ZPRÁVA O VYHODNOCENÍ PODANÝCH PŘIPOMÍNEK K NÁVRHU PLÁNU DÍLČÍHO POVODÍ OHŘE, DOLNÍHO LABE A OSTATNÍCH PŘÍTOKŮ LABE

Zpráva o vyhodnocení podaných připomínek k návrhu Plánu dílčího povodí Ohře, dolního Labe a ostatních přítoků Labe ZPRÁVA O VYHODNOCENÍ PODANÝCH PŘIPOMÍNEK K NÁVRHU PLÁNU DÍLČÍHO POVODÍ OHŘE, DOLNÍHO LABE A OSTATNÍCH PŘÍTOKŮ LABE II. plánovací období (2015 2021) 1

I. ÚVOD Vyhodnocení podaných připomínek k návrhu Plánu dílčího povodí Ohře, dolního Labe a ostatních přítoků Labe platného pro období od 22. prosince 2015 do 22. prosince 2021 V souladu s 25 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a podle ustanovení 19 odst. 4 vyhlášky č. 24/2011 Sb., o plánech povodí a plánech pro zvládání povodňových rizik, ve znění pozdějších předpisů, proběhlo v půlročním období od 22. prosince 2014 do 22. června 2015 zveřejnění návrhu Plánu dílčího povodí Ohře, dolního Labe a ostatních přítoků Labe veřejnosti a významným uživatelům vody. Návrh Plánu dílčího povodí Ohře, dolního Labe a ostatních přítoků Labe byl zpřístupněn připomínkám veřejnosti v elektronické podobě na internetových stránkách ministerstva zemědělství a na webových stránkách příslušných krajských úřadů a Povodí Ohře, státní podnik. V listinné podobě byl k nahlédnutí na dotčených krajských úřadech a v sídle podniku Povodí Ohře. Připomínky k návrhu Plánu dílčího povodí Ohře, dolního Labe a dalších přítoků Labe bylo možné zaslat v písemné nebo elektronické podobě na předem specifikovaná místa. Během připomínkovacího období zorganizovalo Povodí Ohře, státní podnik, ve spolupráci s příslušnými krajskými úřady akce, kde byl Plán dílčího povodí Ohře, dolního Labe a ostatních přítoků Labe prezentován a byly vedeny diskuse se zástupci státní správy a samospráv, odbornou veřejností, zástupci významných uživatelů vody a nevládních neziskových organizací. 1

II. STATISTIKA V rámci půlročního připomínkovacího období jsme obdrželi připomínky především od obcí, vodárenských společností, Agentury ochrany příslušných krajských úřadů, příslušných ministerstev, Lesů ČR a ostatních zástupců z řad veřejnosti. Celkem bylo podáno významnými uživateli vody a veřejností 241 připomínek. Z tohoto celkového počtu bylo 64 připomínek a 177 připomínek bylo do Plánu dílčího povodí Ohře, dolního Labe a ostatních přítoků Labe v rámci příslušných kapitol. Přehled o způsobu vypořádání podaných připomínek je k dispozici na následujících stránkách. Graf - rozdělení obdržených připomínek dle kategorie subjektu, který připomínku podal Ředitelství vodních MŽP; 2 Firmy; 2 cest; 3 VÚV TGM v.i.v.; 1 Mze; 4 Státní podniky; 2 Krajské úřady; 5 Lesy ČR; 5 Sdružení, spolky; 18 OAOPK ČR; 84 Obce; 22 Vodárenské společnosti; 38 Veřejnost; 52 2

Přehled vyhodnocení podaných připomínek k návrhu Plánu dílčího povodí Ohře, dolního Labe a ostatních přítoků Labe platného pro období od 22. prosince 2015 do 22. prosince 2021 26.3.2015 Diamo, s. p., odštěpný závod Těžba a úpravna uranu, Pod Vinicí 84, Stráž pod Ralskem 037200-7839/2015-01 Opatření k dosažení cílů- Diamo, státní podnik navrhuje ze všech částí PDP OHL vyřazení opatření OHL212060 - Příprava a realizace revitalizace nivy horní Ploučnice U opatření ID OHL212060 bylo na základě dohody na jednání na KÚLK dne 15.4.2015 upraveno znění opatření a upraven název. Opatření OHL212060 - Revitalizace nivy Horní Ploučnice - Diamo, státní podnik (OH110159) zůstává v návrhu PDP OHL v podobě projednané na KÚLK. Opatření je nezbytné pro dosažení dobrého stavu a cílů ochrany vod 26.3.2015 Diamo, s. p., odštěpný závod Těžba a úpravna uranu, Pod Vinicí 84, Stráž pod Ralskem 037200-7839/2015-02 Opatření k dosažení cílů- Diamo, s. p. navrhuje ze všech částí PDP Ohře vyřazení opatření OHL207170 - staré ekologické zátěže Požadavek bude vypořádán MŽP a Mze v rámci NPP Labe; List opatření OHL207170 obsahuje více SEZ, které byly vyhodnoceny jako rizikové pro stav vod a nelze jej odstranit. Požadavek na odstranění LO nebyl připomínkou odůvodněn. 7.4.2015 Obec Hříškov 037200-8776/2015-01 Opatření k dosažení cílů - zařazení do plánu revitalizace regulovaného koryta Débeřského potoka Stávající stav je stabilní, obcí požadovaná revitalizace neovlivní stav vodního útvaru z hlediska hodnocení stavu. Doporučujeme problematiku řešit v rámci komplexních pozemkových úprav. 7.4.2015 Obec Hříškov 037200-8776/2015-02 Doplnění opatření do plánu - odkanalizování obce Hříškov a výstavba ČOV Zpracován LO ID OHL207017 - "Hříškov - výstavba kanalizace a ČOV" 15.5.2015 Městský úřad Louny - Ing. Eva Pavelková POH/02047/2015/037200-1 Opatření k dosažení cílů - výstavba vegetační čistírny odpadních vod a oprava kanalizace v obci Brloh Zpracován LO ID OHL207178 - "Kanalizace a KČOV Brloh" 15.5.2015 Městský úřad Louny - Ing. Eva Pavelková POH/02047/2015/037200-2 Opatření k dosažení cílů - výstavba vegetační čistírny odpadních vod a oprava kanalizace v obci Nečichy Zpracován LO ID OHL207179 - "Kanalizace a KČOV Nečichy" 3

