Dobsonovy teleskopy LightBridge Plus s nosnou trubicí

CZ Návod k použití Dobsonovy teleskopy LightBridge Plus s nosnou trubicí Modely: 72629 Meade LightBridge Plus 10" Reflector Telescope 72630 Meade LightBridge Plus 12" Reflector Telescope 72631 Meade LightBridge Plus 16" Reflector Telescope VÝSTRAHA! Teleskop Meade nikdy nepoužívejte k přímému pozorování Slunce! Při pohledu na Slunce nebo do jeho blízkého okolí dojde k okamžitému a nevratnému poškození oka. Poškození oka je často bezbolestné, takže pozorovateli se nedostane žádného varování, že k němu dochází, dokud není příliš pozdě. Dalekohled tedy neotáčejte směrem ke Slunci ani do jeho blízkého okolí. Do dalekohledu nebo hledáčku se nedívejte, když je v pohybu. Děti by měly dalekohled používat výhradně pod dohledem dospělé osoby. 1-800-626-3233 Meade Instruments 27 Hubble, Irvine, CA 92618 Preklad: Levenhuk, Inc. 924-D East 124th Ave. Tampa, FL 33612 USA 2018 Levenhuk, Inc. All rights reserved. www.levenhuk.com

Obsah DÍLY TELESKOPU LightBridge Plus... 4 SESTAVENÍ PODSTAVCE... 6 MONTÁŽ OPTICKÉHO TUBUSU... 7 HLEDÁČEK S ČERVENÝM TERČEM... 9 KOLIMACE OPTICKÉHO SYSTÉMU... 10 ZJEDNODUŠENÁ KOLIMACE... 10 VYLEPŠENÁ KOLIMACE... 12 ZAROVNÁNÍ HLEDÁČKU S ČERVENÝM TERČEM... 13 POUŽÍVÁNÍ DOBSONOVA TELESKOPU... 13 OPTICKÝ SYSTÉM REFLEKTORU... 13 VÝPOČET ZVĚTŠENÍ... 13 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BATERIÍ... 15 PÉČE A ÚDRŽBA... 15

DÍLY TELESKOPU LightBridge Plus 3 2 1 4 21 7 5 8 6 11 7 8 10 10 9 12 19 17 8 21 15 13 18 12 22 14 15 16 15 15 20 1. Okulár 2. Hledáček s červeným terčem 3. Držák hledáčku s červeným terčem 4. Sestava okulárového výtahu 5. Horní nosné trubice 6. Aretační šrouby horní nosné trubice (3) 7. Nosníky (3) 8. Aretační šrouby dolní nosné trubice (3) 9. Dolní nosná trubice 10. Elevační ložisko (2) 11. Kryt primárního zrcadla 12. Postranní panely podstavce (2) 13. Čelní panel podstavce 14. Zadní panel podstavce (není vidět) 15. Křídlaté šrouby panelu podstavce (12) 16. Spodní panely podstavce (2) 17. Integrovaná madla 18. Přihrádka na ukládání okulárů 19. Elevační brzda 20. Patky (3) 21. Šev 22. Přihrádka na baterii (není vidět) 4 Obr.1. Díly teleskopu LightBridge Plus

26 28 27 33 34 32 16 28 30 31 23 Obr. 2. Sestava okulárového výtahu 25 24 30 29 16 20 Obr. 4. Sestava azimutového ložiska 23. Makrošroub pro hrubé zaostření 24. Mikrošroub pro doostření 25. Potenciometr 26. Zasouvací trubice okulárového výtahu (není vidět) 27. Adaptér okuláru 2" a 1,25" 28. Křídlaté šrouby pro zajištění okuláru (1,25" a 2") 29. Středové ložiskové pouzdro 30. Desky velkého válečkového ložiska (2) 31. Větší válečkové ložisko 32. Menší válečkové ložisko 34. Podložky (3) 42 36 35 37 36 37 41 41 40 38 44 39 Obr. 3. Sestava primárního zrcadla 35. Parabolické primární zrcátko 36. Stavěcí šrouby kolimace (s pružinami) 37. Pojistné šrouby kolimace (bez pružin) 38. Větrák 39. Konektor napájení ventilátoru 43 Obr. 5. Sestava sekundárního zrcadla 40. Sekundární zrcátko 41. Šrouby pro seřízení kolimace (3) 42. Svislé seřízení 43. Rozpěrka 44. Středicí matice rozpěrky (4) 5

