J.L. SANDOW kompletní služby firemního zázemí HK ČR Tradice od roku 1991 JKM SERVIS, s.r.o. Miroslav Tylich Olomoucká 3 783 61 Hlubočky 23.05.2008 Věc : Nabídka na dodávku služby úklidových prací objektu?????????????????. Naše značka : 297/06/Ly/08 Vyřizuje : Lysák Jaroslav Tel.: 585751117 Vaše značka : Ze dne : Vyřizuje : Vážený Pane, na základě Vaší poptávky a následného jednání a prohlídky objektu, si Vám dovoluji předložit naši nabídku týkající se zajištění úklidových prací zajištění periodického úklidu domů Nová Hejčínská, Olomouc. Při sestavování nabídky jsme vycházely z náročnosti prováděných úklidů, vzhledem k Vašemu postavení a prestiži tak, abychom byly schopni prováděné práce zajistit solidním personálem, profesionálním materiálem a chemií, k bezproblémovému výkonu prací. OBSAH : Strana 02-04 Konkrétní návrh spolupráce pro zajištění úklidových prací + Cena A. Periodický úklid B. Doplňkové služby 05-07 Návrh smlouvy 08 Reference
Page 2 Konkrétní návrh spolupráce pro zajištění úklidových prací AD. A ) Periodický úklid Rozsah prací : Úklid by byl prováděn vždy jednou týdně a dle zadání objednatele v pracovní dny a v jím určené denní době. Prováděné úkony : 1x týdně :mokré stírání podlah a schodišť, ometení pavučin, leštění skleněných vstupních dveří, mytí dveří a zárubní, apod., zametení chodníku před domem, kontrola a odstranění hrubých nečistot z garáží. 2 x měsíčně : čištění a stírání garáží, otírání zábradlí, utírání prachu z předmětů na stěnách chodeb. 1 x 3 měsíce : čištění krytů světel, vypínačů a zástrček apod mytí oken : prováděno většinou 2 x ročně, případně na žádost objednatele. Fakturace je provedena dle metráže mimo paušální měsíční cenu. Cena při sestavování cenové nabídky vycházíme s podmínky zajištění bezproblémového fungování pracoviště a vysoké úrovni odvedených služeb, současnému vývoji v oblasti mzdových zákonů a navržené periodicitě jednotlivých prací. Jednotka Sazba (Kč) DPH 19 % (Kč) Cena celkem (Kč) Měsíční paušální cena / typ domu A 3.117,00 592,23 3.709,23 Měsíční paušální cena / typ domu B 5.812,00 1.104,28 6.916,28 Ad. B ) Doplňkové služby Doplňkové služby úklidu Jednotka Sazba (Kč) DPH 19 % (Kč) Cena celkem (Kč) Úklid sněhu jeden úkon / vchod 150.00 47,50 297,50 Spotřeba posypové soli kg 5,20 0,98 6,18 Čištění oken nad 2,5 m výšky (m2) 23,00 4,37 27,37 Čištění oken do 2,5 m výšky (m2) 15.00 2,85 17,85 Čištění koberců extraktory (m2) 14.00 2,66 16,66 Úklid po stavebních a malířských pracech (hod.) 120,00 210,00 22,80 39,90 142,80 249,90
Page 3 Návrh smlouvy Název: Sídlo: IČO: DIČ: Bankovní spojení: Zastoupen: (dále jen odběratel) a Název: J. Lysák, J.L. SANDOW Sídlo: Kožušany Tážaly 29, 783 75 Dub nad Moravou Provozovna: Jílová 43, Olomouc, PSČ 772 00 IČO: 403 459 04 DIČ: 379-6705240267 Bankovní spojení: Kom. banka Olomouc, č.ú.: 936447-811/0100 Zastoupen: p. Lysákem, majitelem (dále jen dodavatel) a oba též účastníci, prohlašují, že jejich níže uvedenou spolupráci upravuje tato S M L O U V A - návrh sjednaná dle 269, odst.2. a násl. Obchodního zákoníku. 1. Předmět smlouvy Předmětem smlouvy je vzájemné vymezení práv a povinností účastníků smlouvy při jejich spolupráci, spočívající ve vykonávání úklidových prací. 2. Místo, rozsah, výkon úklidových prací 2.1 Místo Pracovníci dodavatele jsou povinni vykonávat úklidové práce na objektu odběratele BUDE DOPLNĚNO. 2.2 Rozsah Prováděné úkony : 1x týdně :mokré stírání podlah a schodišť, ometení pavučin, leštění skleněných vstupních dveří, mytí dveří a zárubní, apod., zametení chodníku před domem, kontrola a odstranění hrubých nečistot z garáží. 