20.5.2015 Město Mimoň - POH/02659/2015/037200 Přehodnocení opatření OHL212060 - Příprava a realizace revitalizace nivy Horní Ploučnice - Diamo, státní podnik - nesouhlas s navrženým opatřením Znění a název opatření ID OHL212060 byl přehodnocen na jednání na KÚLK dne 15.4.2015. Opatření OHL212060 - Revitalizace nivy Horní Ploučnice - Diamo, státní podnik (OH110159) bylo odsouhlaseno a zůstává v návrhu PDP OHL v podobě projednané na KÚLK. Opatření je nezbytné pro dosažení dobrého stavu a cílů ochrany vod. 25.5.2015 Mikroregion Podralsko, Svatovítské nám. 105, Osečná POH/03112/2015/037200 Přehodnocení opatření OHL212060 - Příprava a realizace revitalizace nivy Horní Ploučnice - Diamo, státní podnik - nesouhlas s navrženým opatřením, žádost o úpravu LO Znění a název opatření ID OHL212060 byl přehodnocen na jednání na KÚLK dne 15.4.2015. Opatření OHL212060 - Revitalizace nivy Horní Ploučnice - Diamo, státní podnik (OH110159) bylo odsouhlaseno a zůstává v návrhu PDP OHL v podobě projednané na KÚLK. Opatření je nezbytné pro dosažení dobrého stavu a cílů ochrany vod. 26.5.2015 SČVaK, a. s., Přítkovská 1689, Teplice POH/03457/2015/037200-01 Vyjmout list opatření OHL207109 - dokončená stavba Opatření je z návrhu PDP OHL vyřazeno z důvodu dokončení stavby, opatření nebylo zahrnuto v 1. cyklu (POP) a vzniklo v přípravném období na PDP OHL. 26.5.2015 SČVaK, a. s., Přítkovská 1689, Teplice POH/03457/2015/037200-02 Vyjmout list opatření OHL207117- dokončená stavba Opatření je z návrhu PDP OHL vyřazeno z důvodu dokončení stavby, opatření nebylo zahrnuto v 1. cyklu (POP) a vzniklo v přípravném období na PDP OHL. 26.5.2015 SČVaK, a. s., Přítkovská 1689, Teplice POH/03457/2015/037200-03 Přidat list opatření - odstranění výusti UL 61,62 Svádov, Olšinky nad tratí Zpracován list opatření ID OHL207180 - "Odstranění volné výusti - UL 61, 62 Svádov, Olšinky nad tratí" 28.5.2015 RNDr. Poledníček P., Havlíčkova, POH/03650/2015/037200 Přidat list opatření na ochranu podzemních vod - zpřísnění podmínek pro povolování realizace tepelných čerpadel Zpracován LO ID OHL216009 - "Realizace vrtů pro tepelná čerpadla" 4

28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-01 Kapitola I.- opravit data vymezení HMWB dle MVE Opraveno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-02 Opravit v tabulce OHL I.2.3d Povrchové vody užívané ke koupání tok Bílinu Pro koupací vodu "VN Vrbenský - kemp Matylda" byl opraven chybný údaj. Vodní tok Bílina byl přepsán na "napájeno z povodí" 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-03 Na str. 19 nefunkční odkazy na tabulky Opraveno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-04 Sjednotit formát odkazů na mapy a tabulky, aby byly stejné ve všech kapitolách Opraveno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-05 Na str. 12 jsou nefunkční odkazy na NPP Opraveno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-06 Tab. IV.1.4. opravit počet silně ovlivněných útvarů V tabulce jsou uvedeny pouze silně ovlivněné vodní útvary, u nichž byly překročeny limity ukazatelů dobrého ekologického potenciálu nebo dobrého chemického stavu 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-07 Na str. 23 kap. V - nefunkční odkaz na POVIS Opraveno 5

28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-08 Opatření OHL212073 - vyřadit opatření, Lesy ČR, s.p. nejsou správcem toku a nemají zájem tuto revitalizaci provádět Opatření ID OHL212073 je z návrhu PDP OHL vyjmuto. Nejedná se o vodní tok, ale meliorační rýhu (nefunkční meliorační odvodňovací zařízení), která by neměla být revitalizována. 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-09 Opatření OHL212031- opravit popis opatření - zajištění migrační průchodnosti vodního toku Opraveno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-10 Opatření OHL212074 - upravit text LO Opraveno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-11 Opatření OHL212088 - chybně ID z I. POP, opravit Opraveno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-12 Mapa VI.2 - doplnit legendu Opraveno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-13 Doplnit do návrhu programu opatření LO na příčné překážky na základě Koncepce zprůchodnění říční sítě Na profily ke zprůchodnění dle KZŘS jsou vytvořeny listy opatření 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-14 Doplnit do návrhu Programu opatření LO na zprůchodnění migračních překážek - Jezvé, Kynšperk, U Hasičů, U Kurtů, U Sídliště Na uvedené migrační překážky jsou vytvořeny opatření typu A. 6

28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-15 Tab.VI.1 - nesedí součty nákladů v VI.1.12 v textu a souhrn nákladů v tabulce OHL VI.4 Opraveno a sjednoceno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-16 Nestejné náklady na opatření v tab. VI.1.12 v textové části a v tab. VI.1 a v listech opatření Opraveno a sjednoceno 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-17 Opatření OHL212072 je v textu v tabulce VI.1.7 ale není v tab. VI.1 Opatření doplněno do tabulky VI.1 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-18 Opatření OHL207175 a 207176 v tab. VI.1. chybí, ale jsou uvedena v textu v tab. VI.1.7 Opatření doplněna do tabulky VI.1 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-19 Opatření OHL207088 je uvedeno v tab. VI.1, ale není v textu v tab. VI.1.7 Opatření OHL207088 - "Rekonstrukce ČOV pro objekt ubytovny (bývalý azylový dům) Červený Újezd - Lužický p." nebylo realizováno. Objekt ubytovny není využíván, majitel je v exekuci. V současnosti není znám záměr dalšího využívání objektu. Z návrhu PDP OHL z tab. VI.1. bylo opatření odstraněno. 28.5.2015 Ing. H. Ostková, V.Nezvala 4283, POH/03664/2015/037200-20 Opatření OHL218015 - nestejné náklady v tab. VI.1 a v VI.1.18 Sjednoceno 29.5.2015 Městský úřad Podbořany POH/03826/2015 Zařazení návrhu listu opatření na jednotnou kanalizaci v obci Buškovice Zpracováno opatření ID OHL207181 - "Odkanalizování obce Buškovice" 7

29.5.2015 Obecní úřad Noviny pod Ralskem POH/03934/2015 Nesouhlas s navrženým opatřením OHL212060 - Příprava revitalizace nivy Horní Ploučnice - Diamo. státní podnik, žádost o úpravu LO Znění a název opatření ID OHL212060 byl přehodnocen na jednání na KÚLK dne 15.4.2015. Opatření OHL212060 - Revitalizace nivy Horní Ploučnice - Diamo, státní podnik (OH110159) bylo odsouhlaseno a zůstává v návrhu PDP OHL v podobě projednané na KÚLK. Opatření je nezbytné pro dosažení dobrého stavu a cílů ochrany vod. 11.6.2015 Obec Zabrušany, zabrušany 1 POH/05820/2015 Zařazení nového LO kanalizace obce Zabrušany - IV. Etapa Želénky Opatření ID OHL207182 - Kanalizace obce Zabrušany - IV. Etapa Želénky bylo zařazeno do návrhu PDP OHL 11.6.2015 Lesy ČR, Dr. Vrbenského 2874/1, Teplice POH/05821/2015 Odstranění LO OHL212099 z důvodu v současnosti neřešitelných majetkoprávních vztahů Opatření typu A OHL212099 - Kozí potok - odtrubnění bylo z důvodu nesouhlasu vlastníků pozemků s jejich prodejem zrušeno. 11.6.2015 Lesy ČR, Dr. Vrbenského 2874/1, Teplice POH/05822/2015 Zařazení nového LO Lužnice - Kálek Opatření ID OHL218018 - Lužnice ř.km 0,00-0,200, k.ú. Kalek bylo zařazeno do návrhu PDP OHL 11.6.2015 Lesy ČR, Dr. Vrbenského 2874/1, Teplice POH/05823/2015 Zařazení nového LO Starosedelský potok - retenční přehrážka Opatření ID OHL218017 - HB Starosedelský (Hruškovský) potok, ř.km 1,110, přehrážka bylo zařazeno do návrhu PDP OHL 11.6.2015 Lesy ČR, Dr. Vrbenského 2874/1, Teplice POH/05824/2015 Převod LO OHL212099 z typu A na typ B Opatření typu A OHL212099 - Kozí potok - odtrubnění bylo z důvodu nesouhlasu vlastníků pozemků s jejich prodejem zrušeno. Opatření je zařazeno mezi opatření typu B ID OHL212001 - revitalizace vodních toků pro možnost realizace v případě následného, nyní nepředpokládaného zajištění pozemků. 11.6.2015 MIJOS, s. r. o., Pod Strašnickou vinicí 1202/13a, Praha POH/05825/2015 Připomínka - formulace v textu - citace Zákona o vodách není v souladu s platným zněním zákona o vodách Upraven text v kap. VI.1.5 odst.3 8

