Městský úřad Břeclav odbor životního prostředí nám. T. G. Masaryka 42/3 Břeclav, 690 81 Číslo jednací: MUBR 84240/2013 V Břeclavi dne: 10. 2. 2014 Spisová značka: MUBR-S 84240/2013 OŽP/Bi Vyřizuje:Bílková Telefon: 519 311 212; 731 428 237 E-mail: marie.bilkova@breclav.eu Rozhodnutí veřejná vyhláška o povolení k nakládání s vodami o povolení stavby ÚV Zaječí, intenzifikace a rekonstrukce Městský úřad Břeclav, odbor životního prostředí, jako věcně příslušný podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon) a jako místně příslušný vodoprávní úřad (dále jen vodoprávní úřad) podle ustanovení 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád) a dále jako příslušný speciální stavební úřad podle ustanovení 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen stavební zákon) účastníkovi řízení ( 27 odst. 1 správního řádu), kterým je: obchodní firma nebo název: Vodovody a kanalizace Břeclav, a. s. sídlo: Čechova 1300/23, 690 11 Břeclav IČ: 49455168 CZ-NACE: 360 000 telefon: 516 304 611 ČÁST A povolení k nakládání s vodami I. vydává podle ustanovení 8 odst. 1 písm. b) bod 1. vodního zákona povolení k nakládání s podzemními vodami A) k jejich odběru na pozemcích parc. č. 5054/96, GP 6106, GP 6025, 5054/93, 5054/19, 5054/18, 5054/17, 5054/16, 5054/15, k. ú. Zaječí, obec Zaječí, kraj Jihomoravský. 1/44
Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Vodní tok: Meliorační odpad PB km 3,960 (10191499) Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Umístění jevu vůči břehu: jiné Hydrogeologický rajon: základní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje svrchní 3230 Středomoravské Karpaty Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Podzemní voda bude odebírána ze stávajících vrtů HV-101aJ, HV-201J, HV-203J, HV 401J, S- 9bJ, S-21J, S-21bJ, S-22J a S-23aJ. Označení vrtu k.ú. parc. č. souřadnice Y souřadnice X HV-101aJ Zaječí 5054/96 592155,47 1201070,30 HV 201J Zaječí GP 6106 592415,91 1200906,01 HV-203J Zaječí GP 6025 591973,86 1201153,26 HV- 401J Zaječí 5054/93 592289,12 1201021,48 S-9bJ Zaječí 5054/19 592632,76 1200730,91 S-21J Zaječí 5054/18 592667,50 1200648,84 S-21bJ Zaječí 5054/17 592705,22 1200585,24 S-22J Zaječí 5054/16 592750,75 1200510,09 S-23aJ Zaječí 5054/15 592761,60 1200395,35 Údaje o povoleném množství odběru: Průměrný povolený odběr: 40,00 l/s Maximální povolený odběr: 50,00 l/s Maximální měsíční povolený odběr: 120,00 tis. m 3 /měs Roční povolený odběr: 1 261,44 tis. m 3 /rok Počet měsíců v roce, kdy se odebírá:12 B) k jejich odběru na pozemcích parc. č. 315/67, 315/65, 315/58, k. ú. Nové Mlýny, obec Přítluky, kraj Jihomoravský. Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Vodní tok: Dyje (10100006) Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Umístění jevu vůči břehu: jiné Hydrogeologický rajon: základní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje svrchní 3230 Středomoravské Karpaty Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) 2/44
Podzemní voda bude odebírána ze stávajících vrtů HV-301J, HV-302J, HV-303J, HV-305J a HV-313J, které v současné době nejsou využívány. Označení vrtu k.ú. parc. č. souřadnice Y souřadnice X HV- 301J Nové Mlýny 315/67 592802,82 1200243,90 HV- 302J Nové Mlýny 315/67 592811,66 1200121,37 HV- 303J Nové Mlýny 315/65 592821,20 1199993,73 HV- 305J Nové Mlýny 315/58 592839,03 1199741,61 HV- 313J Nové Mlýny 315/58 592843,21 1199680,49 Údaje o povoleném množství odběru: Průměrný povolený odběr: 12,00 l/s Maximální povolený odběr: 15,00 l/s Maximální měsíční povolený odběr: 35,00 tis. m 3 /měs Roční povolený odběr: 400,00 tis. m 3 /rok Počet měsíců v roce, kdy se odebírá:12 C) Souhrn odběrů pro vodní zdroj Zaječí Vodní zdroj Zaječí, ve kterém se nachází stávající vrty, ze kterých bude odebírána podzemní voda do doby, než se provede rekonstrukce jímacích objektů se nachází v levostranné údolní nivě řeky Dyje, podél vzdušné části hráze řeky Dyje, ve vzdálenosti 1,8 km JV od obce Nové Mlýny a 1,4 km SZ od obce Bulhary a 300 400 m od koryta řeky Dyje. Údaje o povoleném množství odběru: Průměrný povolený odběr: 52,00 l/s Maximální povolený odběr: 65,00 l/s Maximální měsíční povolený odběr: 155,00 tis. m 3 /měs Roční povolený odběr: 1 661,44 tis. m 3 /rok Počet měsíců v roce, kdy se odebírá:12 Údaje o předmětu rozhodnutí: Původ odebírané vody: podzemní voda mělkého oběhu Účel užití vody: zásobování obyvatelstva Související vodní díla: objekty pro odběr nebo jímání vody, vodovodní řady přívodní, úpravna vody, vodojem, čerpací a přečerpací stanice Typ odběrného objektu: vrty Vodní značka (cejch): NE Uložená měření: Způsob měření množství vody: indukční průtokoměr na ČS surové vody Zaječí Četnost sledování jakosti vody: podle vyhl. 428/2001 Sb., přílohy č. 9, tabulky č. 5 Počet ukazatelů sledování jakosti odebírané vody: podle vyhl. 428/2001 Sb., přílohy č. 13 3/44
Doplňkové údaje: Velikost zásobovaného spotřebiště: 17976 Kategorie upravitelnosti zdroje surové vody: 02 A2 běžná fyzikální úprava, chemická úprava a dezinfekce K místu odběru je stanoveno ochranné pásmo vodního zdroje: ANO Jako ochrana vodního zdroje bylo rozhodnutím bývalého ONV Břeclav, OVLHZ č. j. vod. 157/84-235/Ha ze dne 15. 1. 1985 stanoveno PHO vodního zdroje Zaječí Účel povoleného nakládání s podzemními vodami: sjednocení povolení k odběru podzemní vody ze stávajících objektů pro zásobování obyvatelstva pitnou vodou Doba povoleného nakládání s podzemními vodami: do doby uvedení stavebního objektu SO 01-Úpravna vody, do zkušebního provozu Povolení k odběru podzemní vody je vydáváno bez ohledu na jakost podzemní vody v místě tohoto povoleného nakládání. II. stanovuje podmínky za kterých se nakládání s podzemními vodami povoluje: 1. Bude zajištěno měření množství odebírané podzemní vody v termínu 1 x za 30 dnů. 2. V souladu s ustanovením 10 odst. 1 a 22 odst. 2 vodního zákona a v návaznosti na ustanovení 10 vyhlášky č. 431/2001 Sb., o obsahu vodní bilance, způsobu jejího sestavení a o údajích pro vodní bilanci, budou správci povodí - Povodí Moravy, s. p., prostřednictvím ISPOP, ohlášeny údaje pro vodní bilanci, v termínu do 31. ledna následujícího roku. 3. Naměřené hodnoty celkového odběru podzemních vod na instalovaných vodoměrech budou min. jednou měsíčně zaznamenávány do provozního deníku, který bude uložen k nahlédnutí u provozovatele (odběratele podzemních vod) při provádění revize tohoto odběru. 