INFORMAâNÍ âtvrtletník OBCE LIBOCHOVANY ROâNÍK 5 2. âtvrtletí 2012 PRO OBâANY OBCE ZDARMA Piráti obsadili na e hfii tû Vloni jsme dûtsk den slavili se stfiedovûk mi rytífii a letos na na em hfii ti o poklad s vojáky bojovali piráti. Mûli jsme velké obavy z poãasí,ale v e nakonec dobfie dopadlo a podle ohlasû se odpoledne vyvedlo. Dûti nezastra ily ani v stfiely z dûla, z ruãních paln ch zbraní, hra o poklad se jim líbila. Na pfiípravách se kromû dobrovolníkû a zamûstnancû obce velkou mûrou podíleli ãlenové skupiny historického ermu ARMITORES, pod vedením Stanislava Zelenky. Odpoledne si uïily nejenom dûti, ale i dospûlí, ktefií den vyuïili k pfiátelskému setkání a k sousedskému posezení. Jen pro informaci - mûli jsme pfiipraveno 120 odmûn a zaregistrovalo se 120 dûtí. Mûli jsme tûstí, protoïe dal ím uï bychom nemûli co dát. Odhadem bylo na hfii ti cca 300 lidí, na na e pomûry mal rekord. K vidûní byli roztomilí malí caparti pfievleãení za piráty, hrûzostra ní hrdlofiezové, ale i krásné a sexy pirátky. Je tû veãer jsme vym leli téma na (Pokraãování na následující stranû)
(Dokonãení z pfiedchozí strany) pfií tí rok a myslíme si, Ïe budete spokojeni. Nechte se pfiíjemnû pfiekvapit. Jedin m úskalím bylo vydávání obãerstvení. Pfií tû musíme zfiídit je tû Informace o financích Zastupitelstvo Ústeckého kraje na svém zasedání dne 18. 4. 2012 schválilo poskytnutí dotace na í obci v rámci Programu obnovy venkova Ústeckého kraje 2012 ve v i 200 tis. Kã na projekt Oprava vefiejného osvûtlení, proto budeme realizovat v mûnu lamp vefiejného osvûtlení za v konnûj í s niï í spotfiebou elektrické energie v nejvíce frekventovan ch ãástech obce. ProtoÏe mnohé lampy nevyhovují normám, jsou zastaralé a mají velkou spotfiebu. Po úspû né dohodû o spolupráci s EUROVIA Kamenolomy, a.s. se nám podafiilo získat finanãní pfiíspûvek ve v i 30.000,- Kã. Peníze jsou urãeny na pofiádání akcí pro dûti a mládeï. Mirka Vencláková Pfiijìte se podívat na divadlo Jak jste jistû zaznamenali, nebo sly- eli, chystáme premiéru klasické ãeské pohádky Princezna se zlatou hvûzdou, na kterou Vás srdeãnû zveme. Dne 30. ãervna 2012 se bude konat historicky první pfiedstavení na hfii ti v nastudování hereckého spolku ODVA- HA. Proã takov název? ProtoÏe vystoupit pfied vefiejnost si Ïádá opravdu kus odvahy, my ji máme a doufáme, Ïe Vy ji oceníte aspoà potleskem. Pukavce a shnilá jablka nosit nemusíte, vïdyè jde jenom o legraci. A kdo si hraje ten nezlobí... OBECNÍ ZRCADLO 2 / 2012 jedno v dejní místo, aby vás velká fronta u stánku neodradila a neznechutila. Mrzí nás to, bohuïel jsme neãekali takov nával. Ale na druhou stranu nás va e náv tûvnost moc tû í, a zároveà nutí k zamy lení, k pfiedcházení a k fie- ení takov ch komplikací. Dûkuji v em sponzorûm a tûm, ktefií pfiispûli svou pomocí pfii pfiípravách. Mirka Vencláková
