ELECTRA Servisní manuá IFU ELECTRASM/07030 Eektrický přímotopný kote CZ
Obsah. Význam zkratek a použitých symboů........... 2 2. Instaace eektrokote 2. Svorkové poe K6, K7 [SELV].......... 2 2.2 Konektor pro připojení ovádacího paneu [SELV]........... 2 2.3 Svorkové poe X, X2, XN, XPE - 230/400 V, 50 Hz............. 3 2.4 Svorkové poe K3-230 V/6 A, 50 Hz............. 3 2.5 Orientace konektorů K2, K - 230 V, 50 Hz.............. 3 2.6 Připojovací poe FASTON K4-230 V/6 A, 50 Hz............. 3 3. Technické podmínky........... 4 4. Popis řídicí jednotky eektrokote.... 5 4. Popis software řídicí jednotky......... 5 5. Technická data.............. 5 6. Uživateské rozhraní........... 7 6. Signaizace.................... 7 6.. Provozní.................. 7 6..2 Servisní.................. 9 6.2 Ovádání - běžný provoz............ 9 6.3 Ovádání - servisní provoz........... 9 6.3. DIP spínač................ 0 6.3.2 RESET tačítko.............. 0 6.3.3 Ovádací knofík potenciometru....... 0 6.4 Diagnostický systém.............. 0 6.4. Zákadní úroveň.............. 0 6.5 Archívy..................... 2 6.6 Popis archívů.................. 3 6.6. Archív ID................. 3 6.6.2 Archív ekvitermní reguace......... 3 6.6.3 Archív pro reguaci............ 3 6.6.4 Systémový archív............. 3 6.7 Servisní zásuvka................ 5 6.8 Centrání eektrický rozvod na řídicí desce kote.............. 5 6.9 Jištění...................... 5 6.0 Ovádání - servisní provoz.......... 7 7. První uvedení kote do provozu..... 8 7. Instaace ovádacího potenciometru................. 8 7.2 Instaace ovádače potenciometru...... 8 7.3 Kaibrace.................... 8 7.4 Servisní nastavení eektrokote........ 8 7.5 Nastavení provozního systému kote ID 63 (SYS_PRSYSTEM)............ 23 7.6 Počet topných tyčí pro TUV ID 27 (REG_N_TSEGTUV)........... 24 7.7 Počet topných tyčí pro OV ID 28 (REG_N_TSEGTV)............ 24 7.8 Povoení HDO ID 6 (SYS_ENHDO)..... 25 7.9 Počet topných tyčí pro HDO ID 29 (REG_N_TSEGHDOTUV)........ 25 7.0 Počet topných tyčí pro HDO ID 30 (REG_N_TSEGHDOTV)........ 26 7. Povoení provozu EOP ID 60 (SYS_EOP).............. 26 7.2 EOP - externí ovádání příkonu. stupeň ID 5 (REG_EOP_L)............. 27 7.3 EOP - externí ovádání příkonu 2. stupeň ID 52 (REG_EOP_L2)............. 27 7.4 Tepotní exponent soustavy ID 8 (EKVI_N)................ 28 7.5 Hodnota kot. vody pro temperování ID 36 (REG_T_TEMPER)........... 28 7.6 Venkovní tepota pro temperování ID 38 (REG_T_ZAMRZ)........... 29 7.7 Spuštění reguace ohřevu TUV ID 33 (DELTATUV).............. 29 7.8 Povoení akustické stupnice ID 62 (SYS_ENBEEP)............. 30 7.9 Doběh čerpada - metoda počítání času ID 65 (SYS_t_OC)........... 30 7.20 Doběh čerpada - metoda min. tepoty ID 66 (SYS_T_OC)....... 3 7.2 Snímač pro venkovní tepotu ID 57 (SYS_EN_EKV)............ 3 7.22 Snímač pro TUV ID 72 (SYS_EN_TUV)............ 3 7.23 LEGIOLA - hodina pro aktivaci provozu ID 68 (SYS_LEGHOD)............ 32 7.24 LEGIOLA - den aktivace v měsíci ID 69 (SYS_LEGDAY)............ 32 7.25 LEGIOLA - pracovní tepota ID 70 (SYS_LEGVAL)............. 33 7.26 LEGIOLA - čas provozu ID 7 (SYS_LEGCAS)............ 33 7.27 Noční útum - ID 37 (REG_T_NOC).... 34 7.28 Noční útum - hodina pro aktivaci provozu ID 49 (REG_T_NOC_T)...... 34 7.29 Noční útum - hodina pro deaktivaci provozu ID 50 (REG_T_NOC_T2)...... 35 7.30 Hodnota posunutí času ID 53 (REG_TIM_OFF)........... 35 7.3 Kódy pro zobrazení provozních hodin topných tyčí................. 36 8. Technický popis kote.......... 37 8. Standardní bezpečnostní ochrany...... 37 8.2 Bezpečnostní okruh.............. 37 8.3 Software ochranné funkce.......... 37 8.3. Protizámrazová ochrana.......... 37 8.3.2 Temperování............... 37 8.3.3 Hídání chodu programu.......... 37 8.3.4 Debokační ochrany............ 37 8.3.5 Provoz SLEEP.............. 39 8.3.6 Provoz ZIMA.............. 39 8.3.7 Provoz LÉTO.............. 40 8.3.8 Servisní přístup.............. 40 8.4 Servisní zásuvka................ 4 8.5 Dynamická kontroa stavu topných tyčí... 45 9. Projekční podkady........... 47 0. Provoz v kaskádě - Připojení kotů ELECTRA na kaskádovou sběrnici... 59 0. Uvedení kote do provozu v kaskádě.... 59 0.2 ID pro obsuhu kotů ELECTRA v kaskádě.. 60 0.3 Indikace adres řízených kotů v kaskádě.. 62 0.4 Funkce kaskády................ 63 0.5 Postup nastavení parametrů pro kaskádu. 63 0.6 Rotace kotů v kaskádě........... 63 0.7 Obnovení provozu při vzniku poruchy.... 64 0.8 Instrukce k datovému propojovacímu kabeu............ 65 0.9 Rotace topných tyčí u eektrokotů MASTER, SLAVE............... 65 0.0 Popis vastností kaskádového řadiče.... 66 ELECTRA - Servisní manuá