11.6.2015 Naturela Group o.p.s., Spolí 51, 379 01 Třeboň POH/05826/2015 Připomínka - zařazení nového LO na Revitalizaci ramene v Počedělicích Opatření nemá přímý vliv na stav vodního útvaru. Dle vyjádření AOPK i názoru správce povodí není opatření možné bez řešení následných splachů ze zemědělských pozemků do revitalizovaného ramene a zabránění jeho opětovného zazemňování. Současně není řešen přítok znečištěné vody z meliorační strouhy procházející obcí Počedělice (eutrofizace). Z těchto důvodů považuje AOPK ČR i správce povodí dlouhodobý efekt revitalizace za nejistý s obtížným zajištěním udržitelnosti projektu. Vyčíslené náklady na realizaci ve výši cca 80 milionů Kč jsou právě s ohledem na udržitelnost a efekt projektu neúměrné. 16.6.2015 Magistrát města Děčín, odbor životního prostředí POH/06549/2015-01 Připomínka - minimální zůstatkové průtoky Konkrétní minimální zůstatkové průtoky nelze stanovit v PDP, stanovuje příslušný vodoprávní úřad. Připomínka zohledněna v listu opatření typu B "Ochrana stávající migrační prostupnosti vodních toků a zlepšování podmínek pro život ryb a dalších vodních organizmů", jehož cílem je umožnit přehodnocení stávajících povolení k nakládání s vodami a stanovení MZP ve výši potřebné pro dosažení dobrého stavu vod. 16.6.2015 Magistrát města Děčín, odbor životního prostředí POH/06549/2015-02 Připomínka - kapitola OHL V.1.4. Nejvýznamnější povodně - chybný údaj v datumu Opraveno v tabulce V.1.4. 16.6.2015 Obecní úřad Lenešice, Knížete Václava 521, Lenešice POH/06644/2015-01 Připomínky k LO Povodňové plány nemovitostí Souhrnná a rozsáhlá odpověď je zpracována v dopise zn. POH/06644/2015/032000 ze dne 30.6.2015 9

16.6.2015 Obecní úřad Lenešice, Knížete Václava 521, Lenešice POH/06644/2015-02 Připomínky k LO Zvyšování odolnosti budov Jedná se o soubor opatření vedoucí ke snížení přímých povodňových škod i ke zkrácení doby, po kterou jsou objekty po průchodu povodně neobyvatelné (např. zvýšení stability objektů, snížení nasákavosti konstrukcí, zajištění proti vyplavení kanalizací, ochrana elektrických rozvodů před působením povodně atd.). Souhrnná odpověď je zpracována v dopise zn. POH/06644/2015/032000 ze dne 30.6.2015 16.6.2015 Obecní úřad Lenešice, Knížete Václava 521, Lenešice POH/06644/2015-03 Připomínky k tabulka 7 -jmenován chybný objekt Objekt č. p. 494 dohledán, v dokumentaci OsVPR bude ponechán 16.6.2015 Obecní úřad Lenešice, Knížete Václava 521, Lenešice POH/06644/2015-04 Připomínky k individuálním PPO vlastníků nemovitostí Povinnost mít zpracované povodňové plány jednotlivých nemovitostí je uvedena v 71 odst. 4 vodního zákona. Vlastníci všech nemovitostí v záplavovém území mají ze zákona povinnost mít zpracovaný povodňový plán, který bude v souladu s povodňovým plánem obce. Souhrnná odpověď je zpracována v dopise zn. POH/06644/2015/032000 ze dne 30.6.2015 16.6.2015 Město Dubá POH/06816/2015 K návrhu PDP OHL - bez připomínek 16.6.2015 Město Františkovi Lázně POH/06821/2015 Připomínka - přidání LO výstavba vodovodu a kanalizace Františkovi Lázně - část Seníky Opatření ID OHL207183 - Františkovy Lázně - část Seníky, výstavba vodovodu a kanalizace bylo zařazeno do návrhu PDP OHL 10

17.6.2015 Lesy ČR, Dr. Vrbenského 2874/1, Teplice POH/06914/2015 Zařazení nového LO Drmalský potok Opatření ID OHL218016 - Drmalský potok ř.km 0,720 - přehrážka bylo zařazeno do návrhu PDP OHL 18.6.20105 Ministerstvo životního prostředí, Vršovická 65, Praha POH/07128/2015 Připomínka - společné hodnocení chemického stavu útvaru Reslava (Röslau) a společné hodnocení chemického a ekologického stavu útvaru Ohře (Eger) Úprava hodnocení stavu společných vodních útvarů byla zapracována do PDP již při jeho tvorbě, před připomínkovým řízením. 18.6.2015 Mariánskolázeňsko, dobrovolný svazek obcí POH/07247/2015 Připomínka - žádáme o zařazení LO úprava toku - rekonstrukce opěrné zdi Lipoltovský potok Jedná se o opravu majetku. Podmínky Programu prevence před povodněmi předepisují v případě návrhu opatření, který snižuje objem záplavového území, že návrh musí současně obsahovat opatření zaměřená na zřizování retenčních prostorů, jimiž bude snížení objemu inundací kompenzováno. Městský úřad Podbořany POH/07276/2015 Připomínka - žádost o zařazení LO Odkanalizování obce Buškovice Jde o duplicitní požadavek, který byl již vypořádán dne 29.5.2015. Opatření bylo navrženo do PDP OHL. Havlíček Adam, Na Zátoce 339/10, Praha 6 POH/07347/2015 Připomínka - zařazení nového LO na protipovodňové opatření Lužického potoka Je zpracováno opatření ID OHL212121 - Revitalizace Lužického potoka v úseku VN Lužice II po soutok se Srpinou Svaz podnikatelů pro využití energetických zdrojů, Argentinská 38/286, Praha 7 POH/07348/2015-01 Připomínka - upozornění na rozpor mezi NPP Labe a PDP Ohře - citace 12 vodního zákona v PDP Ohře, dolního Labe a dalších přítoků Labe je v přímém rozporu se zněním zákona 254/2001 Sb. O vodách text upraven Svaz podnikatelů pro využití energetických zdrojů, Argentinská 38/286, Praha 7 POH/07348/2015-02 Připomínka - PDP Ohře používá pojem renaturace vodního toku - tento pojem žádný právní předpis českého právního řádu nemá. Cílem LO CZE212001 je zavedení pojmu renaturace vodních toků do české legislativy. Konkrétní vypořádání připomínky týkající se listu C bude provedeno na úrovni NPP. 11