Podûkování myslivcûm Na konci mûsíce dubna jsme ve spolupráci s mysliveck m sdruïením Kam k - Hrádek uspofiádali Mysliveckou nauãnou stezku. Mûli jsme objednané krásné poãasí, kterého vyuïili mnozí z Vás, a mohli jsme vyrazit. Pfiíjemná vycházka se vydafiila. Ráda bych podûkovala v em ochotn m myslivcûm, v ãele s panem Èástkou, ktefií si na nás udûlali ãas a pfiedali dûtem i dospûl m zajímavé informace o Ïivotû lesní zvûfie v na em okolí. Pfiedvedli nám svoje psy, uspofiádali v stavu trofejí, podali odborn v klad a také nám ukázali lovecké zbranû. Zajistili i sladké peãivo a pfiispûli 500,- Kã na organizování dal ích akcí pro dûti a mládeï. Spoleãnû jsme se osvûïili, zamlsali, upekli bufitíky a vydali se na cestu zpût. Jenom ti pfiemnoïení mravenci nám to trochu kazili, zejména nejmen ím, ale i tak jsme strávili krásné odpoledne v pfiírodû. Mirka Vencláková OBECNÍ ZRCADLO 3 / 2012
Plán v sypu popelnic roce 2012-2. pololetí UPOZORNùNÍ PRO OBâANY Platba za likvidaci odpadu na 2. pololetí roku 2012 musí b t uhrazena do 30. ãervna 2012. V pfiípadû neuhrazení pfiíslu né ãástky bude samolepka z nezaplacené popelnice strïena a svozová firma nebude provádût v syp odpadu. OBECNÍ ZRCADLO 4 / 2012
OBâANSKÉ SDRUÎENÍ PRO DùTI A MLÁDEÎ POLABSKÉ DùTI V sobotu 24. bfiezna jsme v na í obci pfiivítali Jaro. Od matefiské kolky vyrazil ve 14 hodin prûvod s Moranou. Veselé fiíkanky a písnû znûly vsí a vyhánûly zimu pryã. Dûti mûly stylové kvûtinové klobouãky, takïe z v ky vypadaly jako rozkvetlá louka. Na labském bfiehu prozatím probíhaly pfiípravy na vystoupení dûtí z na í matefiinky a pûveckého souboru Vinohrádek, ze základní koly Îalhostice pod vedením pana fieditele Fidlera. Nic tedy nebránilo tomu, aby po pfiíchodu prûvodu zaãal kulturní program, jehoï souãástí bylo i zapálení Morany a její vhození do Labe. Vládu paní Zimy jsme tedy ukonãili a jaro pfiivítali Lítem, které od dûtí pfievzala paní starostka na obecním úfiadû. Lákavé sluneãné poãasí nás pfiimûlo odloïit kabáty, pfiesto pfii lo vhod zahfiátí u oh nku, na kterém jsme si opekli jiï tradiãnû první leto ní bufitík. Aby mûly dûti na tento den památku, pfiichystali jsme pro nû pfiekvapení. Krásné bílé hrníãky a pastelky na keramiku udûlaly své. Dûti a jejich maminky malovaly a u toho pojídaly lahodné perníãky s jarními motivy. Doufáme, Ïe se v em na akci líbilo a tû íme se na shledání zase za rok V leto ním roce máme pfiichystány je tû dvû akce 16.ãervna 2012 IV. Roãník Kuliãkiády a 9.záfií IV. Roãník KolobûÏkového závodu. V ichni jste srdeãnû zváni. Za Polabské dûti obãanské sdruïení pro dûti a mládeï Chládková Vûra OBECNÍ ZRCADLO 5 / 2012