. Význam zkratek a použitých symboů PC Přenosný nebo stoní počítač OP Ovádací pane eektrokote GSM Síť pro bezdrátový přenos dat (modem) SELV Bezpečné napětí de ČSN 332000-4-4 TTL Logický signá s definovanou úrovní T Tepota v kotovém těese T2 Tepota v zásobníku TUV T3 Venkovní tepota T4 Tepota v místnosti nebo v podaze OC Oběhové čerpado BT Bezpečnostní termostat STV Takový spínač PJ Pokojová jednotka TZ Termostat zásobníku pro TUV HDO Hromadné dákové ovádání P-HDO Přijímač HDO AF Venkovní čido pro ekvitermní reguaci OV Otopná voda TUV Tepá užitková voda PWM Pusně šířková moduace RM0-RM5 Spínací reé na řídicí desce Vcc Napájecí napětí pro snímače tepoty +2 V Napájecí napětí pro bezpečnostní okruh COM Servisní zásuvka SW Firmware MORA-TOP NTC Termistorové čido (tepotní) EOP Externí řízení příkonu EOP. Řízení výkonu. stupně EOP.2 Řízení výkonu 2. stupně RS485 Datová sběrnice pro kaskádu ŘJ Řídicí jednotka KAS Kaskáda DIP Servisní spínač hh Reáná hodina ve 24 hodinovém formátu mm Reáná minuta * Frekvence bik x za sekundu **Frekvence bik 2 x za sekundu ***Frekvence bik 4 x za sekundu! Varování před nebezpečím úrazu eektrickým proudem Upozornění ke zvýšené pozornosti Indikátor LED nesvítí Indikátor LED svítí přerušovaným světem Indikátor LED svítí stáým světem 2. Instaace eektrokote Pro připojení eektrokote na eektrickou síť musí mít uživate povoení od místního energetického rozvodného závodu. Příkon kote nesmí být větší než příkon uvedený v povoení. Před vastní montáží eektrokote musí být proveden siový přívod s havním vypínačem a jištěním včetně výchozí revize a potvrzena přiháška k odběru eektřiny. Eektrokote ELECTRA patří mezi spotřebiče trvae připojené k eektrickému rozvodu síťového napětí. V pevném přívodu eektrokote musí být vestavěn havní vypínač se vzdáeností všech rozpojených kontaktů min. 3 mm. Kote se připojuje odpovídajícími kabey. Vstup kabeů do skříně eektrokote je proveden s pomocí průchodek. Pro havní přívod kote 3x230/400 V, 50 Hz, je určena vývodka Pg2 obr. 7. Pro připojení HDO, trojcestného ventiu nebo dákové signaizace provozního stavu kote a přítomnosti signáu HDO jsou určeny průchodky Pg, obr. 7. 2. Svorkové poe K6, K7 [SELV] Na svorkové poe K6, K7 se připojují čida pro měření tepot, pokojové termostaty s výstupním bezpotenciáovým kontaktem, eektrokote v kaskádě, signáy EOP (Externí Ovádání Příkonu) a ovádací potenciometr. K6 K7 Obr. - Svorky K6, K7 SELV 2.2 Konektor pro připojení K5 ovádacího paneu [SELV] Konektor K5 je systémový a má funkci propojení uživateského rozhraní se systémem řídicí desky. Konektory jsou samořezné. K5 Obr. 2 - Systémový konektor SELV ELECTRA - Servisní manuá 2
2.3 Svorkové poe X, N, X2, XN, XPE - 230/400 V, 50 Hz Svorkové poe je jedna z havních součástí eektrokote a má funkci připojení kote k havní eektrické síti: 3 x 400 V + N + PE, 50 Hz. Na svorky X2, N, XPE se připojují pouze řízené eektrické spotřebiče (trojcestný venti, dáková signaizace, externí čerpada atd.) 230 V, 50 Hz. Pro havní eektrický přívod kote je určeno svorkové poe X. 2.5 Orientace konektorů K2, K - 230 V, 50 Hz Konektor K má funkci připojení řídicí desky k eektrické fázi L - 230 V, 50 Hz. Konektor K2 má funkci připojení signáu HDO k systému řídicí desky.! Obvod HDO je standardně ovádán pracovním vodičem N! Nebezpečí poškození ŘJ! Svorky nejsou určeny pro SELV obvody (čida, signáy EOP).! V případě připojování konektorů se svazky vodičů, je nutné zachovat orientaci de obrázku. Konektory mají mechanické kíče proti obrácenému nasunutí a přepóování. XN XPE K2 ORIENTACE K X X2 Obr. 3 - X, X2, XN, XPE Obr. 5 - Konektory K, K2: orientace 2.4 Konektorové poe FASTON K3-250 V/6 A, 50 Hz Konektorové poe K3 je zóna na řídicí jednotce. Poe K3 je konstrukčně provedeno bezšroubovými konektory typu FASTON. Konektory jsou izoované. Všechny řízené spotřebiče (čerpado, trojcestný venti) jsou připojeny na fázi L. 2.6 Konektorové poe FASTON K4-250 V/6 A, 50 Hz Konektorové poe K4 se spínacími reé OMRON má funkci propojení topných tyčí se spínacími reé řídicí desky. Topné tyče jsou spínány reguačním agoritmem PI. K3 K4 Obr. 4 - Konektorové poe FASTON na ŘJ Obr. 6 - Konektorové poe FASTON na ŘJ ELECTRA - Servisní manuá 3
5 x Pg Pg2 Obr. 7 - Připojení kabeů 230/400 V, 50 Hz 4 x Pg9 Obr. 8 - Připojení kabeů (SELV) 3. Technické podmínky Konstrukce jádra řídicí desky je zaožena na ochraně maým napětím SELV. Všechny měřící (měření tepot) a stavové vstupy (EOP, provozní a pokojové termostaty) řídicí desky je tedy nutné považovat za SELV obvody a de této skutečnosti se řídit zásadami pro práci a projektování Při instaaci kabeů od čide a signáů pro EOP dodržujte bezpečnostní odstupy od jiných napájecích napětí min. 50 mm (odděení obvodů). Všechny reéové výstupy jsou navrženy pro napájení 250 V 50 Hz s maximáním odběrem 6 A AC. Všechny reéové výstupy mají standardně přiděenou funkci: spínání čerpada, trojcestného ventiu, dákové signaizace a topných tyčí kote. Toto napájení je bezpečně odděeno od SELV obvodů řídicí desky a je zamezeno možnosti vzniku ohrožení zdraví a majetku obsuhy.! Řídicí deska obsahuje speciání integrované obvody s technoogií CMOS, a proto je citivá na eektrostatický náboj. Při manipuaci s jednotkou doporučujeme dbát zásad prevence před eektrostatickým nábojem. Tab. - Technické podmínky Rozvodná soustava 3x400+N+PE, 50 Hz Podmínky okoního prostředí Dodávka e. proudu 95...253 V AC pode EN 298 Frekvence sítě 50 Hz Tepota okoí 0...+70 C bez kondenzace Skadovací tepota -30 C...+70 C Životnost pode EN 298: 2003 Min. pracovní přetak otopné soustavy 0,4 bar Max. pracovní přetak otopné soustavy 2,5 bar Doporučený pracovní přetak,70 bar Oběhové čerpado GRUNDFOS UPS 5-50 Max. tepota OV 80 C Rozpínací tepota bokového termostatu = otevřený systém *95 C = uzavřený systém 05 C Vodní objem ceého kote 2 Druh prostředí ČSN 332000-3 normání AA5, AB5 Účinnost při jmenovitém výkonu 99 % Přívodní vedení CYKY 2,5-4 - 6 Membránová expanzní nádoba, vodní objem 8 Takové čido vody ** 0,4 2,5 bar Vhkost 0 90 % bez orosení Eektromagnetická kompatibiita EN 5504, EN 50082- Reguace Přesnost měření < % Přesnost reguace kotové vody +/-,4 C Typ reguace OV, TUV PI Spínací reé Reé - mechanická životnost Reé - eektrická životnost Jmenovitý proud Jmenovité napětí * Nastaveno ve výrobě ** Nastaveno na 0,8 bar 000 000 cyků 250 000 cyků při 6 A AC 6 A, 50 Hz 250 V, 50 Hz ELECTRA - Servisní manuá 4
