Františkolázeňské listy Časopis společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. R ocník XXIV. Kveten 2016 Zdarm a 5 Úvodník Nové lymfoprocedury v Pawliku, MUDr. Robert Michalič Diety, MUDr. Jiří Ulrych Tradiční výletní místa v okolí Františkových Lázní - Hrad Seeberg, Štěpán Karel Odstrčil Noc s Andersenem Horoskopy Lymfocentrum Royal Informace a kontakty Kulturní program Galerie Brömse ZAHÁJENÍ 223. SEZÓNY VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH VIP Club Františkovy Lázně - program Přírodní léčivé zdroje Využití přírodních léčivých zdrojů Autobusové výlety Sport Partneři VIP Clubu Franzensbad Nabídka lázeňských pobytů
strana 2 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 Milé dámy, vážení pánové, jako každoročně, tak i letos nás v květnu čeká jedna z největších a nejdůležitějších slavností ve Františkových Lázních, a tou je zahájení sezóny. Tradice otevírání lázeňské sezóny a žehnání pramenům se udržuje po staletí. Kdysi dávno bylo možné jezdit do lázní na léčení pouze v létě, protože ani hotely, ani balneoprovozy nebyly zařízené na celoroční provoz. Na druhou stranu se do lázní jezdilo i na celou sezónu, a to nejen kvůli zdraví, ale také kvůli společnosti. Matinky se snažily najít pro dcerušky vhodné ženichy, mladí mužové hledali výhodné nevěsty a bylo zapotřebí hlavně korzovat a být viděn. Dnes je situace jiná nějak nám ubylo času a nemůžeme být od května do října, nebo dokonce celoročně v lázních, protože máme mnoho jiných povinností a zájmů, které naši předkové neměli. Výhodou změn je, že do lázní za zdravím a zlepšením kondice můžeme jezdit celoročně, i když většina z nás na mnohem kratší dobu, než tomu bývalo. Přírodní léčivé zdroje jsou pro vás ve stejné kvalitě připraveny neustále, v hotelech a v balneoprovozech je teploučko a lékaři, sestry a zdravotníci, ale také kuchaři, servírky a další zaměstnanci vás rádi přivítají bez ohledu na roční období či měsíc. Františkolázeňské listy č. 5, květen 2016, ročník 24. Vydávají Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, 351 01 Františkovy Lázně. IČO: 46887121, reg.č. MK ČR E 11478. Foto: EDa, B. Kulová, M. Průcha, archiv. Adresa: Redakce Františkolázeňských listů, MgA. Eva Douchová, Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, 351 01 Františkovy Lázně. E-mail: eva. douchova@frantiskovylazne.cz. Obchodní oddělení Lázně Františkovy Lázně a.s., www.frantiskovylazne.cz. Zdarma. Od května budou změny v termínech a časech vycházek po městě s průvodcem. Termíny vycházek najdete v rozpise kulturních programů. Určitě vás potěší promenádní koncerty v pavilonu u Františkova pramene, které budou od 22. května odpoledne vždy v pátek, sobotu a neděli. Bude-li nepříznivé počasí, budou koncerty v Sadové kavárně. Také letos můžete slyšet různé dechovky a vidět půvabné mažoretky, které nám budou, od 28. května, zpříjemňovat od 10 hodin sobotní a nedělení dopoledne. Pochody začínají u divadla a jdou Ruskou ulicí kolem kostela k vodotrysku, Národní třídou k Františkovu prameni, kde se většinou pozdrží, zahrají a zatancují a pak se vrací zpět k divadlu. Říká se, že máj je měsícem lásky. Láska má tolik rozmanitých podob, že snad ani není možné za jeden jediný měsíc je prožít. Je hezké mít někoho rád, obohacuje to náš život. Láska ve svých nekonečných podobách se ale může také projevovat jako cit třeba ke zvířeti, k nějakému místu, k věci, ke vzpomínkám, k práci a koníčkům a jistě každý z vás si doplní další druhy lásky, které zná. V květnu se příroda předhání v tom, co všechno umí. Rozvíjejí se nejen stromy, tráva a květiny, ale také je to období mláďátek a prý lidé, narození v květnu, mají ve vínku více optimismu, než ti ostatní. K dobrému životu pozitivní city, milí lidé a optimistický pohled na život a každý den jistě patří. Ale jinak vidíme a hodnotíme, pokud se nejen psychicky, ale i fyzicky cítíme dobře. A tak vám do měsíce lásky přeji, abyste u nás, v lázních, načerpali co nejvíce zdraví, energie a dobré nálady. Přispějí k tomu jistě i nejrůznější koncerty, vystoupení, procházky, sport, návštěva galerie, plavání v Aquaforu a další zábavy, které jsme pro vás a váš volný čas v lázních připravili. Přeji vám krásné jaro, hodně zdraví a samé příjemné dny. Vaše redakce Na začátku dubna jsme se navždy rozloučili s mnohaletým spolupracovníkem a kamarádem, panem PhDr. JAROMÍREM BOHÁČEM. Byl výborný archivář historik, který se o své velké znalosti a vědomosti ochotně dělil. Několik let psal rubriku Františkolázeňských listů Františkolázeňské noviny. Jeho odchod je pro nás velkou ztrátou. S úctou budeme vzpomínat. Eva Douchová, šéfredaktorka
Františkolázeňské listy č. 5 2016 strana 3 NOVÉ LYMFOPROCEDURY V PAWLIKU pan MUDr. Robert MICHALIČ, primář lázeňského hotelu Pawlik Pane primáři, proč jste rozšířili v Pawliku procedury o lymfodrenáže a lymfomasáže? Doposud jsme poskytovali v Pawliku přístrojové lymfodrenáže na pracovišti elektroléčby, kde byl problémem plně se věnovat klientovi s lymfedémem, protože pracovník zde obsluhuje i další přístroje a ruční lymfodrenáže poskytovali rehabilitační pracovníci na svých pracovištích v Císařských lázních a Pawliku. Nevýhodou bylo hlavně to, že přístrojové a ruční lymfodrenáže nebyly časově svázané. Vzhledem k tomu, že chceme poskytovat léčbu lymfedému v takové kvalitě, jak jsem ji zaváděl před několika lety v LD Royal, tj. poskytovat v podobě tzv. lymfodnů, rozhodli jsme se začít postupně budovat Lymfocentrum v Císařských lázních. To se nám povedlo otevřít v pondělí, 11.4.2016, a můžeme tak poskytovat komplexní léčbu lymfedému na jednom místě a v časové návaznosti tj. pacient absolvuje nejdříve ruční lymfodrenáž, pak přechází hned do vedlejší kabiny na přístrojovou lymfodrenáž, dále následuje bandáž drénované končetiny nebo dle potřeby lymfotaping. Sestrami na lymfocentru je pak ještě pacient edukován (poučen), jak se má o postiženou končetinu starat, a to jak v lázních, tak doma a v odpoledních hodinách absolvuje skupinové protiotokové cvičení edukační. Na rozdíl od LD Royal jsme v dny, kdy není protiotokové cvičení, zavedli navíc specielní cvičení v bazénu pro pacienty s lymfedémem, kde při cvičení využíváme hydrostatického tlaku vody, který napomáhá odtoku lymfy z postižené končetiny do krevního oběhu. Pro pacientky s lymfedémem horních končetin máme zavedené specielní cvičení zaměřené na horní končetiny. Kde jsou lymproprocedury a jakou mají kapacitu? Jak jsem zmínil, lymfocentrum nebo přesněji lymfopracoviště, je v nových, velice hezky zrekonstruovaných prostorách Císařských lázní. Začínáme s kapacitou cca 200 ručních a cca 250 přístrojových lymfodrenáží za měsíc jenom na tomto pracovišti. Další ruční lymfodrenáže poskytují rehabilitační pracovníci na svých pracovištích. V budoucnu bychom chtěli kapacitu zvýšit až na 1000 ručních a přístrojových lymfodrenáží za měsíc. Komu jsou lymfoprocedury určeny? Myšlenka vybudovat lymfopracoviště vznikla zejména z toho důvodu, že k nám přijíždí stále více klientek po operaci nebo ablaci prsu pro nádorové onemocnění a řada z nich má po odstranění spádových lymfatických uzlin z podpaží lymfedém, který je potřeba léčit komplexně. O lymfodrenáže jako takové je také zájem u klientek z lypedémem nebo také těm, které mají unavené dolní končetiny z práce a po lymfodrenáži se jim rychleji odplaví kyselé metabolity z nohou a mají pak pocit úlevy a lehkosti v dolních končetinách. Jaký je zájem o tak, zejména časově, náročnou proceduru? Stručně řečeno, zájem je velký, a proto uvažujeme o postupném rozšiřování lymfocentra. Chystáte další rozšíření balneoprovozů nebo další změny? Plánů do budoucna je hodně. V nejbližší době dojde ke zkrášlení stávajících interiérů na pracovištích uhličitých koupelí v Císařských lázních. Plánujeme, že do konce roku bude nově postaveno tzv. suché léčebné oddělení v luxusních prostorách Aquafora a dosáhneme toho, že suché procedury, které jsou toho času ve třech budovách - v Pawliku, Pawlik - vedlejší budova (Isis) a Císařských lázních, budou pro pacienty dostupné na jednom místě. Uvítají to zejména starší a handicapovaní pacienti, kteří musejí, v současné době, kvůli některým suchým procedurám, jít poměrně dlouhou cestu do Císařských lázní. Uvažujeme také o koupi vysokovýkonného laseru, který využijeme zejména při léčbě nemocí pohybového aparátu, ale i kožních nemocí, např. na lepší hojení a zmenšení pooperačních jizev, léčbu dekubitu apod. Laser se dá použít také formou laserové akupunktury. Velice dobře funguje při léčbě tinitu a dokonce se dají laserem léčit (redukovat) výhřezy meziobratlových plotének a předejit tak obávané operaci. Vaše slovo závěrem? Přeji všem našim klientům, aby se za pobytu v našich lázních zlepšil jejích zdravotní stav. Aby se k nám rádi vraceli jako do oázy, která jim vždy přinese zlepšení zdraví, klid a pohodu a kde vždy načerpají novou životní sílu do dalšího života. Děkuji vám za rozhovor. Redakce
