OSTRŮVKOVÝ ODSAVAČ PAR NÁVOD K POUŽITÍ Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který najdete na Vašem účtu / faktuře: Model Výrobní číslo Datum prodeje...
OBECNÉ ÚDAJE PRO KONEČNÉHO UŽIVATELE OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Likvidace odpadu Roztřiďte odpad podle různých materiálů ( kartón, polystyrén, atd. ) a zlikvidujte jej podle místních předpisů ( zákon č.125/97 Sb. o odpadech 18 a 19 a vyhláška č.338/97 Sb. 16 ). Spotřebič i jeho části předejte po skončení jejich životnosti do sběrných surovin ( 16 a 17 vyhláška č. 338/97 Sb. ). Tento spotřebič je určen jenom pro použití v domácnosti. MILÝ ZÁKAZNÍKU, Prosíme, aby jste si pozorně přečetl Návod na obsluhu, což Vám pomůže správně používat spotřebič. Prosíme, uschovejte si ho pro budoucí potřebu. Baumatic si ponechává právo vykonat potřebné nebo důležité změny bez vyrozumění klienta předem. ZÁRUKA Na Váš nový spotřebič poskytujeme 24- měsíční záruku. Upozornění : na Záručním listě si nechte potvrdit datum instalace a uvedení do provozu. Prosím uchovejte si také účet o zaplacení za spotřebič / fakturu. Tato dokumentace bude od Vás požadována servisním technikem při záruční opravě. Instalaci spotřebiče svěřte odborné firmě, organizaci k tomu oprávněné. V opačném případě Vaše právo na bezplatné odstranění závady zaniká. POPRODEJNÍ SERVIS Vysoká kvalita a vyspělá technologie našich spotřebičů zaručuje jejich bezchybný provoz. Avšak dojde-li k závadě, pokuste se odstranit ji zkontrolováním, zda jste postupovali podle pokynů uvedených v tomto návodu. V případě potřeby odborné technické pomoci prosíme kontaktujte naše servisní středisko : telefon 800 185 263 Prosíme, abyste měli připravené po ruce následující údaje : typ výrobku / model sériové číslo datum zakoupení spotřebiče Tento návod Vám má objasnit technické vybavení Vašeho přístroje a vysvětlit Vám jeho použití. Návod je platný pro více výrobků této série a proto můžete najít popisy, které se na Váš model nevztahují. Příslušenství a k tomu odpovídající náhradní díly těchto odsavačů par, mohou být v každém státě rozdílné. Odsavač par může být použit na cirkulaci vzduchu, nebo na přímé odsávání vzduchu. Jestliže je dána možnost pro přímé odsávání vzduchu /odsávací roura nebo šachta/, doporučujeme tento způsob využít. Tímto způsobem jsou při vaření a pečení odsávány páry a pachy. Vaše kuchyně, kuchyň. nábytek a stěny zůstanou dlouho bez tukových látek a kuchyňských pachů.
Pozor při provozu odsávání Při současném použití odsavače par odpadního vzduchu a otevřeného ohně /který je na vzduchu v místnosti závislý/, se klade důraz na obezřetnost. Bezúhonný provoz je možný, jestliže se odsavač par současně s otevřeným ohněm nachází v místnosti o podtlaku nanejvýš 0,04 mbar. Toho může být dosaženo, jestliže se nachází v místnosti neuzavíratelné otvory např. ve dveřích oknech atd., které umožní proudění vzduchu. UPOZORNĚNÍ Čím kratší je odsávací potrubí a čím méně je ohybů potrubí, tím lépe odsávání funguje. Při odsávání par se musí dbát na tyto předpisy: - pro napojení přímého odsávání nikdy nepoužívat funkční kouřový komín, komín na odpadní plyny, nebo větrací šachty. - při odvádění odpadního vzduchu do komína, který není v provozu nebo komína na odpadní plyny, taktéž mimo provoz, musí dát souhlas k provozu zodpovědný kominík. - odsátý