SESTAVENÍ PODSTAVCE Sestavení teleskopu Light Bridge Plus nevyžaduje žádné zvláštní nástroje. Při montáži a demontáži teleskopu se řiďte pokyny. Podstavec nese hmotnost teleskopu a umožňuje vám s ním pohybovat do stran. Čísla v závorkách např. (9), odkazují na obrázky 1 5. Krok 1: Připevněte tři nožičky ke spodnímu panelu (20). Vyhledejte spodní panel, který obsahuje tři otvory se závitem a našroubujte všechny nožičky do otvorů a dotáhněte. Nakonec umístěte horní panel (16) na středové pouzdro. Správná orientace horního panelu je se šesti otvory se závitem směřujícími nahoru (obr. 4). Horní strana spodního panelu Středové pouzdro Nožička podstavce Nožička podstavce Desky ložiska nad ložiskem a pod ním Velké jehlové ložisko Spodní strana spodního panelu Obr. 6 Krok 2: Vyhledejte přiloženou sadu hardwaru a odložte si bokem následující položky: 1. Středové ložiskové pouzdro (29). 2. Dvě velké ložiskové destičky (30) a velké jehlové ložisko (31). 3. Malé jehlové ložisko (32) se dvěma malými a jednou velkou podložkou (33). 4. Šroub nastavení azimutu (34). Stavěcí šroub Malá podložka Malé jehlové ložisko Malá podložka Velká podložka Obr. 8 Krok 4: K upevnění systému azimutového ložiska: Na stavěcím šroubu (34) umístěte jednu malou podložku (33) na obě strany malého jehlového ložiska (32) a pak velkou podložku. Stavěcí šroub (34) prostrčte skrz horní panel podstavce (16) a do středového pouzdra (29) a ručně utáhněte. Na spodní desce je předinstalována matice se závitem. Krok 5: Otočte kruhové panely podstavce (16). Měly by se hýbat plynule a snadno. Pokud se nehýbou, zkontrolujte, zda byly díly sestaveny ve správném pořadí a zda nic nebrání volnému otáčení podstavce. Krok 6: Vyhledejte šest předvrtaných otvorů na horní straně horního panelu podstavce (16). Šest otvorů tvoří tvar U a používají se k upevnění bočních (12) a předních panelů podstavce (13) do příslušné polohy. Krok 7: Vyhledejte všech 12 křídlatých šroubů podstavce (15) a všechny čtyři panely podstavce (12 14). Umístěte jeden z velkých bočních panelů (12) na podstavec s logem LightBridge Plus směřujícím ven. Použijte dva křídlaté šrouby (15) k upevnění bočního panelu na spodní panel. Neutahujte šrouby pevně, dokud nebudou všechny panely sestaveny a volně spojeny pomocí křídlatých šroubů, aby správně dosedly. Obr. 7 Krok 3: Umístěte středové ložiskové pouzdro (29) do protilehlého otvoru na horní straně spodního panelu podstavce (16). Zasuňte jednu z desek velkého válečkového ložiska (30) přes středové pouzdro (29). Následně pokračujte velkým válečkovým ložiskem (31). Umístěte zbývající desku ložiska (30) na horní stranu válečkového ložiska (29). 6

Namontujte boční panely Namontujte přihrádku okuláru Přihrádka okuláru Montážní šrouby Obr. 9 Obr. 11 Krok 8: Pomocí křídlatých šroubů (15) připevněte přední (13) a zbývající boční panely (12) ke spodnímu panelu a šrouby neutahujte. Krok 9: Umístěte malý zadní panel podstavce (14) mezi boční panely (12) s logem Meade směřujícím ven. Teď připevněte boční panely k sobě pomocí přiložených křídlatých šroubů (15) a šrouby neutahujte. Krok 10: Jakmile budou panely na svém místě, všechny křídlaté šrouby pevně dotáhněte (15). Sestavený podstavec Poznámka: Nedoporučujeme instalovat elevační brzdu (19), dokud nebude spodní klec optického tubusu (9) umístěna na podstavec. MONTÁŽ OPTICKÉHO TUBUSU Krok 1: Umístěte spodní klec (9) na podstavec a zkontrolujte, že elevační ložiska (10) pevně zapadají do otvorů v bočních panelech podstavce. Zkontrolujte, zda šev (21) směřuje k přednímu