strana 4 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 a.s. Lázně Františkovy Lázně DIETY pan MUDr. Jiří ULRYCH, vedoucí lékař Pane doktore, co znamená pojem dieta ve zdravotním slova smyslu? Pojem dieta znamená řízený příjem stravy a tekutin za účelem dosažení určitého cíle. Toho se využívá hlavně v lékařství, kde různé druhy diet jsou nezbytné k zachování života jedince a zlepšení jeho kvality. Tyto stravovací způsoby jsou však často velmi restriktivní, a proto mohou být indikovány pouze pod odborným dohledem. Z jakého důvodu lékaři diety pacientům předepisují nebo nařizují? Vysloví-li lékař nebo nutriční terapeut před pacientem slovo dieta, dochází povětšinou k tomu, že se někteří zaleknou, jiní mají vlivem dezinformovanosti různé, většinou mylné představy. Dietu pacientovi indikuje (předepíše) lékař po stanovení diagnózy. Výživu musíme přizpůsobit zdravotnímu stavu člověka a zabezpečit správný výběr surovin vhodných pro dietní stravu. Musíme také dbát na její správné složení, které má pokrýt energetickou potřebu lidského organismu a zároveň zajistit přísun všech potřebných živin a dodržovat správnou technologii přípravy stravy, která má šetřit nemocný orgán. Jaké jsou nejčastější diety? Dieta č. 0 TEKUTÁ - Po operacích trávicího systému, dutiny ústní, při chorobách jícnu a hltanu. Úpravy - mechanická úprava stravy do tekuté formy. Vylučujeme alkoholické nápoje, kávu, ostré sýry, cibuli, česnek. Dieta č. 1 KAŠOVITÁ - Po operacích žaludku, při akutních žaludečních vředech, jícnu a hltanu. Úprava vařením, dušením a pak se strava upravuje do kašovité formy. Vylučujeme alkohol, kávu, uzeniny, cibuli, česnek, kyselé ovoce, tučné maso a ocet. Dieta č. 2 ŽALUDEČNÍ ŠETŘÍCÍ - Při poruchách trávicího systému s dlouhodobým průběhem, choroby žaludku, dvanáctníku, po operacích žaludku a dvanáctníku. Dietní opatření spočívá v šetření postižené sliznice. Úprava vaření, dušení a úpravy bez tuku, podáváme malé porce 5krát až 6krát denně. Vylučujeme smažení, ryby, uzená masa, koření, alkohol, kávu, čokoládu, silné vývary a nadýmavé potraviny. Dieta č. 3 RACIONÁLNÍ - Je určena pacientům, u nichž není třeba zvláštní úprava výživy. Je připravena podle zásad správné výživy. Vylučujeme kouření, alkohol, sýry, moučníky. Dieta č. 4 ŽLUČNÍKOVÁ s omezením tuku - Při chorobách žlučníku, žlučníkových cest, žlučníkových kamenech, po infekční žloutence, při střevních poruchách - chronických, slinivky břišní. Úpravy - jídla vařená, dušená, méně kořeněná, málo kyselá, netučná a lehce stravitelná. Vylučujeme - tuky, vejce, tučná masa a vnitřnosti, syrová tvrdá zelenina nadýmá, pochutiny koření, houby, káva; sladké tučné moučníky, smažené pokrmy, nadýmavé potraviny čerstvé pečivo, luštěniny, ledové nápoje, zmrzliny, alkohol. Dieta č. 5 BÍLKOVINNÁ - Při průjmových onemocněních. Zvyšuje se obsah bílkovin a nepodáváme mléko a mléčné výrobky. Přísné omezení zeleniny a ovoce, vitamín C se dodává syntetický. Vylučujeme tučné maso, sádlo, koření, zelí, luštěniny. Dieta č. 6 NÍZKOBÍLKOVINNÁ - Při chorobách ledvin bílkoviny se snižují na půl roku a pokrmy se připravují bez soli. Omezujeme masité a mléčné pokrmy. Dieta č. 7 NÍZKOCHOLESTEROLOVÁ - U pacientů s vysokým obsahem cholesterolu v krvi tj. zvýšené množství tukových látek v krvi. Omezujeme glycidy, tuky a smažení. Doporučujeme olej slunečnicový, olivový a sojový, ovoce, zelenina, ryby, netučné sýry a mléko. Dieta č. 8 REDUKČNÍ - Pro obézní, kde dieta je limitována energeticky. Do jídelníčku zařazujeme ovocné a zeleninové dny. Jídlo se podává 6krát denně v odvážených porcích. Úpravy vaření, dušení, pečení a grilování. Pokrmy se připravují bez zahušťování, polévky a moučníky nepodáváme. Vylučujeme cukr, tuky. Dieta č. 9 DIABETICKÁ - Jídlo podáváme 6krát denně a nutný je příjem sacharidů ve snížených dávkách. Stálou součástí jídelníčku je ovoce a zelenina. Vylučujeme cukr, med. Dieta č. 10 NESLANÁ ŠETŘÍCÍ - Je určena pro pacienty s chorobami srdce, cév a vysokým krevním tlakem, někdy i v těhotenství, tvoří-li se otoky nohou. Vylučujeme kuchyňskou sůl a potraviny obsahující sodík (moučníky s kypřicím práškem a jedlou sodou). K dochucení používáme aromatické koření zelená petržel, kopr, pažitka, bobkový list atd.
Františkolázeňské listy č. 5 2016 strana 5 Jaké jsou největší všeobecné chyby při dodržování diet? Jíme jednou nebo dvakrát denně, ale větší porce. Nesnídáme. Kupujeme nízkokalorické potraviny (low fat), které však často obsahují velké množství cukru. Opakovanými dietami dosáhneme pouze toho, že všechny kalorie tělo ukládá ve formě podkožních tuků. Pijeme velmi málo, často velmi kalorické nápoje (džusy, limonády) Jaký je váš názor na velké množství hubnoucích diet? Základní filozofií vyvážených diet je snížení tělesné váhy na základě negativní energetické bilance. Jinými slovy, aby člověk mohl zhubnout, musí jíst méně, než kolik potřebuje. Diety jsou kalkulovány, aby vedly k deficitu mezi 500 až 1000 kcal za den, ale je zároveň doporučováno minimální množství kalorií (1000 až 1200 pro ženy, 1200 až 1400 pro muže). Velmi doporučován je také zvýšený výdej energie prostřednictvím fyzické aktivity. Mohou diety poškodit zdraví? Abychom dietní opatření přežili ve zdraví, měli bychom znát tři základní pravidla a vybírat si diety, které je splňují. Složení diety musí být pestré a obsahovat bílkoviny, sacharidy a tuky ve správném poměru a složení. Příjem a výdej energie musí být v rovnováze a změny se mají dít pomalu a dlouhodobě. Pozor hlavně na tyto diety - Vinná dieta, Dieta podle krevních skupin, Dieta s kajenským pepřem, Energetická dieta, Atkinsova dieta, Paleolitická dieta, Dukanova dieta, Hollywoodská (ovocná) dieta. Co si myslíte o bezlepkové dietě, která je v poslední době velice módní? Bezlepková dieta je dieta spočívající ve snaze po eliminaci konzumace potravin obsahujících lepek neboli gluten ze stravy dotyčného, zpravidla ze zdravotních důvodů. Základem bezlepkové diety je naprosté vyloučení pšenice, žita, ječmene, ovsa a výrobků z nich. Je nutné se vyhýbat i potravinám, které obsahují lepek ve skryté formě. Jedná se o výrobky a jídla, ve kterých byla mouka užita jako přídavek, nebo u kterých v průmyslovém provedení není jisté, zda obsahují lepek. U takových potravin je třeba sledovat složení. Nevýhodou je vyšší nákladovost této diety. Výrobky jsou výrazně dražší. Tuto dietu by měli dodržovat. A jak je to s veganstvím a vegetariánstvím? Veganství je druh stravy, filozofie a životní styl, spočívající v odmítnutí konzumace živočišných produktů. S veganstvím je často spojeno odmítání jakéhokoli využívání zvířat k lidskému užitku. Veganství se někdy říká striktní vegetariánství. Na rozdíl od běžného vegetariánství se veganství zříká konzumace nejen masa, ale i mléčných výrobků, někdy i medu. Veganská dieta tedy může být jednou z možností, musí ale být dobře nutričně složena. Nehodí se vždy a pro každého, nepříznivé následky může mít v době růstu, těhotenství či nemoci. Já nejsem zastáncem ani jedné této diety. Jaký máte názor na různé doplňky stravy, jako jsou např. vitamíny atd.? Zobání vitaminových pilulek a dalších potravinových doplňků je dnes velmi módní záležitostí. Dostatek vitaminů a minerálů však můžeme získat i přirozenou cestou z naší stravy. Jídelníček by měl proto obsahovat dostatek ovoce a zeleniny, luštěniny, kysané mléčné produkty, kvalitní libové maso, ryby aj. Doporučuji také konzumovat vždy sezonní regionální potraviny, které obsahují mnohem více vitaminů a minerálů než potraviny, které k nám putují dlouhé týdny přes polovinu světa. Doplňky stravy je vhodné určitě využívat ve chvíli, kdy je váš organismus oslaben nemocí či v případě nějakého výživového omezení (alergie, zdravotní problémy, specifické výživové směry aj.). Na co jsme zapomněli? Já doufám, že na nic. Snažil jsem se rozumným a vyčerpávajícím způsobem shrnout toto ožehavé téma dnešní doby. Závěrem jen buďte rozumní, hýbejte se a myslete pozitivně. Děkuji Vám za rozhovor. Redakce
