NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ Teplovzdušný ohřívač TO24 POUČENÍ Zařízení je oprávněna používat pouze osoba, která se seznámila s tímto návodem k použití, je starší 18- ti let a způsobilá k ovládání ohřívače!
OBSAH: 1. OBECNÉ ÚDAJE VÝROBKU... 1 2. POUŽITÍ... 1 3. HLAVNÍ ČÁSTI OHŘÍVAČE... 3 4. OVLÁDÁNÍ... 5 PRVNÍ UVEDENÍ DO PROVOZU... 5 REŽIM STARTOVACÍ PROGRAM... 6 REŽIM PROVOZ... 6 POSTUP NASTAVENÍ KOREKCE ODTAHU... 7 REŽIM AUTOMATICKÝ PROVOZ... 7 VYPNUTÍ OHŘÍVAČE... 7 5. ÚDRŽBA... 8 KONTROLY OHŘÍVAČE... 8 ČIŠTĚNÍ OHŘÍVAČE... 8 6. PORUCHY SIGNALIZACE OPATŘENÍ... 11 7. DEMONTÁŽ A LIKVIDACE... 12 8. ZAKÁZANÉ MANIPULACE... 12 9. PODMÍNKY PRO SKLADOVÁNÍ... 13 MANIPULACE... 13
1. OBECNÉ ÚDAJE VÝROBKU výrobce: AUTOLINE LUTÍN s. r.o. sídlo: LUTÍN 50, 783 49 LUTÍN, ČR IČ: 25910272 typ: TO24 pracovní prostředí: není určeno do potencionálně výbušného prostředí ( ATEX ) hmotnost: 230 kg rozměry: 116 x 78 x 92 cm obsah zásobníku: 60 kg parametry elektro: jmenovité napětí 230 V / 50 Hz povolený rozsah napětí 210 250 V max. příkon 2,15 kw provozní příkon 0,13 kw připojení standardní zásuvka 230V s jištěním 10A třída ochrany I krytí IP 20 parametry tepelné: výkon max. teplota vzduchu připojovací rozměry: kouřovod servis: AUTOLINE LUTÍN s. r.o. +420585944284 +420585944500 info@ekohit.cz 2. POUŽITÍ Teplovzdušný ohřívač TO 24 s elektrickým zapalováním spalující dřevěné pelety a kukuřičné zrno je určený k vytápění průmyslových objektů teplým vzduchem s maximálním výkonem 24 kw odpovídajícím prostoru max.1200 m 3. Hlavní části ohřívače jsou spalovací prostor s roštem a zapalovacím tělískem, ventilátor odtahu, řídící jednotka se snímači, vývod kouřovodu, zásobník s víkem, dopravník zrna, rotační rošt, průhledítko do spalovacího prostoru ohřívače, výměník tepla a chladící ventilátor, popelník, nosný rám s kryty. TO 24 je konstruován pro automatický provoz, obsluha je nutná pouze při zapalování, pro nastavení provozních parametrů, plnění zásobníku palivem /kukuřičné zrno, pelety/ a čištění zařízení. Pro dosažení maximální účinnosti ohřívače je nutno spalovat kukuřičné zrno pouze do 15% vlhkosti. Pelety do 20 % vlhkosti. Ohřívač je vybaven diagnostickými snímači, které zajišťují správný chod spolu s bezpečnostními prvky (ochrana přehřátí, samočinné vypnutí při nehoření, porucha odtahu atd.) Součástí dodávky nejsou komínové roury pro připojení ohřívače ke komínu! 1
Připojení ke kouřovodu 80 mm je nutno provádět v souladu s požadavky bezpečnostních norem! 2
3. HLAVNÍ ČÁSTI OHŘÍVAČE Čelní pohled ( 1 ) Ovládání - display Výdechy teplého vzduchu Zásobník s víkem Kryty Pohled shora ( 2 ) Sání ventilátoru Spalovací prostor Popelník BEZPEČNÉ VZDÁLENOSTI K OKOLNÍM PŘEDMĚTŮM (nejméně) z čela ohřívače 1,0m z boků ohřívače 0,5m ze zadní strany 0,5m VÝSTRAHA Je zakázáno zakrývat výstupní otvory teplého vzduchu! 3
Ovládací panel signalizace ( 3 ) Indikace žhavení Indikace startovací program Display Indikace zapnuto Indikace dávkování paliva Indikace automatického provozu Ovládací panel tlačítka ( 4 ) Tlačítko ručního dávkování T Tlačítko zvýšení výkonu Tlačítko zvýšení odtahu Tlačítko snížení výkonu Tlačítko snížení odtahu Tlačítko automatického provozu Tlačítko zapnuto vypnuto ON - OFF 4
