 Vykloubení, vyvrtnutí, natažení 031 Vykloubení nebo neúplné vykloubení 032 Vyvrtnutí nebo natažení 039 Jiné typy vykloubení, vyvrtnutí, natažení 040 Traumatická amputace (ztráta části těla) 050 Otřes mozku a vnitřní zranění 051 Otřes mozku a vnitrolebeční zranění 052 Vnitřní zranění 059 Jiné typy otřesů mozku a vnitřních zranění 060 Popáleniny, opařeniny a omrzliny 061 Popáleniny a opařeniny (tepelné) 062 Chemické popáleniny (poleptání) 063 Omrzliny 069 Jiné typy popálenin, opařenin a omrzlin 070 Otravy a infekce 071 Akutní otravy 072 Akutní infekce 079 Jiné typy otrav a infekcí 080 Tonutí a dušení 081 Dušení 082 Tonutí bez smrtelných následků 089 Jiné typy tonutí a dušení 090 Účinky zvuku, vibrací a tlaku 091 Akutní ztráta sluchu 092 Působení tlaku (barotrauma) 099 Jiné účinky zvuku, vibrací a tlaku 100 Účinky extrémních teplot, světla a ozáření 101 Úpal z tepla a slunečního záření 102 Účinky ozáření (netepelné) 103 Účinky snížené teploty 109 Jiné účinky extrémních teplot, světla a ozáření 110 Šok 111 Šoky po agresích a hrozbách 112 Traumatické šoky 119 Jiné typy šoků 120 Vícenásobné zranění 999 Jiná specifická zranění nezahrnutá do jiných kategorií

Příloha č. 4 Směrnice 18-03 Strana 1 z 1 KLASIFIKACE PRO ZRANĚNOU ČÁST TĚLA PODLE METODIKY EVROPSKÉ STATISTIKY PRACOVNÍCH ÚRAZU (ESAW) [NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 349/2011 ze dne 11. dubna 2011, čl. 2 odst. 1] Číselný kód Zraněná část těla 00 Zraněná část těla nespecifikovaná 10 Hlava bez podrobnějšího rozlišení, dále nespecifikovaná 11 Hlava, mozek, lebeční nervy a cévy 12 Tvář 13 Oko 14 Ucho 15 Zuby 18 Hlava - více postižených oblastí 19 Hlava - jiné části výše neuvedené 20 Krk včetně páteře a krčních obratlů 21 Krk včetně páteře a krčních obratlů 29 Krk - jiné části dosud neuvedené 30 Záda včetně páteře a zádových obratlů 31 Záda včetně páteře a zádových obratlů 39 Záda - jiné části výše neuvedené 40 Trup a orgány bez podrobnějšího rozlišení 41 Hrudní koš, žebra včetně kloubů a lopatek 42 Oblast hrudníku včetně orgánů 43 Pánevní a břišní oblast včetně orgánů 48 Trup - více postižených oblastí 49 Trup - jiné části výše neuvedené 50 Horní končetiny bez podrobnějšího rozlišení 51 Rameno a ramenní klouby 52 Ruka včetně lokte 53 Ruka od zápěstí dolů 54 Prst 55 Zápěstí 58 Horní končetiny - více postižených oblastí 59 Horní končetiny - jiné části výše neuvedené 60 Dolní končetiny bez podrobnějšího rozlišení 61 Bedra, bederní klouby 62 Noha včetně kolena 63 Kotník 64 Noha od kotníku dolů 65 Prst na noze 68 Dolní končetiny - více postižených oblastí 69 Dolní končetiny - jiné části výše neuvedené 70 Celé tělo a více oblastí bez podrobnějšího rozlišení 71 Celé tělo (systémové účinky) 78 Tělo - více postižených oblastí 79 Tělo - jiná zraněná část těla výše neuvedená