4. Popis řídicí jednotky eektrokote 4. Popis software řídicí jednotky Nová řídicí jednotka pro eektrokote je mikroprocesorové zařízení, které čte eektrické vstupy a de agoritmu PI reguuje příkon kote pomocí výstupních reé, která spínají topné tyče (každá topná tyč má příkon 2,5 kw). Pro spnění požadavků na reguaci je použito 9 reguačních stupňů. Jestiže je zjištěn signá HDO nebo signá EOP, jednotka tyto signáy též vyhodnotí a provede definované funkce. Jednotka též signaizuje, komunikuje s modemem GSM a počítačem. Provádí archivaci a zadané instrukce na ovádacím paneu. Pracuje ve dvou zákadních režimech provozním a servisním, který se voí DIP-spínačem umístěným na řídicí jednotce obr. 7, str.7. Všechny siové vstupy a výstupy ŘJ 250 V, 50 Hz jsou provedeny konektory FASTON s naisovaným kabeem PVC s tepotní odoností 05 C. Spínané výstupy (RM5, RM4, RM3) jsou jištěny třemi standardními skeněnými pojistkami 250 V/ A. Všechny signáy pro vyhodnocení tepot a signáy od termostatů jsou přivedeny na svorkové poe SELV K6, K7 obr.. Jednotka má atest EMC, a proto je odoná proti rušivým vivům při provozu kote de směrnice 89/336/EHS (eektromagnetická kompatibiita) a směrnice 73/23/EHS (určité meze napětí). Řídicí software jednotky je projektován v třídě A. Chod programu je sožen z někoika zákadních kroků: = Čtení všech vstupů řídicí desky = Logická zpracování = Výpočetní operace = Aktuaizace výstupů Havním úkoem programu je : > Neustáe sedovat aktuání hodnoty tepot, stavové signáy od pokojových termostatů, HDO a externích odehčovacích reé pro funkci EOP. > Srovnávat a provádět odpovídající reace tak, aby provoz eektrokote odpovída nastaveným uživateským parametrům, spotřeba eektrické energie bya minimaizována při zachování nastavené tepené pohody. Při provozním režimu SLEEP software neustáe hídá prvky otopného systému a je připraven kdykoiv aktivovat potřebný příkon kote. Ceý kompex řídícího software je zabezpečen proti chybě programu a daším nepředpokádaným stavům. 5. Technická data Tab. 2 - Signáy K6, K7 Adresa vstupu Signá Adresa vstupu Signáy konektoru K6 a K7 [SELV] Signá Adresa vstupu Signá Adresa vstupu Signá K7 : 0 NTC* K7 : 09 GND K6 : 0 Vcc K6 : 09 +2 V K7 : 02 NTC* K7 : 0 TTL/NTC* K6 : 02 GND K6 : 0 +2 V K7 : 03 OP-modrý K7 : Vcc K6 : 03 TTL/NTC* K6 : +2 V K7 : 04 K7 : 2 GND K6 : 04 Vcc K6 : 2 RS 485 K7 : 05 OP-černý K7 : 3 TTL/NTC* K6 : 05 GND K6 : 3 RS 485 K7 : 06 OP-červený K7 : 4 Vcc K6 : 06 +2 V K6 : 4 GND K7 : 07 TTL/NTC* K7 : 5 GND K6 : 07 +2 V K6 : 5 GND K7 : 08 Vcc K7 : 6 TTL/NTC* K6 : 08 +2 V K6 : 6 +2 V Eektrické vstupy řídicí desky eektrokote [ SELV ] Tab. 3 - Signáy SELV Adresa vstupu Index Funkce Rozsah Typ signáu Typ připojení Napájení K6 : 3, 4, 5 T Tepota v kot. těese 0-30 C Impusní PWM 5 V / 5 ma K7 : 6, K6 :,2 T2 Tepota v zásobníku TUV 0-30 C Impusní PWM 5 V / 5 ma K7 : 3, 4, 5 T3 Venkovní tepota -45-30 C Impusní PWM 5 V / 5 ma K7 : 0,, 2 T4 Rezerva Impusní PWM 5 V / 5 ma K7 : 7, 9 PJ Prostorový termostat - Dvojstavový ZAP/VYP 5 V / 5 ma K7 : 6, K6 : 2 TZ Termostat pro TUV - Dvojstavový ZAP/VYP 5 V / 5 ma K7 : 3, 5, 6 P Ovádací potenciometr 320 C Odporový Potenciometr 5 V / 5 ma K6 : 6, 7, 8 STV Takový spínač 0,25 2,5 Bezp. okruh Bezp. okruh +2 V / A K6 : 9, 0, BT Bezpečnostní termostat 90 0 C Bezp. okruh Bezp. okruh +2 V / A K6 : 2, 3, 4 OPT OPEN THERM - Datový RS 485 5 V / 5 ma K6 : 5, 6 GSM E. napájení modemu GSM 5 24 V GSM +2 V / 0,3 A COM COM PC nebo GSM Datový RS 232 RS 232 * Pouze při použití ŘJ s označením SMD ELECTRA - Servisní manuá 5
Tab. 4 - Eektrické vstupy Eektrické vstupy ŘJ eektrokote [230 V, 50 Hz] Adresa vstupu Index Funkce Rozsah Typ signáu Typ připojení Napájení K :, 2, 3 K Napájení ŘJ 95-253 V 50 Hz E. síť 230 V/ 00 ma K2 :, 2, 3 K2 HDO 95-253 V 50 Hz E. síť 230 V/ 0 ma Adresa výstupu Reéové eektrické výstupy ŘJ eektrokote [250 V/6 A, 50 Hz, AC] Tab. 5 - Eektrické výstupy ŘJ Index Funkce Rozsah Typ signáu Typ připojení Napájení TT.N, N. RM 0 Spínání tyče TT. 95 253 V 50 Hz PI reguace 230 V / 6 A TT.N, N.2 RM 02 Spínání tyče TT.2 95 253 V 50 Hz PI reguace 230 V / 6 A TT.N, N.3 RM 03 Spínání tyče TT.3 95 253 V 50 Hz PI reguace 230 V / 6 A TT2.N, N2. RM 04 Spínání tyče TT2. 95 253 V 50 Hz PI reguace 230 V / 6 A TT2.N, N2.2 RM 05 Spínání tyče TT2.2 95 253 V 50 Hz PI reguace 230 V / 6 A TT2.N, N2.3 RM 06 Spínání tyče TT2.3 95 253 V 50 Hz PI reguace 230 V / 6 A TT3.N, N3. RM 07 Spínání tyče TT3. 