4. OVLÁDÁNÍ PRVNÍ UVEDENÍ DO PROVOZU Ohřívač je před distribucí přezkoušen u výrobce z hlediska správné funkce. Před uvedením ohřívače do provozu je nutno postupovat následovně: zkontrolovat úplnost a nepoškozenost výrobku zkontrolovat místo určené pro připojení ohřívače ke kouřovodu včetně místa pro ustavení ohřívače s ohledem na bezpečné vzdálenosti od okolních předmětů ustavit ohřívač na pracovní místo připojit řádně ke kouřovodu s využitím předepsaných komínových rour, v případě použití jiných než výrobcem doporučených hrozí nebezpečí porušení těsnosti kouřovodu! zasunout přívodní šňůru do zásuvky 230 V / 50 Hz / 16A naplnit zásobník palivem až po okraj a zavřít víko zásobníku zvolit druh paliva černým přepínačem kukuřice-pelety zapnout hlavní vypínač /zelený/ spuštění ohřívače tlačítkem ON-OFF a po rozsvícení kontrolky /startovací program/ stisknout tlačítko ruční dávkování po uvedení ohřívače do provozu nastavit spalování v závislosti na tahu komína Při použití kukuřičného zrna jeho vlhkost nesmí být vyšší než 15%. Při použití dřevěných pelet doporučujeme používat pelety ze smrkového dřeva o rozměrech 6(8,12)x 22mm /např. od firmy Biomac Uničov/ 1/První zapálení dřevěných pelet nebo kukuřičného zrna 2/ Spuštění ohřívače pokud došlo palivo v zásobníku / podavače paliva prázdné/ Postup: Naplníme zásobník Zapneme hlavní vypínač Stiskneme tlačítko ON-OFF Po cca 40 vteřinách, až začne padat první palivo do hořáku, vypneme a znovu zapneme hlavní vypínač Stiskneme tlačítko ON-OFF Spustí se startovací program UPOZORNĚNÍ Před uvedením ohřívače do provozu je nutno zkontrolovat stav zásobníku paliva, popřípadě doplnit palivo! 5
Při prvních startech může docházet k vypalování ohřívače, kdy může být cítit zápach nejedná se o vadu! REŽIM STARTOVACÍ PROGRAM Po stisknutí tlačítka ON-OFF a úvodním testu ohřívače dojde k rozsvícení těchto kontrolek:, PROVOZ zelená, STARTOVACÍ PROGRAM oranžová a DÁKOVÁNÍ - oranžová viz. obr. (3) a (4). Po několika vteřinách dávkování kukuřice je aktivováno žhavící těleso indikováno kontrolkou ŽHAVENÍ červená. Pro kvalitní rozhoření je žhavení automaticky aktivováno a deaktivováno v několika po sobě jdoucích cyklech. Během žhavícího cyklu není možno ohřívač vypínat, tlačítko ON-OFF je blokováno! Během startovacího cyklu ohřívač samočinně zvyšuje svůj výkonový stupeň indikovaný na displeji ovládacího panelu, výkonový stupeň nelze během startovacího cyklu ovlivnit! Uživatel může šipkami dolů a nahoru ovlivnit pouze předvolbu výkonu, kterou je možno nastavit po čísle 1 na displeji. Předvolba je indikována blikáním číslice výkonu na displeji po stisknutí některé ze šipek. Startovací program je ukončen cca po 30 minutách. V průběhu zapalování dochází k postupnému nárůstu teploty ve spalovacím prostoru ohřívače. Po dosažení teploty 50 o C v prostoru výměníku dojde k automatickému spuštění ventilátoru chlazení a ohřívač začíná topit. Po ukončení startovacího programu - zhasnutí indikace STARTOVACÍ PROGRAM oranžová je možno výkonové stupně přímo ovlivňovat šipkami dolů a nahoru v rozsahu 1 až 9. : Po ukončení startovacího programu je možno nastavit stupeň odtahu v rozsahu 0 9. REŽIM PROVOZ Po skončení startovacího programu (indikace STARTOVACÍ PROGRAM nesvítí), přejde ohřívač do režimu provoz. V tomto režimu je možno libovolně měnit výkonové stupně v rozsahu 1 až 9 šipkami nahoru a dolů. Dále je možno v tomto režimu provádět seřízení jakosti plamene změnou korekce odtahu viz. níže. Během provozu dochází k automatickému pootáčení roštu cca za 1hod o jeden segment. 6