Svaz podnikatelů pro využití energetických zdrojů, Argentinská 38/286, Praha 7 POH/07348/2015-03 Připomínka - k části VI.1.19 Opatření k nepříznivým účinkům sucha - v textu opatření - minimální zůstatkový průtok - toto ustanovení je v přímém rozporu s ust. 36 odst. 2 vodního zákona. Připomínkovaný text PDP OHL neobsahuje. Obec Pertoltice pod Ralskem, č. p. 165, Pertoltice pod Ralskem POH/07378/2015 Připomínka k navrhovaným opatření OHL202006, OHL207015, OHL211001, OHL212001, OHL218001 a OHL218002 - jsou pouze všeobecná a nekonkrétní Jedná se o obecná opatření, tzv. opatření typu B. Návrh obecných opatření PDP OHL umožňuje. Obecná opatření slouží např. k vyjadřovací činnosti, k prověřování stavu a dále některá obsahují opatření, u nichž nejsou kompletní podklady pro návrh opatření konkrétních. Obec Pertoltice pod Ralskem, č. p. 165, Pertoltice pod Ralskem POH/07397/2015 Připomínka k návrhu LO OHL212060 Znění a název opatření ID OHL212060 byl přehodnocen na jednání na KÚLK dne 15.4.2015. Opatření OHL212060 - Revitalizace nivy Horní Ploučnice - Diamo, státní podnik (OH110159) bylo odsouhlaseno a zůstává v návrhu PDP OHL v podobě projednané na KÚLK. Opatření je nezbytné pro dosažení dobrého stavu a cílů ochrany vod. Sdružení Ašsko, Mgr. Petra Bulantová, Kamenná 52, Aš POH/07408/2015 Digitální povodňový plán pro jednotlivé obce Část předmětného území leží v oblasti s významným povodňovým rizikem Hranický potok. Zde je problematika pořízení povodňového plánu a problematika hlásných profilů řešena obecnými listy opatření OHL217029 a OHL217033. 12

POH/07409/2015-01 Nové LO typu B - Nevyhovující zdroje pitné vody, Dostavba kanalizací - odstranění výustí, typu A - Úpravny vod SVS, a. s., Čistírny odpadních vod SVS, a. s. Jde spíše o sdělení podnikatelského záměru na období 2016-2020. SVS, a.s. popisuje strategické cíle, jedním z hlavních je plnění legislativních podmínek. Problematika vodárenské infrastruktury jde mimo hodnocení stavu a návrh opatření (zlepšení stavu útvaru). Problematika odstraňování volných výustí je řešena jednak ze zákona a dále nesouhlasy správce povodí k žádostem o prodloužení povolení k vypouštění bez náležitého čištění. PDP OHL obsahuje opatření typu A na odstranění volných výustí. POH/07409/2015-02 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207062 U navrženého opatření ID OHL207062 - "Chbany - převedení odpadních vod na ČSOV Nové Sedlo" byl na základě připomínky nositele opraven název, náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-03 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207068 U navrženého opatření ID OHL207068 - "Měcholupy - odstranění výusti" byl na základě připomínky nositele opraven název, náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-04 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207071 Generel kanalizace je důležitým nástrojem k identifikaci možných zdrojů znečištění toků z odlehčovacích komor. V tomto cyklu plánování musí dojít k identifikaci těchto zdrojů znečištění, v dalším plánovacím cyklu pak k řešení problémů. POH/07409/2015-05 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207079 U navrženého opatření ID OHL207079 - "Libochovice - Máchova ul. - odstranění výusti LT 8 " byl na základě připomínky nositele opraven název, náklady a termín dokončení. 13

POH/07409/2015-06 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207080 U navrženého opatření ID OHL207080 - "Rekonstrukce ČOV Třebenice" byly na základě připomínky nositele opraveny náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-07 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207081 U navrženého opatření ID OHL207081 - "Ústí nad Labem, Brná, ČOV - převedení na ČOV Střekov" byl na základě připomínky nositele opraven název, náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-08 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207082 U navrženého opatření ID OHL207082 - "Odstranění volné výusti ve Vaňově" byl na základě připomínky změněn nositel - investor (SVS, a.s. nabízí městu Ústí nad Labem spolufinancování). POH/07409/2015-09 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207085 Generel kanalizace je důležitým nástrojem k identifikaci možných zdrojů znečištění toků z odlehčovacích komor. V tomto cyklu plánování musí dojít k identifikaci těchto zdrojů znečištění, v dalším plánovacím cyklu pak k řešení problémů. POH/07409/2015-10 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207086 U navrženého opatření ID OHL207086 - "Vrskmaň - odstranění kanalizační výusti CV 03" byl na základě připomínky změněn název, náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-11 navrhovaným nositelem SVS, a. s. OHL207092 U navrženého opatření ID OHL207092 - "Světec, Štrbice - odstranění výustí TP64 a TP65" byl na základě připomínky změněn název, náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-12 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207093 U navrženého opatření ID OHL207093 - "Louka u Litvínova - odstranění výustí MO27 a MO28 (OH100083) " byl na základě připomínky změněn název, náklady a termín dokončení. Dále opraveny souřadnice vypouštění. 14

POH/07409/2015-13 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207094 U navrženého opatření ID OHL207094 - "Jeníkov, Oldřichov - odstranění výusti TP40" byl na základě připomínky změněn název, náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-14 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207096 U navrženého opatření ID OHL207096 - "Košťany - Střelná - odstranění výusti TP44 (OH100059)" byl na základě připomínky změněn název, náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-15 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207098 Odstranění volných výustí je významným opatřením ke zlepšení stavu VU, povolení k vypouštění z nich je dáno výjimkou ze zákona na dobu určitou. Do této doby musí být čištění odpadních vod vyřešeno v souladu se zákonem. Tato doba nepřesahuje dobu realizace opatření z PDP. POH/07409/2015-16 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207099 U navrženého opatření ID OHL207099 - "Světec, Úpoř - odstranění výusti TP66" byl na základě připomínky redukován rozsah akce. Výust ve Velvětech má řešit obec sama. Změněn název, náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-17 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207100 U navrženého opatření ID OHL207100 - "Ohníč, Křemýž - odstranění výusti (OH100084)" byl na základě připomínky změněn název, náklady a termín dokončení. 15

POH/07409/2015-18 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207103 U navrženého opatření ID OHL207103 - "Odstranění volných výustí - Teplice, východ" byly na základě připomínky opraveny náklady a termín dokončení, upraven text o jednu dokončenou akci. V textu je ponechána výust, která nebyla zahrnuta do investičních záměrů. Problematika odstraňování volných výustí je řešena jednak ze zákona a dále nesouhlasy správce povodí k žádostem o prodloužení povolení k vypouštění bez náležitého čištění. POH/07409/2015-19 navrhovaným nositelem SVS, a. s. -OHL207109 Opatření dokončeno, tudíž odstraněno z návrhu PDP OHL POH/07409/2015-20 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207110 Na základě komentáře od Severočeské vodárenské společnosti a.s. opravujeme nositele opatření v listu opatření OHL207110 na: vlastník VH infrastruktury; Severočeská vodárenská společnost a.s. POH/07409/2015-21 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207111 Na základě komentáře od Severočeské vodárenské společnosti a.s. opravujeme nositele opatření v listu opatření OHL207111 na: Město Jílové; společnost a.s.; případně další vlastníci infrastruktury. POH/07409/2015-22 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207117 Opatření dokončeno, tedy odstraněno z návrhu PDP OHL 16