95 253 V 50 Hz PI reguace 230 V / 6 A TT3.N, N3.2 RM 08 Spínání tyče TT3.2 95 253 V 50 Hz PI reguace 230 V / 6 A TT3.N, N3.3 RM 09 Spínání tyče TT3.3 95 253 V 50 Hz PI reguace 230 V / 6 A K3 :,2 RM 5 Spínání kot. čerpada 95 253 V 50 Hz **Řízení 230 V / 6 A K3 : 3,4 RM 4 Spínání trojc. ventiu 95 253 V 50 Hz ***Řízení 230 V / 6 A K3 : 5,6 RM 3 Spínání trojc. ventiu 95 253 V 50 Hz ***Řízení 230 V / 6 A - RM 2 Rezerva 95 253 V 50 Hz Řízení 230 V / 6 A - RM Rezerva 95 253 V 50 Hz Řízení 230 V / 6 A - RM 0 Rezerva 95 253 V 50 Hz Řízení 230 V / 6 A Tab. 6 - Eektrické vstupy eektrokote Eektrické vstupy eektrokote Adresa vstupu Index Funkce Rozsah Typ signáu Typ připojení Napájení X : L, L2, L3 X Napájení eektrokote 230 V/ 400 V 50 Hz EK24SB 400 V / 36 A X : L, L2, L3 X Napájení eektrokote 230 V/ 400 V 50 Hz EK5SB 400 V / 24 A X : L, L2, L3 X Napájení eektrokote 230 V/ 400 V 50 Hz EK08SB 400 V / 2 A X2 : 0 X2 HDO 95-253 V 50 Hz Signá HDO 230 V / 0 ma Adresa výstupu Eektrické výstupy eektrokote Tab. 7 - Eektrické výstupy eektrokote Index Funkce Rozsah Typ signáu Typ připojení Napájení X2 : 02 X2 Oběhové čerpado 95-253 V 50 Hz E. síť 230 V X2 : 03 X2 ***Trojcestný venti 95-253 V 50 Hz E. síť 230 V X2 : 04 X2 ***Trojcestný venti 95-253 V 50 Hz E. síť 230 V X2 : 05 X2 Rezerva - externí řízení 95-253 V 50 Hz E. síť 230 V X2 : 06 X2 Rezerva - externí řízení 95-253 V 50 Hz E. síť 230 V X2 : 07 X2 Rezerva - externí řízení 95-253 V 50 Hz E. síť 230 V X2 : 08 X2 Rezerva - externí řízení 95-253 V 50 Hz E. síť 230 V! ** Výstup pro oběhové čerpado je chráněn proti eektrickému zkratu a nadproudu trubičkovou pojistkou 250 V, A. ***Jestiže není připojen trojcestný venti, spínané výstupy standardně signaizují provozní stav kote a přítomnost signáu HDO. Kontakty jsou jištěny proti eektrickému zkratu trubičkovou pojistkou 250 V, A. (Provozní stav kote je běžný provoz nebo porucha) ELECTRA - Servisní manuá 6
6. Uživateské rozhraní 6. Signaizace Uživateské rozhraní je dáno výměnným ovádacím paneem s šesti LED diodami, které signaizují provozní stavy kote, kódy poruch a mutifunkčním ovádacím knofíkem, který je určen v běžném provozu kote k nastavení zimního provozu, funkce SLEEP, etního provozu a zobrazení poruchového archívu, ve kterém se zobrazuje kód aktuáně vzniké poruchy. Mutifunkční ovádací knofík je dopněn o akustickou stupnici. Při zápisu nastavené hodnoty na ovádacím knofíku řídicí jednotka dvakrát pípne. Akustickou stupnici ze vypnout. Obr. 9 - Pane signaizace Tab. 8 - Signaizace provozních stavů Signaizace provozních stavů LED dioda Barva Funkce Stav Popis ZAP Zeená Provoz kote Nesvítí Kote je odpojen od e. napájení ZAP Zeená Provoz kote Svítí Kote je připraven k provozu ZAP Zeená Provoz kote *Svítí přerušovaně Kote je v módu SLEEP HDO Zeená Detekce signáu Svítí Kote topí s nízkým patebním tarifem HDO Zeená Detekce signáu Nesvítí Kote netopí nebo je v běžném provozu ALM Žutá Běžný provoz Nesvítí Běžný provoz bez poruch ALM Žutá Závažná porucha Svítí Vznik závažné poruchy - kote netopí ALM Žutá Poruchový archív *Frekvence Vznik méně závažné poruchy - kote topí ALM Žutá Servisní mód **Frekvence Vstup do servisního módu ALM Žutá Údržba kote ***Frekvence Upozornění pro pravidenou údržbu TV Červená Aktivní soustava Nesvítí Okruh není aktivní TV Červená Aktivní soustava Svítí Okruh je aktivní SET Červená Reguační odchyka Svítí přerušovaně Požadavek na topení - kote topí SET Červená Reguační odchyka Nesvítí Není požadavek na topení - kote netopí TUV Červená Aktivní soustava Nesvítí Okruh TUV není aktivní TUV Červená Aktivní soustava Svítí Okruh TUV je aktivní TUV Červená Aktivní soustava *Svítí přerušovaně Je aktivní program LEGIOLA TV Červená Aktivní soustava *Svítí přerušovaně Je aktivní program protizámrazová ochrana *Svítí přerušovaně s frekvencí Hz **Svítí přerušovaně s frekvencí 0,5 Hz ***Svítí přerušovaně s frekvencí 0,25 Hz 6.. Provozní Provozní signaizace informuje běžného uživatee o aktuáním stavu systému kote a vstupu do poruchového archívu pro zjištění kódu méně závažné poruchy de tab. 9, str.. > LED ZAP nesvítí Eektrokote není připojen k eektrické síti nebo je přerušena pojistka PO, PO2, nebo není propojen ovádací pane s řídicí jednotkou viz obr. 2, obr. 5. > LED ZAP svítí Eektrokote je připraven k běžnému provozu, servisnímu a zákaznickému nastavení. > LED ZAP svítí přerušovaně Eektrokote je přepnut do provozního módu SLEEP. Netopí a nereguuje, ae jsou aktivní debokační a protizámrazové ochrany a LEGIOLA. Je připraven akceptovat zavoání z teefonního přístroje na teefonní číso modemu, který je instaován v eektrokoti. Při zavoání se kote přepne do provozního stavu, který určuje pooha ovádacího knofíku na ovádacím paneu (pooha ovádacího knofíku musí být nastavena na poohu ZIMA nebo LÉTO). Po přepnutí kote (při zavoání) kote automaticky zasíá SMS zprávu o nastaveném provozním režimu pomocí ovádacího knofíku na teefonní číso, které je uvedeno v parametrech str. 2. Pokud teefonní číso uživatee není uvedeno v parametrech, kote neakceptuje zavoání. Jsou zapnuty kompexní ochranné funkce = Debokační ochrana čerpada = Debokační ochrana trojcestného ventiu = Protizámrazové ochrany > LED HDO svítí Eektrokote topí s nízkým patebním tarifem (noční proud). LED signaizuje přítomnost signáu HDO. Nastavením parametru s ID 6 = 2 zapnete tzv. operativní mód provozu kote s HDO. Nastavením parametru na ID 6 =, zapnete tzv. programový mód provozu kote s HDO signáem (tab., str. 2). = Operativní mód Je druh provozu eektrokote, při kterém je v činnosti pouze po dobu trvání signaizace HDO. Jestiže signá HDO není aktivní, kote aktuáně odepne příkon všech ELECTRA - Servisní manuá 7