POSTUP NASTAVENÍ KOREKCE ODTAHU V případech, kdy je po spuštění ohřívače vidět ostrý modrý plamen v hořáku nebo sytě červený plamen, je nutno upravit tah komínu. Správné nastavení odtahu proveďte následovně: Stisknout současně obě tlačítka šipka dolů a šipka nahoru. Na displeji se objeví aktuální nastavení odtahu za současného blikávání diod startovací program a provoz. Při modrém krátkém plameni je nutno snížit tah komínu šipkou nahoru. Při sytém červeném plameni je nutno zvýšit tah komínu šipkou dolů. Po 15s nečinnosti se zadaná hodnota uloží automaticky! Po ustálení plamene je nutno zkontrolovat správnost nastavení, popřípadě celý postup zopakovat. REŽIM AUTOMATICKÝ PROVOZ Ovládacím tlačítkem AUT/MAN volíte mezi manuálním a automatickým provozem zapínání ohřívače. Pokud je aktivován automatický provoz, je tento režim indikován kontrolkou AUTOMATICKÝ PROVOZ NA TERMOSTAT zelená, je zapínání ohřívače ovládáno externím vstupem pomocí spínacích hodin nebo pokojového termostatu. Do režimu auto a zpět můžete přecházet kdykoliv během provozu nebo i v pohotovostním (vypnutém) stavu. Upozornění: Pokud do režimu auto přejdete během provozu, kdy externí vstup signalizuje požadavek na vypnutí, přejde ohřívač do pohotovostního stavu. VYPNUTÍ OHŘÍVAČE Po vypnutí tlačítkem ON-OFF přejde ohřívač do pohotovostního stavu a dochází k postupnému vyhasínání plamene. Během dohořívání jsou v činnosti ventilátory odtahu a chlazení, které se po vychladnutí ohřívače samočinně vypnou. Upozornění: Pokud dojde k vypnutí nedopatřením, je možno při opětovném stisku tlačítka ON-OFF do 15s uvést ohřívač opět do režimu provoz. Po uplynutí této doby je spuštěn opět režim startovací program. Upozornění: Během startovacího programu nevypínejte ohřívač hlavním vypínačem! Pokud jej chcete vypnout, použijte tlačítko ON-OFF. Ohřívač samočinně korektně ukončí zapalovací 7
fázi a poté se automaticky uvede do pohotovostního stavu. Tento proces je indikován blikající indikací PROVOZ. 5. ÚDRŽBA Zařízení je konstrukčně provedeno bez nutnosti seřizování, pracuje v rozsahu nastavených provozních parametrů. KONTROLY OHŘÍVAČE Denní kontrola stavu zásobníku, kontrola funkce hoření, seřízení odtahu, čištění trubek výměníku Týdenní kontrola zaplnění popelníku Roční 1 x ročně je doporučeno provedení servisní prohlídky odbornou firmou 1 x za 2.měsíce čištění prostoru nad výměníkem PRAVIDELNÉ ČIŠTĚNÍ OHŘÍVAČE Čištění hořáku cca 6-8 týdnů - ohřívač nechat vychládnout - sejmout průhledítko povolením vrtulkových matic viz. obr. 1. - vyjmutí krytu hořáku viz. obr. 2. - demontování třmenu viz. obr. 3. - vyjmout korýtka viz. obr. 4. - 10 povolit matice a vyjmout hořák viz. obr. 5, 6. - hořák vyčistit oklepáním a odstraněním škvarku - připečené nečistoty odstraňte ponořením hořáku na 30 minut do teplé vody - namontovat hořák na místo a zkontrolovat správnost usazení - vložit korýtka a usadit na ústí sypačů viz. obr. 9. - montáž třmenu a krytu hořáku viz. obr. 10, 11. - nasadit zpět průhledítko a dotáhnou vrtulové matice viz. obr. 12. 8
Obr. 1. Sejmutí průhledítka Obr. 3. Demontování třmenu Obr. 5. Demontování hořáku Obr. 4. Vyjmutí korýtek Obr. 6. Vyjmutí hořáku kladivem Obr. 9. Nasazení korýtek na sypače Obr. 12. Nasazení průhledítka Obr. 10. Nasazeni třmenu 9
Čištění výměníku 1 x denně Během provozu ohřívače se na stěnách výměníku usazují pevné částečky saze, které snižují prostup tepla a účinnost výměníku. Čistícím mechanismem na přední straně ohřívače tahem k sobě cca 20cm a zpětným zasunutím na doraz očistíme účinné plochy uvnitř výměníku. Čištění provádějte ve vychladnutém stavu! Obr. 13. Čištění výměníku Čištění popelníku 1 týdně Jednou týdně zkontrolujte zaplnění popelníku, případně jej vyjměte a vyprázdněte. Čištění prostoru nad výměníkem 1 x za 2.měsíce - demontovat horní víko výměníku viz. obr. 14, 15. odejmout izolační výplň viz. obr. 16. sejmout krycí desku viz. obr. 17. vymést popel nebo vysát vysavačem provést montáž dílů v opačném pořadí než při demontáži 2 1 Obr. 14. Uvolnění víka výměníku Obr. 15. Sejmutí víka výměníku Obr. 16. Sejmutí izolace 10