2 x měsíčně : čištění a stírání garáží, otírání zábradlí, utírání prachu z předmětů na stěnách chodeb. 1 x 3 měsíce : čištění krytů světel, vypínačů a zástrček apod mytí oken : prováděno většinou 2 x ročně, případně na žádost objednatele. Fakturace je provedena dle metráže mimo paušální měsíční cenu. 2.3 Výkon Práce budou prováděny tak, aby byla dodržena týdenní periodicita prováděných úkonů a zachována možnost kontroly kvality a časového režimu prováděných prací. Periodicitu úklidových prací je možno upravovat na základě potřeb klienta v různých ročních obdobích po vzájemné dohodě. 3. Práva a povinnosti odběratele 3.1 Odběratel je povinen
Page 4 - zajistit pracovníkům dodavatele přístup k úklidovým prostorám - odstranit včas případné závady, které by mohli znemožňovat výkon prací - zaplatit cenu plnění dle bodu č. 6 této smlouvy 3.2 Odběratel má právo - provádět kdykoliv prostřednictvím svého oprávněného zástupce kontrolu plnění úkolů, vyplývajících pro dodavatele z této smlouvy. 4. Práva a povinnosti dodavatele 4.1 Dodavatel je povinen - chránit obchodní a jiná tajemství odběratele, pokud s ním přijde při výkonu své práce do styku - písemně upozornit odběratele na jemu známé skutečnosti, které by mohly ovlivnit řádné plnění povinností vyplývajících z této smlouvy. - nedopustit výkon práce pracovníkům, kteří byli již trestání, nebo je proti nim v současné době vedeno trestní řízení. - dodržovat vnitřní pokyny a směrnice objednatele 4.2. Dodavatel má právo - na včasné zaplacení ceny plnění služby. 5. Další ujednání Pracovníci dodavatele nesmí žádným způsobem manipulovat se zařízením uklízených prostor, pokud si to přímo nevyžádá výkon jejich práce. 5. Záruky Dodavatel je povinen zajistit dodávky prací v plném rozsahu a kvalitě. V případě porušení ustanovení smlouvy a jejího nesplnění především v bodě 2. a 4. Smlouvy je objednatel oprávněn účtovat dodavateli penále ve výši 3% měsíčního plnění za každý takový případ. 7. Cena plnění 7.1 Výše ceny Účastníci se dohodli na paušální odměně ve výši dle přílohy.-kč měsíčně s tím, že v ceně jsou již započítány náklady na čistící prostředky. K ceně je účtováno DPH 19 %. Cena za poskytované služby bude fakturována vždy k poslednímu dni měsíce, ve kterém bude plnění poskytováno. 7.2 Splatnost ceny Objednatel je povinen uhradit cenu plnění do 30 dnů ode dne doručení faktury. V případě prodlení bude odběrateli účtován úrok z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý započatý den prodlení, splatný do 10 dnů od doručení písemné výzvy k jeho uhrazení. 7.3 Forma úhrady Cenu plnění je odběratel povinen uhradit dodavateli bezhotovostně na jeho účet, uvedený v záhlaví smlouvy. 8. Zástupci účastníků Za účelem kontroly povinností vyplývajících pro účastníky z této smlouvy se tito dohodli, že pověří osoby - zástupce, kteří budou zajišťovat vzájemný kontakt a ze strany odběratele vykonávat kontrolu plnění. Zástupci jsou na straně odběratele: BUDE DOPLNĚNO dodavatele: Lysák Jaroslav, tel.: 602741104 9. Trvání smlouvy Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. 10. Platnost a účinnost smlouvy 10.1 Vznik platnosti a účinnosti Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu účastníků. Smlouva nabývá účinnosti dnem BUDE DOPLNĚNO 10.2 Zánik účinnosti Účinnost smlouvy zaniká - dohodou účastníků