topných tyčí do 500 ms maximáně. Každou topnou tyč odpíná po 50 ms. = Programový mód Je druh provozu eektrokote, ve kterém přítomnost signáu neomezuje provoz kote a kote není bokován. Eektrokote je ve standardním provozu. > LED ALM nesvítí Běžný provoz bez poruch > LED ALM svítí Vznika závažná porucha (tab.0, str. ) a provoz kote je kompexně vypnut max. do 9 sekund u kote EK24SB, do 6 sekund u kote EK5SB, do 3 sekund u kote EK08SB. Obnovení provozu eektrokote je možné de násedujícího všeobecného postupu: > Zjištění typu poruchy de zobrazeného kódu (tab. 0) na paneu signaizace (obr., str. 0). > Odpojení kote od eektrické sítě. BEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! > Zjištění typu příčiny poruchy de kódu tab. 9, tab. 0. > Odstranění poruchy. > Připojení eektrokote k eektrické síti. RESET = Jestiže vznika porucha Ztráta taku, proveďte kontrou otopného systému a případné netěsnosti odstraňte. Takový spínač eektrokote vyhodnocuje ztrátu taku od 0 do 0,25 bar. Při vzniku poruchy je automaticky rozpojen havarijní bezpečnostní okruh, který bokuje připojení topných tyčí k eektrické síti, oběhové čerpado je vypnuto a dioda LQ (obr. 2, str. 36) na řídicí jednotce nesvítí. Standardní provoz kote je možný po odeznění poruchy a uzavření havarijního okruhu. Jestiže je okruh eektricky uzavřen, dioda LQ na ŘJ signaizuje s *frekvencí Hz a kote je připraven k provozu. Ztráta taku má z hediska vyhodnocení závažných poruch největší prioritu, takže v případě souběžného vzniku všech závažných poruch je tato vyhodnocena jako první. = Jestiže vznika porucha Přetopený kote, proveďte kontrou Funkce kotového čida (T) a pojistky PO5 (trubičková pojistka 5x20 250 V / A). V případě vadné pojistky proveďte výměnu, tab. 3, obr. 4, str. 7. BEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! Výměnu pojistek provádějte při odpojeném koti od e. sítě. Proveďte kontrou havarijního termostatu (může být porušená kapiára). Při vzniku poruchy je automaticky rozpojen havarijní bezpečnostní okruh, který bokuje připojení topných tyčí k eektrické síti, oběhové čerpado je v provozu s nastavenou metodou doběhu a dioda LQ (obr. 2, str. 36) na řídicí jednotce nesvítí. Standardní provoz kote je možný po odeznění poruchy a uzavření havarijního okruhu. Jestiže je okruh eektricky uzavřen dioda LQ na ŘJ signaizuje s *frekvencí Hz a kote je připraven k provozu. = Jestiže vznika porucha Vadné čido pro měření tepoty kotové vody, proveďte výměnu čida, připojte čido k řídicí jednotce kote de projekčních podkadů a v případě, že po zapnutí kote porucha trvá, instaujte novou řídicí jednotku.! = Jestiže vznika porucha Vadná paměť EEPROM, proveďte výměnu řídicí jednotky. Při výměně je nutné respektovat zásady při manipuaci s obvody CMOS.! = Jestiže vznika porucha Vadná paměť RAM + RTC, proveďte výměnu řídicí jednotky. = Jestiže vznika porucha Vadný ovádací potenciometr, proveďte kontrou propojení (může být přerušený vodič) a připojení ovádacího potenciometru de projekčních podkadů obr.42 Konektor K6, K7.! Kotové čido T je speciání čido s typem signáu PWM (puzně šířková moduace). Tyto čida jsou vemi odoná a spoehivá. V krajním případě proveďte výměnu vadného čida za nové. Nedotýkejte se vývodů na řídicí jednotce možnost poškození statickou eektřinou! Po výměně ovádacího potenciometru nebo paneu, vždy před uvedením kote do běžného provozu, proveďte kaibraci obr. 9. > LED ALM svítí s *frekvencí Hz. Vznika méně závažná porucha (tab. 9, str. ). Kód poruchy se zobrazí otočením ovádače do evé krajní poohy obr. 0, str. 0. Provoz kote není přerušen a porucha je vyhodnocena de násedujícího postupu: = Jestiže vznika porucha čida pro měření tepoty venkovního vzduchu (ekvitermní reguace) s nastaveným provozním systémem kote S03, kote automaticky přepíná na provozní systém S02 a tepota v otopné soustavě je reguována de nastavení na prostorovém termostatu. = Jestiže vznika chyba kaskády (kód méně závažné poruchy,tab. 9), potom eektrokote, který je odpojen nebo u kterého je přerušena datová inka (kaskádový kabe 3 x 0,25), zobrazuje tento kód. Provoz ceé kaskády kotů není přerušen, ae výkon kaskády je snížen o hodnotu příkonu kote, který je mimo provoz. Na straně kote se zobrazenou poruchou proveďte kontrou připojení datového kabeu na svorky řídicí jednotky, de projekčních podkadů Připojení kotů na ELECTRA - Servisní manuá 8