panelu podstavce (13). Namontujte spodní klec Obr. 10 Krok 11: Připevněte přihrádku na ukládání okulárů pomocí dvou malých křídlatých šroubů umístěných v přihrádce (obr. 11). Obr. 12 Krok 2: Povolte tři spodní aretační šrouby nosné trubice (8). Vložte nosič (7) do příslušné drážky. Mírně utáhněte nosné šrouby po umístění všech tří nosičů na své místo. Poznámka: Neutahujte zcela aretační šrouby nosné trubice (8), dokud nebude horní klec (5) sestavena, aby všechny součástky správně dosedly na své místo. 7

Plně sestavený optický tubus Namontujte nosné trubice Obr. 13 Obr. 15 Krok 3: Až budou na svém místě všechny 3 nosiče, povolte horní aretační šrouby nosné trubice (6) na každém nosiči. Umístěte horní klec (5) do drážek v horní části každého nosiče a mírně dotáhněte nosné šrouby (6). Poznámka: Zkontrolujte, zda šev na trubici směřuje k přednímu panelu (viz krok 1). V opačném případě se bude okulár nacházet v nesprávné poloze. Krok 5: Připevněte elevační brzdu (19) k levnému bočnímu panelu podstavce (12) pomocí křídlatého šroubu a dodaných dílů brzdy. Elevační brzdu lze nastavit dle potřeby k působení dodatečným třením na elevační pohyb. Instalace elevační brzdy Nainstalované nosné trubice Obr. 16 Obr. 14 Krok 4: Se sestavenými horními a spodními klecemi pevně dotáhněte všech šest aretačních šroubů nosné trubice (8). Poznámka: Pokud používáte těžké okuláry nebo příslušenství, mění se rovnovážný bod optického tubusu a může dojít k posunu optického tubusu směrem dolů. Chcete-li zabránit posunu optického tubu směrem dolů, dotáhněte elevační brzdu (19). Brzdu zcela nezamykejte v poloze, kdy nelze optickým tubusem snadno hýbat, jinak bude sledování hvězd na noční obloze velmi obtížné. Před demontáží nebo sestavením optického tubusu vždy zcela povolte elevační brzdu, aby nedošlo k poškození elevačním ložiskem (10). Celá sestava by se měla snadno pohybovat nahoru a dolů a ze strany na stranu. 8

Krok 6: Zasuňte 2" okulár (1) sestavy okulárového výtahu a utáhněte křídlatý šroub na okulárovém výtahu (28). Pokud je namontován adaptér okuláru z 2" na 1,25" (27), demontujte ho povolením aretačních šroubů okuláru (28) a vytažením adaptéru ven. Odložte ho bokem pro pozdější použití. K zaostření okuláru otáčejte makrošroubem pro hrubé zaostření (23), dokud nebude sledovaný objekt zaostřen. Teleskop LightBridge Plus se dodává s mikrošroubem pro doostření 10:1, který lze použít ke konečnému a přesnějšímu doostření (24). Poznámka: Pokud se vám nedaří zaostření vzdáleného cíle, vyjměte okulár a vložte 2" mezikroužek přímo do okulárového výtahu. Pak vložte požadovaný okulár a obraz zaostřete. Na okulárovém výtahu se nachází šroub nastavení pnutí (25). Tento šroub lze nastavit pro získání ideálního dojmu při otáčení šroubů okulárového výtahu a lze ho plně dotáhnout k zajištění zasouvací trubice okulárového výtahu do správné polohy a zabránění jejího zasouvání a vysouvání. Při použití těžkých okulárů nebo příslušenství může být nutné nastavit tento šroub tak, aby nedocházelo ke změně polohy zasouvací trubice okulárového výtahu při velké váze příslušenství. HLEDÁČEK S ČERVENÝM TERČEM Hledáček s červeným terčem nemá žádné zvětšení a promítá červený terč v místě záměrného kříže, která usnadňuje přesnější zamíření optického tubusu na cíl. Při vyhledávání cílů je vždy nejprve