4. Bude zajištěno provádění odběrů vzorků vody odebrané z podzemního vodního zdroje pro účely úpravy na vodu pitnou (dále jen surová voda ) v rozsahu ukazatelů uvedených v příloze č. 13 Vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č, 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen Vyhláška 428/2001 Sb.). 5. Minimální četnost odběrů vzorků a rozsah analýz surové vody budou prováděny podle přílohy č. 9 tabulky 5 Vyhlášky č. 428/2001 Sb. 6. Výsledky rozborů budou předávány v předepsané elektronické formě krajskému úřadu a příslušnému správci povodí 1 x ročně, vždy do 31. března za předcházející rok v rozsahu přílohy č. 9, tabulek 1 a 3 Vyhlášky č. 428/2001 Sb. 4/44
III. vydává podle ustanovení 8 odst. 1 písm. b) bod 5. vodního zákona povolení k nakládání s podzemními vodami k jinému nakládání s nimi spočívajícím v provedení hydrodynamických zkoušek na hydrogeologických vrtech situovaných na násoskách Novomlýnská I, Přítlucká I a Přítlucká II Popis nakládání s vodami: Za účelem ověření vydatnosti a stanovení využitelného množství podzemní vody budou v navrhovaných nových hydrogeologických jímacích vrtech po jejich realizaci provedeny hydrodynamické zkoušky. Bude se jednat o tzv. krátkodobé (orientační) čerpací zkoušky v délce 2 dnů s následnou 1-denní zkouškou stoupací, a to postupně na každém hydrogeologickém jímacím vrtu. Na základě výsledků těchto individuálních hydrodynamických zkoušek bude vždy na jímacích vrtech v rámci příslušné násosky postupně provedena společná poloprovozní čerpací zkouška v délce 28 dní s navazující minimálně 7-denní zkouškou stoupací. Na Novomlýnské násosce I bude společně čerpáno z 5ti nových jímacích vrtů, na Přítlucké násosce I bude společně čerpáno ze 6ti nových jímacích vrtů a na Přítlucké násosce II bude společně čerpáno ze 4 nových jímacích vrtů. Čerpaná voda z jednotlivých hydrogeologických jímacích vrtů bude odváděna odpadním potrubím co nejdále od čerpaných vrtů, aby nedošlo k negativnímu ovlivnění hydrodynamických zkoušek. Množství čerpané vody bude měřeno vodoměry, instalovanými na odtokovém potrubí a hladiny podzemní vody budou měřeny elektrokontaktním hladinoměrem. Předpokládaná vydatnost Q = konst. bude u jednotlivých hydrogeologických vrtů činit v průměru cca 5 až 10 l.s -1. Pro potřebu výpočtu množství čerpaných podzemních vod v průběhu společných dlouhodobých čerpacích zkoušek je uvažováno s průměrným konstantním odběrem 8 l.s -1 z každého jímacího objektu. A) pro jímací vrty napojované na násosku Novomlýnská 1 (HV 501-J, HV 502-J, HV 503-J, HV 504-J, HV505-J) A I. v místě odběru: Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Kraj: Jihomoravský Obec: Zaječí Katastrální území : Zaječí Vodní tok: Meliorační odpad PB km 3,960 (10191499) Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Umístění jevu vůči břehu: jiné Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) 5/44
Označení vrtu k. ú. parc.č. souřadnice Y souřadnice X HV501-J Zaječí GP 6039 592603.54 1200703.43 HV502-J Zaječí GP 6094 592673.65 1200573.57 Obec: Zaječí Katastrální území : Zaječí Vodní tok: Dyje (10100006) Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Umístění jevu vůči břehu: jiné Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Označení vrtu k. ú. parc.č. souřadnice Y souřadnice X HV503-J Zaječí GP 6094 592739.08 1200541.15 HV504-J Zaječí GP 6094 592779.28 1200487.53 HV505-J Zaječí 5054/61 592753.08 1200366.71 Údaje o předmětu rozhodnutí: Původ odebírané vody: podzemní voda mělkého oběhu Účel užití vody: jiné nakládání Související vodní díla: objekty pro odběr nebo jímání vody Typ odběrného objektu: vrty Vodní značka (cejch): NE Údaje o povoleném množství odběru (krátkodobé a poloprovozní zkoušky): Maximální povolený odběr ze všech jímacích vrtů celkem 40 l/s Maximální celkový povolený odběr ze všech jímacích vrtů 103 tis. m 3 /rok Počet dní v roce, kdy se odebírá: 38 dnů Uložená měření: Způsob měření množství vody: vodoměry instalované na odtokovém potrubí Četnost sledování jakosti vody: podle Hydrogeologického zhodnocení Zaječí jímací území, nakládání s vodami, RNDr. Bc. Danuše Nováková, 11/2013 Počet ukazatelů sledování jakosti odebírané vody: podle Hydrogeologického zhodnocení Zaječí jímací území, nakládání s vodami, RNDr. Bc. Danuše Nováková, 11/2013 A II. v místě vypouštění Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Kraj: Jihomoravský Obec: Bulhary Katastrální území : Bulhary Parcelní číslo: 1799, 1861 Oblast povodí: Dyje 6/44
Vodní tok: průsakový (derivační) kanál podél vzdušné paty protipovodňové hráze řeky Dyje, který je následně zaústěn po 1,2 km do lesních kanálů Panwastr. Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Umístění jevu vůči břehu: levý břeh Přímé určení polohy: x = 1 200 908,53; y = 592 597,36 Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Údaje o předmětu rozhodnutí: Druh vypouštěných vod: jiné vody Druh recipientu: vodní tok Údaje o povoleném množství vypouštění vyčerpaných podzemních vod Maximální povolené množství ze všech jímacích vrtů celkem 40 l/s Maximální povolené množství ze všech jímacích vrtů 103 tis. m 3 /rok Počet dní v roce, kdy se odebírá: 38 B) pro jímací vrty napojované na násosku Přítlucká I (HV 601-J, HV 602-J, HV, 603-J, HV 604-J, HV 605-J, HV 606-J) B I. v místě odběru: Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Kraj: Jihomoravský Obec: Zaječí Katastrální území: Zaječí Vodní tok: Meliorační odpad PB km 3,960 Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Umístění jevu vůči břehu: jiné Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Označení vrtu k. ú. parc.č. souřadnice Y souřadnice X HV601-J Zaječí 5054/56 592501.16 1200853.43 HV602-J Zaječí GP 6106 592428.13 1200897.48 HV603-J Zaječí GP 6108, GP 6109 592343.60 1200951.507 HV604-J Zaječí 5054/92 592258.96 1200984.04 HV605-J Zaječí 5054/96 592174.47 1201054.77 HV606-J Zaječí GP 6025 592047.60 1201111.28 7/44