kaskádovou sběrnici. Jestiže je připojení kabeu ke konektorovému poi de projekčních podkadů, daší postup je násedující: [ Odpojte kote od e. sítě. [ Připojte kote k eektrické síti a sedujte, zda-i se kód poruchy do 60 dekund opět zobrazí. [ Jestiže ano, proveďte kontrou propojení datového kabeu na straně kote, který signaizuje poruchu, a kontrou nejbižšího připojeného kote. [ Jestiže je kabe propojen de obr. 39 - Projekční podkady a porucha trvá, odpojte kote od e. sítě. [ Proveďte výměnu řídicí jednotky [ Jestiže není konečný výsedek pozitivní, voejte výrobce MORA-TOP s. r. o. > LED ALM svítí s **frekvencí 0,5 Hz Signaizace přepnutí z běžného provozu do servisního provozu. Přepnutí provedete na řídicí jednotce pomocí DIP spínače, obr. 7, str. 7. V servisním provozu (módu) můžete nastavit kote před prvním uvedením do provozu de přání zákazníka nebo fexibině reagovat na nový požadavek a aktuaizovat parametry. > LED ALM svítí ***frekvencí 0,25 Hz Zobrazuje se každou provozní hodinu po dobu jedné minuty. Signaizace má funkci upozornění na pravidenou, kompexní a preventivní prohídku kote po 8760 provozních hodin ( čistý roční provoz). Doporučujeme provést: = Kontrou všech bezpečnostních prvků a funkčnosti kote = Revize eektrického zařízení. = Vizuání prohídka součástí kote. Signaizace se vypne po prvním přepnutí z běžného provozu do servisního provozu na dobu daších 8760 provozních hodin. > LED TV nesvítí Soustava OV není aktivní. > LED TV svítí Soustava OV je aktivní. > LED TUV nesvítí Soustava pro ohřev TUV není aktivní. Trojcestný venti je přepnut do poohy pro vytápění OV. > LED TUV svítí Soustava pro ohřev TUV je aktivní. Trojcestný venti je přednostně přepnut do poohy pro ohřev TUV. Obsuha soustavy OV je možná až po spnění požadavku na TUV. > LED TUV svítí s *frekvencí Hz Signaizace zapnutí a aktivity programu LEGIOLA. > LED SET nesvítí Signaizace ukončení reguačního cyku. Všechny požadavky na tepenou pohodu jsou spněny. Reguační odchyka pro OV je menší než,4 C. Kote netopí. Oběhové čerpado je v provozu se zvoenou metodou doběhu a všechny ochranné funkce kote jsou aktivní. První spínaná topná tyč v tomto reguačním cyku má nyní status nejnižší priority připojení při daším požadavku bude připojena v případě potřeby jako posední. > LED SET svítí LED signaizuje, že kote topí a reguuje. Frekvence signaizace LED je přímo úměrná veikosti reguační odchyky (reguační odchykou je požadovaná tepota - aktuání tepota v kotovém těese). 6..2 Servisní Servisní signaizace zobrazuje: = Operační kódy ID (de tab. 4, str. 22) pro nastavení parametrů. = Hodnotu násobitee, kterým bude vynásobeno rozišení aktuáního parametru de vybraného operačního kódu s přiděeným ID parametru, obr. 20, str. 20. 6.2 Ovádání - běžný provoz Provoz kote je pně automatizován. V běžném provozu kote uživate využívá vastností, které servisní technik nastaví před prvním uvedení do provozu. K dispozici má ovádací mutifunkční knofík a signaizaci na ovádacím paneu kote. Mutifunkční knofík (obr. 6) má integrovány násedující uživateské funkce: = Nastavení max. požadované tepoty od 30 do 80 C, po 5 K ( C) v kotovém těese - zimní provoz (OV). = Nastavení max. požadované tepoty od 30 do 60 C, po 3 K ( C) v zásobníku TUV - etní provoz (TUV). = Zdvih ekvitermní křivky, tzv. souběžný posuv po 2 K ( C) v rozsahu -6 K ( C) až + 2 K ( C). = Zobrazení archívu méně závažných poruch. = Zapnutí SLEEP módu (prázdninový provoz), viz Návod k obsuze - kap. Uživateské funkce str. 20. 6.3 Ovádání - servisní provoz Provoz kote je kompexně vypnut a je zapnut servisní provoz. ELECTRA - Servisní manuá 9
6.3. DIP spínač 6.3.3 Ovádací knofík potenciometru Ovádač má v servisním provozu integrovány tři funkce: ZAPNUTÍ SERVISNÍHO PROVOZU = Zapnutí zobrazování sekvence kódů vybraných parametrů v rozsahu až 3. = Výběr požadovaného kódu odpovídajícího parametru = Aktuaizace vybraného parametru de jeho ID s potvrzením patnosti tačítkem RESET. Zápis parametru je indikován dvojitým pípnutím. 6.4 Diagnostický systém Obr. 8 - DIP spínač - vstup do servisního módu 6.3.2 RESET tačítko RESET tačítko má v servisním provozu tyto funkce: Diagnostický systém kote má dvě úrovně: = Zákadní úroveň = Rozšířená úroveň 6.4. Zákadní úroveň Je určena mutifunkčním ovádacím knofíkem (obr. 0) a signaizací 5 typů kódů, které se zobrazují na ovádacím paneu kote. Kódům je přiřazena konkrétní porucha. Sty a odpovídající LED, které jsou použity pro signaizaci aktuání poruchy viz obr.. = RESTART Při eektrické poruše kote, vždy před opravou i po opravě, aktivujte RESET. ZIMA 0 LÉTO = ULOŽENÍ AKTUALIZOVANÝCH PARAMETRŮ Při prvním uvedení kote do provozu, nebo při aktuaizaci parametrů můžete použít tačítko pro zápis do EEPROM. = KALIBRACE Při prvním uvedení kote do provozu (jestiže není instaován ovádací knofík potenciometru), nebo při zobrazení závažné poruchy: vadný ovádací potenciometr - č. kódu 07, tab. 0 str.. ZAP HDO Obr. 0 ALM *ALM TV SET TUV KÓD (LED) RESET Obr. 9 - RESET tačítko Méně závažné poruchy Obr. Méně závažná porucha je signaizována žutou LED-diodou ALM, která svítí přerušovaně s frekvencí Hz, jestiže porucha trvá. Kód aktuání poruchy je přístupný při otočení ovádacího knofíku do poohy de obr. 0. Při vzniké poruše kote nadáe topí, ae s menším komfortem. Automaticky přejde na nižší provozní systém (S0, S02). V provozních systémech S0, S02, S03 je provedena i dáková signaizace rozepnutím kontaktu reé RM3. ELECTRA - Servisní manuá 0