vyhledejte pomocí červeného terče a pak se podívejte do okuláru. Nejprve sestavte hledáček s červeným terčem. Povolte dva šrouby s šestihrannou hlavou na levé straně hledáčku pomocí dodaného inbusového klíče. Zasuňte držák do drážky ve spodní části hledáčku s červeným terčem a zajistěte dva šrouby s šestihrannou hlavou, čímž upevníte držák na svém místě. Správná orientace držáku je plochou stranou držáku směrem dopředu a pod průhledovým okénkem červeného terče. Poznámka: Průhledové okénko červeného terče je chráněno nasouvacím pryžovým krytem. Před použitím pryžový kryt sejměte. Zasuňte hledáček s červeným terčem (2) do montážního držáku (3) na horní kleci (5). Zasuňte jej shora (do otvoru jde vložit pouze z této strany). Utáhnutím křídlatého šroubu držák hledáčku červeného terče upevněte. Průhledové okénko Vyměňte baterii za CR-2032 Zap./Vyp. číselník Okulár Mezikroužek (dle potřeby) Nastavení mřížky Nastavení vzoru mřížky Obr. 17 Okulárový výtah Potenciometr Krok 7: Zvedáním sejměte kryt proti prachu z primárního zrcadla (11) a odložte ji bokem pro pozdější použití. Obr. 19 Hledáček s červeným terčem budete muset zarovnat. Viz část ZAROVNÁNÍ HLEDÁČKU S ČERVENÝM TERČEM, kde naleznete další informace. Demontáž krytu primárního zrcadla Aretační šroub držáku Montážní šrouby držáku Obr. 20 Obr. 18 9

Vezměte na vědomí, že na spodní straně sestavy primárního zrcadla je namontovaný ventilátor (38). Je napájen sadou baterií s 8 uživatelem dodanými monočlánky typu AA. 1. Potvrďte zarovnání. Pro potvrzení optického zarovnání se dívejte dolů zasouvací trubicí okulárového výtahu (1, obr. 25) s vyjmutým okulárem. Okraj zasouvací trubice okulárového výtahu ohraničuje odrazy primárního zrcadla (2, obr. 25), sekundárního zrcadla (3, obr. 25), čtyř ( pavoukovitých ) lopatek (4, fig. 25) (na obrázcích 25 28 jsou zobrazeny pouze tři z nich) přidržujících sekundární zrcadlo a oka pozorovatele (5, obr. 25). Se správně zarovnanou optikou se všechny tyto odrazy zdají být soustředné (vystředěné) jako na obr. 28. Jakákoliv odchylka od soustřednosti u libovolných z těchto dílů teleskopů s okem vyžaduje seřízení držáku sekundárního zrcadla (obr. 23) a/nebo buňky primárního zrcadla (obr. 24), dle popisu níže. Obr. 21 Pokud začnete pozorovat při západu slunce a teleskop je zahříván sluncem nebo ve vašem vozidle, můžete v obraze pozorovat turbulence. V takovém případě můžete spustit ventilátor, dokud se obraz nestabilizuje a nebude stálý. Vezměte na vědomí, že k dispozici jsou aretační a kolimační šrouby pro nastavení zarovnání optiky. Viz obrázky 3 a 5. Tyto šrouby se používají k postupu kolimace popsanému níže. KOLIMACE OPTICKÉHO SYSTÉMU Přesná kolimace nebo zarovnání optického systému teleskopu je nezbytná pro dobrý výkon. Všechny teleskopy Meade jsou před odesláním přesně kolimovány v továrně. Po přepravě nebo v případě drsného zacházení nebo horší kvality cest při jízdě autem může být vhodné provést kolimaci obvykle však stačí drobné doladění. Také je obvykle nutné kolimaci teleskopu provést po sestavení teleskopu k dosažení optimálního optického výkonu. Meade nabízí volitelný laserový kolimátor, který vám pomůže kolimovat váš teleskop (zakoupený samostatně). Před prvním pozorováním si udělejte čas a seznamte se s následujícím postupem kolimování, abyste dovedli rozpoznat