strana 6 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 Tradiční výletní místa v okolí Františkových Lázní HRAD SEEBERG Štěpán Karel ODSTRČIL, historik Městského muzea Františkovy Lázně Pěšky, vozem či po železnici. Odpolední procházky a výlety za krásami krajiny, přírodními zajímavostmi a historickými pamětihodnostmi patří od nepaměti k oblíbeným kratochvílím návštěvníků většiny středoevropských lázeňských míst, která se před více než sto lety výrazně zasloužila o rozvoj moderního turismu nabízejícího městské společnosti vyžití a odpočinek mimo domov. Od 19. století tak byly také v okolí Františkových Lázní za tímto účelem zřizovány či lépe zpřístupňovány nejrůznější hostince, vyhlídky, přírodní zákoutí a všeliké pamětihodnosti, z nichž jsou některé navštěvovány dodnes, zatímco jiná místa upadla docela v zapomnění. V průběhu tohoto roku bychom proto na stránkách Františkolázeňských Listů rádi vzpomněli na některá tradiční výletní místa v okolí Františkových Lázní, o jejichž kouzlu se můžeme dočíst v dnes již zažloutlých turistických příručkách z přelomu 19. a 20. století. Kresba hradu z turistického průvodce po Františkových Lázních z 90. let 19. století. Fotografie údolí Slatinného potoka z přelomu 19. a 20. století. 4/2016. V nejbližším okolí Františkových Lázní bychom těžko hledali romantičtější scenérii, než jakou skýtá někdejší ministeriální hrad Seeberg, tyčící se vysoko nad rozeklaným údolím Slatinného potoka, asi hodinu a čtvrt pěší chůze západně od Františkových Lázní. Ze skalnatého hradního ostrohu ve výšce 500 m. n. m. se zároveň otevírá okouzlující pohled na malebnou, tmavozeleným pásem okolních pohoří lemovanou krajinu historického Chebska, o jehož bohatých dějinách mnoho napoví právě historie hradu Seeberg. Jeho vznik ve 12. století totiž přímo souvisí s územním rozvojem Svaté říše římské za vlády štaufských králů, kteří z Chebska, tehdy svobodného říšského území, postupně učinili vzorový model vlastní rodové državy, spravované prostřednictvím služebné šlechty tzv. ministeriálů. Ti budovali v okolí chebského císařského hradu celou síť opevněných sídel, sloužících, krom k obraně a správě, také ke kultivaci zdejší řídce osídlené krajiny, což z nich současně činilo centra intensivní kolonizace. Když se později z Chebska pod vlivem upadající královské moci stává středověký městský stát, ovládaný chebským patriciátem, ztrácejí ministeriální hrady svůj původní význam a Seeberg se dostává do majetku města Chebu, jemuž král Karel IV. roku 1349 udělil právo spravovat hrad prostřednictvím vlastního úředníka. Od roku 1434, kdy císař Zikmund Lucemburský věnoval hrad Seeberg svému věrnému služebníkovi, říšskému kancléři, chebskému a loketskému purkrabímu Casparu Schlickovi, se pak střídá dlouhá řada majitelů, z nichž je třeba zmínit především významnou chebskou patricijskou rodinu Junckerů, kteří v Seebergu nechali vystavět kostel sv. Wolfganga. Dalším významným pánem na Seebergu byl v době třicetileté války velitel chebské vojenské posádky Veit Dietrich von Steinheim, jenž musel hrad kompletně obnovit poté, co byl 7. dubna 1648 dobyt, vyrabován a vypálen Švédy. Roku 1703 se pak hrad, včetně přilehlého panství, opět vrátil do majetku města Cheb, pod jehož správou se proměnil v poplužní dvůr a ubytovnu chudých tkalců a nádeníků. Přestože hrad v následujících dvou staletích pomalu chátral, nedošlo, naštěstí, k jeho zpustnutí a již v 1. polovině 19. století se naopak objevily první snahy o jeho vhodnější využití. Podle chebského kronikáře Vinzenze Prökla bylo tehdy přízemí hradního paláce upraveno jako rytířský sál, jenž sloužil jako pivní výčep a tanclokál. Roku 1844 si prý chebští radní dokonce nechali vypracovat plán na přestavbu hradního sklepení na pivovar, k čemuž ale posléze nedošlo. Patřičné pozornosti se hradu dostalo teprve počátkem století následujícího, kdy byl Seeberg již oblíbeným cílem výletníků z širokého okolí. Roku 1907 bylo totiž vyslyšeno volání po záchraně chátrající historické památky, které vzešlo z okruhu vlastivědných a národopisných badatelů kolem časopisu Unser Egerland, založeného roku 1897 rodákem z Horních Loman Aloisem Johnem. Hrad byl následně pod vedením chebského stavebního rady Josefa Paschera postupně renovován. Z počátku století tak pochází např. reliéfy se znaky bývalých majitelů seeberského panství, které dodnes zdobí průčelí a nádvoří hradního paláce. Pro nedostatečný přísun financí z městské pokladny však sanace trvala několik let a teprve roku 1915 mohla být na hradě otevřena stylová výletní restaurace. Témuž účelu sloužil hrad až do poloviny 50. let. Ve správě státních statků však později opět chátral a až v 80. letech přiměl jeho neutěšený stav skupinu nadšenců, aby se po-
Františkolázeňské listy č. 5 2016 strana 7 kusili hrad zachránit před navrhovanou demolicí. Zásluhou ředitele Městského muzea Františkovy Lázně PhDr. Pavla Stříbrného, jenž si obnovu hradu vzal za vlastní, se podařilo tento záměr prostřednictvím veřejných financí realizovat a hradní komplex, doplněný historickou sýpkou a kolnou ze zničených egerlandských dvorců v okolí, byl roku 1990 opět zpřístupněn veřejnosti. V současnosti je hrad spravován Městským muzeem Františkovy Lázně, jež zde návštěvníkům nabízí rozsáhlé expozice presentující dějiny hradu, vývoj interiérů a nábytkové tvorby 19. století včetně slavného chebského intarzovaného nábytku. Prostory hrázděné barokní stodoly, kolny a věžového špejcharu v předhradí jsou naopak naplněny pozůstatky lidové kultury chebského venkova 19. století. V létě hrad Seeberg pravidelně ožívá dnes již tradičním Historickým jarmarkem, který je letos naplánován na sobotu 23. července či zářijovým Festivalem vína. K bohatému programu patří každoročně také koncerty nejrůznějších hudebních žánrů a tematická odpoledne pro děti a dospělé. (Obrázky 1 4 jsou ze sbírek Městského muzea Františkovy Lázně) Pohlednice Seebergu z počátku 20. století na zadní straně razítko nově otevřené výletní restaurace, prošlá r. 1915 (Reprint pohlednice k dostání v pokladně muzea).
strana 8 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 NOC S ANDERSENEM V KNIHOVNĚ V pátek, 8. dubna 2016, byla ve františkolázeňské knihovně tradiční Noc s Andersenem. Spáčů bylo letos 18, dále tři dobrovolnice z 8. tříd základní školy a dvě františkolázeňské knihovnice. Téma letošního nocování bylo 20 000 mil pod mořem, podle stejnojmenného románu Julese Verna. Nejprve si děti zhotovily svou ponorku, aby měly čím cestovat po mořském dně. Poté se všichni vydali hledat poklad kapitána Nema. Dobrodružná cesta začínala u mořské královny, která zadala dětem tři úkoly, které měly splnit a za odměnu získat od královny druhou část mapy k bájnému pokladu kapitána Nema. Úkoly zahrnovaly: porazit čarodějnici v hádankách, pomoci medúze vysvobodit ze sítí mořské živočichy nebo najít potápěči kyslíkové bomby. Děti zvládly úkoly na jedničku a odměnou jim byla mapa k pokladu, který hravě našly a spravedlivě si jej rozdělily. Dobrodružství jsme zakončili výtečnou hostinou a na dobrou noc mohly děti shlédnout animovanou verzi románu 20 000 mil pod mořem. (MK Františkovy Lázně) HOROSKOPY na měsíc květen BERANI 21.3. 20.4. - Při vašem temperamentu a energii máte chuť hrát sporty kolektivní, ale také zkoušet adrenalinové. Myslete víc na své zdraví, než se do něčeho pustíte. BÝCI 21.4. 20.5. - Sport není zrovna to, bez čeho nemůžete žít. Ale sport jsou také procházky, a to nejen z parkoviště, plavání nebo jízda na kole. BLÍŽENCI 21.5. 21.6. - Přírodou je pro vás příjemné nejen chodit, ale také běhat. Blízké jsou vám hry jako např. tenis nebo třeba badminton. RACI 22.6. 22.7. - Raci žijí ve vodě, a proto jsou vám příjemné vodní sporty, jako je plavání, veslování, potápění nebo jen procházka kolem rybníka. LVI 23.7. 23.8. - Ke sportu patří i hezké oblečení, to dávno víte. Vaší soutěživosti vyhovují kolektivní hry, ale také např. golf či turistické pochody. PANNY 24.8. 23.9. - Teoreticky o sportu sice víte, ale vlastní aktivita je vám poněkud vzdálená. Přesto je pro vás dobré chodit více pěšky, zaplavat si nebo šlapat na rotopedu. VÁHY 24.9. 23.10. - Jen tak cvičit vám připadá podivné. Lepší je, když si můžete při pohybu i popovídat. Vyhledáváte proto sporty, které vám to umožňují. ŠTÍŘI 24.10. 22.11. - Blízkou fyzickou aktivitou je pro vás jóga, ale také různá bojová umění. Dobře víte, že i do sportu se počítá i tanec a také např. šachy. STŘELCI 23.11. 21.12. - Zábavou, odpočinkem a nikoliv sportem je pro vás jízda na kole, na koni, dlouhé procházky, které vám umožňují přemýšlet a plánovat. KOZOROZI 22.12. 20.1. - Touha po štíhlé postavě vás provází neustále. S chutí jezdíte na kole, blízké jsou vám kolečkové brusle i lyže a plavání. VODNÁŘI 21.1. 19.2. - Vyzkoušet nové sportovní aktivity sice můžete, ale s největší opatrností, abyste se nezranili. Lepší bude držet se ozkoušených sportů. RYBY 20.2. 20.3. - Pravidelné docházení do posilovny nebo fit centra má tu výhodu, že trenér se o vaše cvičení odborně postará. Využijte toho. Lázně Františkovy Lázně a.s. LYMFOCENTRUM ROYAL Františkovy Lázně, Jiráskova ul. 18/17 Komplexní dekongestivní (protiotoková) terapie, t.j. lékařské vyšetření, manuální lymfodrenáž, přístrojová lymfodrenáž, komprese, protiotoková léčebná tělesná výchova a edukace, lymfotaping. INDIKACE Sekundární lymfedém (pooperační, po ozáření, poúrazový apod., všechny stavy po operativním odstranění mízních uzlin) Primární lymfedém Lipedém Chronická žilní nedostatečnost, syndrom těžkých nohou Rekondice po nadměrné námaze Gynoidní obezita (otylost typu hruška ) Degenerativní onemocnění velkých kloubů (artróza) - může snížit především klidovou bolestivost Chronický únavový syndrom Kosmetické a estetické indikace (např. celulitida) Případné kontraindikace jsou určeny při lékařském vyšetření. Kontakt a objednávky: vrchní sestra lymfocentra Andrea Martínková, tel. 354 208 480, 354 208 497, po - pá 8.00-14.00 hod.
