VĚZEŇSKÁ SLUŽBA ČESKÉ REPUBLIKY Vazební věznice Praha Ruzyně Staré nám. 3, poštovní přihrádka 614/07, 161 02 Praha 6 Tel.: 220 184 111, Fax: 220 184 211, ISDS: 6ezd4v8 Č.j.: Výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu dle 12, odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, dále jen ZVZ Vazební věznice Praha Ruzyně, Odstranění bezpečnostních rizik odpadkového výtahu v budově A a osobního výtahu v budově B Vyzýváme vás tímto k podání nabídky a prokázání kvalifikace na realizaci veřejné zakázky dle následujících podmínek: 1/ Zadavatel : ČR - Vězeňská služba České republiky se sídlem Soudní č.p. 1672/1a, 140 67 Praha 4, jejímž jménem činí právní jednání na základě pověření generálního ředitele plk. Ivan HORÁK, ředitel Vazební věznice Praha Ruzyně, adresa věznice: Staré náměstí 3/12, 161 02 Praha 6, adresa pro písemný styk: poštovní úřad 614, přihrádka 07, 160 00 Praha 6 IČ: 00212423 Adresa veřejné zakázky na profilu zadavatele: https://ezak.vscr.cz/vz00002944 Kontaktní osoba ve věcech technických: Martin Štrejn tel: 220 184 221 e-mail: mstrejn@vez.ruz.justice.cz 2/ Vymezení předmětu veřejné zakázky Předmětem zakázky je odstranění bezpečnostních rizik odpadkového výtahu s nosností 320kg v budově A, a osobního výtahu s nosností 500kg v budově B, jehož provozovatelem je Vazební věznice Praha Ruzyně, vyplývajících z norem ČSN 27 4002 a ČSN 27 4007. Zadavatel uzavře s vybraným uchazečem smlouvu o dílo na výměnu stávajících výtahů, tj. kompletní demontáž výtahů včetně vodítek kabin, montáž nového zařízení a odvoz a likvidaci odpadu. Výměny výtahů musí být provedeny v souladu s projektovou dokumentací vypracovanou dodavatelem a normou ČSN 27 4011 a ČSN EN 81-80. Odstranění bezpečnostních rizik obou výtahů v budovách A a B, v areálu vazební věznice, proběhne jako celková výměna vnitřních konstrukcí, kabin, všech dveří a elektroinstalací. 1
Stavební činnosti zahrnují demontáž nevyhovujících výtahových zařízení a následnou montáž nových výtahových zařízení, splňujících požadavky ČSN 27 4007 včetně změny Z1 z roku 2006. Výměna následujících součástí výtahů: - Kompletní kabiny včetně rámu - Vodítka a vodiče - Pohony s dvoučinnou brzdou - Kompletní elektroinstalace - Šachetní dveře - Nouzová signalizace - Zednické práce TECHNICKÉ PARAMETRY A PROVEDENÍ DÍLA - VÝTAHŮ Odpadkový výtah v budově A: Typ výtahu BSTOV Nosnost 320 kg Pohon výtahu trakční bezpřevodový Rychlost 1 m/s Počet stanic a nástupišť 8 / 8 Umístění strojovny bezstrojovný pohon umístěn v nejvyšší stanici v šachtě Kabina průchozí Rozměry kabiny š. 1 000 x hl. 1220 x v. 2 150 mm Rozměry šachty š. 1460 x hl. 1460 mm Dveře kabinové 2ADT Rozměr dveří š x v - 800 x 2000 Dveře šachetní ruční 1-křídlé 800 x 2 000 mm Ovládání tlačítkové Přívod el. proudu 3x400/230V, 50Hz Řízení výtahu mikroprocesorové sběrné směrem dolů Při výpadku el. energie výtah dojede na bateriový zdroj do nejbližší horní stanice, otevře dveře a ukončí provoz KABINA provedení NEREZ nouzové osvětlení v kabině - v činnosti 1 hod po výpadku el. energie zvuková signalizace - hlásič pater větrací mřížky nouzové volání z kabiny přes telefonní linku podlaha - nerezový slzičkový plech osvětlení kabiny - LED nerez panel ovladačové kombinace po celé výšce kabiny celoplošná fotozávora ochranné protinárazové lišty TLAČÍTKA V KABINĚ Ovladačová kombinace je zhotovena jako panel z nerez oceli a obsahuje tyto prosvětlovací tlačítka s potvrzením volby: tlačítka do jednotlivých etáží odesílače (Braill písmo) provedení antivandal opakované otvírání dveří nouzové světlo 2