PIDITVO ENÍ o prázdninách Dubnové razítkování triãek Kvûtnové vytváfiení sluníãek Milé dûti, rodiãe a prarodiãe, rádi bychom Vás touto cestou pozvali na letní Piditvofiení. Témûfi kaïd prázdninov ãtvrtek si mûïete pfiijít do klubovny v budovû na í matefiské koly vyzkou et rûzné v tvarné techniky a vyrobit si tak nûco pro radost. Více informací naleznete na plakátcích, které budou na v vûskách a internetov ch stránkách obce nebo pfiímo na internetov ch stránkách Piditvofiení (www.piditvoreni.webnode.cz). Zde naleznete nejen bohatou fotogalerii, ale i doplàujíci informace k vytváfiení. Tû íme se na Vás, pfiijìte se podívat... Monika ÎíÏalová, Hanka Drobná Podzimní tvofiení Citáty o radosti Neznám : Jednej tak, abys byl Èastn. Ne aby ses Èastn m jen zdál. Laviãková Barbora: Smích je lidské slunce, dokonal a nepfiekonateln. Jack Welch: AÈ uï je dûvod jak koli, v práci se oslavuje nedostateãnû. Jaromír tetina: âlovûk musí vyhledávat radost a kaïd den mít nûjakou. Albert Einstein: Hra je jeden z nejefektivnûj ích zpûsobû, jak zjednodu it Ïivot. Pfiesnû to jsme dûlali jako dûti, ale v dospûlosti jsme si hrát zapomnûli. Hal Urban: âlovûk se potfiebuje bavit. Potfiebuje si hrát a co je nejdûleïitûj í potfiebuje se smát. Helen Keller: Îádn pesimista nikdy neobjevil tajemství hvûzd, neplavil se do neznám ch zemí ani neobjevil nové obzory lidské du e. Neznám autor: Budete-li potlaãovat hnûv, potlaãíte i radost. Dalajlama: Lásce a vafiení se oddávejte bez ohledu na nebezpeãí. Michael LeBoeuf: Od Ïivota dostanete to, ãím se zab váte ve sv ch my lenkách. Myslete, chovejte se a mluvte negativnû a Vá svût bude také negativní. Myslete, chovejte se a mluvte s nad ením a budete se cítit Èastnû. Michael LeBoeuf: Chovejte se tak, jak se chcete cítit a brzy se budete cítit tak, jak se chováte. antidéva: Pokud se s tím dá nûco dûlat, proã si dûlat starosti? Pokud se s tím nedá nic dûlat, proã si dûlat starosti? Zig Ziglar: Optimista je ãlovûk, kter pro lape boty a prohlásí, Ïe se koneãnû postavil na vlastní boty. Charles Spurgeon: NezáleÏí tolik na tom, kolik máme, ale ja si to uïíváme. OBECNÍ ZRCADLO 6 / 2012
OBECNÍ ZRCADLO 7 / 2012
Dûtsk den M co nového v na í matefiince Rok se s rokem se el a opût pfii el den oslavy svátku v ech dûtí. My jsme ho oslavili s jednodenním pfiedstihem t.j. 31.5.2012 a vyplatilo se, poãasí nám pfiálo a tak mohlo zaãít dopoledne plné her, soutûïí, smíchu a v neposlední fiadû dopoledne plné dobrot. UÏ teì se tû íme na oslavu svátku dûtí v pfií tím roce. R. Holcová, fieditelka M T m ãíslo 2. T m ãíslo 1. T m ãíslo 3. Mí ovy sportovní hry Pfiipraveni ke hrám. Diplomy za dobré v kony. Dne 24. 5. 2012 se uskuteãnil 1. roãník sportovních her v na í matefiské kole s názvem: Mí ovy sportovní hry. Dûtem se tento den velice líbil, dûti mûly moïnost si zazávodit jako skuteãní atleti v disciplínách jako byl bûh na 20m, hod do dálky a skok do dálky z místa. Odmûnou za skvûlé v kony byl diplom, medaile a samozfiejmû nemohla chybût odmûna v podobû sladkého pfiekvapení. V pfií tím kolním roce budeme urãitû podobnou akci opakovat. SPORTU ZDAR!!!!! R. Holcová, fieditelka M OBECNÍ ZRCADLO 8 / 2012