Údaje o předmětu rozhodnutí: Původ odebírané vody: podzemní voda mělkého oběhu Účel užití vody: jiné nakládání Související vodní díla: objekty pro odběr nebo jímání vody Typ odběrného objektu: vrty Vodní značka (cejch): NE Údaje o povoleném množství odběru (krátkodobé a poloprovozní zkoušky): Maximální povolený odběr ze všech jímacích vrtů celkem 48 l/s Maximální celkový povolený odběr ze všech jímacích vrtů 124 tis. m 3 /rok Počet dní v roce, kdy se odebírá: 40 Uložená měření: Způsob měření množství vody: vodoměry instalované na odtokovém potrubí Četnost sledování jakosti vody: podle Hydrogeologického zhodnocení Zaječí jímací území, nakládání s vodami, RNDr. Bc. Danuše Nováková, 11/2013 Počet ukazatelů sledování jakosti odebírané vody: podle Hydrogeologického zhodnocení Zaječí jímací území, nakládání s vodami, RNDr. Bc. Danuše Nováková, 11/2013 B II. v místě vypouštění Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Kraj: Jihomoravský Obec: Bulhary Katastrální území : Bulhary Parcelní číslo: 1799, 1861 Oblast povodí: Dyje Vodní tok: průsakový (derivační) kanál podél vzdušné paty protipovodňové hráze řeky Dyje, který je následně zaústěn po 1,2 km do lesních kanálů Panwastr. Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Umístění jevu vůči břehu: levý břeh Přímé určení polohy: x = 1 200 908,53; y = 592 597,36 Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Údaje o předmětu rozhodnutí: Druh vypouštěných vod: jiné vody Druh recipientu: vodní tok Údaje o povoleném množství vypouštění vyčerpaných podzemních vod Maximální povolené množství ze všech jímacích vrtů celkem 48 l/s Maximální povolené množství ze všech jímacích vrtů 124 tis. m 3 /rok Počet dní v roce, kdy se odebírá: 40 8/44
C) pro jímací vrty napojované na násosku Přítlucká II (HV 702-J, HV 703-J, HV 704-J, HV 705) C I. v místě odběru: Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Kraj: Jihomoravský Obec: Zaječí Katastrální území: Zaječí Vodní tok: Meliorační odpad PB km 3,960 Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Umístění jevu vůči břehu: jiné Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Označení vrtu k.ú. parc. č. souřadnice Y souřadnice X HV 702-J Přítluky 1655 591937.93 1201246.12 HV 703-J Přítluky 1654 591912.16 1201327.12 HV 704-J Přítluky 1657 591891.72 1201409.69 HV 705-J Přítluky 1657 591843.63 1201483.33 Údaje o předmětu rozhodnutí: Původ odebírané vody: podzemní voda mělkého oběhu Účel užití vody: jiné nakládání Související vodní díla: objekty pro odběr nebo jímání vody Typ odběrného objektu: vrty Vodní značka (cejch): NE Údaje o povoleném množství odběru (krátkodobé a poloprovozní zkoušky): Maximální povolený odběr ze všech jímacích vrtů celkem 32 l/s Maximální celkový povolený odběr ze všech jímacích vrtů 82 tis. m 3 /rok Počet dní v roce, kdy se odebírá: 36 Uložená měření: Způsob měření množství vody: vodoměry instalované na odtokovém potrubí Četnost sledování jakosti vody: podle Hydrogeologického zhodnocení Zaječí jímací území, nakládání s vodami, RNDr. Bc. Danuše Nováková, 11/2013 Počet ukazatelů sledování jakosti odebírané vody: podle Hydrogeologického zhodnocení Zaječí jímací území, nakládání s vodami, RNDr. Bc. Danuše Nováková, 11/2013 C II. v místě vypouštění Údaje o místu předmětu rozhodnutí: 9/44
Kraj: Jihomoravský Obec: Bulhary Katastrální území : Přítluky Parcelní číslo: 1659/1 Oblast povodí: Dyje Vodní tok: lesních kanály Panwastr. Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-044 Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Umístění jevu vůči břehu: levý břeh Přímé určení polohy: x = 1 201 575,15; y = 591 857,79 Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Údaje o předmětu rozhodnutí: Druh vypouštěných vod: jiné vody Druh recipientu: vodní tok Údaje o povoleném množství vypouštění vyčerpaných podzemních vod Maximální povolené množství ze všech jímacích vrtů celkem 32 l/s Maximální povolené množství ze všech jímacích vrtů 82 tis. m 3 /rok Počet dní v roce, kdy se odebírá: 36 Účel povoleného nakládání s podzemními vodami: ostatní čerpací zkoušky za účelem zjištění vydatnosti a kvality podzemní vody Doba povolení k nakládání s vodami: 1. 6. 2014 31. 12. 2014 IV. stanovuje podmínky za kterých se nakládání s podzemními vodami povoluje: 1. Čerpací zkoušky budou provedeny podle Hydrogeologického zhodnocení Zaječí jímací území, nakládání s vodami, vypracovaného RNDr. Bc. Danuší Novákovou v 11/2013, odborná způsobilost č. 1857/2004. 2. Bude zajištěno měření množství odebírané podzemní vody z každého vrtu. 3. V souladu s ustanovením 10 odst. 1 a 22 odst. 2 vodního zákona a v návaznosti na ustanovení 10 vyhlášky č. 431/2001 Sb., o obsahu vodní bilance, způsobu jejího sestavení a o údajích pro vodní bilanci, budou správci povodí - Povodí Moravy, s. p., ohlášeny údaje pro vodní bilanci, v termínu do 31. ledna následujícího roku. 4. Bude plně vyhověno požadavkům uvedeným ve: 1) vyjádření Povodí Moravy, s.p., Brno zn. PM056541/2013-203/Kr ze dna 5. 12. 2013 10/44
a) vypouštění vody z čerpacích zkoušek do vodních toků je možné pouze se souhlasem příslušného správce toku. U vodních toků ve správě Povodí Moravy, s. p. požadujeme projednat místo a způsob vypouštění s provozem Břeclav, b) provizorní vypouštěcí potrubí nebude pevně zabudováno v pozemku vodního toku a bude ihned po ukončení vypouštění odstraněno z průtočného profilu toku a z pozemků Povodí Moravy, s. p. Při vypouštění čerpané vody mimo stávající výustní objekty nesmí docházet k poškozování koryta nebo břehů proudem z vypouštěcího potrubí. V případě jakéhokoliv poškození pozemků, koryta toků nebo hrází Povodí Moravy, s. p., bude investor povinen odstranit vzniklé škody na vlastní náklady. Způsob a rozsah technických úprav musí být v tomto případě odsouhlasen zástupcem Povodí Moravy, s. p. provozu Břeclav, c) Povodí Moravy, s. p. provozu Břeclav, bude s dostatečným předstihem oznámeno zahájení a ukončení vypouštění vody z čerpacích zkoušek do toku v naší správě včetně kontaktu na zodpovědnou osobu. Se zástupcem provozu budou řešeny případné změny v průběhu realizace. 