Františkolázeňské listy č. 5 2016 strana 9 INFORMACE A KONTAKTY KVĚTEN 2016 * hosté lázeňských hotelů: Pawlik, Imperial, Savoy, Goethe, Belvedere, Dr. Adler, Metropol. VIP Club Františkovy Lázně, Národní tř. 13/11 vedle Galerie Brömse -------------------------------------------------- INFORMACE A REZERVACE POBYTŮ Zákaznická telefonní linka Tel.: 359 604 504, denně od 8 do 20 hod. info@frantiskovylazne.cz, www.frantiskovylazne.cz VIP CLUB FRANTIŠKOVY LÁZNĚ Národní tř. 13/11, tel. 354 201 170 www.frantiskovylazne.cz, vipclub@frantiskovylazne.cz Informace o lázních, pobytech, vycházkách, klubových akcích, rezervacích, informační materiály. Informace a rezervace: VIP Club Frantiskovy Lázně, tel. 354 206 570 vipclub@frantiskovylazne.cz, www.frantiskovylazne.cz otevírací doba: pondělí pátek: 10.00 17.00 hod. sobota neděle: 10.00 16.00 hod. ČLENSKÁ KLUBOVNA VIP CLUBU FRANTIŠKOVY LÁZNĚ - Kavárna TŘI LILIE otevírací doba: po ne: 10.00 18.00 hod. PROHLÍDKY LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ sraz recepce hotelů: pondělí, 14.00 hod. Imperial pondělí, 15.00 hod. Pawlik středa, 14.00 hod. Imperial středa, 14.00 hod. Belvedere (sraz) + Dr. Adler středa, 15 hod. Pawlik středa, 16.00 hod. Goethe + Savoy (sraz) pátek, 15.00 hod. Metropol GALERIE BRÖMSE. Národní ulice 11, Františkovy Lázně, tel.: 354 201 191 vstup volný otevřeno denně: 10.00 12.30 a 13.30 17.00 hod. 3. + 4. 5. 2016 ZAVŘENO výstavy: LENKA HERZOGOVÁ Malba, grafika, textil - do 2. 5. 2016 FOTOSOUTĚŽ 2015 SOCHY - Veronika Oleríny vernisáže: 5.5. 2016 od 16 hod. HEIKE CAROLI - Obrazy JIŘÍ ČERNÝ - V ZAHRADĚ - objekty FRANTOVLÁČEK Okružní jízda začíná a končí u Františkova pramene Městská okružní jízda s vyprávěním o historii města Začátek jízdy je vždy v celou v půl Po Pá: 13 17 hod. So Ne: 11 17 hod. Cena: 50 Kč Doba jízdy: 20 minut. Jízdenky zakoupíte u řidiče.
strana 10 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 INFORMACE A KONTAKTY KVĚTEN 2016 TURISTICKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM Máchova 8/373, 351 01 Františkovy Lázně tel. 354 694 449, 355 440 060, 778 736 298 Otevírací doba: denně 8.00 17.00 hod. info@frantiskovy-lazne.info, www.frantiskovy-lazne.info Informace o městě a turistických cílech v okolí, mapy, suvenýry, turistické vizitky a známky, prodej výletů a vstupenek na různé kulturní akce, jízdenky na autobusy spol. Student Agency, půjčovna koloběžek a další služby. Naleznete nás v areálu Miláno, cca 100 metrů od Františkova pramene (u stanoviště mikrovláčku k rybníku Amerika). MĚSTSKÉ MUZEUM Františkovy Lázně Dlouhá 194/4, tel: 354 544 307-9, 351 011 998 info@muzeumfl.cz, www.muzeumfl.cz Otevřeno: út - ne 10 17 hod. Výstava: La Bohème - Marie Böhm do 8.5. Ivan Svatoš - Praha nostalgická, Pražské veduty - oleje a grafiky - 13. 5. 27. 7. Národní přírodní rezervace SOOS obec Kateřina, denně 9 17:30 hod. Hrad SEEBERG obec Ostroh, denně 10 17 hod. výstava: Eltariel, Eliška a Miroslav Jílkovi - výběr z tvorby Františkolázeňské infocentrum má pro své návštěvníky připravenu řadu novinek V těchto dnech probíhají poslední přípravy na zahájení 223. lázeňské sezony i novém Turistickém infocentru Františkovy Lázně, které v květnu oslaví 1. rok svého fungování. Pro malé i velké návštěvníky města je již přichystáno nové moderní turistické zázemí. TIC nabízí rodičům s dětmi možnost využít dětský koutek s přebalovacím pultem, pro všechny návštěvníky je připraveno klidné místo k posezení s možností shlédnout tematické reportáže či pořady o regionu v televizi, případně si cokoli v klidu vyhledat na veřejném internetu. Od května začne infocentrum nabízet několik nových služeb. Bude zaveden systém půjčování městských kol, koloběžek a kvalitních hůlek pro nordic walking. Pro veřejnost je k zapůjčení nachystán dostatek audioprůvodců, dále je připravena možnost stažení průvodce po městě do mobilu a jako bonus tři nově natočené videotrasy pro cyklisty i ostatní zájemce. Ty mohou výrazně napomoci při orientaci ve městě i v terénu. Jednotlivé různě náročně trasy pro chodce, běžce i cyklisty s názvy Za krásami a přírodním dědictvím Františkových Lázní a blízkého okolí, Objevování hradů v česko-německém pohraničí a Z Františkových Lázní do Chebu a zpět najdete na www.frantiskovy-lazne.info. Dovolujeme si Vás tímto upozornit i na náš uživatelsky vstřícný web, který obsahuje veškeré důležité informace nejen o našem krásném lázeňském městě, ale i širokém okolí. Umožňuje také vstup do kalendáře akcí celého Karlovarského kraje a na facebook infocentra. Velké množství informací a odkazů je také v němčině, angličtině, ruštině a polštině. MĚSTSKÁ KNIHOVNA Františkovy Lázně Dlouhá 181/6, tel. 354 542 358 www.knihovnafl.org, info@knihovnafl.org Oddělení pro dospělé: po, st 9-12, 13-18 hod., út, čt, pá 9-12, 13-17 hod. v pátek, 13.5. zavřeno Oddělení pro děti: po, st 13-17 hod., čt, pá 13-16 hod. Půjčování knih a časopisů, čítárna, internet, kopírování, skenování. Poplatky: dospělí 100 Kč/rok, děti 50 Kč/rok, lázeňští hosté 40 Kč Pondělí, 9.5. v 18.30 hod.: VE STÍNU KRUŠNÝCH HOR historik Vladimír Bružeňák - historie pracovních (koncentračních) táborů 2. sv. války, pochody smrti. Vstup zdarma DIVADLO Boženy Němcové Ruská 102, tel. 354 542 641, www.divadlofl.org Předprodej vstupenek: po - pá 13.00 15.00 hod. Pokladna otevřena hodinu před představením. BOHOSLUŽBY Římskokatolický farní Kostel Povýšení Sv. Kříže: po, st, čt, pá, so 19:00 hod., ne 9:00 hod. Pravoslavný Chrám Sv. Olgy: st 18.30, so 17.30, ne 10.00 hod. (Další bohoslužby viz nástěnka před chrámem.) Evangelický kostel sv. Petra a Pavla: 20.3. 6.12. 2016 ne, 8.45 hod.