Uãíme se o na í planetû Zemi Mûsíc leden byl ve znamení tématu, Jsem zdrav jako rybiãka a na e pfiekrásná Zemû. Dûti se uãily poznávat na i planetu a to, co je pro ni prospû né a naopak, co ji ubliïuje. R. Holcová, fieditelka M V let do Technické muzeum Praha A je tû jeden v let jsme si tento rok dopfiáli a to ve stfiedu 16.5.2012 do Národního technického muzea. Dûtem se zde velmi líbilo a odnesly si spousty nov ch zá- ÏitkÛ. R. Holcová, fieditelka M Uãíme se o na i planetû Zemi. Bylo to na jedniãku. Na v letû v Praze. V let ZOO Praha V pátek 27.4.2012 jsme se rozjeli na v let do ZOO, tentokrát do Prahy. Poãasí nám vy lo úplnû na jedniãku. V echna zvífiátka vyuïila tepl ch sluneãních paprskû a vy la ven. My jsme tak mûli moïnost je v echny vidût - a Ïe jich nebylo málo!!! R. Holcová, fieditelka M V ZOO se nám moc líbilo. OBECNÍ ZRCADLO 9 / 2012
Vítání jara Dne 20. 3. 2012 nám zaãalo jaro. Se kolkou jsme ho jaksepatfií pfiivítali. Rozkvetlé vûtviãky jsme pfiinesli také na Obecní úfiad. R. Holcová, fieditelka M Vítání jara na úfiadû. Vítání jara ve kolce. POSTUP DO P EBORU - Na i fotbalisté dokázali vyuïít dobfie rozehranou soutûï z podzimu a s pfiedstihem si zajistili postup do okresního pfieboru. K tomuto velkému úspûchu, kter se povedl v roce, kdy ná fotbal slaví 65.v roãí od zaloïení Sokola v em moc gratuluji. Petr Novák OBECNÍ ZRCADLO 10 / 2012
OBECNÍ ZRCADLO 11 / 2012
Pro zábavu a chytré hlavy MuÏ, kterého právû pfiejel automobil, prosí v nemocnici úpûnlivû o etfiovatelku: Sestfiiãko, prosím vás, dejte mû na otoman. Já nechci na postel. Kartáfika mi pfiedpovûdûla, Ïe umfiu na posteli Zaãernûte v echny plochy které jsou oznaãeny teãkami. Zufií silná povodeà. Krajina je plná vody, z mohutné aleje podél silnice vykukují pouze koruny stromû. Po hladinû pluje trabant, jehoï majitel pádluje jak msi veslem. Opodál ãouhá z vody hlava. Nechcete se svézt? vybízí majitel trabanta. Ne, dûkuju, já nemûïu, já jedu na kole! idiã u holiãe: Kolik koàsk ch sil má vlastnû ta va e bfiitva, Ïe tak dokonale tahá? Pacient se po autonehodû probudil v nemocnici a ptá se lékafie, soucitnû se sklánûjícího nad jeho lûïkem: Co se to se mnou vlastnû stalo? ZaÏil jste autonehodu a právû jste pfiestál operaci. TakÏe jsem tedy v nemocnici? âásteãnû V jednom západním velkomûstû prohlásí manïelka rezolutnû k svému muïi: Musíme si koupit nové auto. Tohle máme uï dva roky a kaïd nás v nûm zná! ManÏel se zamyslí a smutnû odvûtí: A nebylo by levnûj í se pfiestûhovat? AMFÓRY - Kolik a které z tûchto dvanácti amfór jsou naprosto stejné? Pesvûdãte se zda máte dobr postfieh. Vyhledejte dvacet odli n ch detailû. Jist zbohatlík z Texasu pouïíval kromû sv ch cadillacû, buickû a jin ch monster i Trabanta. Na otázku, má-li jeho Trabant klimatizaci, odpovûdûl: Nemá, ale to nevadí. Mám jich vïdycky nûkolik vychlazen ch v ledniãce! OBECNÍ ZRCADLO Vydává zastupitelstvo obce Libochovany Vychází jedenkrát za ãtvrt roku NevyÏádané pfiíspûvky se nevracejí. Náklad tohoto vydání je 250 ks Pro obãany obce v tisk zdarma.