správně kolimovaný přístroj a upravit kolimaci sami dle potřeby. Poznámka: K primárnímu zrcadlu je připevněn malý papírový kroužek. Tento kroužek byl připevněn v továrně pro účely laserové kolimace. Kroužek nezhorší zobrazovací schopnosti vašeho teleskopu a není nutné ho odebrat. ZJEDNODUŠENÁ KOLIMACE Optické systémy Newtonových zrcadlových teleskopů zahrnují následující díly: primární zrcadlo (1, obr. 22); sekundární zrcadlo (2, obr. 22); držák sekundárního zrcadla (3, obr. 22); lopatky sekundárního zrcadla (4, obr. 22); stavěcí šrouby primárního zrcadla (5, fig. 22). Obraz teleskopu je zaostřen v bodě 6, obr. 22. 10

1 3 5 4 6 2 Obr. 22. Newtonův zrcadlový teleskop 1. Parabolické primární zrcátko 2. Sekundární zrcátko 3. Držák sekundárního zrcadla 4. Rozpěrky 5. Seřízení a aretace primárního zrcadla 6. Zaostřený obraz Pohled zepředu 1 Pohled z okraje 2 3 1 2 Obr. 23. Sestava sekundárního zrcadla 1. Nastavení rozpěrek 2. Šrouby kolimace 3. Držák sekundárního zrcadla Obr. 24. Správná (1) a nesprávná (2) kolimace při pohledu na test pozorování hvězd. 1 2 2 Obr. 25 4 5 3 Obr. 26 1 1 1 2 3 2 3 Obr. 27 Obr. 28 11

2. Mechanismus seřízení rozpěrek sekundárního zrcadla. Pokud je sekundární zrcadlo (1, obr. 26) nad nebo pod středem v zasouvací trubici, protáhněte dovnitř jeden ze seřizovacích/aretačních šroubů rozpěrek (44, obr. 5) a zároveň odviňte protilehlé šrouby. Úpravy provádějte pouze u dvou šroubů, dokud se sekundární zrcadlo neobjeví jako na obr. 27. 3. Seřízení držadla sekundárního zrcadla: Pokud je sekundární zrcadlo (1, obr. 27) nalevo nebo napravo od středu zasouvací trubice, nastavte středový šroub s hlavou Phillips na držadle sekundárního zrcadla tak, aby posouval sekundární zrcadlo do správné polohy. Středový upevňovací šroub příliš nevyšroubovávejte, mohlo by dojít k odpadnutí držáku sekundárního zrcadla od rozpěrek. Pokud je sekundární zrcadlo (1, obr. 27) vystředěno v zasouvací trubici okulárového výtahu (2, obr. 27), ale primární zrcadlo je v odrazu viditelné pouze částečně (3, obr. 27), tři stavěcí šrouby sekundárního zrcadla + (s hlavou Phillips) (2, obr. 23) je třeba mírně odvinout do bodu, kdy se může držák sekundárního zrcadla (3, obr. 23) otáček okolo osy rovnoběžně s hlavní trubicí. Uchopte držák sekundárního zrcadla (nedotýkejte se povrchu zrcadla!) rukou a otáčejte ho, dokud při pohledu zasouvací trubicí neuvidíte primární zrcadlo vystředěné co nejlépe v odrazu sekundárního zrcadla. Otáčením držáku sekundárního zrcadla do nejlepší možné polohy zašroubujte tři šrouby s hlavou Phillips (2, obr. 23) a zajistěte polohu otáčení. Pak v případě potřeby proveďte seřízení těchto tří šroubů s hlavou Phillips a dolaďte úhel sklonu sekundárního zrcadla tak, aby bylo celé primární zrcadlo vidět vystředěné v odrazu sekundárního zrcadla. Po tomto zarovnání sekundárního zrcadla se obraz skrz zasouvací trubici zobrazí jako na obr. 28. 