2) vyjádření Povodí Moravy, s.p., závod Střední Morava, zn. PM063369/2013-03104/Va ze dne 2. 1. 2014 a) při vypouštění čerpané vody nesmí docházet k poškozování koryta derivačního kanálu. Místo vypouštění bude zabezpečeno proti vymílání (např. silničním panelem). V případě jakéhokoli poškození koryta nebo okolních pozemků, budou případné škody odstraněny na náklady investora, b) před zahájením čerpání bude průtočnost koryta zkontrolována, hlavně z důvodu možného zátarasu vzniklého činností bobra. Taktéž v průběhu čerpání bude průtočnost koryta pravidelně kontrolována, aby nedocházelo k vyhřezování a příp. ke škodám na okolních pozemcích, c) poněvadž náš derivační kanál je po cca 1,2 km zaústěn do lesního kanálu, bude toto vypouštění projednáno a písemně odsouhlaseno s jejich správcem, tj. Lesy ČR, d) zahájení vypouštění nám bude oznámeno min. 3 dny předem, e) po ukončení vypouštění budeme vyzváni ke kontrole a přebírce místa vypouštění a koryta toku. 3) vyjádření Lesy České republiky. s. p., LZ Židlochovice č. j. 004/44/321.4 ze dne 3. 2. 2014 a) v případě poškození místa vypouštění vod bude odstranění případné škody zajištěno žadatelem investorem, b) zahájení vypouštění bude oznámeno minimálně 3 dny předem na e-mailovou adresu joch.lz4@lasy.cz (724523271), ukončení vypouštění bude rovněž oznámeno tímto způsobem a to do 3 dnů po ukončení vypouštění. V. vydává podle ustanovení 8 odst. 1 písm. b) bod 1. vodního zákona povolení k nakládání s podzemními vodami k jejich odběru na pozemcích parc. č. GP 6039, GP 6094, 5054/61, 5054/56, GP 6106, GP 6108, GP 6109, 5054/92, 5054/96, GP 6025, 1655, 1654, 1657 k. ú. Zaječí, obec Zaječí, kraj Jihomoravský. Vodní zdroj Zaječí, se nachází v levostranné údolní nivě řeky Dyje, podél vzdušné části hráze řeky Dyje, ve vzdálenosti 1,8 km JV od obce Nové Mlýny a 1,4 km SZ od obce Bulhary a 300 400 m od koryta řeky Dyje. Podzemní voda bude odebírána z vrtů HV501-J, HV502-J, HV503-J, HV504-J, HV505-J na Novomlýnské násosce I, z vrtů HV601-J, HV602-J, HV603-J, HV604-J, HV605-J, HV606-J na Přítlucké násosce I a z vrtů HV702-J, HV703-J, HV704-J, HV705-J na Přítlucké násosce II. 11/44
Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Vodní tok: Meliorační odpad PB km 3,960 Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Umístění jevu vůči břehu: jiné Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Označení vrtu k. ú. parc.č. souřadnice Y souřadnice X HV 501-J Zaječí GP 6039 592603.54 1200703.43 HV 502-J Zaječí GP 6094 592673.65 1200573.57 HV 601-J Zaječí 5054/56 592501.16 1200853.43 HV 602-J Zaječí GP 6106 592428.13 1200897.48 HV 603-J Zaječí GP 6108, GP 6109 592343.60 1200951.507 HV 604-J Zaječí 5054/92 592258.96 1200984.04 HV 605-J Zaječí 5054/96 592174.47 1201054.77 HV 606-J Zaječí GP 6025 592047.60 1201111.28 HV 702-J Zaječí 1655 591937.93 1201246.12 HV 703-J Zaječí 1654 591912.16 1201327.12 HV 704-J Zaječí 1657 591891.72 1201409.69 HV 705-J Zaječí 1657 591843.63 1201483.33 Vodní tok: Dyje (10100006) Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Umístění jevu vůči břehu: jiné Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Označení vrtu k. ú. parc.č. souřadnice Y souřadnice X HV 503-J Zaječí GP 6094 592739.08 1200541.15 HV 504-J Zaječí GP 6094 592779.28 1200487.53 HV 505-J Zaječí 5054/61 592753.08 1200366.71 Údaje o předmětu rozhodnutí: Původ odebírané vody: podzemní voda mělkého oběhu Účel užití vody: zásobování obyvatelstva Související vodní díla: objekty pro odběr nebo jímání vody, vodovodní řady přívodní, úpravna vody, vodojem, čerpací a přečerpací stanice Typ odběrného objektu: vrty Vodní značka (cejch): NE 12/44
Údaje o povoleném množství odběru: Průměrný povolený odběr: 75,00 l/s Maximální povolený odběr: 85,00 l/s Maximální měsíční povolený odběr: 210,00 tis. m 3 /měs Roční povolený odběr: 2 365,20 tis. m 3 /rok Počet měsíců v roce, kdy se odebírá: 12 Uložená měření: Způsob měření množství vody: indukční průtokoměr na ČS surové vody Zaječí Četnost sledování jakosti vody: podle vyhl. 428/2001 Sb., přílohy č. 9, tabulky č. 5 Počet ukazatelů sledování jakosti odebírané vody: podle vyhl. 428/2001 Sb., přílohy č. 13 Doplňkové údaje: Velikost zásobovaného spotřebiště: 35 000 Kategorie upravitelnosti zdroje surové vody: A2 běžná fyzikální úprava, chemická úprava a dezinfekce K místu odběru je stanoveno ochranné pásmo vodního zdroje: ANO Jako ochrana vodního zdroje bylo rozhodnutím bývalého ONV Břeclav, OVLHZ č. j. vod. 157/84-235/Ha ze dne 15. 1. 1985 stanoveno PHO vodního zdroje Zaječí Účel povoleného nakládání s podzemními vodami: zásobování obyvatelstva pitnou vodou Doba povoleného nakládání s podzemními vodami: ode dne zahájení zkušebního provozu stavebního objektu SO 01-Úpravna vody, na dobu 20 let Povolení k odběru podzemní vody je vydáváno bez ohledu na jakost podzemní vody v místě tohoto povoleného nakládání. VI. stanovuje podmínky za kterých se nakládání s podzemními vodami povoluje: 1. Bude prováděno pravidelné režimní měření hladiny podzemní vody dle pokynů stanovených hydrogeologem (Nováková D., 2012 a Hydrogeologické zhodnocení Zaječí jímací území, nakládání s vodami Nováková D, 11/2013) Termín: 2 x měsíčně. 2. Společně s měřením hladin podzemních vod budou změřena dna jímacích vrtů, za účelem zjištění případného nánosu a tím i jejich funkčnosti. Výraznější zanášení jímacích vrtů řešit okamžitě s hydrogeologem a zjistit jeho příčiny. Termín: 2 x ročně 3. Pravidelně budou vyhodnocovány výsledky režimních měření hydrogeologem a další provoz jímacího území bude na základě zhodnocení optimalizován. Termín: 1 x ročně 13/44