vzduch nesmí být odváděn do komína do kterého je zakázáno odvádět odpadní plyny od elektricky poháněných spotřebičů. - při odvádění odpadního vzduchu musí být dodržena ustanovená pravidla. Při současném použití odsavače par odpadního vzduchu a otevřeného ohně /který je na vzduchu místnosti závislý/, dbejte na zabezpečení dostatečného množství vzduchu. V opačném případě může být použití nebezpečné. V případě nejistoty se obraťte na příslušného kominického mistra. Pokud je použit odsavač par na cirkulování vzduchu s aktivním fitrem, provoz je neomezen. VŠEOBECNÉ INFORMACE Ještě před instalací a/nebo použitím odsavače si pozorně přečtěte návod. Ujistěte se, že hodnoty voltáže (V) a frekvence (Hz) uvedené na typovém štítku odpovídají hodnotám rozvodné sítě. Typový štítek najdete nalepený uvnitř spotřebiče. INSTALACE Díly, které potřebujete k instalaci, jsou zabalené u odsavače. Odsavač par můžete nastavit na přímý odtah, nebo na recirkulaci. Pokud budete mít odsavač připojený na přímý odtah do komína, na výfukový otvor (Ø 125 mm) připojte odtahovou rouru (není součástí dodávky). Odsavač musí být umístěn minimálně 70 cm nad varnou plochou. ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ Ostrůvkový odsavač je vyrobený tak, aby mohl být připojený obvyklým způsobem. Před připevněním ke stropu si řádně prečtěte typový štítek umístěný uvnitř odsavače. Přívodní kabel (H05W-F 2x0.75mm 2 ) obsahuje vodiče označené L (fáze) a N (neutral). Elektrické zapojení by měl provést kvalifikovaný odborník. Na chybnou elektrickou instalaci se nevztahují záruční podmínky.
TYPY ODSÁVÁNÍ Vývod do komína Pro případ odtahu do komína nasaďte plastovou přechodku, která je součástí dodávky. (obr. 2) Odvodní potrubí musí mít průměr 125 mm Recirkulace Pokud není možnost přímého odtahu do komína, je možné použít odsavač jako recirkulační. V tomto případě prochází vzduch přes uhlíkový filtr, který absorbuje kuchyňské pachy. Uhlíkový filtr není součástí standardní dodávky. Uhlíkový filtr musíte pravidelně měnit, doporučujeme po 120 hodinách provozu. Vložení uhlíkového filtru Uhlíkový filtr je potřeba objednat zvlášť. Před vložením uhlíkového filtru je nutné odsavač vypnout. Sejměte tukové filtry (Obr. 10). Umístěte uhlíkový filtr (Obr. 9). Znovu nasaďte tukové filtry. MONTÁŽ Odsavač je navržen jako ostrůvkový, k upevnění na strop a jeho spodní strana musí být umístěna min. 70 cm nad varnou plochou. Díl A umístěte na strop a vyznačte si polohu 4 otvorů B (Obr. 1); otvor C určuje opačnou stranu než je umístění ovládacího panelu (Obr. 11). Pomocí 8mm vrtáku na označených místech vyvrtejte otvory a díl A pomocí 4 šroubů upevněte ke stropu. K odsavači připevněte 2 šrouby plastovou přechodku D a připojte odsavač na odváděcí potrubí (Obr. 2). 2 ze 4 úhelníků E připevněte ke krytu motoru odsavače S (každý dvěma šrouby); ujistěte se, že ohyby E1 směřují dopředu (Obr. 3.1); potom připevněte zbylé 2 úhelníky E k zadní části krytu motoru, ale nyní musí ohyby E2 směřovat do stran (Obr. 3.2). Během této fáze je možnost nastavit požadovanou výšku odsavače prostřednictvím nastavovacích otvorů na krytu motoru. Nyní připevněte pomocí 4 šroubů 4 opěrné úhelníky F (Obr. 3). Nasaďte komínek H tak, aby větrací otvory byly nahoře a směrem do stran.; potom přes díl H nasaďte druhý díl komínku I (Obr. 4). Celý odsavač