4. Mechanismus seřízení primárního zrcadla: Pokud se sekundární zrcadlo (1, obr. 28) a odraz primárního zrcadla (2, obr. 28) zobrazí vystředěné v zasouvací trubici (3, obr. 28), ale odraz vašeho oka a odraz sekundárního zrcadla (4, obr. 28) se zobrazí mimo střed, pak je třeba upravit náklon primárního zrcadla. K náklonu zrcadla použijte stavěcí šrouby kolimace primárního zrcadla. Poznámka: Vždy povolujte aretační šrouby kolimace před nastavením sklonu primárního zrcadla. Stavěcí šrouby primárního zrcadla se nachází za primárním zrcadlem ve spodní části hlavní trubice. Viz obr. 29. Před seřízením stavěcích šroubů primárního zrcadla nejprve odšroubujte o několik otáček tři aretační šrouby primárního zrcadla (obr. 29), které se také nachází na zadním povrchu buňky primárního zrcadla a které se střídají po celém obvodu buňky se třemi stavěcími šrouby. Pak otáčejte stavěcími šrouby primárního zrcadla (obr. 29), dokud neurčíte, kterým směrem otáčet jednotlivými šrouby k vystředění odrazu vašeho oka v zasouvací trubici. (Při této činnosti se hodí pomocník.) Po vystředění oka jako na obr. 25 otáčejte třemi aretačními šrouby primárního zrcadla (obr. 29) k opětovnému zajištění úhlu náklonu primárního zrcadla. Optická osa teleskopu je teď zarovnaná. Tuto kolimaci je třeba zkontrolovat po každém nastavení optické trubice a občas i bez něj, s malými seřízeními (podle kroků 1, 2, 3 a/nebo 4 výše) provedenými dle potřeby k zajištěné dobrého zarovnání optiky. 12 Aretační šrouby kolimace (bez pružin) Stavěcí šrouby kolimace (s pružinami) Obr. 29 VYLEPŠENÁ KOLIMACE Vylepšené kolimace optiky lze dosáhnout odsazením držáku sekundárního zrcadla od soustředné polohy vzhledem k zasouvací trubici okulárového výtahu. Teleskop Meade LightBridge Plus se mírně liší od ostatních Newtonových zrcadlových teleskopů, protože má vysokou světelnost f/4,5 až f/5 primárního zrcadla. U běžných Newtonových zrcadlových teleskopů s běžnější světelností (tj. nižší světelností), se při pohledu pozorovatele skrz trubici okulárového výtahu (bez okuláru ve výtahu), obrazy sekundárního zrcadla, primárního zrcadla, trubice okulárového výtahu a oka pozorovatele zobrazí soustředné vzhledem k sobě navzájem. To je způsob, jakým byla kolimace nastavena v části Zjednodušená kolimace popsané výše. Díky vysoké světelnosti zrcadla teleskopu LightBridge Plus však skutečná kolimace vyžaduje, aby bylo sekundární zrcadlo odsazeno 2 směry: (1) pryč od okulárového výtahu a (2) směrem k primárnímu zrcadlu, o stejnou vzdálenost. Toto odsazení činí přibližně 1/8» každým směrem. Vezměte na vědomí, že tato odsazení byla provedena v továrně před odesláním teleskopu. Vy musíte pouze potvrdit, zda nedošlo k silnému vychýlení kolimace a provést jemné doladění skutečné hvězdy na noční obloze. Viz obrázek 30. Obr. 30 Odsazení sekundárního zrcadlai) Směrem k primárnímu zrcadlu

ZAROVNÁNÍ HLEDÁČKU S ČERVENÝM TERČEM Doporučujeme provádět kroky 1 a 2 tohoto postupu za denního světla a krok 3 v noci. 1. Pokud jste to ještě neučinili, umístěte slabý 26 mm okulár do zasouvací trubice okulárového výtahu (26, obr. 2) a namiřte teleskop na snadno určitelný pozemní objekt (např. horní stranu telefonního sloupu). Otáčejte šroubem okulárového výtahu (23, obr. 2) tak, aby byl obraz dobře zaostřen. Vystřeďte objekt přesně v hlavním zorném poli teleskopu a udržte ho vystředěný během postupu zarovnání hledáčku s červeným terčem. 2. Otáčejte číselníkem na hledáčku a měňte intenzitu, dokud vám nebude vyhovovat jas. Zatlačte páku pod hledáčkem a změňte tvar červené tečky na čtyři různé tvary indikátoru: tečka, kříž, diamant a záměrný kříž. K zarovnání hledáčku nastavte šrouby s šestihrannou hlavou na horní straně a na boku hledáčku pomocí dodaného klíče na šestihranné šrouby, dokud nebude červená tečka hledáčku směřovat přesně na stejný objekt, jako je ten vystředěný v hlavním teleskopu. Hledáček s červeným terčem je teď zarovnaný. 