směrová signalizace - ukazatel směru jízdy polohová signalizace digitální ukazatel polohy kabiny nouzová signalizace - alarm signalizace přetížení DVEŘE šachetní dveře ruční jednokřídlé, s dovíračem, provedení NEREZ kabinové dveře - automatické teleskopické, světlost 800 x 2 000 mm, v provedení NEREZ TLAČÍTKA V ETÁŽÍCH - tlačítkové nerez tablo umístěno v každé etáži prosvětlovací tlačítka (Braill písmo) s potvrzením volby polohová signalizace v nástupní stanici - display směrová signalizace směrové šipky přivolávač Osobní výtah v budově B: Typ výtahu TOV Nosnost 500 kg Pohon výtahu trakční bezpřevodový Rychlost 1 m/s Počet stanic a nástupišť 5/5 Umístění strojovny nad výtahovou šachtou Kabina neprůchozí Rozměry kabiny š. 1 400 x hl. 1160 x v. 2 150 mm Rozměry šachty š. 2 100 x hl. 1270 mm Dveře kabinové 2ADC 800 x 2 000 mm Dveře šachetní ruční 1-křídlé 800 x 2 000 mm Ovládání tlačítkové Přívod el. proudu 3x400/230V, 50Hz Řízení výtahu mikroprocesorové sběrné směrem dolů Při výpadku el. energie výtah dojede na bateriový zdroj do nejbližší horní stanice, otevře dveře a ukončí provoz KABINA - provedení NEREZ nouzové osvětlení v kabině - v činnosti 1 hod po výpadku el. energie zvuková signalizace - hlásič pater větrací mřížky nouzové volání z kabiny přes telefonní linku podlaha - nerezový slzičkový plech osvětlení kabiny - LED nerez panel ovladačové kombinace po celé výšce kabiny celoplošná fotozávora ochranné protinárazové lišty TLAČÍTKA V KABINĚ Ovladačová kombinace je zhotovena jako panel z nerez oceli a obsahuje tyto prosvětlovací tlačítka s potvrzením volby: 3
tlačítka do jednotlivých etáží odesílače (Braill písmo) provedení antivandal opakované otvírání dveří nouzové světlo směrová signalizace - ukazatel směru jízdy polohová signalizace digitální ukazatel polohy kabiny nouzová signalizace - alarm signalizace přetížení DVEŘE šachetní dveře automatické teleskopické, provedení NEREZ kabinové dveře - automatické teleskopické, světlost 800 x 2 000 mm, v provedení NEREZ TLAČÍTKA V ETÁŽÍCH - tlačítkové nerez tablo umístěno v každé etáži prosvětlovací tlačítka (Braill písmo) s potvrzením volby polohová signalizace v nástupní stanici - display směrová signalizace směrové šipky přivolávač Výtahy budou opět uvedeny do zkušebního provozu po provedení příslušných revizí, zkoušek a inspekčních prohlídek zajištěných dodavatelem, který dále poskytne záruční i pozáruční servis. 3/ Obchodní a platební podmínky : Přiložený návrh smlouvy o dílo obsahuje závazné obchodní a platební podmínky. Uchazeč není oprávněn návrh smlouvy měnit, pouze doplní vyžadované údaje. 4/ Podklady pro zpracování nabídky: Podkladem pro zpracování nabídky je tato výzva a návrh smlouvy o dílo. Tyto podklady jsou uveřejněny na profilu zadavatele E-ZAK. Uchazečům bude umožněna prohlídka místa plnění. Prohlídka místa plnění se uskuteční dne 25.02.2015 v 09:00 hod. Sraz zájemců je na vrátnici věznice. Zájemci o prohlídku nahlásí telefonicky nebo elektronickou poštou zadavateli (jméno a telefonické kontakty viz výše) jména, příjmení a čísla platných OP účastníků prohlídky, a to nejpozději do 23.02.2015 do 14:00 hodin. Prohlídky se mohou zúčastnit max. 2 osoby za 1 uchazeče. Veškeré dotazy uchazečů k podkladům pro zpracování nabídky a odpovědi na ně bude zadavatel zveřejňovat prostřednictvím svého elektronického nástroje na výše uvedené adrese. 5/ Způsob zpracování a obsah nabídky : Nabídka musí být zpracována 1x v písemné listinné formě v jazyce českém. Všechny listy nabídky budou navzájem pevně spojeny, aby nedošlo k manipulaci s nabídkou a stránky budou očíslovány. Nabídka bude řádně čitelná, bez škrtů a přepisů. Nabídka musí obsahovat tyto náležitosti: a) obchodní jméno, adresu a identifikační údaje uchazeče, b) doklady prokazující kvalifikační předpoklady, 4