4. Bude prováděno komplexní hydrogeologické zhodnocení jímacího území včetně jeho širšího okolí. Termín: 1 x za 5 let 5. Bude zajištěno měření množství odebírané podzemní vody. Termín 1 x za 30 dnů. 6. V souladu s ustanovením 10 odst. 1 a 22 odst. 2 vodního zákona a v návaznosti na ustanovení 10 vyhlášky č. 431/2001 Sb., o obsahu vodní bilance, způsobu jejího sestavení a o údajích pro vodní bilanci, budou správci povodí - Povodí Moravy, s. p., prostřednictvím ISPOP, ohlášeny údaje pro vodní bilanci, v termínu do 31. ledna následujícího roku. 7. Naměřené hodnoty celkového odběru podzemních vod na instalovaných vodoměrech budou min. jednou měsíčně zaznamenávány do provozního deníku, který bude uložen k nahlédnutí u provozovatele (odběratele podzemních vod) při provádění revize tohoto odběru. 8. Bude zajištěno provádění odběrů vzorků vody odebrané z podzemního vodního zdroje pro účely úpravy na vodu pitnou (dále jen surová voda ) v rozsahu ukazatelů uvedených v příloze č. 13 Vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č, 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen Vyhláška 428/2001 Sb.). 9. Minimální četnost odběrů vzorků a rozsah analýz surové vody budou prováděny podle přílohy č. 9 tabulky 5 Vyhlášky č. 428/2001 Sb. 10. Výsledky rozborů budou předávány v předepsané elektronické formě krajskému úřadu a příslušnému správci povodí 1 x ročně, vždy do 31. března za předcházející rok v rozsahu přílohy č. 9, tabulek 1 a 3 Vyhlášky č. 428/2001 Sb. 11. Provozovatel vodního zdroje zajistí provedení hydrogeologického vyhodnocení ročního provozu jímacího území po uvedení stavby do trvalého užívání a jeho předložení vodoprávnímu úřadu. Do vyhodnocení budou zahrnuty i výsledky hydrodynamických zkoušek prováděných v rámci hydrogeologického průzkumu při realizaci nových jímacích objektů a provozní jímání podzemních vod včetně jeho dopadu na vodní a na vodu vázané ekosystémy, okolní vodní díla, stavby či zařízení v zájmovém území. Součástí vyhodnocení bude posouzení využitelných přírodních a indukovaných zdrojů podzemní vody a odhad vlivu jímání podzemní vody na vodní toky indukovanou břehovou infiltrací. Termín do: 31. 12. 2016 12. Provozovatel vodního zdroje provede revizi ochranných pásem vodního zdroje Zaječí, která bude zohledňovat navrhovaný rozsah jímacích území s novou pozicí jímacích objektů po provedené intenzifikaci vodního zdroje a navrhovaný rozsah odběrů podzemních vod. Termín do: 31. 12. 2016 13. Bude stanovena minimální hladina podzemní vody umožňující udržitelné užívání vodních zdrojů, která zajistí dosažení dobrého ekologického stavu souvisejících útvarů povrchových vod a vyloučí významné poškození suchozemských ekosystémů, po vyhodnocení hydrodynamických (poloprovozních) zkoušek na nových jímacích objektech buď v samostatném řízení nebo v rámci revize ochranných pásem vodního zdroje. Termín do: 30. 6. 2016 14/44
14. Po dokončení intenzifikace vodního zdroje Zaječí bude vypracován jímací řád jímacího území Zaječí, který bude zpracován v souladu s vyhláškou č. 216/2011 Sb., o náležitostech manipulačních řádů a provozních řádů vodních děl. Do jímacího řádu budou zahrnuty technická a provozní opatření prováděná v areálu jímacího území a dále další podmínky hospodaření. Termín do: 31. 12. 2016 VII. vydává podle ustanovení 8 odst. 1 písm. c) vodního zákona, v souladu s nařízením vlády č. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech, ve znění pozdějších předpisů (dále jen nařízení č. 61/2003 Sb.) povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových za účelem likvidace odpadních vod z objektu: Úpravna vody Zaječí do zpevněného silničního příkopu silnice II/421 a odtud do melioračního kanálu, zaústěného do odstaveného ramene řeky Dyje, umístění jevu vůči břehu: 01 levý břeh. Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Kraj: Jihomoravský Obec: Zaječí Katastrální území : Zaječí Parcelní číslo: GP 5767 IDVT: 0100006 - Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00- Trkmanka Hydrogeologický rajon: HGR 3230 Středomoravské karpaty Umístění jevu vůči břehu: levý břeh Přímé určení polohy: x = 1 198 755,36; y = 592 163,07 Název a kód vodního útvaru: Trkmanka po ústí do toku Dyje - 41990000 Údaje o předmětu rozhodnutí: Druh vypouštěných vod: průmyslové odpadní ostatní filtrát z kalolisu ÚV Zaječí Druh recipientu : jiná povrchová voda Související vodní díla: úpravna vody Údaje o povoleném množství vypouštěných vod: průměrné povolené.: 0,85 l/s maximální povolené: 2,2 l/s maximální měsíční povolené: 2,1 tis. m 3 /měs roční povolené: 25,2 tis. m 3 /rok Počet měsíců v roce, ve kterých se vypouští: 12 Počet dnů v roce, ve kterých se vypouští: 365 15/44
Údaje o povolené jakosti vypouštěných vod: Hodnoty koncentrace znečištění ve vypouštěných odpadních vodách a množství vypouštěného znečištění: Ukazatel p (mg/l) m (mg/l) t/rok CHSK Cr 25 50 0,454 NL 15 30 0,222 Fe 0,5 1 0,013 Mn 0,5 1 0,013 chloridy 80 120 2,01 Ca 150 180 3,78 kde hodnoty p, m jsou charakterizovány takto : hodnota p - přípustná hodnota koncentrace ukazatelů znečištění vypouštěných odpadních vod typ vzorku A: 01 - dvouhodinový směsný vzorek získaný sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut, hodnota m maximální (nepřekročitelná) hodnota koncentrace ukazatelů znečištění vypouštěných odpadních vod - typ A: 01 - dvouhodinový směsný vzorek získaný sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut,/ koncentrace p nejsou aritmetické průměry za kalendářní rok a mohou být překročeny v povolené míře podle hodnot uvedených v příloze č. 5 NV č. 61/2003 Sb.,(1 překročení) maximální koncentrace m jsou nepřekročitelné Uložená měření: Je uloženo měření množství vypouštěných odpadních vod: ANO Počet kontrolních profilů: 1 Čestnost měření množství (počet ročně): 4 Způsob měření množství vody Č 40: 03 - kontinuální měření s registrací veličin Parschalův žlab Je uloženo sledování jakosti vypouštěných odpadních vod: ANO Počet kontrolních profilů: 1 Četnost sledování (počet ročně): 4 Typ vzorků Č 05: 01 dvouhodinový směsný Místo odběru vzorků na odtoku: odtokové potrubí filtrátu (odběrný kohout) v místnosti kalolisu VIII. stanovuje podmínky za kterých se povolení k vypouštění odpadních vod povoluje: 16/44