3. Toto seřízení zkontrolujte na nebeském tělese, například Měsíci nebo jasné hvězdě, a proveďte veškerá nezbytná jemná doseřízení. Země. Abyste udrželi objekt vystředěn v zorném poli, jenom mírně postrčte teleskop správným směrem. Může to chtít trochu zkoušení. 4. Teleskop by měl být postaven na relativně rovném povrchu, aby umožňovat správné ovládání. Každá ze tří nožiček musí být v pevném kontaktu a nesmí se kývat. Pokud jste v oblasti se zvláště hrubou nebo měkkou zemí, může být výhodné umístit podstavec na tlustý kus překližky. 5. Pokud používáte těžké okuláry a příslušenství, přední strana optického tubusu může klouzat dolů vlivem dodatečné hmotnosti. Elevační brzdu (19, obr. 1) používejte ke zvýšení tření na elevačním ložisku, dokud sklouzávání nezmizí. Nadměrně ji nepřetahujte, nebo bude sledování objektů na noční obloze pomocí tubusu příliš obtížné. OPTICKÝ SYSTÉM REFLEKTORU Okolní světlo Sekundární zrcátko Primární zrcadlo Obr. 31 POUŽÍVÁNÍ DOBSONOVA TELESKOPU 1. Váš Dobson byl navržen s určitým základním třením. Po umístění budete chtít, aby se teleskop pohyboval snadno, ale také chcete, aby zůstal v místě, kam ho umístíte. Používání jakéhokoliv druhu oleje, silikonového spreje, vosku nebo vazelíny poškodí jeho funkci a způsobí příliš snadný pohyb teleskopu. Jednoduše udržujte povrchy elevačních a azimutových ložisek čisté, to je veškerá nezbytná údržba. 2. Povrchy elevačních ložisek (10, obr 1) teleskopu se mohou ušpinit používáním. Pokud se ušpiní, vyčistěte je suchým hadrem nebo papírovou utěrkou. Nepoužívejte rozpouštědla nebo alkoholové čisticí prostředky, mohlo by dojít k poškození ložisek nebo lakovaných povrchů teleskopu. 3. Povšimnete si, že teleskop se bude pohybovat výškově zvedáním a sklápění trubice a azimutálně otáčením podstavce. Při pozorování objektů na noční obloze se budou zdát, že ujíždí ze zorného pole vlivem otáčením Zrcadlové teleskopy, někdy také nazývané Newtonovy zrcadlové teleskopy, čímž přiznávají Isaacu Newtonovi vynález teleskopu tohoto typu, využívá konkávní primární zrcadlo ke sběru světla do ohniskového bodu. Všechny Newtonovy zrcadlové teleskopy LightBridge Plus využívají parabolické zrcadlo, které opravuje sférické aberace vznikající v jiných běžnějších typech zrcadel, které využívají sférická zrcadla. Sekundární zrcadlo představuje rovný optický povrch, který směřuje ohniskový bod na stranu optického tubusu, kde se nachází okulárový výtah a okulár. Konstrukce je jednoduchá, efektivní a často představuje nejvýhodnější volbu pro přístroje o větším průměru. VÝPOČET ZVĚTŠENÍ Ohniskový bod Zvětšení nebo také výkon teleskopu se určuje dvěma faktory: ohniskovou vzdáleností okuláru a ohniskovou vzdáleností teleskopu. Váš teleskop se dodává s jedním okulárem. Ohnisková vzdálenost okuláru (26 mm) je vytištěná na jeho boku. Ohnisková vzdálenost teleskopu představuje vzdálenost, kterou světlo urazí uvnitř teleskopu před dosažením ohniska. Ohnisková vzdálenost Dobsonu 10" = 1270 mm Ohnisková vzdálenost Dobsonu 12" = 1524 mm Ohnisková vzdálenost Dobsonu 16" = 1829 mm Ke změně zvětšení vyměňte okuláry. K výpočtu zvětšení uvedeného okuláru použijte tento vzorec: Výkon = Ohnisková vzdálenost teleskopu Ohnisková vzdálenost okuláru Typ okuláru, ať už modifikovaný achromatický, Plösslův nebo Super Plösslův, nemá žádný vliv na zvětšení, ale 13