Františkolázeňské listy č. 5 2016 strana 11 KULTURNÍ PROGRAM HOSTÉ LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ*: IMPERIAL, PAWLIK, SAVOY, GOETHE, BELVEDERE, Dr. ADLER, METROPOL PŘEDPRODEJ: Recepce lázeňských hotelů*: IMPERIAL, PAWLIK, SAVOY, GOETHE, BELVEDERE, Dr. ADLER, METROPOL Máchova 8/373, 351 01, Františkovy Lázně Tel.: 0042 355 440 060, 0042 778 736 298 E-mail: info@frantiskovy-lazne.info Po - Ne 8:00-17:00 hod. ------------------------------------------------ NEDĚLE, 1.5. SOUTĚŽ ELEGANCE HISTORICKÝCH VOZIDEL FRANTIŠKOVY LÁZNĚ 9:00 14:00 hod., Národní třída TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., lázeňský hotel Tři lilie TANEČNÍ VEČER ONE MAN BAND 19:30 hod., lázeňský hotel Belvedere PONDĚLÍ, 2.5. ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., lázeňský hotel Savoy ŽIVÁ HUDBA V BARU - ZPĚV A KLAVÍR 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik POSEL Z LIPTÁKOVA - komedie 19:00 hod., divadlo, vstupné: 440, 470, 490 Kč Předprodej: ÚTERÝ, 3.5. PROHLÍDKA MĚSTA ZA DOPROVODU HISTORICKÉ POSTAVY Dr. B. V. ADLERA. 15:00 hod., sraz ve VIP Clubu, cena: 30 Kč hosté lázeňských hotelů*, 50 Kč ostatní hosté Předprodej: recepce lázeňský hotelů*, VIP Club Františkovy Lázně 16:00 hod., lázeňský hotel Imperial RELAXAČNÍ VEČER S KRESLENÍM MANDAL 19:00 hod., členská klubovna - kavárna hotelu Tři lilie Pastelky, fixy, předlohy a inspirativními motivy mandal budou k dispozici, vstupné: 120 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 150 Kč ostatní hosté REZERVACE NUTNÁ OMEZENÁ KAPACITA KLÍČE NA NEDĚLI - komedie 19:00 hod., divadlo, vstupné: 60, 80, 90 Kč Předprodej: STŘEDA, 4.5. HUDEBNÍ ODPOLEDNE FLÉTNA, HARFA 15:00 hod., lázeňský hotel Belvedere 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY 19:00 hod., členská klubovna VIP Clubu Františkovy Lázně hotel Tři lilie, vstupné: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 60 Kč ostatní hosté REZERVACE NUTNÁ OMEZENÁ KAPACITA KINO STEVE JOBS Film se odehrává během vyhrocených momentů před zahájením klíčových Jobsových prezentací, které měnily dějiny, a to nejen počítačové. 20:00 hod., Císařské lázně, vstupné: 30 Kč hosté lázeňských hotelů*, 60 Kč ostatní hosté ČTVRTEK, 5.5. 15:30 hod., lázeňský hotel Belvedere ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW 19:00 hod., lázeňský hotel Savoy PŘEDNÁŠKA PRAVOSLAVNÉ VELIKONOCE TRADICE A ZVYKY Přednáší duchovní správce nejstaršího pravoslavného chrámu v České republice otec Vít Metoděj Kout. 19:00 hod., lázeňský hotel Tři lilie PROCHÁZKA OPERETNÍMI A MUZIKÁLOVÝMI MELODIEMI 19:30 hod., divadlo, vstupné: 190, 220,240 Kč Předprodej: PÁTEK, 6.5. ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., lázeňský hotel Imperial KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik Lobby Bar KOUZLO FRANCOUZSKÉHO ŠANSONU Objevte francouzský poklad jménem šanson ve společnosti dvou dam, které studovaly hudbu v zemi galského kohouta. Sopranistka Svatava Luhanová a pianistka Martina Mudrová 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: (welcome drink v ceně) 50 Kč hosté lázeňských hotelů*, 250 Kč ostatní hosté SOBOTA, 7.5. TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., lázeňský hotel Imperial SOBOTNÍ 19:00 hod., lázeňský hotel Savoy KONCERT MLÁDEŽNICKÉHO SYMFONICKÉHO ORCHESTRU Hudební školy zemského okresu německého města Míšeň. 60 studentů s repertoárem od staré barokní hudby až po filmové melodie. 19:00 hod., Sadová kavárna, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů*, 100 Kč ostatní hosté NEDĚLE, 8.5. KONCERT PRO MAMINKY 10:00 hod., divadlo, vstupné: 50 Kč TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., lázeňský hotel Tři lilie TANEČNÍ VEČER ONE MAN BAND 19:30 hod., lázeňský hotel Belvedere PONDĚLÍ, 9.5. ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., lázeňský hotel Savoy PŘEDNÁŠKA - VE STÍNU KRUŠNÝCH HOR Historií poboček koncentračního tábora na Karlovarsku a Sokolovsku provází historik V. Bružeňák. 18:30 hod., Městská knihovna ŽIVÁ HUDBA V BARU - FLÉTNA A KLAVÍR 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik VEČER VÁŠNIVÉHO ARGENTINSKÉHO TANGA Soubor Tango argentino v obsazení bandoneon a kytara doprovází taneční pár školy Buenos Aires tango Jaroslava Tůmu a Mariannu Arzumanovou. 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: (welcome drink v ceně) 50 Kč hosté lázeňských hotelů*, 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, 10.5. 16:00 hod., lázeňský hotel Imperial NETRADIČNÍ PROHLÍDKA MUZEA Sbírky Městského muzea Františkových Lázní s odborným výkladem historika Š. K. Odstrčila. 19:00 hod., sraz ve VIP Clubu Františkovy Lázně, cena: 40 Kč hosté lázeňských hotelů *, 50 Kč ostatní hosté VIP Club Františkovy Lázně TANEČNÍ VEČER V ZAHRADĚ S KAPELOU BLACK & WHITE 20:00 hod., zahrada lázeňského hotelupawlik, vstupné: ZDARMA STŘEDA, 11.5. HUDEBNÍ ODPOLEDNE S KYTAROU 15:00 hod., lázeňský hotel Dr. Adler 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik AUTORSKÉ ČTENÍ Z KNIHY Z DENÍKU LÁZEŇSKÉHO ŠVIHÁKA...aneb lázeňská péče přináší zážitky, o které je škoda se nepodělit. Setkání se spisovatelem a lázeňským hostem Miroslavem Šilarem. 19:00 hod., lázeňský hotel Tři lilie, vstupné: 30 Kč hosté lázeňských hotelů*, 50 Kč ostatní hosté pokračování na další straně
strana 12 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 Františkolázeňské listy č. 5 2016 strana 13 KULTURNÍ PROGRAM ČTVRTEK, 12.5. 15:30 hod., lázeňský hotel Belvedere ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW 19:00 hod., lázeňský hotel Savoy NETOPÝR A DALŠÍ SLAVNÉ SVĚTOVÉ MELODIE 19:30 hod., divadlo, vstupné: 210, 240, 260 Kč Předprodej: PÁTEK, 13.5. KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik Lobby Bar TANEČNÍ PROGRAM ZUŠ 19:00 hod., divadlo, vstupné: 50 Kč NOČNÍ PROCHÁZKA MĚSTEM Projděte se s průvodcem večerním osvětleným městem. 20:00 hod., sraz ve VIP Clubu Františkovy Lázně, cena: 30 Kč hosté lázeňských hotelů*, 50 Kč ostatní hosté VIP Club Františkovy Lázně SOBOTA, 14.5. TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., lázeňský hotel Imperial SOBOTNÍ 19:00 hod., lázeňský hotel Savoy LÉČIVÉ PRAMENY DOMINIKÁNSKÉ REPUBLIKY VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH ANEB ŘÍZENÁ DEGUSTACE EXKLUZIVNÍCH KARIBSKÝCH RUMŮ Nejen, že ochutnáte 6 vynikajících karibských rumů, ale dozvíte se vše od historie až po výrobu tohoto destilátu, který se těší stále větší oblibě. 19:00 hod., členská klubovna - kavárna hotelu Tři lilie, vstupné: 250 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté REZERVACE NUTNÁ OMEZENÁ KAPACITA NEDĚLE, 15.5. TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., lázeňský hotel Tři lilie TANEČNÍ VEČER ONE MAN BAND 19:30 hod., lázeňský hotel Belvedere HRAJEME TUŠ! PRO NITUŠ! ANEB VARIACE SLAVNÉ OPERETY MAM ZELLE NITOUCHE 19:30 hod., divadlo, vstupné: 230, 260, 280 Kč Předprodej: PONDĚLÍ, 16.5. ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., lázeňský hotel Savoy ŽIVÁ HUDBA V BARU - ZPĚV A KLAVÍR 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik MILNÍKY HUDBY ANEB DUEL PRO HOBOJ A KLAVÍR Vilém Veverka hoboj, Martin Kasík klavír, laureáti prestižních mezinárodních soutěží Císařské lázně, vstupné (sklenka sektu v ceně): 150 Kč hosté lázeňských hotelů*, 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, 17.5. PROHLÍDKA MĚSTA ZA DOPROVODU HISTORICKÉ POSTAVY Dr. B. V. ADLERA. 15:00 hod., sraz ve VIP Clubu, cena: 30 Kč hosté lázeňských hotelů*, 50 Kč ostatní hosté VIP Club Františkovy Lázně 16:00 hod., lázeňský hotel Imperial RELAXAČNÍ VEČER S KRESLENÍM MANDAL 19:00 hod., členská klubovna - kavárna hotelu Tři lilie Pastelky, fixy, předlohy a inspirativními motivy mandal budou k dispozici, vstupné: 120 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 150 Kč ostatní hosté REZERVACE NUTNÁ OMEZENÁ KAPACITA STŘEDA, 18.5. ODPOLEDNE S FLÉTNOU A HARFOU 15:00 hod., lázeňský hotel Belvedere PŘEDNÁŠKA - JERONÝM PRAŽSKÝ 600. výročí mučednické smrti filosofa, teologa, reformátora a následovníka mistra Jana Husa 17:15 hod., Městské muzeum Františkovy Lázně 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY 19:00 hod., členská klubovna VIP Clubu Františkovy Lázně hotel Tři lilie, vstupné: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 60 Kč ostatní hosté REZERVACE NUTNÁ OMEZENÁ KAPACITA ČTVRTEK, 19.5. 15:30 hod., lázeňský hotel Belvedere ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW 19:00 hod., lázeňský hotel Savoy NA KRÁSNÉM MODRÉM DUNAJI 19:30 hod., divadlo, vstupné: 210, 240, 260 Kč Předprodej: PÁTEK, 20.5. KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik Lobby Bar MORAVSKÝ SKLÍPEK HANUŠOVA CIMBÁLOVÁ MUZIKA Večer v duchu návštěvy sklípku s poslechem cimbálové kapely. 