Page 5 - výpovědí - zánikem účastníků 10.3 Výpověď Kterýkoliv účastník může smlouvu vypovědět písemnou doporučenou výpovědí, doručenou do sídla druhého účastníka, které je uvedeno v záhlaví této smlouvy. Výpovědní lhůta činí 1 měsíc a začíná běžet první den měsíce následujícího po dni doručení výpovědi druhému účastníku. 10.4 Důsledky zániku smlouvy Zánikem účinnosti této smlouvy zanikají práva a povinnosti z ní pro strany vyplývající, vyjma vztahů odpovědnostních, sankčních a vyjma povinnosti uhradit své vzájemné, ke dni zániku účinnosti této smlouvy existující závazky a to do třiceti dnů od ukončení účinnosti této smlouvy. 11. Změna smlouvy Tato smlouva může být platně změněna jen písemnou dohodou účastníků. 12. Autonomie jednotlivých článků Pokud pozbude platnost některý z článků této smlouvy, neztrácí platnost a účinnost smlouva jako celek. 13. Vyhotovení smlouvy Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž jeden obdrží dodavatel a dva odběratel. Smlouva obsahuje -3- listy. 14. Závěrečné ustanovení Účastníci prohlašují, že souhlasí z celým obsahem této smlouvy, která byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni na západně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy. V dne:...... dodavatel odběratel
Page 6 Referenční list Na následujících kontaktních místech můžete dotazovat spokojenost našich současných či bývalých klientů s našimi službami. ČSOB, a.s. Olomouc, Horní n., ing. Bartoň ředitel územního celku, tel.: 585501333 Správa vojenského bytového fondu Olomouc, p. Zaoral, tel.: 585209828 BYT a SERVIS, družstvo Olomouc, paní Pospíšilová, tel.: 585209241 Trendcar TOYOTA Olomouc, p. Tobola jednatel.: tel.: 603247739 Technické služby Valašské Meziříčí, ing. Kovář ředitel, tel.: 571611625 Správa nemovitostí Olomouc, pí. Hradilová technik bytů, tel.: 602776406 MAFRA a.s. Olomouc, p. Mazal vedoucí provozu servisních služeb tiskárny, tel.: 583803200 Poštovní spořitelna a.s. Olomouc, paní Vozihnojová vedoucí správního odboru, tel.: 585571311 Pozemkový fond ČR, ing. Rozsívalová vedoucí územního pracoviště, tel.: 585757236 VEMA s.r.o. Olomouc, ing. Molek ředitel pobočky, tel.: 583480611 Investiční banka a.s. Přerov, ing. Vondra náměstek ředitele, tel.: 581705611 Dopravní podnik města Olomouce, a.s., paní Kreslová- vedoucí kontroly, tel.: 585533155 Mürdter a Dvořák s.r.o., Olšany, pan Dvořák český spolumajitel, tel.: 582302484 PRAMEN Olomouc, s.r.o., pan Látal jednatel, tel.: 585225121 VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., pan Adámek, vedoucí provozu tiskárny, tel.: 724285301 VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., pan Držka, správce objektu vydavatelského domu, tel.: 602778581 VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., pan Pařenica, šéfredaktor Vsetín, tel.: 602741497 ALFA. 2000 s.r.o., ing. Mrázek, správce objektu, tel.: 585226686 VEMA s.r.o. Brno, ing. Molek ředitel pobočky, tel.: 585220334 Moravský Autoland, a.s., Praha, pan Chvojka člen představenstva, tel.: 602/508018 Českomoravské štěrkovny, a.s. Olomouc, p. Malíček - správce objektu, tel.: 585311744 AHOLD ČR, a.s. pí. Blažková manager marketu Hypernova Šumperk, tel.: 583301411 Vodohospodářská společnost, a.s. Olomouc, paní Krausová, tel.: 585536111 AHOLD ČR, a.s. pí. Žáková manager marketu Hypernova Přerov, tel.: 581706481 HESPERIA Hotels, a.s., p. Kaprál obchodní ředitel, tel.: 585421735 Univerzita Palackého Olomouc, ing. Pugnerová tajemnice, tel.: 585634060 AMADEUS jazyková agentura, p. Pustějovský ředitel, tel.: 585221260 Hanácký Agrospolek, s.r.o., štěrkovna Grygov, ing. Cimflová, tel.: 585750890 AHOLD ČR, a.s. Mgr, Kleinová manager marketu Hypernova Vsetín, tel.: 571489981 Jaroslav Lysák majitel firmy