Priorita Pane - signaizace Tab. 9 - Kódy méně závažných poruch Archív poruch - provozní kódy Indikace* Kód (LED)** Č. kódu*** 08 ALM + kód ALM + kód ALM + kód ALM + kód ALM + kód ALM + kód ELECTRA KLASIK Bez poruchy. Běžný provoz kote. Kote topí, reguuje a signaizuje provozní stavy. T2 09 Vadné čido pro měření tepoty TUV T3 0 Vadné čido pro měření venkovní tepoty GSM 2 Modem je nedostupný - sabý signá KAS Chyba kaskády přerušená datová inka TT - TT9 3 Porušení izoačního stavu topných tyčí viz tab. 42 Při vstupu do archívu poruch se zobrazí kód poruchy č. kódu 3. Zobrazení kódu trvá 0 s. Po upynutí 0 s se zobrazí orientační hodnota provozních hodin topných tyčí (viz tab. 42). Porucha s kódem 3 je signaizována, pokud je kriticky snížen eektrický, izoační odpor některé z topnýcch tyčí nebo izoační odpory u více topných tyčí v kotovém těese. SW eektrokote vyhodnotí tento ohřev jako kritické snížení eektrického, izoačního odporu, jestiže není přítomen na svorkách ŘJ požadavek od termostatu, podahového, ekvitermního čida nebo čida TUV. Při generování poruchy s kódem 3 je řízení oběhového čerpada dáno parrametrem pro tepotní doběh (ID 66). Závažné poruchy Jestiže vzniká porucha kote je závažná, provozní signaizace je vypnuta a zobrazuje se kód poruchy pomocí LED-diod. Indikace vzniké poruchy je provedena stáým světem žuté LED ALM. Kote přestává topit a max. po 9 sekundách je odpojen příkon kote. Jsou vypnuty všechny funkce. Aktivní je pouze doběh čerpada! Doběh čerpada se neprovádí, pokud č. kódu závažné poruchy je 0! V provozních systémech S0, S02, S03 je signaizace provedena rozepnutím kontaktu reé RM3. Po odevzdání zbytkového tepa z eektrického výměníku se čerpado vypíná, jestiže parametr ID 66 je větší než aktuání tepota kotové vody. V případě, že je nastavena metoda počítání času, čerpado vypíná po odeznění této časové prodevy (parametr s ID 65).! V případě poruchy žádejte od uživatee sděení kódu vzniké poruchy. Tab. 0 - Kódy závažných poruch Priorita Pane - signaizace Závažné poruchové stavy eektrokote Indikace* Kód (LED)** Č. kódu*** *** Číso kódu nahaste servisnímu pracovníkovi STV 0 ALM + kód Ztráta taku BT 02 ALM + kód Přetopený kote OC 03 ALM + kód REZERVA T 04 ALM + kód Vadné čido pro měření tepoty kotové vody CPU 05 ALM + kód Vadná paměť EEPROM CPU 06 ALM + kód Vadná paměť RAM + RTC P 07 ALM + kód Vadný ovádací potenciometr! V případě poruchy žádejte od uživatee sděení kódu vzniké poruchy. ELECTRA - Servisní manuá
6.5 Archívy Tab. - Archív parametrů Přístup ID Název parametru Funkce parametru Rozsah Jednotka Rozišení ***Nastavení ARCHÍV ID PC* 3 ID_GSM2 Číso SMS centrum 0-20 Text. znak PC* 4 ID_GSM3 PIN SIM karty pro modem 0-20 Text. znak PC* 5 ID_GSM4 Voné PC* 6 ID_GSM5 Číso uživatee GSM pro vysíání 0-20 Text. znak PC* 7 ID_GSM6 Číso uživatee 2 GSM pro vysíání 0-20 Text. znak PC* 8 ID_GSM7 Servisní číso GSM pro vysíání 0-20 Text. znak +42060259586 PC* 9 ID_GSM8 Servisní číso 2 GSM pro vysíání 0-20 Text. znak +4207248667 ARCHÍV EKVITERMNÍ REGULACE OP + PC 8 EKVI_N Tepotní exponent soustavy -,5-0,05,3 ARCHÍV PRO REGULACI OP + PC 27 REG_N_TSEGTUV Počet topných tyčí pro TUV - 9 Topná tyč de výkonu - max. OP + PC 28 REG_N_TSEGTV Počet topných tyčí pro OV - 9 Topná tyč de výkonu - max. OP + PC 29 REG_N_TSEGHDOTUV Počet topných tyčí pro HDO - TUV - 9 Topná tyč de výkonu - max. OP + PC 30 REG_N_TSEGHDOTV Počet topných tyčí pro HDO - OV - 9 Topná tyč de výkonu - max. OP + PC 33 REG_T_DELTATUV Spuštění reguace ohřevu TUV 0-0 C 2 OP + PC 36 REG_T_TEMPER Hodnota kotové vody pro temperování 20-36 C 2 30 OP + PC 37 REG_T_NOC Noční útum 40-80 C 40 OP + PC 38 REG_T_ZAMRZ Venkovní tepota pro temperování 0-6 C 2 0 OP + PC 49 REG_T_NOC_T Hodina nočního útumu - start 8 až 0 hh 0 OP + PC 50 REG_T_NOC_T2 Hodina nočního útumu - stop 0 až 9 hh 0 OP + PC 5 REG_EOP_L EOP externí ovádání příkonu. stupeň 0-9 Topná tyč 0 OP + PC 52 REG_EOP_L2 EOP externí ovádání příkonu 2. stupeň 0-9 Topná tyč 0 OP + PC 53 REG_TIM_OFF Hodnota posunutí času 0-9 hh 0 SYSTÉMOVÝ ARCHÍV OP + PC 57 SYS_EN_EKV Snímač pro venkovní tepotu (PWM) - 2 - OP + PC 60 SYS_EOP Povoení provozu EOP - 2 / OP + PC 6 SYS_ENHDO Povoení provozu HDO - 2 / OP + PC 62 SYS_ENBEEP Povoení provozu akustického návěstí 0 - / OP + PC 63 SYS_PRSYSTEM Aktuání provozní systém - 5 - OP + PC 64 SYS_T_ENOC Voné OP + PC 65 SYS_t_OC Doběh čerpada - metoda počítání času 0-27 min 3 0 OP + PC 66 SYS_T_OC Doběh čerpada - metoda min. tepoty 25-70 C 5 35 OP + PC 68 SYS_LEGHOD Program LEGIOLA - hodina pro aktivaci 0-23 hh 3 00 OP + PC 69 SYS_LEGDAY Program LEGIOLA - den pro aktivaci - 7 den 7 OP + PC 70 SYS_LEGVAL Program LEGIOLA - pracovní tepota 70 C 0 70 OP + PC 7 SYS_LEGCAS Program LEGIOLA - čas provozu 5-50 min 5 0 OP + PC 72 SYS_EN_TUV Snímač pro TUV - 3 - ** * PC - nastavení parametrů ze provádět s pomocí servisního programu GSM_ID.exe ** Termostat - provozní termostat zásobníku TUV s bezpotenciáovým kontaktem. (Doporučujeme použít čido PWM.) *** Nastavení - hodnoty jsou nastaveny při výrobě a mají obecný charakter. ELECTRA - Servisní manuá 2