ovlivňuje optické vlastnosti jako zorné pole, plochost pole a korekci barev. Maximální praktické zvětšení činí asi 50x na palec průměru. Obecně však nižší výkony zajišťují vyšší rozlišení obrazu. Pokud přetrvávají nejisté atmosférické podmínky (pozorovatelné rychlým blikáním hvězd), velmi vysoké přiblížení povede ke zkreslení zvětšení a zhoršení pozorovatelných detailů vlivem nadměrného přiblížení. Při zahájení pozorování konkrétního objektu vždy začínejte okulárem s nízkým zvětšením. Vystřeďte objekt v zorném poli. Dobře objekt zaostřete. Pak zkuste použít okulár o vyšším přiblížení. Pokud se obraz začne rozmazávat při použití vyššího zvětšení, vraťte se na nižší zvětšení. Atmosféra nemá vhodné podmínky pro větší zvětšení. Nezapomeňte, že jasný a jasně ohraničený ale menší obraz vám ukáže daleko více podrobností než temnější a špatně vykreslený větší obraz. 14

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BATERIÍ Vždy nakupujte baterie správné velikosti a typu, které jsou nejvhodnější pro zamýšlený účel. Při výměně vždy nahrazujte celou sadu baterií a dbejte na to, abyste nemíchali staré a nové baterie, případně baterie různých typů. Před instalací baterií vyčistěte kontakty na baterii i na přístroji. Ujistěte se, zda jsou baterie instalovány ve správné polaritě (+ resp. -). V případě, že zařízení nebudete delší dobu používat, vyjměte z něj baterie. Použité baterie včas vyměňujte. Baterie se nikdy nepokoušejte dobíjet, mohlo by dojít k úniku obsahu baterie, požáru nebo k explozi. Baterie nikdy nezkratujte, mohlo by to vést ke zvýšení teploty, úniku obsahu baterie nebo k explozi. Baterie se nikdy nepokoušejte oživit zahříváním. Po použití nezapomeňte přístroj vypnout. Baterie uchovávejte mimo dosah dětí, abyste předešli riziku spolknutí, vdechnutí nebo otravy. Při náhodném požití malé součásti nebo baterie ihned vyhledejte lékařskou pomoc. PÉČE A ÚDRŽBA Nikdy, za žádných okolností, se tímto přístrojem bez speciálního filtru nedívejte přímo do slunce, jiného jasného světelného zdroje nebo laseru, neboť hrozí nebezpečí TRVALÉHO POŠKOZENÍ SÍTNICE a případně i OSLEPNUTÍ. Při použití tohoto přístroje dětmi nebo osobami, které tento návod nečetly nebo s jeho obsahem nebyly plně srozuměny, přijměte nezbytná preventivní opatření. Z žádného důvodu se nepokoušejte přístroj rozebírat, a to ani za účelem vyčištění zrcadla. S opravami veškerého druhu se obracejte na své místní specializované servisní středisko. Přístroj chraňte před prudkými nárazy a nadměrným mechanickým namáháním. Nedotýkejte se svými prsty povrchů optických prvků. K vyčištění vnějších částí teleskopu používejte výhradně speciální čisticí ubrousky a speciální nástroje k čištění optiky dodávané společností Levenhuk. Přístroj ukládejte na suchém, chladném místě, mimo dosah nebezpečných kyselin nebo jiných chemikálií, topných těles, otevřeného ohně a jiných zdrojů vysokých teplot. Pokud teleskop nepoužíváte, zakryjte jeho čelní stranu prachovým víčkem. Tím zabráníte usazování prachu na povrchu zrcadla nebo čoček. Děti by měly teleskop používat pouze pod dohledem dospělé osoby. 15