POH/07409/2015-23 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207127 Upraveno znění opatření o text: obec připravuje dostavbu kanalizace, SVS, a.s. jedná o předání své kanalizace do majetku obce. POH/07409/2015-24 POH/07409/2015-25 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207132 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207134 U navrženého opatření ID OHL207132 - "Kamenický Šenov - odstranění kanalizačních výustí (OH100050)" byl na základě připomínky změněn název opatření. U navrženého opatření ID OHL207134 - "Chřibská - odstranění výustí DC92, DC93, DC94 (OH100081)" byl na základě připomínky změněn název opatření, upraveny náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-26 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207135 U navrženého opatření ID OHL207135 - "Verneřice u Hrobu - odstranění volných výustí TP 32, 33, 117 a 121" byl na základě připomínky změněn název opatření, upraveny náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-27 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207139 U navrženého opatření ID OHL207139 - "Šluknov - odstranění volných výustí DC111, DC112, DC113, DC115 a DC116" byl na základě připomínky změněn název opatření, upraveny náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-28 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207015 Nejde o připomínku, jde o sdělení, že u navrženého opatření ID OHL207015 se SVS, a.s. nepovažuje za nositele opatření. V opatření je nositelem uvedena obec nebo vlastník VH infrastruktury. POH/07409/2015-29 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207060 Nejde o česle na ČOV, ale o česle na odlehčovací stoce v odlehčovací komoře. Přepady hrubých nečistot způsobují výrazné senzorické znečištění toku. 17

POH/07409/2015-30 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL-207076 U navrženého opatření ID OHL207076 - "Sebuzín, Církvice, Dolní Zálezly - odstranění výustí (OH100078)" bylo na základě připomínky upraveno znění akce, změněn název opatření, upraveny náklady a termín dokončení. POH/07409/2015-31 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - OHL207101 U navrženého opatření ID OHL207101 - "Chlumec - Žandov - splašková kanalizace" byl na základě připomínky doplněn text. POH/07409/2015-32 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - HSL207057 Jedná se o připomínku k opatřením v Plánu dílčího povodí Horního a středního Labe. Odesílatel zasílal připomínky jednotně, proto se dostala k vyřízení i na Povodí Ohře, státní podnik POH/07409/2015-33 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - HSL207061 Jedná se o připomínku k opatřením v Plánu dílčího povodí Horního a středního Labe. Odesílatel zasílal připomínky jednotně, proto se dostala k vyřízení i na Povodí Ohře, státní podnik POH/07409/2015-34 navrhovaným nositelem SVS, a. s. -LNO207006 Jedná se o připomínku k opatřením v Plánu dílčího povodí Lužické Nisy a ostatních přítoků Odry. Odesílatel zasílal připomínky jednotně, proto se dostala k vyřízení i na Povodí Ohře, státní podnik POH/07409/2015-35 navrhovaným nositelem SVS, a. s. - LNO207010 Jedná se o připomínku k opatřením v Plánu dílčího povodí Lužické Nisy a ostatních přítoků Odry. Odesílatel zasílal připomínky jednotně, proto se dostala k vyřízení i na Povodí Ohře, státní podnik 18

Ing. Václav Svejkovský, Stromovka 4711, POH/07414/2015-01 Připomínky k dokumentacím OsVPR - oprava překlepů v tabulce č.10 v Souhrnné zprávě dokumentace s významným povodňovým rizikem Připomínka zapracována Ing. Václav Svejkovský, Stromovka 4711, POH/07414/2015-02 Připomínky k dokumentacím OsVPR - na str. 58-71 doplnit ve sloupci 2) LO OHL217349 k vyjmenovaným obcím Připomínka zapracována Ing. Václav Svejkovský, Stromovka 4711, Ing. Václav Svejkovský, Stromovka 4711, POH/07414/2015-03 POH/07414/2015-04 Dokumentace oblastí s významným povodňovým rizikem - Přidat nový LO OHL217349 - VD Nechranice - rekonstrukce krajních polí bezpečnostního přelivu V dokumentaci oblastí s významným povodňovým rizikem opravit a doplnit LO OHL217344 a OHL217348 a do oblasti s významným povodňovým rizikem Ohře 10100004 přidat nový LO OHL217349 Připomínka zapracována Připomínka zapracována Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, U Jezu 642/2a, Liberec POH/07423/2015-01 Připomínka z hlediska vodního hospodářství - kap. VI - tabulka VI.1 nejsou aktivní hypertextové odkazy LO typu C Listy typu C byly do přístupné na www.eagri.cz v rámci NPP Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, U Jezu 642/2a, Liberec POH/07423/2015-02 Připomínka z hlediska vodního hospodářství - kap. VI - LO OHL204001 - požadujeme opravit formulaci Připomínka zpracována do textové části Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, U Jezu 642/2a, Liberec POH/07423/2015-03 Připomínka z hlediska ochrany přírody a krajiny - kapitola VI. Opatření OHL212001 upravit LO dle návrhu Text LO upraven 19

Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, U Jezu 642/2a, Liberec POH/07423/2015-04 Připomínka z hlediska ochrany přírody a krajiny - kapitola VI. Opatření OHL218002 upravit LO dle návrhu Text LO upraven Krajský úřad Libereckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, U Jezu 642/2a, Liberec POH/07423/2015-05 Připomínka z hlediska ochrany přírody a krajiny - kapitola VI. Opatření OHL212061 - požadujeme opravit formulace v LO Znění návrhu opatření OHL212061 - Rekultivace a rozšíření bývalého biologického rybníka v Mimoni bylo upraveno dle požadavku KÚLK. Obecní úřad Lipová, č.p.422, Lipová POH/07442/2015 Připomínka - zařazení nových opatření na snížení povodňové ohroženosti obce - Poldr Mlýnský rybník, Suchá nádrž Soland Podmnožina řešení, která prověří SP PPO Sebnitz v rámci programu Cíl 3. Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a. s., Studentská 328/64, Karlovy Vary POH/07459/2015 Připomínka - s návrhy NPP Labe a PDP Ohře, Dolního Labe a ostatních přítoků Labe - s návrhy plánů v dané podobě nesouhlasíme Nejsou uvedeny konkrétní připomínky, PDP OHL požaduje čištění odpadních vod v souladu s platnou legislativou. V navrhovaných (i citovaných) listech opatření jsou řešeny požadavky obcí, zvýšené nároky na čištění odpadních vod v chráněných územích a požadavky na řešení zákonného čištění odpadních vod v obcích, kde tato problematika není dosud řešena. POH/07520/2015-01 Návrhy LO uvést do souladu s Koncepcí zprůchodnění říční sítě (tj. zajištění migrační prostupnosti bez vazby na MVE) Uvedeno do souladu s Koncepcí POH/07520/2015-02 V souladu s Koncepcí zprůchodnění říční sítě - doplnit LO řešící poproudovou ochranu ryb Uvedeno do souladu s koncepcí. Nutnost řešení poproudové ochrany ryb je požadována v LO OHL212002 - "Ochrana stávající migrační prostupnosti vodních toků a zlepšování podmínek pro život ryb a dalších vodních organizmů" 20