c) krycí list s nabídkovou cenou za dílo jako cenu nejvýše přípustnou a v členění bez DPH a včetně 21% DPH, zahrnující veškeré náklady nutné k dokončení díla (dodávka materiálů, demontáž původní technologie výtahů, kompletní montáž, doprava, naložení a složení materiálů na místě stavby, likvidace vzniklých odpadů, související stavební práce, režijní náklady, projekt, technická dokumentace, příslušné revize, zkoušky a inspekční prohlídky), d) vyplněný návrh smlouvy o dílo, podepsaný oprávněnou osobou podle obchodního rejstříku, e) položkový rozpočet včetně projektové dokumentace dodavatele. 6/ Požadované kvalifikační předpoklady : Uchazeč prokáže a doloží v nabídce tyto kvalifikační předpoklady: výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm uchazeč zapsán (výpis nesmí být starší než 90 dní k poslednímu dni podání nabídky), kopii živnostenského oprávnění vztahujícího se k předmětu zakázky. 7/ Místo a termín pro podání nabídky : Své nabídky uchazeči doručují buď zasláním na adresu Vězeňská služba ČR, Vazební věznice Praha - Ruzyně, Staré náměstí 3/12, 161 02 Praha 6 nebo osobně do podatelny Vazební věznice Praha - Ruzyně na adrese Staré náměstí 3/12, 161 02 Praha 6. Pracovní doba podatelny VV Praha - Ruzyně: pondělí až pátek od 7:00 do 15:00 hod. Lhůta pro podání nabídek končí dne 06.03.2015 v 14:00 hod. Podáním nabídky se rozumí doručení nabídky zadavateli. Nabídka musí být zaslána v řádně zalepené obálce, zajištěné proti manipulaci, opatřené na přední straně zvýrazněným nápisem: NABÍDKA Vazební věznice Praha Ruzyně, Odstranění bezpečnostních rizik odpadkového výtahu v budově A a osobního výtahu v budově B - NEOTEVÍRAT - a opatřené na uzavření razítkem a podpisem uchazeče. Na obálce dále musí být uvedena adresa uchazeče pro případy dle 71 odst. 6 ZVZ. 8/ Způsob hodnocení nabídek : Podané nabídky budou hodnoceny pouze podle ekonomické výhodnosti nabídky, pomocí dílčích hodnotících kritérií a jejich vah v % : a) cena za celý předmět plnění dle krycího listu s DPH 70% b) energetická náročnost (příkon v kw v součtu za oba výtahy) 10% c) doba plnění veřejné zakázky uvedená v počtu kalendářních dní 10% d) cena záručního servisu za 1 kalendářní rok 10% O výsledku hodnocení budou uchazeči informováni uveřejněním výsledků na profilu zadavatele. 5
9/ Ostatní : - Toto poptávkové řízení se řídí ZVZ jen pokud je to v této výzvě výslovně uvedeno. - Zadavatel si vyhrazuje právo poptávkové řízení zrušit a nevybrat žádnou z nabídek. - Uchazeči jsou svými nabídkami vázáni po dobu 90 dní od skončení lhůty pro podání nabídek. - Uchazeči berou na vědomí, že zadavatel je povinen v souladu s 147a zákona o veřejných zakázkách zveřejnit prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK smlouvu o dílo uzavřenou na tuto veřejnou zakázku. - Zadavatel si vyhrazuje právo upřesnit tuto výzvu a to buď na základě žádosti zájemců o vyjasnění dokumentace, nebo z vlastního podnětu; toto upřesnění dokumentace zadavatel oznámí všem zájemcům prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK. Očekáváme Vaši nabídku a jsme s pozdravem Přílohy : Návrh SoD Krycí list Vrchní rada plk. Ivan HORÁK ředitel vazební věznice 6