1. Minimální četnost odběru vzorků vypouštěných odpadních vod pro sledování jejich znečištění bude 4 x ročně (1 x za čtvrt roku) odběry vzorků nebudou prováděny za neobvyklých situací, např. při silných deštích a bezprostředně po nich. 2. Stanovení typu vzorku: 2-hodinový směsný vzorek, získaný sléváním 8 objemově stejných dílčích vzorků odebíraných v intervalu 15 minut. 3. Vzorky vypouštěných odpadních vod budou odebírány v odtokovém potrubí filtrátu (odběrný kohout) v místnosti kalolisu 4. Měření množství odpadních vod bude prováděno v Parschalově žlabu. 5. Odebírané vzorky včetně dílčích budou od odběru do doby kontrolního zpracování uchovávány v lednici. 6. Vzorky budou odebírat a vyhodnocovat jen odborně způsobilé osoby oprávněné k podnikání - oprávněné laboratoře, pověřené Ministerstvem životního prostředí ( 92 odst. 1 vodního zákona). 7. V souladu s ustanovením 38 odst. 4 vodního zákona, v návaznosti na 14 zákona č. 25/2008 Sb., o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů, budou výsledky objemu vypouštěných odpadních vod a výsledky předepsaných rozborů vzorků odpadních vod, tj. ohlašovací povinnost podle ustanovení 126 odst. 6 vodního zákona ohlašovány prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí (www.ispop.cz), v termínu do 15. února následujícího kalendářního roku. 8. V souladu s ustanovením 22 odst. 2 vodního zákona a v návaznosti na ustanovení 10 odst. 1 a 11 odst. 4 vyhlášky č. 431/2001 Sb., o obsahu vodní bilance, způsobu jejího sestavení a o údajích pro vodní bilanci, budou správci povodí - Povodí Moravy, s.p., ohlašovány údaje pro vodní bilanci za kalendářní rok prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí (www.ispop.cz), v termínu do 31. ledna následujícího kalendářního roku. 9. Pro nakládání s vodami se stanovuje termín platnosti: do 10 let ode dne zahájení zkušebního provozu stavebního objektu SO 01-Úpravna vody. IX. ruší podle ustanovení 12 odst. 2 vodního zákona 1. stávající povolení k nakládání s vodami udělené rozhodnutím bývalého ONV v Břeclavi, OVLHZ č.j. vod. 157/84-235/Ha ze dne 15.1.1985 a bývalého Okresního úřadu Břeclav, referátu zemědělství č. j. vod.3225/90-235/tr ze dne 28.12.1990, jejichž platnost byla prodloužena rozhodnutím vodoprávního úřadu č. j. MUBR 50771/2007 ze dne vyhotovení 7. 8. 2007. Termín: dnem nabytí právní moci tohoto rozhodnutí 2. stávající povolení k nakládání s vodami udělené rozhodnutím č. j. MUBR 23641/2011 ze dne vyhotovení 9. 6. 2011. Termín: dnem zahájení zkušebního provozu stavebního objektu SO 01 Úpravna vody 17/44
ČÁST B stavební povolení X. vydává podle ustanovení 15 vodního zákona a ustanovení 115 stavebního zákona k provedení stavby vodního díla: stavební povolení Údaje o místu předmětu rozhodnutí: ÚV Zaječí, intenzifikace a rekonstrukce Stavba je navržena v kraji Jihomoravském, obci Zaječí a Přítluky, v k. ú. Zaječí na pozemcích parc. č. St. 716/1, St. 716/2, St. 980, St. 982, St. 1115, St. 1116, St. 1130, 2883/126, 3097/64, 3097/65, 3248/3, 3248/15, 3248/19, 3248/28, 3248/29, 3248/54, 3248/56, 3248/57, 3281/3, 3282/1, 3408/7, 3408/8, 3528/36, 3528/234, 3528/241, 4754/1, 4774/2, 4779/4, 5054/6, 5054/15, 5054/16, 5054/17, 5054/18, 5054/19, 5054/20, 5054/56, 5054/61, 5054/78, 5054/92, 5054/93, 5054/94, 5054/96, 5054/97, 5054/137, GP 6025, GP 6039, GP 6094, GP 6106, GP 6108, GP 6109, GP 6408 a v k. ú. Přítluky na pozemcích parc. č. 500/2, 500/3, 500/4, 500/5, 1654, 1655, 1657. Přímé určení polohy (začátek stavby): x = 1 201 483,33; y = 591 843,63 Výškopisné údaje (začátek stavby): 162,50 m n. m. Vodní tok: Meliorační odpad PB km 3,960 Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0443-0-00-Trkmanka Umístění jevu vůči břehu: jiné Hydrogeologický rajon: svrchní 1652 Kvartér soutokové oblasti Moravy a Dyje základní 3230 Středomoravské Karpaty Vodní útvar: Trkmanka od toku Spálený potok po ústí do toku Dyje (DYJ_1230) Rybí přechod: NE Přímé určení polohy (konec stavby): x = 1 198 054,77; y = 591 189,89 Výškopisné údaje (konec stavby): 264,61 m n. m. Vodní tok: Zaječí p. (10192419) Oblast povodí: Dyje Číslo hydrologického pořadí: 4-17-01-0090-0-00-Zaječí potok Hydrogeologický rajon: HGR 3230 Středomoravské karpaty Rybí přechod: NE Údaje o předmětu rozhodnutí: 1. Název vodovodu : Skupinový vodovod Zaječí 2. Povolovaná vodní díla: Stavby vodovodních řadů a vodárenských objektů včetně úpravny vody - 55 odst. 1 písm. c) vodního zákona: 1) objekty pro odběr nebo jímání vody 2) úpravna vody 18/44
3) vodovodní řady přívodní 4) vodojem 5) čerpací a přečerpací stanice 6) jiné vodárenské objekty 3. Příslušnost k systému vodovodu: skupinový 5. Účel užití vody: odběry pro pitné účely zásobování obyvatelstva 6. Počty oddělených částí systému: stavby vodovodních řadů a vodárenských objektů včetně úpravny vody 7. Rozsah zásobování a) počet zásobovaných obcí: 27 b) velikost zásobovaného spotřebiště: 35 000 1) Objekty pro odběr nebo jímání vody 1. Počty odběrných objektů dle typu: vrty 17 ks 2. Hloubka objektů: 9 11 m 2) Úpravna vody 1. Kapacita úpravny vody průměrná: 75 l/s 2. Kapacita úpravny vody maximální: 85 l/s 3. Původ odebírané vody: podzemní voda mělkého oběhu 4. Kód kategorie upravitelnosti surové vody: A2 běžná fyzikální úprava, chemická úprava a dezinfekce 5. Způsob úpravy vod: - sedimentace - zdravotní zabezpečení vody - dezinfekce - dvoustupňová úprava - jiná filtrace (filtrace na otevřených pískových rychlofiltrech) - odželezování 1 st./2 st. - odmanganování 1 st./2 st. - oxidace (aerace) - jiný způsob úpravy (úprava ph dávkováním vápenného roztoku) 6. Zpracování kalu: gravitační 7. Odvodnění kalu: lis 3) Vodovodní řady přívodní 1. Druh vodovodního řadu: jiný výtlačný řad Zaječí 2. Celková délka řadů: 1777 m 3. Nejmenší jmenovitá světlost řadu: DN 400 4. Největší jmenovitá světlost řadu: DN 400 4) Vodojem 1. Druh vodojemu: zemní 2. Objem vodojemu: 3000 m 3 5) Čerpací a přečerpací stanice 1. Projektovaný výkon: 100 l/s 2. Výtlačná (dopravní) výška: 45 m 19/44