zvedněte a pomocí ohybů E1 a E2 nasaďte na už přišroubovaný díl A (směrem zezadu)(obr.5, 5.1, 5.1A a 5.1B). Úhelníky E nyní přišroubujte k dílu A pomocí 8 šroubů (Obr. 6 a 6.1). Nezapomeňte na elektrické připojení a odváděcí potrubí. Část komínku H zdvihněte ke stropu tak, aby otvory v komínku odpovídaly otvorům v dílu A a upevněte jej pomocí 4 šroubů (Obr. 7.1). Díl K (Obr.7) připevněte ke konstrukci pomocí jazýčků L1 a přišroubujte ho 12 šrouby (Obr. 8, 8.1). OVLÁDACÍ PANEL Ovládací panel (obr.11) je dotykový a je umístěný na čelní straně odsavače. Obsahuje: - zapnutí a vypnutí motoru (č. 1) - volba výkonu odsávání (č. 2 a 3) - časovač (č. 4) - ovládání osvětlení (č. 5). Zapnutí a vypnutí motoru:
Stiskem tlačítka č. 1 lze motor odsavače zapnout nebo vypnout. Po zapnutí se odsavač spustí na 3. stupeň výkonu. Volba výkonu odsávání: Stupeň výkonu motoru si volíte tlačítkem č. 2 nebo č. 3 a Vaše volba se zobrazí na displeji ovládacího panelu. Časovací funkce: Používá se k programování vypnutí motoru a světel 15 minut po aktivování této funkce. Její aktivaci proveďte stiskem tlačítka č. 4. Když je časovač zapnutý, svítí kontrolka vpravo dole na displeji. Ovládání světel: Zapnutí nebo vypnutí světel provádějte tlačítkem č. 5. SPECIÁLNÍ FUNKCE Elektronické ovládání usnadňuje a modernizuje ovládání odsavače. UPOZORNĚNÍ NA POTŘEBU VYČIŠTĚNÍ KOVOVÝCH FILTRŮ ODSAVAČE Po 30 hodinách používání odsavače mikroprocesor zobrazí na displeji blikající písmeno "A", které Vás upozorní na potřebu vyčistit kovové tukové filtry odsavače. Vyčištěním dojde ke zvýšení sacího výkonu odsavače a zlepšení hygieny vzduchu v místnosti. Po vyčištění kovových filtrů zrušte upozornění (blikající písmeno "A") následujícím způsobem. Vypněte odsavač a stiskněte tlačítko č. 2 na víc než 5 vteřin. Když je tlačítko stisknuto, svítí na displeji písmeno "A", po 5ti vteřinách písmeno zmizí a začne se počítat nových 30 hodin. UPOZORNĚNÍ NA POTŘEBU VYMĚNIT UHLÍKOVÝ FILTR ODSAVAČE (POKUD JE POUŽÍVÁN) Pokud používáte odsavač pro recirkulaci, tj. s uhlíkovým filtrem, je třeba mikroprocesor elektronického systému nastavit do módu pro filtraci: Vypněte odsavač. Tlačítko č. 4 stiskněte s držte déle než 5 sekund. Po stisku tlačítka se nejdříve objeví na displeji znaménko mínus (ukazuje, že odsavač není využíván s uhlíkovým filtrem). Po 5ti vteřinách se objeví písmeno "C" (indikuje využívání odsavače pro recirkulaci s uhlíkovým filtrem). Od této chvíle po každých 120 hodinách chodu odsavače Vás bude mikroprocesor informovat o potřebě výměny uhlíkového filtru blikáním písmena "C". Osazením nového filtru se zlepší činnost odsavače i hygiena vzduchu v místnosti. Po výměně uhlíkového filtru zrušte upozornění (blikající písmeno "C") následujícím způsobem. Vypněte odsavač a stiskněte tlačítko č. 3 na víc než 5 vteřin. Během stisku tlačítka svítí na displeji písmeno "C", po 5ti vteřinách zmizí a mikroprocesor začne odpočítávat nových 120 hodin předtím, než se objeví další indikace pro výměnu uhlíkového filtru. Čištění Pro čištění vnějších částí používejte jemné čistící prostředky, nejlépe speciálně určené pro nerezové povrchy. Výměna žárovky Před výměnou žárovky se ujistěte, že je odsavač vypnutý (včetně osvětlení). Používejte vždy žárovku stejného typu a výkonu (E14, max. 50W). Na světelné zdroje se záruka nevztahuje.