POH/07520/2015-03 Připomínka - LO OHL205001 - přidat tento LO i na VÚ podzemních vod. Opatření OHL205001 - "Revize hospodaření s vodami v povodích nad profily s napjatou hydrologickou bilancí" je navrženo i na útvary podzemních vod POH/07520/2015-04 Připomínka - LO OHL203001 - v návrhu LO opravit název a upřesnit obsah LO Znění a název opatření OHL203001 - "Hospodaření v ochranných pásmech a povodích vodních zdrojů (OH100104)" bylo upraveno POH/07520/2015-05 Připomínka - LO OHL202006 - odstranit tento list z VÚ OHL_0330 Opatření OHL202006 - "Průzkumný monitoring (OH100130)" omylem navržené v útvaru OHL_0330 bylo z tohoto útvaru odstraněno. POH/07520/2015-06 Připomínka - LO OHL212001 - tento LO přidat i na další příslušné VÚ Opatření OHL212001 - "Revitalizace vodních toků (OH100115)" bylo zavedeno na příslušné vodní útvary POH/07520/2015-07 Připomínka - požadavek na nový list opatření typu B - zásady čištění odpadních vod a odkanalizování komunálních zdrojů a tento LO přidat na VÚ Je zpracováno opatření typu B OHL207008 Zásady čištění odpadních vod a odkanalizování komunálních zdrojů a je navrženo na příslušné vodní útvary. POH/07520/2015-08 Připomínka - LO OHL202008 - přidat i na VÚ podzemních vod ID 47200 a 47300. Opatření OHL202008 Likvidace nepotřebných vrtů v chráněných územích je dle požadavku doplněno i na útvary 47200 a 47300, v nichž se vrty také nacházejí. POH/07520/2015-09 Připomínka - LO OHL207015 - tento LO přidat i na VÚ OHL_1010, 1020 a 1110. Opatření OHL207015 Odkanalizování obcí o velikosti 500 2000 obyvatel je dle požadavku navrženo také do útvarů OHL_1010, OHL_1020 a OHL_1110, v nichž se nacházejí obce bez veřejné kanalizace spadající do předmětné kategorie dle počtu obyvatel. 21

POH/07520/2015-10 Připomínka - u LO OHL212074 - u tohoto LO upravit název opatření dle názvu v I. POP U opatření OHL212074 Rybí přechod Březiny - sádky (postaru název Rybářice), (OH110015) byl opraven název POH/07520/2015-11 Připomínka - u některých LO pro SEZ se neshodují názvy opatření a ukazatele hodnocení stavu s daty ze SEKM. Doplněno, opraveno POH/07520/2015-12 Připomínka - v tab. VI.1 je u opatření OHL207175 a OHL207176 chybně uvedena kapitola V.I.12, správně má být V.I.7. Opraveno POH/07520/2015-13 Připomínka - v LO OHL207170 - v textu rozdělit SEZ dle evidence v SEKM a mimo evidenci SEKM U opatření OHL207170 Staré ekologické zátěže (OH100125) bylo v textu provedeno rozdělení SEZ dle evidence v SEKM dle priority a mimo evidenci SEKM POH/07520/2015-14 Připomínka - OHL207152 - SEZ ZČE, a. s. Karlovy Vary - opravit chbný název ID listu opatření z I. POP Opraveno, doplněno POH/07520/2015-15 Připomínka - v LO OHL207170 typu B odstranit SEZ ZČP, a. s. Karlovy Vary a SEZ Hutní druhovýroba - jsou zde duplicitně, již jsou na ně vytvořeny listy opatření typu A Duplicitní záznamy odstraněny POH/07520/2015-16 Připomínka - Opatření OHL207170 - toto opatření odstranit z VÚ 11800, chybně uveden v tomto VÚ Opatření OHL207170 Staré ekologické zátěže (OH100125) bylo z důvodu chybného zařazení odstraněno z útvaru 11800 POH/07520/2015-17 Připomínka - LO OHL207172 - toto opatření odstranit z VÚ 21200 a umístit do VÚ 21100 U opatření OHL207172 - SEZ - Za kovem (OH150030) byl opraven příslušný vodní útvar, SEZ (opatření) se nachází v útvaru 21100. 22

POH/07520/2015-18 Připomínka - LO OHL207152 - toto opatření chybně umístěno ve VÚ 21310, umístit do VÚ 21200. U opatření OHL207152 - SEZ - ZČE a.s. Karlovy Vary Tuhnice (150023) byl opraven příslušný vodní útvar, SEZ (opatření) se nachází v útvaru 21200. POH/07520/2015-19 Připomínka - LO OHL208003 - toto opatření doplnit i k VÚ ID 46100. Opatření OHL208003 Omezení obsahu síranů v podzemní vodě (OH100119) bylo doplněno do útvaru 46100 POH/07520/2015-20 Připomínka - do LO 207170 - doplnit pro VÚ 64110 tyto SEZ Elcar ID 3034003 a Listra ID 9412009, do VÚ ID 21320 doplnit SEZ Průmyslová zóna Triangl ID 19473004. Do opatření OHL207170 Staré ekologické zátěže (OH100125) byly doplněny chybějící zátěže z evidence SEKM dle priority. POH/07520/2015-21 Připomínka - Opatření OHL 202002 - přidat i pro VÚ OHL_0150. Opatření OHL202002 - Projednání odstraňování fosforu a AOX na ČOV, protierozní ochrany (suché a záchytné nádrže), hospodaření na rybnících a manipulace na nádržích s bavorskou stranou bylo doplněno do útvaru OHL_0150 POH/07520/2015-22 Připomínka - u opatření OHL205003 - doplnit text v hlavičce opatření, neúplné Hlavička v LO doplněna POH/07520/2015-23 Připomínka - v návrzích LO v kap. V.I.12 na rybí přechody - sjednotit v hlavičce typ vlivu Opraveno, sjednoceno POH/07520/2015-24 Připomínka - v návrzích LO v kap. V.I.7 Bodové zdroje znečištění - sjednotit v hlavičce typ vlivu a upravit seznam zlepšujících ukazatelů Opraveno, sjednoceno 23