20:00 hod., zahrada lázeňského hotelu Dr. Adler, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů*, 250 Kč ostatní hosté SOBOTA, 21.5. SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ 223. LÁZEŇSKÉ SEZÓNY Město Františkovy Lázně zahajuje již 223. lázeňskou sezónu ve stylu první republiky. Jako každý rok probudí obyvatele i lázeňské hosty do slavnostního rána průvod mažoretek za doprovodu Mládežnického dechového orchestru města Chebu. Po slavnostní mši svaté budou svěceny Františkolázeňské prameny. Celodenní program ukončí ohňostroj ve 22:00 hod. SOBOTNÍ 19:00 hod., lázeňský hotel Savoy NEDĚLE, 22.5. TANEČNÍ ODPOLEDNE 15:00 hod., lázeňský hotel Tři lilie PROMENÁDNÍ KONCERT 15:30 hod., hudební pavilon u Sadové kavárny TANEČNÍ VEČER - ONE MAN BAND 19:30 hod., lázeňský hotel Belvedere PONDĚLÍ, 23.5. ODPOLEDNE S HARFOU 15:00 hod., lázeňský hotel Savoy ŽIVÉ OBRAZY Z DĚJIN FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍ Při procházce městem za doprovodu průvodce se setkáte s J. W. Goethem, J. Straussem i poslední rakouskou císařovnou a císařem a dalšími historickými osobnostmi ztvárněnými herci Západočeského divadla Cheb. 16:00 hod., sraz u Františkova pramene, vstupné: 90 Kč hosté lázeňských hotelů*, 120 Kč ostatní hosté ŽIVÁ HUDBA V BARU - FLÉTNA A KLAVÍR 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik ÚTERÝ, 24.5. 16:00 hod., lázeňský hotel Imperial BOHEMIA BALET 19:30 hod., divadlo, vstupné: 190, 220,240 Kč Předprodej: TANEČNÍ VEČER V ZAHRADĚ S KAPELOU BLACK & WHITE 20:00 hod., zahrada lázeňského hotelu Pawlik, vstupné: ZDARMA STŘEDA, 25.5. HUDEBNÍ ODPOLEDNE KYTARA 15:00 hod., lázeňský hotel Dr. Adler 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY 19:00 hod., členská klubovna VIP Clubu Františkovy Lázně lázeňský hotel Tři lilie, vstupné: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 60 Kč ostatní hosté REZERVACE NUTNÁ OMEZENÁ KAPACITA KINO MUZIKÁL ANEB CESTY KE ŠTĚSTÍ Hudební film s písněmi ze slavného muzikálu Starci na chmelu. Příběh třídy pražské konzervatoře, která má na letním soustředění nazkoušet Starce na chmelu. 20:00 hod., Císařské lázně, vstupné: 30 Kč hosté lázeňských hotelů*, 60 Kč ostatní hosté ČTVRTEK, 26.5. CO VYPRÁVĚJÍ SOCHY Netradiční prohlídka města 15:00 hod., sraz ve VIP Clubu Františkovy Lázně, cena: 30 Kč hosté lázeňských hotelů*, 50 Kč ostatní hosté VIP Club Františkovy Lázně 15:30 hod., lázeňský hotel Belvedere ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW 19:00 hod., lázeňský hotel Savoy ZE SVĚTA OPERET A MUZIKÁLU 19:30 hod., divadlo, vstupné: 210, 240, 260 Kč Předprodej: PÁTEK, 27.5. PROMENÁDNÍ KONCERT 15:30 hod., hudební pavilon u Sadové kavárny KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik Lobby Bar VELKÝ VÝBUCH JAZZU A SWINGU JAZZBIGGANG z města Chebu z repertoáru F. Sinatry, L. Bernsteina, F. Loewe, G. Gershwina. Orchestr tvoří 5 saxofonů, 5 trombonů, 4 trubky, flétna, bicí, kytara, baskytara, klavír a dva zpěváci pod vedením Radima Vojíře 20:00 hod., letní scéna v Aquaforu, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských *, 250 Kč ostatní hosté MANŽELSKÝ POKER 19:30 hod., divadlo, vstupné: 350, 380, 400 Kč Předprodej: SOBOTA, 28.5. POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU 10:00 hod., od divadla PROMENÁDNÍ KONCERT 15:30 hod., hudební pavilon u Františkova pramene TANEČNÍ ODPOLEDNE V LÁZEŇSKÉM HOTELU IMPERIAL 15:00 hod., lázeňský hotel Imperial SOBOTNÍ 19:00 hod., lázeňský hotel Savoy NEDĚLE, 29.5. POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU 10:00 hod., od divadla TANEČNÍ ODPOLEDNE - PATRIK MUSIC 15:00 hod., lázeňský hotel Tři lilie PROMENÁDNÍ KONCERT 15:30 hod., hudební pavilon u Františkova pramene TANEČNÍ VEČER ONE MAN BAND 19:30 hod., lázeňský hotel Belvedere PONDĚLÍ, 30.5. ODPOLEDNE S KYTAROU 15:00 hod., lázeňský hotel Savoy ŽIVÁ HUDBA V BARU - FLÉTNA A KLAVÍR 19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik KLENOTY BAROKNÍ HUDBY PRO KONTRATENOR Operní árie, v období baroka určeny pouze kastrátům, uslyšíte v podání kontratenora Pavla Rudolfa Plasche za doprovodu cembalistky Evy Tornové 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: (welcome drink v ceně) 50 Kč hosté lázeňských hotelů*, 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, 31.5. 16:00 hod., lázeňský hotel Imperial SVĚTÁCI - komedie 19:00 hod., divadlo, vstupné: 60, 80, 90 Kč Předprodej: pokračování na další straně OD 22. KVĚTNA 2016: PROMENÁDNÍ KONCERTY pátek, sobota, neděle 15.30 hod. hudební pavilon u Františkova pramene, při špatném počasí v Sadové kavárně OD 28. KVĚTNA 2016: POCHODY MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU sobota, neděle 10.00 hod. od divadla jen za příznivého počasí Předprodej: dům Miláno, Máchova 8/373, 351 01, Františkovy Lázně, otevřeno: po - ne 8:00-17:00 hod. Tel.: 0042 355 440 060, 0042 778 736 298, e-mail: info@frantiskovy-lazne.info Předprodej: VIP Club Františkovy Lázmě Národní tř. 13/11, 351 01 Františkovy Lázně, tel.: 00420 354 206 570, vipclub@frantiskovylazne.cz
strana 14 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 KULTURNÍ TIP NA ČERVEN PONDĚLÍ, 6.6. MEZINÁRODNÍ JAZZOVÝ KONCERT PVC PRAGUE VIENNA- CONNECTION Kvartet - rakouskou stranu prezentují zpěvačka Nika Zach a pianistka Julia Siedl, zástupci české strany František Uhlíř kontrabas, Jaromír Helešic - bicí nástroje. 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné (welcome drink v ceně): 50 Kč hosté lázeňských hotelů*, 250 Kč ostatní hosté Předprodej: recepce lázeňských hotelů* PONDĚLÍ, 13.6. SVĚTSKÉ A DUCHOVNÍ ZPĚVY S LOUTNOU Komorní duo loutnista Brian Wright z Londýna a sopranista Jarmila Chaloupková z Prahy nás provedou hudební Evropou 17., 18. i 19. století. 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů*, 250 Kč ostatní hosté PÁTEK, 24.6. 20. LET DUA KLAVÍRISTKY JITKY ČECHOVÉ A VIOLONCELLISTY JANA PÁLENÍČKA Přední sólisté, manželé a základ Smetanova tria 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné (sklenka sektu v ceně): 100 Kč hosté lázeňských hotelů*, 250 Kč ostatní hosté PONDÉLÍ, 27.6. ČESKÝ A MORAVSKÝ FOLKLÓR Muzika Jara se za dobu své existence může pochlubit celou řadou úspěchů na domácí i mezinárodní scéně. 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné: 50 Kč hosté lázeňských hotelů*, 250 Kč ostatní hosté GALERIE BRÖMSE. Národní ulice 13/11, Františkovy Lázně, tel.: 354 201 191 www.facebook.com/galeriebroemse otevřeno denně: 10:00 12:30 a 13:30 17:00 hod. Vstup volný VÝSTAVY: Lenka Herzogová Malba, grafika, textil - do 2. 5. 2016 FOTOSOUTĚŽ 2015 3. + 4. 5. 2016 ZAVŘENO VERNISÁŽE: 5.5. 2016 od 16 hod. HEIKE CAROLI - Obrazy JIŘÍ ČERNÝ - V ZAHRADĚ - objekty PŘIPRAVUJEME: Karolina Mitášová + Helena Giras - Obrazy a keramické objekty, vernisáž 2. 6. 2016 STÁLÉ VÝSTAVY: Aquaforum - spojovací chodba: Františkovy Lázně dříve a dnes - fotografie Dům Beseda - Národní třída: keramický model města Františkovy lázně lázeňské hotely: Tři lilie - atrium, Dr. Adler - zahrada, park u hotelu Belvedere VERONIKA OLERÍNY - Plastiky VÝTVARNÁ DÍLNA Vás zve k návštěvě každý týden vždy ve středu od 15 do 17 hod.!!!!! PROSÍME O NAHLÁŠENÍ ÚČASTI!!!!! Cena: členové VIP Clubu Františkovy Lázně 300 Kč, ostatní hosté 350 Kč 11.5.2016 Malba na hedvábí / 18.5.2016 Šitý šperk / 25.5.2016 Smaltování
strana 16 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 VIP Club Františkovy Lázně ČLENSKÁ KLUBOVNA: Národní tř. 3 kavárna lázeňského hotelu Tři lilie Otevírací doba: pondělí - neděle: 10:00 18:00 hod. ÚTERÝ, 03.05., 10.05., 17.05., 24.05., 31.05. NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM 2 15:30 hod., sraz ve VIP Clubu Františkovy Lázně, přihlášky do pondělí 16:00 hod. ve VIP Clubu, vstupné: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, 03.05., 17.05., 31.05. RELAXAČNÍ VEČER S KRESLENÍM MANDAL 2 19:00 hod., členská klubovna - kavárna hotelu Tři lilie Pastelky, fixy, předlohy a inspirativními motivy mandal budou k dispozici, vstupné: 120 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 150 Kč ostatní hosté REZERVACE NUTNÁ OMEZENÁ KAPACITA! STŘEDA, 04.05., 11.05., 18.05., 25.05. DOBRÉ RÁNO - NORDIC WALKING 2 Zažijte krásu lázeňského města a parků při ranní procházce s instruktorem - prezidentem VIP Clubu. 08:00-9:00hod., sraz ve VIP Clubu Františkovy Lázně, přihlášky vždy do úterý 16:00 hod. ve VIP Clubu, max. počet účastníků 10 osob vstupné: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté STŘEDA,04.05., 18.05., 25.5. BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY 2 19:00 hod., členská klubovna - kavárna hotelu Tři lilie vstupné: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 60 Kč ostatní hosté REZERVACE NUTNÁ OMEZENÁ KAPACITA! STŘEDA, 11.05., 18.05., 25.05. VÝTVARNÉ DÍLNY Přijďte si vyzkoušet zajímavé výtvarné techniky a vyrobit pěkný dárek z lázní 15:00 hod., Galerie Brömse Cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté Předprodej vstupenek přímo v galerii. 11.05. Malba na hedvábí 18.05. Šitý šperk 25.05. Smaltování STŘEDA,04.05., 18.05. TEP DANCE TANEC DUŠE. Transformace, Energie, Prožitek. 