Obr. 20. Odjištení kolíků Obr. 22. Seřízení polohy roštu Obr. 21. Vyjmutí kolíků 6. PORUCHY SIGNALIZACE OPATŘENÍ Při provozu mohou nastat následující závady : vyšší vlhkost kukuřice (nad 15 %) - ohřívač nehoří nebo hoří špatně nerovnoměrný slabý plamen dát do zařízení kukuřici s maximální vlhkostí do 15 - vyměnit palivo silný tah komínu seřídit podle návodu slabý tah komínu seřídit podle návodu ohřívač nefunguje zkontrolovat připojení na síť ohřívač nefunguje zkontrolovat palivo v zásobníku zasypání hořáku vyčistit prostor hořáku, zkontrolovat kvalitu hoření a upravit odtah Ohřívač je vybaven signalizací poruch na displeji v okénku signalizace provozního stupně se může při poruše objevit následující znak: 11
A CHYBA ROŠTU rošt se netočí, nechat vychládnout ohřívač, ručně vyčistit rošt sejmout spodní zadní kryt ohřívače /2.šroubky/, zkontrolovat střižnou spojku motorku pohonu roštu, v případě střizení kolíčků nahradit novými jsou přilepeny na zadní stěně krytu leukoplastí znovu spusit ohřívač (obr. 20,21 a 22) b NÍZKÁ TEPLOTA vyšší vlhkost kukuřice (přes 15 %) - vyjmout ze zásobníku, naplnit zásobník kukuřicí s odpovídající vlhkostí prázdný zásobník otevřít víko zásobníku, doplnit palivo porucha žhavícího tělíska volat servis C PŘEHŘÁTÍ odvětrávací průduchy zakryty odstraňte zábranu porucha chladícího ventilátoru přivolat servis porucha v řídící jednotce volat servis E ztráta plamene - ucpaný hořák nechat vychládnout ohřívač, sejmout průhledítko povolením 4.vrtulkových matic /viz.obr./, povolit matice, vytáhnout korýtka podavače a vyjmout hořák, hořák vyčistit-oklepáním, odstraněním škvarku, zkontrolovat popřípadě vyčistit nosný řetěz hořáku, namontovat hořák a korýtka podavače na místo, zkontrolovat správnost osazení, nasadit průhledítko na šrouby, dotáhnout vrtulkové matice - malý odtah komínu zvýšit odtah na ovládacím panelu pomocí šipky - vyhořelé palivo v hořáku snížit odtah kouřového ventilátoru na ovládacím panelu pomocí šipky - zkontrolovat palivo v zásobníku 7. DEMONTÁŽ A LIKVIDACE V případě likvidace zařízení je nutno postupovat v souladu s platnými právními předpisy státu, ve kterém je zařízení provozováno. 8. ZAKÁZANÉ MANIPULACE provozovat zařízení, které svým provedením neodpovídá podmínkám uvedeným v návodu provozovat zařízení bez řádné a stálé údržby otevírat za chodu zařízení kontrolní a servisní otvory nestrkat končetiny do prostoru zásobníku na kukuřici nebezpečí úrazu provádět změny v konstrukci ohřívače bez vědomí výrobce provozovat zařízení bez seznámení s tímto návodem 12
Při manipulaci je nutno dbát, aby nedošlo k mechanickému poškození žádné části výrobku. V případě, že k poškození zařízení dojde, je povinností uživatele oznámit tuto skutečnost výrobci zařízení a zařízení do odstranění závady neprovozovat. 9. PODMÍNKY PRO SKLADOVÁNÍ Při skladování ohřívače je nutno zajistit ochranu proti vnikání vlhkosti a prachu do ohřívače a chránit ohřívač proti poškození. MANIPULACE Hmotnost ohřívače bez naplněného zásobníku je 230 kg, proto je nutno jakoukoli manipulaci provádět velice opatrně, a to nejlépe ve dvou osobách. Při manipulaci je nutno dbát, aby nedošlo k mechanickému poškození žádné části výrobku. V případě, že k poškození zařízení dojde, je povinností uživatele oznámit tuto skutečnost výrobci a zařízení do odstranění závady neprovozovat! POUČENÍ Zařízení je oprávněna používat pouze osoba, která se seznámila s tímto návodem k použití, je starší 18- ti let a způsobilá k ovládání ohřívače! 13
14