POH/07520/2015-25 Připomínka - u LO OHL218002 - provézt revizi, do kterých VÚ je toto opatření zařazeno U opatření OHL218002 - Prověření možnosti obnovy zaniklých vodních nádrží byla provedena revize vodních útvarů dotčených opatřením. Ministerstvo zemědělství, Mgr. Ladislav Faigl, Těšnov 65/17, Praha 1 POH/07526/2015 Připomínka - požadujeme, aby výběr prioritních opatření byl v souladu se seznamem opatření v PDP PDP a NPP budou koordinovány Ministerstvo zemědělství, Mgr. Ladislav Faigl, Těšnov 65/17, Praha 1 POH/07526/2015 Připomínka - požadujeme, aby odhad stavu 2015 a 2021 byl v PDP v souladu s NPP PDP a NPP budou koordinovány Ministerstvo zemědělství, Mgr. Ladislav Faigl, Těšnov 65/17, Praha 1 POH/07526/2015 Připomínka - LO průzkumný monitoring - uvést seznam VÚ a k nim i jednotlivě výčet ukazatelů, musí LO obsahovat odhad nákladů Opatření OHL202006 - "Průzkumný monitoring (OH100130)" bylo doplněno o seznam útvarů a odhad nákladů Ministerstvo zemědělství, Mgr. Ladislav Faigl, Těšnov 65/17, Praha 1 POH/07526/2015 Připomínka - byl zrušen LO Přirozené pozadí - je potřeba těžké kovy zahrnout do LO na průzkumný monitoring. Těžké kovy zapracovány v rámci opatření OHL202006 - "Průzkumný monitoring (OH100130)" Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-01 Připomínka - v kap. Úvod - Základní pojmy - doporučujeme doplnit o definici srážkových vod Definice srážkových vod zapracována Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-02 Připomínka - kap. II.1, podkapitola II.1.1.1.1. Bodové zdroje znečištění - upozorňujeme a navrhujeme doplnit Neevidované zdroje znečištění doplněny 24

Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-03 Připomínka - kap. IV. 1.2. a v kap. IV.1.3. - požadujeme doplnit přiloženými texty Rámcové cíle v PDP jsou převzaty z NPP, musí být doplněno na národní úrovni. Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-04 Kapitola V. - kapitola V.1.3. - požadujeme doplnit přiloženými texty Text je v souladu s textem požadovanou maketou. Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-05 Kapitola V. - kapitola V.3.2 - požadujeme doplnit přiloženými texty Doplněno do textu Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-06 Kapitola VI. - v kapitolách VI.1.2 - požadujeme zapracovat text a navrhnout příslušná opatření (princip znečišťovatel platí) Připomínka není k PDP OHL a NPP, ale k legislativě. Doporučujeme zapracovat do listu opatření C. Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-07 Kapitola VI. - kapitola VI.1.3 - požadujeme doplnit opatření týkající se decentrálního řešení odpadních vod a snižování množství srážkových vod Byl zpracován nový LO OHL207008 Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-08 Kapitola VI. - kapitola VI.1.3 - požadujeme doplnit opatření týkající se decentrálního řešení odpadních vod a snižování množství srážkových vod Je řešeno legislativně - kapitola 2.2 odst. 25) Politiky územního rozvoje ČR a 5 odst. 3) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-09 Kapitola VI. - kapitola V.1.7 LO CZE207001 požadujeme doplnit parametry Musí být na úrovni NPP 25

Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-10 Kapitola VI. - v kapitole VI.1.15 - Opatření pro zlepšování vodních poměrů a pro ochranu ekologické stability krajiny navrhujeme doplnit opatření "Podpora retenční a infiltrační schopnosti půd, omezení povrchového odtoku a jeho přeměna na podzemní, redukce nevhodně odvodněných pozemků nejen v krajině, ale důsledně také v urbanizovaných povodích, ve stávající i nově vznikající zástavbě". Požadavek je řešen a jeho plnění navrženo v listech opatření typu C tedy na úrovni NPP: CZE208002 - Znečištění ze zemědělství, CZE212001 - Renaturace vodních toků, CZE215001 - Krajinné plánování, CZE219001 - Sucho a nedostatek vodních zdrojů. Na úrovni PDP OHL je požadavek částečně řešen v listu opatření typu B OHL205001 - Revize hospodaření s vodami v povodích nad profily s napjatou hydrologickou bilancí. Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-11 Kapitola VI. - kapitola VI.1.17 Požadujeme doplnění opatření v urbanizovaných oblastech na přírodě blízká opatření Je zpracováváno na národní úrovni v rámci Strategie ochrany před negativními dopady povodní a erozními jevy přírodě blízkými opatřeními v České republice Asociace pro vodu, České vysoké učení technické, Thákurova 7, Praha 6 POH/07527/2015-12 Kapitola VIII. - v kapitole VIII.5. - uvést předložená chybějící data Zapracováno do textu Obec Řepín, Hlavní 8, Řepín POH/07590/2015 Připomínka - doplnění LO na protipovodňové opatření v obci Řepín - Suchá nádrž Je zpracován a navržen list opatření ID OHL218019 - Suchá nádrž v obci Řepín. Ředitelství vodních cest ČR POH/07683/2015-01 Připomínka - požadujeme do PDP Ohře do podkapitoly Dopravní infrastruktura doplnit vodní dopravu Zapracováno do textu Ředitelství vodních cest ČR POH/07683/2015-02 Připomínka - požadujeme doplnění zpřesnění o normativních pravidlech bezpečnosti provozu na vodní cestě a technických požadavcích na jednotlivé typy plavidel i likvidaci odpadních a nádních vod Upraven text dle požadavku Ing. Vavřičky (ŘVCČR) 26

Ředitelství vodních cest ČR POH/07683/2015-03 Připomínka - požadujeme, aby bylo jako opatření zavedeno doplnění Generelu lokalit pro akumulaci povrchových vod tak, aby bylo možné výhledově dosáhnout jak posilování akumulace vody v jednotlivých dílčích povodích, tak i zálohování těchto retencí jako zdrojů povrchové vody. Nutno řešit na národní úrovni POH/07690/2015-01 typu A uvedené v příloze č.1 (Rybí přechod Brenná, Ploučnice - A) Je navrženo opatření typu A OHL212117 - Rybí přechod Brenná (OH110032) POH/07690/2015-02 typu A uvedené v příloze č.1 ( Zprůchodnění stupně na Svitávce pod Krompachem - ř. km 33,527 - B) Požadavek na zprostupnění je obsažen v opatření typu B OHL212002 - Ochrana stávající migrační prostupnosti vodních toků a zlepšování podmínek pro život ryb a dalších vodních organizmů POH/07690/2015-03 typu A uvedené v příloze č.1 ( Revitalizace Robečského potoka, obnova narušeného vodního režimu v území - A) Je navrženo opatření typu A OHL212072 - Revitalizace nivy Robečského potoka (OH110157) POH/07690/2015-04 typu A uvedené v příloze č.1 ( Revitalizace Litického potoka od pramene Litice, zlepšení morfologicko - ekologického stavu - B) 27

POH/07690/2015-05 typu A uvedené v příloze č.1 ( Revitalizace Liběchovky mezi Deštnou a Zakšínem, zlepšení morfologicko-ekologického stavu - B) POH/07690/2015-06 typu A uvedené v příloze č.1 ( Revitalizace Zakršínského potoka od pramene po ústí do Liběchovky, zlepšení morfologicko - ekologického stavu POH/07690/2015-07 typu A uvedené v příloze č.1 ( Odstranění nebo zprůchodnění migračních překážek na Svitávce v CHKO Lužické hory - A, ř. km 28,4 a 32,45) Požadavek na zprostupnění je obsažen v opatření typu B OHL212002 - Ochrana stávající migrační prostupnosti vodních toků a zlepšování podmínek pro život ryb a dalších vodních organizmů POH/07690/2015-08 typu A uvedené v příloze č.1 ( Revitalizace vodních toků - B - Svitávka od pramene po soutok s tokem Boberský potok) opatření typu B OHL212122 - Revitalizace rašelinišť a pramenných částí vodních toků. POH/07690/2015-09 typu A uvedené v příloze č.1 ( Revitalizace nivy na horním toku Obrtky (od pramene po Mošnici), zlepšení morfologicko-ekologického stavu - B) Povodí Ohře, státní podnik akci nedoporučuje. Koryto je přirozené s výjimkou upraveného úseku podél silnice Tuháň- Tuhánec v ř.km 25-26. 28