18:00 21:00 hod., Lázeňský hotel Belvedere - tělocvična Psychosomatika těla, emoční koučink, terapie prožitkem, uvolnění stresu a dobití energie. Praktický prožitkový seminář pro každého. vstupné: 390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 590 Kč ostatní hosté platba na místě u vedoucí semináře Rezervace ve VIP Clubu nutná OMEZENÁ KAPACITA! Min. počet účastníků 4 osoby. ČTVRTEK, 05.05., 19.05., SLAVNOSTNÍ TANEČNÍ VEČER VIP CLUBU 19 hod., Sadová kavárna, vstup do sálu od 18:30hod. Klubový zábavný večer s programem, zábavou, živou hudbou, losováním cen a překvapením. Dovolíme si Vás pozvat na skleničku vína, malé občerstvení, slavnostní přípitek a plno zábavy. Prezident a tým VIP Clubu se těší na Vaši účast. Pozvaní zlatí a prémioví členové zdarma, standardní členové VIP Clubu Františkovy Lázně za zvýhodněnou cenu 150 Kč, 350 Kč ostatní hosté nečlenové klubu. Standardní hosté a nečlenové klubu si mohou dle dostupných počtů vstupenku zakoupit přímo ve VIP Clubu. ČTVRTEK 26.05. KRÁSA REGIONU A VÍNA CHAMPAGNE 2 19:00 hod., členská klubovna - kavárna hotelu Tři lilie Objevte s prezidentem klubu jedinečnost, kouzlo a bohatství oblasti Champagne a vína samotného. Zažijte příběh tohoto skvostného nápoje, ochutnejte tento nejvzácnější nápoj na světě a nechte se překvapit slavnostní ceremonii setnutí lahve Champagne šavlí. Trochu jiné povídání o víně než jste tušili. Degustace 3 druhů Champagne. vstupné: 350 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 450 Kč ostatní hosté Rezervace ve VIP Clubu nutná OMEZENÁ KAPACITA! Min. účast přednášky s degustací 7 osob. ČTVRTEK, 05.05.12.05., 19.05., 26.05. NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM 2 15:30 hod., sraz ve VIP Clubu Františkovy Lázně, přihlášky do středy 16:00 hod. ve VIP Clubu vstupné: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté PÁTEK, 06.05.,13.05., 20.05., 27.05. PÁTEČNÍ ŠTRÚDL SE ŠLEHAČKOU A VANILKOVOU OMÁČKOU 1,2 14:00-15:30 hod., členská klubovna kavárna hotelu Tři lilie vstupné: zdarma zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně 25 Kč standardní člen. Vstupenky k dispozici ve VIP Clubu SOBOTA, 14.05. LÉČIVÉ PRAMENY DOMINIKÁNSKÉ REPUBLIKY VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH ANEB ŘÍZENÁ DEGUSTACE EXKLUZIVNÍCH KARIBSKÝCH RUMŮ 2 19:00 hod., členská klubovna - kavárna hotelu Tři lilie Nejen, že ochutnáte 6 vynikajících karibských rumů, ale dozvíte se vše od historie až po výrobu tohoto destilátu, který se těší stále větší oblibě. Vstupné: 250 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté REZERVACE NUTNÁ OMEZENÁ KAPACITA! ---------------------------------------------------------------------------- 1 Určeno pouze pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně. Rezervace a poukázka k vyzvednutí v kanceláři VIP Clubu Františkovy Lázně, kapacita omezena. 2 Rezervace a předprodej ve VIP Clubu Františkovy Lázně. INFORMACE A REZERVACE: VIP Club Františkovy Lázně, Národní tř. 13/11 (vedle Galerie Brömse) tel. 354 206 570, vipclub@frantiskovylazne.cz, www.frantiskovylazne.cz
Františkolázeňské listy č. 5 2016 strana 17 PŘÍRODNÍ LÉČIVÉ ZDROJE ve správě Lázně Františkovy Lázně a.s. FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ PRAMENY Pitnou léčbu konzultujte s lázeňským lékařem! FRANTIŠKŮV PRAMEN Denně 7-18 hod. Určen k pitné kúře. GLAUBEROVA DVORANA: denně 7-18 hod. PRAMENY: GLAUBER III - Určen k pitné kúře a balneaci. GLAUBER IV - Určen k pitné kúře. NOVÝ KOSTELNÍ PRAMEN - Určen k pitné kúře a balneaci. - Minerální voda z pramenů Glauber III a Nový Kostelní je k dispozici ve venkovním výtoku v pravé zadní části objektu Glauberovy dvorany. KOLONÁDA SOLNÝ A LUČNÍ PRAMEN Denně 7-18 hod. Prameny určeny k pitné kúře. VÝCHODNÍ SKUPINA PRAMENŮ: ŽELEZNATÝ PRAMEN - Určen k pitné kúře. PRAMEN CARTELLIERI - Určen k balneaci. PRAMEN NATÁLIE - Určen k pitné kúře. PRAMENY LÁZEŇSKÉHO STŘEDU: NOVÝ PRAMEN Denně 7-18 hod. Určen k pitné kúře a balneaci. CÍSAŘSKÝ PRAMEN - Aquaforum Denně 9-21 hod. Určen k pitné kúře a balneaci. PRAMEN ADLER, PRAMEN MARIAN Určeny k balneaci. PRAMEN PALLIARDI - Určen k pitné kúře PRAMEN STANISLAV - Určen k pitné kúře a balneaci. LUISIN PRAMEN - Určen k pitné kúře ZÁPADNÍ SKUPINA PRAMENŮ: PRAMEN GLAUBER I - Určen k pitné kúře. PRAMEN GLAUBER II - Určen k pitné kúře. SLUNEČNÍ PRAMEN - Určen k pitné kúře. PRAMEN MARIE - suchý výron oxidu uhličitého Uhličité lázně plynové MÍSTNÍ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA - zábaly, koupele v balneoprovozech Využití místních přírodních léčivých zdrojů v balneoprovozech Lázně Františkovy Lázně NOVÝ KOSTELNÍ PRAMEN: lázeňské hotely Imperial, Dr. Adler, Belvedere GLAUBER III: lázeňské hotely Imperial, Belvedere Plyn separovaný z pramenů Nový kostelní pramen a Glauber III: plynové injekce: lázeňské hotely: Pawlik, Imperial, Savoy, Belvedere, Dr. Adler, Metropol PRAMENY ADLER, MARIAN, CÍSAŘSKÝ: lázeňský hotel Pawlik - Císařské lázně SOLNÝ PRAMEN: inhalace lázeňský hotel Pawlik - Císařské lázně PRAMEN STANISLAV: lázeňské hotely Savoy, Metropol FRANTIŠKOLÁZEŇSKÁ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA: lázeňské hotely: Pawlik - Císařské lázně, Imperial, Savoy, Metropol, Dr. Adler, Belvedere PRAMEN MARIE: Uhličité lázně plynové společné plynové koupele a gynekologický plyn
strana 18 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 Františkolázeňské listy č. 5 2016 strana 19 AUTOBUSOVÉ VÝLETY Turistické infocentrum dům Milano, www.frantiskovy-lazne.info, po ne 8.00 17.00 hod. *Hosté lázeňských hotelů: PAWLIK, IMPERIAL, SAVOY, BELVEDERE, DR. ADLER, GOETHE, METROPOL si mohou výlet objednat také bezplatnou telefonní linkou 6446 přímo z hotelového pokoje. Časy odjezdů jsou vyznačené u každého výletu. MÍSTO ODJEZDU JE VOLITELNÉ: u hotelu Pawlik, u divadla Boženy Němcové, u ZUŠ, u Luisiných lázní NEDĚLE 1.5. BAMBERG BENÁTKY SEVERU 08:00 hod., cena: 580 Kč hosté lázeňských hotelů*, 550 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 600 Kč ostatní hosté STŘEDA 4.5. LOKET město a hrad 13:00 hod., cena (v ceně vstupné na hrad): 430 Kč hosté lázeňských hotelů*, 410 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 460 Kč ostatní hosté PÁTEK 6.5. SKALNÍ MĚSTO FELSENLABYRINTH Výprava mezi obří balvany, které je radost zdolávat 13:00 hod., cena (v ceně vstup do Skalního města): 390 Kč hosté lázeňských hotelů*, 360 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 440 Kč ostatní hosté SOBOTA 7.5. KARLOVY VARY - Zahájení lázeňské sezóny 13:00 hod., cena: 340 Kč hosté lázeňských hotelů*, 310 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 360 Kč ostatní hosté NEDĚLE 8.5. REGENSBURG - NEW YORK STŘEDOVĚKU 08:00 hod., cena: 580 Kč hosté lázeňských hotelů*, 550 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 600 Kč ostatní hosté STŘEDA 11.5. HRADY, POLOZŘÍCENINY A ZŘÍCENINY Chebska - Seeberg, Libá, Vildštejn, Starý Rybník, Cheb 13:00 hod., cena (v ceně vstup na hrad Seeberg a Chebský hrad): 420 Kč hosté lázeňských hotelů*, 400 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté PÁTEK 13.5. KLÁŠTER KLADRUBY Nový! 12:30 hod., cena (v ceně kombinovaná prohlídka kláštera a zámku): 540 Kč hosté lázeňských hotelů*, 520 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 570 Kč ostatní hosté SOBOTA 14.5. MARIÁNSKÉ LÁZNĚ Okružní jízda lázeňským městem + káva a koláč 13:00 hod., cena (v ceně výletu káva a koláč): 350 Kč hosté lázeňských hotelů*, 320 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 370 Kč ostatní hosté NEDĚLE 15.5. STIFTLAND KRAJ TISÍCE RYBNÍKŮ A NEJHLUBŠÍ DÍRA SVĚTA NOVÝ! 09:00 hod., cena (v ceně výletu vstupné do GEO centra a ochutnávka piva Zoigl ): 550 Kč hosté lázeňských hotelů*, 530 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 580 Kč ostatní hosté STŘEDA 18.5. WALDSASSEN S KLÁŠTERNÍ KNIHOVNOU 13:00 hod., cena (v ceně vstup do klášterní knihovny): 360 Kč hosté lázeňských hotelů*, 330 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 390 Kč ostatní hosté NEDĚLE 22.5. KRUŠNÉ HORY S PROJÍŽĎKOU PARNÍM VLAKEM Boží Dar, Oberwiesenthal, Annaberg 08:00 hod., cena (v ceně jízdné parní drahou): 570 Kč hosté lázeňských hotelů*, 540 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 600 Kč ostatní hosté STŘEDA 25.5. THUN+FLORIAN - CESTA ZA PORCELÁNEM A PIVEM exkluzivně jen u společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. Návštěva porcelánky Thun, největšího výrobce porcelánu v České republice + loketského pivovaru Florian 13:00 hod., cena (v ceně vstupné za prohlídku i ochutnávku piva): 380 Kč hosté lázeňských hotelů*, 360 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 410 Kč ostatní hosté PÁTEK 27.5. VEČERNÍ FONTÁNA V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH 18:30 hod., cena: 300 Kč hosté lázeňských hotelů*, 270 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 330 Kč ostatní hosté SOBOTA 28.5. K PRAMENŮM ŘEKY OHŘE A NA VRCHOL OCHSENKOPFU Turistický výlet k pramenům Ohře a sešlap z druhé nejvyšší hory Smrčin 12:30 hod., cena (v ceně jízda sedačkovou lanovkou): 510 Kč hosté lázeňských hotelů*, 490 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 550 Kč ostatní hosté NEDĚLE 29.5. BAYREUTH S NÁVŠTĚVOU ZÁMECKÝCH FONTÁN 09:00 hod., cena (v ceně vstup do světa zámeckých fontán): 490 Kč hosté lázeňských hotelů*, 470 Kč zlatí a prémioví členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 520 Kč ostatní hosté --------------------------------------------------------------- *cena platná pro hosty lázeňských hotelů*: Imperial, Pawlik, Savoy, Belvedere, Dr. Adler, Goethe a Metropol Rezervace a prodej výletů: Turistické infocentrum dům Milano, www.frantiskovy-lazne.info, po - ne 8.00-17.00 hod. Rezervace a prodej výletů: Turistické infocentrum dům Milano, www.frantiskovy-lazne.info, po - ne 8.00-17.00 hod.