Čištění kovových tukových filtrů Ukládání tukových částeček v tukovém filtru může zvýšit nebezpečí vznícení. Proto tukové filtry vymývejte v závislosti na jejich používání, maximálně však každé 3 měsíce. Filtry můžete vymýt v teplé vodě roztokem jemného mycího prostředku; potom jej vysušte a nasaďte zpět do odsavače. Poznámky Flambování pod odsavačem je zakázáno. Fritování musí být při celém průběhu sledováno z důvodu možnosti samovznícení oleje. Upotřebený olej se rychle vznítí a může snadno způsobit požár. Aby se zabránilo požáru, je nutné povrch často čistit. Je důležité pravidelně čistit každý filtr nacházející se v odsavači par.
Baumatic Záruční podmínky Záruční doba Při dodržení pokynů pro instalaci, obsluhu a údržbu ručíme za to, že výrobek bude mít vlastnosti stanovené příslušnými technickými podmínkami a normami po celou dobu záruky, která se poskytuje na výrobky v délce 24 měsíců. Záruční doba výrobku začíná dnem prodeje výrobku zákazníkovi. Doba záruky se prodlužuje o dobu od uplatnění práva na záruční opravu do dne ukončení opravy výrobku. Záruční a pozáruční opravy Tyto opravy prosím nahlašujte výhradně na bezplatné servisní lince Baumatic 800 185 263 v pracovní dny od 9,00 17,00 hodin. Platnost záruky a jiná ustanovení Platnost záruky je podmíněna odborným uvedením spotřebiče do provozu, který musí odpovídat platným normám a bezpečnostním předpisům. Další podmínkou poskytnutí záruky je řádně vyplněný Záruční list. Zákonná ani smluvní záruka se nevztahuje na : - vady způsobené použitím v rozporu s Návodem k obsluze - vady způsobené závadami nebo nedostatky v přívodních médiích, v instalaci zboží nebo vzniklé v důsledku nevhodných provozních podmínek - vady způsobené vnějšími vlivy (poškození při přepravě, stěhování, jiná manipulace, živelné události) opotřebení při užívání Smluvní záruka se dále nevztahuje na: - vady světelných zdrojů a snímatelných částí ze skla nebo z umělých hmot - zboží, které je používáno v rozporu s Návodem k obsluze - zboží, které bylo použito k podnikatelským, komerčním nebo jiným účelům, vymykajícím se běžnému používání domácího spotřebiče v domácnosti - vady způsobené neodborným zásahem třetí osobou - dřezy a kohoutky - jakoukoli škodu způsobenou převozem, špatným zacházením nebo zanedbáním, jemné součástky a součástky podléhající zkáze: zástrčky, pojistky, žárovky, kryty na světla, ozdobné díly, kabely, filtry a nástavce, tlačítka, jakékoli gumové části, keramické nebo skleněné povrchy, promáčknuté, poškrábané nebo natřené části - příslušenství, pečící plechy, rukojeti, lívanečníky, stojany na pánve, police, víka a objímky na hořáky, vložky do trouby Podmínky pro možnost výměny výrobku nebo zrušení kupní smlouvy v záruční době, výměna výrobku nebo zrušení kupní smlouvy v záruční době je možné pouze za splnění těchto podmínek: - výrobek vykazuje neopravitelnou vadu, pro kterou není možné jeho normální používání - na výrobku se vyskytly v průběhu záruční doby
minimálně 3 stejné opravitelné vady Jako záruční opravu nelze uplatňovat seřízení výrobku po jeho instalaci. Tyto práce má povinnost provést firma provádějící instalaci spotřebiče v rámci těchto prací. Podmínkou pro uplatnění práva ze záruky je předložení faktury (daňového dokladu) jako dokladu o koupi zboží a řádně vyplněného Záručního listu. Při neplatné nebo neoprávněné reklamaci, jakož i v případě, kdy reklamovaná vada zboží nebude zjištěna, je spotřebitel povinen uhradit náklady vzniklé v souvislosti s takovou reklamací. Upozornění pro spotřebitele Kupující je povinen při přebírání zboží zkontrolovat zda není poškozené, zda je kompletní a zda jsou předány a řádně vyplněné Záruční list a Daňový doklad. V případě poškození zboží je nutné o tomto ihned při přebírání informovat dopravce a sepsat protokol o škodě. Není možné takový výrobek uznat. V případě, že výsledkem reklamace bude vrácení výrobku, zašle kupující vadné zboží zpět v obalu, který brání poškození výrobku při přepravě zpět.