6) Jiné vodárenské objekty 1. Bezpečnostní přepad z VDJ 8. Účel vodního díla: zásobování obyvatelstva pitnou vodou 6. Členění a popis stavby vodního díla Členění stavby na stavební objekty: SO 01 Úpravna vody stavební část SO 01.1 Technologická budova SO 01.2 Akumulace upr. vody, kalové hospodářství, strojovna, rozvodna SO 01.3 Úprava stávající budovy ÚV SO 01.4 Sanace akumulace prací vody SO 01.5 Hrubé terénní úpravy není součástí žádosti SO 01.6 Sadové úpravy, zeleň - není součástí žádosti SO 01.7 Oplocení, brány - není součástí žádosti SO 01.8 Demolice stavebních objektů SO 01.9 Stavební elektroinstalace, včetně vytápění SO 01.10 Venkovní osvětlen í- není součástí žádosti SO 01.11 PZTS, CCTV, slaboproudé rozvody SO 01.12 Trafostanice, energetika - není součástí žádosti SO 01.15 ZTI (vodovod, kanalizace, žumpa) SO 01.16 Vzduchotechnika, klimatizace SO 01.17 Komunikace - není součástí žádosti SO 02 ČS surové vody, sběrné jímky SO 02.1 Stavební část SO 02.2 Stavební elektroinstalace SO 02.3 Trafostanice, energetika - není součástí žádosti SO 03 VDJ Zaječí SO 03.1 Stavební část SO 03.2 Stavební elektroinstalace SO 03.3 Rušení stávajících objektů SO 04 ČS Šakvice s akumulací - není součástí žádosti SO 04.1 Stavební část SO 04.2 Stavební elektroinstalace SO 04.3 Trafostanice, energetika SO 04.4 Rušení stávajících objektů SO 05 Násoska Novomlýnská I. SO 05.1 Jímací a pozorovací vrty SO 05.2 Armaturní šachty, oplocení SO 05.3 Násosky, včetně příslušenství - není součástí žádosti SO 05.4 Rušení stávajících objektů SO 06 Násoska Přítlucká I. SO 06.1 Jímací a pozorovací vrty SO 06.2 Armaturní šachty, oplocení SO 06.3 Násosky, včetně příslušenství - není součástí žádosti SO 06.4 Rušení stávajících objektů SO 07 Násoska Přítlucká II: SO 07.1 Jímací a pozorovací vrty SO 07.2 Armaturní šachty, oplocení SO 07.3 Sběrná studna 701 SO 07.4 Násosky, včetně příslušenství - není součástí žádosti SO 09 Výtlačný řad surové vody a propoje - není součástí žádosti SO 10 Výtlačný řad Zaječí a propoje SO 11 Přívodný řad ČS Šakvice a propoje není součástí žádosti SO 12 Bezpečnostní přepady 20/44
SO 12.1 Bezpečnostní přepad z ÚV- není součástí žádosti SO 12.2 Bezpečnostní přepad z VDJ Zaječí Členění stavby na provozní soubory: PS 01 Úpravna vody technologická část PS 01.1 Úpravna vody technologická část PS 01.2 VDJ Zaječí technologická část PS 02 Úpravna vody elektrotechnologická část a MaR PS 02.1 Úpravna vody elektrotechnologická část a MaR PS 02.2 VDJ Zaječí - elektrotechnologická část a MaR PS 03 ČS surové vody, sběrné jímky technologická část PS 04 ČS surové vody, sběrné jímky - elektrotechnologická část a MaR PS 05 ČS Šakvice - technologická část není součástí žádosti PS 06 ČS Šakvice - elektrotechnologická část a MaR není součástí žádosti PS 07 Jímací území PS 07.1 Jímací území - technologická část PS 07.2 Jímací území - elektrotechnická část a MaR PS 08 Dispečink a rádiový přenos Poznámka: objekty, které nejsou součástí žádosti budou povoleny Městským úřadem Podivín, stavebním úřadem, Městským úřadem Hustopeče, Odborem životního prostředí (SO 04), nebo budou provedeny v rámci udržovacích prací (SO 05.3, SO 06.3, SO 07.4, SO 09 a SO 12.1). Popis stavby SO 01 Úpravna vody stavební část SO 01.1 Technologická budova novostavba obdélníkového venkovního půdorysu 17,054x 26,454 m, která bude bezprostředně navazovat na stávající budovu ÚV. Konstrukce suterénu objektu bude provedena ze železobetonu, nadzemní část bude z kombinované konstrukce ze železobetonu, oceli a zdiva. Vnější líc obvodového pláště je navržen ze sendvičových panelů s tepelně-izolačním jádrem z tuhé PUR pěny. Nosná konstrukce střechy bude ocelová s pláštěm ze sendvičových střešních panelů tepelně-izolačním jádrem z tuhé PUR pěny. Vnitřní podesty a schodiště budou provedeny z žárově zinkované oceli v kombinaci s kompozitovými materiály. Komunikačně bude technologická budova přístupná z přilehlé zpevněné plochy, bude propojena se sousední stávající budovou ÚV a s novým sdruženým objektem akumulace s kalovým hospodářstvím, strojovnou a rozvodnou. Uvnitř budovy budou vestavěny železobetonové nádrže, kterými bude budova rozdělena na tři podélné trakty s rozdílným funkčním využitím. Jižní trakt čtyři železobetonové nádrže biřičů, tvořené třemi komorami. Severní trakt čtyři nádrže filtrů a vápenné hospodářství sestávající z podzemní místnosti rozpouštěcích nádrží a z místnosti vápenných sil. Střední trakt obslužný a komunikační prostor pro vedení kabelových a potrubních rozvodů, předělený roštovým stropem na podzemní a nadzemní část, spojené schodištěm. SO 01.2 Akumulace upr. vody, kalové hospodářství, strojovna, rozvodna železobetonový objekt o venkovních rozměrech 38,00 x 17,80 m bude proveden na místě původních dvou kalových polí. Přístupný bude z přilehlých zpevněných ploch a spojovacím krčkem o půdorysných rozměrech 9,8 x 5,09 m z nové technologické budovy SO 01. Objekt bude sestávat ze dvou akumulačních nádrží objemu 710 m 3 a 640 m 3, z dosazovací nádrže objemu 126 m 3, 21/44
místnosti kalolisu, strojovny, čerpací stanice a místnosti elektrorozvaděčů. Objekt bude cca z ½ zapuštěn pod úroveň původního terénu a vyčnívající část bude kryta zatravněným zásypem, který bude v místě vstupů přerušen opěrnými zdmi. Pouze místnost kalolisu bude opatřena plochou střechou. SO 01.3 Úprava stávající budovy ÚV bude provedena rekonstrukce střechy, zateplení objektu, výměnu, případně zazdění výplní otvorů. Dále budou provedeny další nezbytné drobné opravy objektu. SO 01.4 Sanace akumulace prací vody - stávající železobetonová konstrukce objektu akumulace bude použita jako ztracené bednění a bude do ní vbetonována nová konstrukce a tak vytvořena nová akumulace prací vody o dvou stejně velkých akumulacích (2x200 m 3 ) a armaturní komoře. SO 01.8 Demolice stavebních objektů bude provedeno odstranění železobetonové konstrukce tří kalových polí, včetně šachet, drenážních a odpadních kameninových potrubí a přítokového kanálu kalové vody. Dále bude demolována žumpa (po vybudování nové žumpy), 2 železobetonové armaturní šachty a stávající kanalizační šachty 17 ks (dna zůstanou zachována a budou zasypána). V rámci rekonstrukce stávajících objektů budou odstraněny některé součásti těchto objektů, které budou nahrazeny novými konstrukcemi. SO 01.9 Stavební elektroinstalace, včetně vytápění - v nových objektech budou provedeny následující instalace: rozváděče, svítidla, zásuvkové skříně, vnitřní rozvod elektřiny, hromosvod. V rekonstruované části ÚV bude vyměněna jen část uvedených instalací. Vzhledem k rozsahu vytápěných prostor bude vytápění řešeno elektrickými přímotopy. Technologické místnosti s občasnou obsluhou budou temperovány také pomocí el. přímotopů. SO 01.11 PZTS, CCTV, slaboproudé rozvody - předmětem tohoto objektu je zabezpečovací ústředna elektronického zabezpečovacího systému, čidla, ovládání vstupní brány, kamerový systém a slaboproudé rozvody. SO 01.15 ZTI (vodovod, kanalizace, žumpa) - v rámci rekonstrukce budou vyměněny zařizovací předměty a vodovodní a kanalizační potrubí v nutném rozsahu. Bude vybudována nová plastová jímka splaškových vod objemu 23,9 m 3. SO 01.16 Vzduchotechnika, klimatizace - bude zahrnovat odvětrání prostor se zvýšenou vlhkostí, se zvýšenou teplotou (frekvenční měniče) a bude řešit přívody a odvodu vzduchu pro aerátory, praní filtrů a provzdušnění vápenných sil. SO 02 ČS surové vody, sběrné jímky SO 02.1 Stavební část bude provedena rekonstrukce ČS, sanace stávajících konstrukcí střechy, izolací a zděných konstrukcí a rekonstrukce povrchových úprav objektu. Vedle ČS bude osazena platová jímka na vyvážení objemu 3 m 3, kam budou vypouštěny odpadní vody z ČS kanalizací DN 125, délky 9,5 m. Stávající žumpa bude zrušena. Ve stávající sběrné jímce bude provedena výměna zámečnických konstrukcí za výrobky z kompozitu a proveden nový povrch krycí desky. Vedle této sběrné jímky bude vybudována nová kruhová sběrná jímka průměru 6 m a hloubky 10,55 m. Jímka bude budována metodou železobetonové spouštěné jímky, budované na místě. 22/44
Jímka bude obsypána do tvaru zemního valu s ohumusováním a zatravněním. Stávající oplocení bet. sloupky a brána budou repasovány, pletivo vyměněno. SO 02.2 Stavební elektroinstalace veškeré elektroinstalace v objektu budou provedeny nově. Jedná se o rozvaděče, svítidla, zásuvkové skříně, vnitřní rozvod elektřiny a hromosvod. SO 03 VDJ Zaječí SO 03.1 Stavební část vareálu stávajícího VDJ bude postaven nový vodojem sestávající ze dvou akumulačních nádrží o celkovém objemu 3000 m 3. Výstavba bude provedena ve dvou etapách, nejprve bude vybudována menší nádrž (860 m 3 ) a armaturní komora v prostoru vedle stávajícího VDJ. Po zprovoznění první etapy bude stávající VDJ demontován a vybudována druhá nádrž 2140 m 3. Nový objekt bude vybudován ze železobetonu, nádrže a střecha armaturní komory budou zasypány hliněným zásypem se zatravněním. V místech, kde by zásyp zasahoval za hranici pozemku bude provedena opěrná zídka z gabionových košů. Stávající oplocení bude nahrazeno novým. SO 03.2 Stavební elektroinstalace - v objektu budou provedeny nové elektroinstalace, rozváděče, svítidla, zásuvkové skříně, vnitřní rozvod elektřiny, hromosvod a také elektroinstalace pro potrubní vystrojení, měření a regulaci a řídící systém. SO 03.3 Rušení stávajících objektů - původní konstrukce vodojemu bude postupně vybourána. Tato demolice bude provedena po částech v souladu s novou výstavbou tak, aby byl během stavby zachován alespoň omezený provoz objektu. SO 05 Násoska Novomlýnská I. SO 05.1 Jímací a pozorovací vrty v jímacím území Novomlýnské násosky jsou v blízkosti stávajících vrtů navrženy nové jímací vrty a pozorovací vrty, které budou provedeny technologií bezjádrového vrtání s pažením. Jímací vrty budou vrtány profilem min. 530 mm a vystrojeny zárubnicemi z PVC, DN 300 perforací v místě zvodnělých kolektorů. Pro možnost sledování skoku hladiny podzemní vody bude v mezikruží každého vrtu osazena piezometrická trubka z HDPE o průměru 63 mm. V dolní části vrtů bude z plné zárubnice proveden kalník s uzavřeným dnem, v délce 2,0 m. Pozorovací vrty budou vrtány profilem cca 420 mm a vystrojeny zárubnicemi s perforací v místě zvodnělých kolektorů. V dolní části vrtů bude z plné zárubnice proveden kalník s uzavřeným dnem, v délce 1, m. Mezikruží jímacích i pozorovacích vrtů bude vyplněno filtračním obsypem praným tříděným štěrkem o zrnitosti 4/8 mm. Horní část mezikruží bude vyplněna jílovým těsněním s 0,5 m mocným těsněním TSB v nadloží filtračního obsypu. Jímací vrty Označení vrtu nadm. výška hloubka v m souřadnice Y souřadnice X v m n.m. (předpoklad) HV501-J 163,27 10,0 592603.54 1200703.43 HV502-J 163,50 9,0 592673.65 1200573.57 23/44
HV503-J 163,40 10,5 592739.08 1200541.15 HV504-J 163,60 10,5 592779.28 1200487.53 HV505-J 163,75 10,5 592753.08 1200366.71 Pozorovací vrty Označení vrtu nadm. výška hloubka v m souřadnice Y souřadnice X v m n.m. (předpoklad) PV 501 163,20 9,0 592595,87 1200700,77 PV 502 163,50 8,0 592666,31 1200572,68 PV 503 163,40 9,5 592749,07 1200540,78 PV 504 163,60 9,5 592769,96 1200497,51 PV 505 163,75 9,5 592745,77 1200371,92 Jednotlivé jímací vrty budou napojeny potrubím z TLT, DN 150 s Novomlýnskou násoskou I: HV501-J - 33 m HV502-J 25 m HV503-J 18 m HV504-J - 47 m HV505-J 107m Celkem - 230 m SO 05.2 Armaturní šachty, oplocení nad jímacími vrty budou vybudovány železobetonové armaturní šachty s uzamykatelnými poklopy. Šachty jsou navrženy jako kruhové prefabrikované nádrže DN 2000 mm, s prefabrikovaným stropem. Na stropní desce bude vybetonován vstupní komínek světlosti 900 x 700 mm. Vstupy do armaturních šachet budou vyvýšeny nad hladinu Q100. Kolem šachet bude proveden násyp se sklonem svahu 1:1,5. Ve svahu bude osazeno schodiště. Stávající oplocení bude demontováno a provedeno nové. SO 05.4 Rušení stávajících objektů - opuštěné stávající vrty budou zrušeny a šachty odstraněny, dna budou ponechána. Označení vrtu nadm. výška souřadnice Y souřadnice X v m n.m. S-9bJ 165,38 592632,76 1200730,91 S-9a 164,97 592635,13 1200726,46 S-21J 164,99 592667,50 1200648,84 S-21bJ 165,26 592705,22 1200585,24 S-21a 165,03 592709,78 1200579,14 S-22J 165,03 592750,75 1200510,09 S-23aJ 164,89 592761,60 1200395,35 S-23 164,80 592760,87 1200389,77 SO 06 Násoska Přítlucká I. SO 06.1 Jímací a pozorovací vrty - v jímacím území Přítlucké násosky I jsou v blízkosti stávajících vrtů navrženy nové jímací vrty a pozorovací vrty, které budou provedeny technologií 24/44