POH/07690/2015-10 typu A uvedené v příloze č.1 (Revitalizace LB přítoku Doubického potoka od Marschnerovi louky - B) POH/07690/2015-11 typu A uvedené v příloze č.1 (Revitalizace Červeného potoka u Chřibské - B) POH/07690/2015-12 typu A uvedené v příloze č.1 (Odstranění nebo zprůchodnění migračních překážek na Kamenici v CHKO LH - A) K požadavku na zprostupnění 8 předložených profilů - migračních překážek uvádíme, že 2 profily v ř.km 25,00 a 25,60 nejde o migrační překážky. Ostatní profily jsou navrženy v opatření typu B OHL212002 - Ochrana stávající migrační prostupnosti vodních toků a zlepšování podmínek pro život ryb a dalších vodních organizmů. POH/07690/2015-13 typu A uvedené v příloze č.1 (Odkanalizování obce Kytlice - A) Povodí Ohře, státní podnik akci projednalo se starostkou obce a nabídlo spolupráci. Dle sdělení starostky obec kanalizaci nepřipravuje. 29

POH/07690/2015-14 typu A uvedené v příloze č.1 (Revitalizace vodních toků - Chřibská Kamenice od pramene po ústí do toku Kamenice - B) Vodní útvar OHL_1130 - Chřibská Kamenice od pramene po ústí do Kamenice je v rámci hodnocení stavu vodních útvarů vyhodnocen v ekologickém stavu jako dobrý. AOPK navrhuje opatření nad rámec stavu na celé délce páteřního toku. V útvaru jsou navržena 2 revitalizační opatření typu B na přítocích páteřního toku. Požadavek na obnovu vodních toků přírodě blízkým způsobem, rušení meliorací, podpora retence vody v krajině aj. bude řešena na základě návrhů dle listů typu C CZE212001 - Renaturace vodních toků, CZE215001 - Krajinné plánování a dle návrhu listu typu B OHL205001 - Revize hospodaření s vodami v povodích nad profily s napjatou hydrologickou bilancí. POH/07690/2015-15 typu A uvedené v příloze č.1 (Revitalizace LB přítoku Svitávky od Brazilky - B) opatření typu B OHL212122 - Revitalizace rašelinišť a pramenných částí vodních toků. POH/07690/2015-16 typu A uvedené v příloze č.1 (Revitalizace vodních toků - Lužnička od pramene po státní hranici - B) Doporučujeme k zapracování do PDP LNO. Požadavek na zavedení opatření typu B byl předán zpracovateli PDP Lužické Nisy a ostatních přítoků Odry Povodí Labe, státní podnik POH/07690/2015-17 typu A uvedené v příloze č.1 (Rybí přechod Stranná - B) Je navrženo opatření typu A OHL212118 - Rybí přechod Stranná 30

POH/07690/2015-18 typu A uvedené v příloze č.1 (Rybí přechod Dolní Kamenice - V)typu A - 8) Požadavek na zprostupnění je obsažen v opatření typu B OHL212002 - Ochrana stávající migrační prostupnosti vodních toků a zlepšování podmínek pro život ryb a dalších vodních organizmů POH/07690/2015-19 typu A uvedené v příloze č.1 (Zprůchodnění Ploučnice OHL_111 - B) Požadavek na zprostupnění je obsažen v opatření typu B OHL212002 - Ochrana stávající migrační prostupnosti vodních toků a zlepšování podmínek pro život ryb a dalších vodních organizmů POH/07690/2015-20 typu A uvedené v příloze č.1 (SEZ - Skládka Břvany - A) Jedná se o zátěž ze SEKM - ID 1511001. Jde o skelný odpad - inertní materiál. Staré zátěže máme definované z VUV. V tomto případě není ovlivňován stav vodního útvaru. POH/07690/2015-21 Připomínka - navrhujeme odstranit opatření typu A uvedené v příloze č.1 (SEZ - Malá Veleň - Kovočas Děčín - A) Zmíněné opatření nebylo součástí POP v 1. cyklu a není ani v návrhu PDP OHL v 2. cyklu POH/07690/2015-22 typu A uvedené v příloze č.1 (Rybí přechod Sídliště Česká Kamenice - B) Je navrženo opatření typu A OHL212116 - Zprůchodnění migrační překážky na Kamenici - U sídliště 31

POH/07690/2015-23 typu A uvedené v příloze č.1 (Rybí přechod u Kurtů Česká Kamenice - B) Je navrženo opatření typu A OHL212115 - Zprůchodnění migrační překážky na Kamenici - U kurtů POH/07690/2015-24 typu A uvedené v příloze č.1 (Dobroměřická pískovna - úprava hydrologických poměrů na lokalitě - B) Jde o zrenaturalizovaný vodní a mokřadní biotop na lokalitě po ukončené těžbě písku bez možnosti regulace hladin vody. AOPK navrhuje technickým opatřením zajistit min. hladinu na lokalitě jako biotopu chráněných druhů a regulaci vyššího stavu hladiny pro ochranu sousedních pozemků. Budoucí zdroj vody a recipient není uveden, zřejmě Dobroměřický potok. Kolísání hladin vody je pro mokřadní biotopy typické a v drtivé většině případů žádoucí. Není předložena žádná studie či návrh budoucího vývoje lokality po realizaci technických opatření a dále studie ovlivnění hydrologických poměrů v toku. POH/07690/2015-25 typu A uvedené v příloze č.1 (Revitalizace zatrubněné části M. P. Mikulášovičky pod Jelením kopcem - B) POH/07690/2015-26 typu A uvedené v příloze č.1 (Revitalizace Beranovského potoka - B) 32

POH/07690/2015-27 typu A uvedené v příloze č.1 (Revitalizace Rájov - Velký kolový rybník - B) POH/07690/2015-28 typu A uvedené v příloze č.1 (Revitalizace Sitinského potoka - B) POH/07690/2015-29 typu A uvedené v příloze č.1 (Pramenský potok - zprostupnění jezu Louka - B) AOPK zaslalo chybné souřadnice (-857120/- 1013429). V zadaném ř.km 9 není dle technické evidence evidována překážka. Jediný jez je v ř.km cca 0,8 a není majetkem Povodí Ohře, státní podnik Vzdouvá vodu pro stávající MVE (vlastníci MVE: Jiří Novák, Renata Pešková). Cíl zprostupnit jez v ř.km 0,8 je obsažen v opatření typu B OHL212002 - Ochrana stávající migrační prostupnosti vodních toků a zlepšování podmínek pro život ryb a dalších vodních organizmů POH/07690/2015-30 typu A uvedené v příloze č.1 (Pramenský potok LP od Pramenů - B) POH/07690/2015-31 typu A uvedené v příloze č.1 (Pramenský potok PP od PR Mokřadů pod Vlčkem - B) 33