strana 20 Františkolázeňské listy č. 5, 2016 Františkolázeňské listy č. 5 2016 strana 21 SPORT VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH AQUAFORUM Svět vody a relaxace ul. 5. května 19 (u hotelu Pawlik) vstupné: 130 Kč/2 hod. Neomezený nebo zvýhodněný vstup mají *hosté lázeňských hotelů Otevřeno: pondělí neděle: 9.00 21.00 hod. AQUAFORUM SAUNA Pro milovníky saunování a skalní saunaře vstupné: 140 Kč/2 hod. (ve vstupném je zapůjčení prostěradla nebo ručníku) Otevřeno: denně 11.00 19.30 hod. FITFORUM ul. 5. května 19 1. patro cena: od 60 Kč/hod. Neomezený nebo zvýhodněný vstup do posilovny mají *hosté lázeňských hotelů Aerobní cvičení od 90 Kč/hod. Otevřeno denně: 10:00 21:00 hod. STOLNÍ TENIS lázeňský hotel Pawlik, pouze pro hosty hotelu (zdarma) rezervace není nutná, pálky a míčky zdarma pondělí až pátek: 15:30 19:30 hod. sobota a neděle: 8:00 19:30 hod. STOLNÍ TENIS lázeňský hotel Belvedere, pouze pro hosty hotelu (zdarma) rezervace: recepce hotelu, po - ne: 14:00 20:00 hod. SEVERSKÁ CHŮZE NORDIC WALKING hosté lázeňských hotelů možnost vypůjčit si hole (vratná záloha 200 Kč) v hotelu společné procházky s instruktorem: cena za procházku včetně holí: 100 Kč, člen VIP Clubu Františkovy Lázně 60 Kč Přihlášky ve VIP Clubu Františkovy Lázně vždy den před procházkou do 16:00 hod. ve VIP Clubu. Procházky začínají ve VIP Clubu Františkovy Lázně Úterý/čtvrtek: 15:30 16:30 hod. Procházky organizujeme za každého počasí. BIKE STATION PAWLIK půjčovna kol, koloběžek a elektrokol lázeňský hotel Pawlik, ul. 5. května 19 cena: *hosté lázeňských hotelů: 300 Kč celý den, 200 Kč/6 hod. Členové VIP Clubu Františkovy Lázně 240 Kč celý den, 160 Kč/6 hod. Dětské kolo/koloběžka pro dítě *hosta lázeňských hotelů: 150 Kč celý den, 100 Kč/6 hod., pro dítě člena VIP Clubu Františkovy Lázně: 120 Kč celý den, 80 Kč/6 hod. Elektrokolo - cena: 620 Kč celý den, 400 Kč/6 hod. Členové VIP Clubu Františkovy Lázně: 500 Kč celý den, 320 Kč/6 hod. Rezervace recepce hotelu Pawlik Při zapůjčení je na hotelový účet načtena vratná záloha (kolo: 1000 Kč, dětské kolo/koloběžka: 500 Kč, elektrokolo: 2500 Kč). Uvedená cena zahrnuje: zapůjčení kola, cyklistické přilby a reflexní vesty. pondělí neděle: 7.00 19.00 hod SLUŽBY SPORTOVNÍHO AREÁLU MINIATURGOLF IMPERIAL areál lázeňského hotelu Imperial Otevírací doba areálu: po - pá: 13.00 18.00 hod., so ne: 10.00 18.00 hod. (při nepříznivém počasí areál uzavřen) Kontaktní osoba: Lubomír Dočkal, tel.: 728 517 325, mail.: dockal.l@centrum.cz cena za okruh ( 1hra = 21 jamek): 60 Kč, členové VIP Clubu 30 Kč, hosté hotelu Imperial zdarma PETANQUE cena: 30 Kč/osobu a hod., členové VIP Clubu 15 Kč/hod., hosté hotelu Imperial zdarma RUSKÉ KUŽELKY cena: 30 Kč osobu a hod., členové VIP Clubu 15 Kč/hod., hosté hotelu Imperial zdarma SPORTOVNÍ BALÍČKY INFORMACE A REZERVACE: VIP CLUB FRANTIŠKOVY LÁZNĚ (vedle Galerie Brömse) Národní 13/11, tel.: (00420) 354 206 570 po pá: 10-17 hod.; so ne: 10-16 hod. NORDIC WALKING INDIVIDUÁL cena: 500 Kč na osobu. Služby v ceně: 1x individuální lekce s proškoleným instruktorem vč. zapůjčení holí Lze dokoupit profesionální hole na NW za zvýhodněnou cenu 1280 Kč NORDIC WALKING PRO DVA cena: 600 Kč/ 2 osoby. Služby v ceně: 1x individuální lekce s proškoleným instruktorem vč. zapůjčení holí Lze dokoupit profesionální hole na NW za zvýhodněnou cenu 1280 Kč
1. Kavárny Imperial, Tři lilie, Savoy, Pawlik, Belvedere, Metropol, Dr. Adler 10 % 10 % 10 % 2. Zlatnictví Adelina Národní 10 10 % 10 % 10 % 3. Zlatnictví Margarita Národní 12/9 10 % 10 % 10 % 4. Dr. Adler Jiráskova 13 / Infocentrum František 10 % 10 % 10 % 5. Golfový Resort Františkovy Lázně Hazlov 20 % 20 % 20 % 6. Jan Becher Muzeum Karlovy Vary 25 % 25 % 25 % na vstup 7. Thun 1974 a.s. Nová Role 15 % 15 % 15 % na produkty 8. Návštěvnické centrum Moser Karlovy Vary 5 % 5 % 5 % na produkty 9. Aquashop Aquaforum 10 % 15 % 20 % 10. Zdraví z Přírody Poštovní / Anglická 15 10 % 10 % 10 % 11. Impala Souvenirs Francouzská 5 15 % 15 % 15 % 12. Asklepion Karlovy Vary 5 % 8 % 10 % 13. Ingo Casino Restaurant Goethe Národní 1 10 % 10 % 10 % při útratě nad 300 Kč 14. Restaurace Selská Jizba Jiráskova 7/21 5 % 10 % 15 % při útratě nad 500 Kč 15. Park Boheminium Mariánské Lázně 20 % 20 % 30 % na vstup 16. Lázeňské Taxi Americká 7 10 % 10 % 10 % 17. Oděvy Damila Boženy Němcové 9 5 % 7 % 10 % 18. Solná jeskyně Americká 20 20 % 25 % 30 % 19. Hrad Seeberg obec Ostroh 10 % 10 % 10 % na vstup 20. Přírodní rezervace SOOS obec Nový Drahov 10 % 10 % 10 % na vstup 21. Městské muzeum Dlouhá 194/4 10 % 10 % 10 % na vstup 22. Auto moto muzeum Kolonáda Solného a Lučního pramene 20 % 20 % 20 % 23. Galerie Brömse Národní třída 11 vstupné zdarma, slevy na výtvarnou dílnu 24. Turistické Infocentrum - dům Miláno Máchova 8/373 slevy na výlety a kulturu 25. Resort Stein Skalka u Chebu 10 10 % 10 % 10 % 26. Restaurace Adamhof Hardeck 8 - Neualbenreuth 10 % 10 % 10 % při útratě nad 10 za osobu 27. Hospůdka na Chaloupce Potoční 34 Skalná 10 % 13 % 15 % 28. Oděvy Trend Poštovní 9 5 % 5 % 5 % 29. Desire Fashion Národní 9 5 % 7 % 10 % při útratě nad 1000 Kč 30. Vinotéka u Bačů Americká 372/7A 5 % 8 % 10 % kromě sudového vína 31. Pedikúra / manikúra / kosmetika Lázeňský hotel Pawlik 5 % 10 % 15 % 32. Kadeřnictví Lázeňský hotel Pawlik 5 % 10 % 15 % 33. Bike Station Waldsassen 5 % 5 % 10 % 34. Bike Station Pawlik Lázeňský hotel Pawlik 20 % 20 % 20 % 35. Miniaturgolf, ruské kuželky a petanque areál lázeňského hotelu Imperial 50 % 50 % 50 % 36. Bowling Svatý Kříž Cheb 20 % 20 % 20 % 37. HB kosmetika z mrtvého moře Národní 10 10 % 10 % 10 % 38. Karlovarská kosmetika Národní 10 7 % 7 % 7 % 39. Tenis Klub Dlouhá 10 % 10 % 10 % 40. Lékárna na Slatině Chebská 12 2 % 4 % 6 % 41. Muzeum Cheb nám. Krále Jiřího z Poděbrad 493/4 - Cheb 10 % 10 % 10 % 42. Zábavně vzdělávací centrum Fantazie Lipová 2039 - Sokolov 10 % 20 % 30 % Podrobnější informace o partnerech klubu, jejich nabízených službách a otevíracích dobách vám rádi sdělíme osobně. Stále hledáme zajímavé partnery pro členy našeho VIP Clubu Františkovy Lázně. Pokud máte zájem, obraťte se na nás (vipclub@frantiskovylazne.cz, tel.: 354 206 570). Těšíme se na spolupráci.