6.6 Popis archívů 6.6. Archív pro ID 3 - ID 9 Hodnoty zapsané do archívu mají funkci = číso SMS centrum, = PIN SMS karty pro modem, = čísa teefonního přístroje uživatee, = čísa teefonního přístroje servisního pracovníka. Archív je určen pro komunikaci GSM s teefonními čísy, která jsou uvedená v archívu. V případě závažné poruchy kote nebo ročním provozu kote (8760 provozních hodin), eektrokote automaticky začne vytáčet všechna spojovací čísa uvedená v archívu (ID=6 až ID=9) a zasíá krátkou textovou zprávu (SMS) o stavu kote. Nastavení se provádí pomocí servisního programu ID_GSM.exe (viz Návod pro nastavení ID parametrů tab.). 6.6.2 Archív ekvitermní reguace Archív má funkci parametrizace ekvitermní křivky. > ID = 8 Tepotní exponent soustavy Je bezrozměrné číso které určuje: = n =,0 podahová otopná pocha = n =,26 -,33 desková otopná těesa = n =,20 -,30 trubková koupenová otopná těesa = n =,30 těesa pode DIN 4703 = n =,30 -,50 konvektory Při kombinaci více typů otopných těes uvažujeme n jako průměrnou hodnotu jednotivých tepotních exponentů. 6.6.3 Archív pro reguaci Archív ovivňuje vastnosti reguace tepoty ve vytápěných prostorách a TUV při běžném provozu kote. > ID 27 Hodnota určuje maximání počet topných tyčí (max. topný příkon) při ohřevu zásobníku TUV v běžném provozu a programovém HDO. > ID 28 Hodnota určuje maximání počet topných tyčí (max. topný příkon) pro ohřev OV v běžném provozu a programovém HDO. > ID 29 Nastavený příkon kote pro ohřev TUV v operativním provozu HDO. Topný příkon je určen de hodnoty parametru: REG_N_TSEGHDOTUV. > ID 30 Nastavený příkon kote pro ohřev OV v operativním provozu HDO. Topný příkon je určen de hodnoty parametru: REG_N_TSEGHDOTV. > ID 33 Je minimání hodnota tepoty v zásobníku TUV (pouze při použití čida PWM), při které se automaticky spouští ohřev TUV. > ID 36 Hodnota parametru je používána pro temperování kotovou vodou (temperování - protizámrazová ochrana systému kote, viz Návod k obsuze str.9 kap. Ochranné funkce kote). Pro tuto funkci nemusí být připojeno čido pro měření tepoty v místnosti. > ID 37 (pouze pro provozní systém S0) Parametr určuje tepotu, která bude udržována po dobu tzv. nočního útumu v kotovém těese. > ID 49 (pouze pro provozní systém S0) Parametr určuje hodinu ve 24 hodinovém denním cyku, od které se kote přepne do tzv. úsporného režimu (nočního útumu). > ID 50 (pouze pro provozní systém S0) Parametr určuje hodinu ve 24 hodinovém denním cyku, od které se kote přepne zpět do běžného denního provozu. Jestiže ID 49 a ID 50 mají stejné hodnoty od 00 hod. do 03 hod., je noční útum vypnut. > ID 5 Hodnota udává první úroveň, o koik kw se má snížit eektrický příkon kote po detekci signáu EOP první úrovně (EOP - odepínání topných tyčí od maximáního výkonu) viz obr. 3, str. 6. > ID 52 Hodnota udává druhou úroveň, o koik kw se má snížit dáe eektrický příkon kote po obdržení signáu EOP druhé úrovně (viz obr. 3, str. 6). > ID 53 Hodnota parametru udává o koik hodin bude posunut reáný čas oproti středoevropskému času, který je nastaven při výrobě kote. Posunutí ze nastavit v rozsahu 0 až 9 hodin. Nastavení reáného času ze též provést pomocí časového programu RTC.exe (nastavené datum a čas na PC se překopírují do řídicí jednotky EK). 6.6.4 Systémový archív Parametry systémového archívu určují typ použitých snímačů připojených k eektrokoti, nastavení módu provozu HDO, nastavení aktuáního provozního systému, parametry pro program LEGIOLA atd. Některé parametry jsou přístupné z ovádacího paneu. > ID 57 Parametr určuje, s jakým typem instaovaného snímače bude kote měřit tepotu venkovního vzduchu v provozním systému S03 a S05. Jestiže je nastaven na hodnotu ID 57 =, řídicí jednotka eektrokote předpokádá, že je připojeno čido typu PWM. ELECTRA - Servisní manuá 3
Jestiže je nastaven na hodnotu ID 57 = 2, předpokádá se připojení čida NTC (v případě použití řídicí jednotky s označením SMD). > ID 60 Hodnota parametru ID 60 = 2, povoí provoz EOP (Externí Ovádání Příkonu) u všech úrovní: EOP. a EOP.2. a provoz kote je externě ovivněn de eektrického odběru domácnosti. Příkon kote (jestiže je to nutné) je omezen o hodnotu, která je udána v parametru ID 5 pro první stupeň odehčení a ID 52 pro druhý stupeň. K provozu je nutné instaovat tzv. odehčovací reé. > ID 6 Jestiže hodnota parametru ID 6 =, je nastaven tzv. programový mód (de ČEZ). Provoz kote není bokován a ovivněn signáem HDO. Jestiže je ID 6 = 2, je nastaven operativní mód provozu HDO a kote je moduován signáem HDO. Aktivitu signáu HDO signaizuje LED - HDO. Při deaktivaci signáu HDO je příkon kote okamžitě odpojen (max. do 450 ms - operativní režim). > ID 62 Nastavením parametru na hodnotu ID 62 = 0, je vypnuta akustická stupnice pro ovádací mutifunkční knofík kote. Jestiže ID 62 =, je zapnuta akustická stupnice (nastavení z výroby). > ID 63 Parametr určí v jakém provozním systému kote bude pracovat. Je možné vybrat jeden z pěti standardních provozních systémů: S0 až S05. Parametr ovivňuje vemi zásadně vastnosti kote v běžném provozu a možnosti daších funkcí kote, viz tab. 5, str. 22 - Možnosti připojení. > ID 69 Je parametr, který určuje, který den v měsíci bude aktivní program LEGIOLA. V zásobníku TUV musí být připojeno čido PWM. > ID 70 Je parametr, který určuje tepotu ohřevu TUV tak, aby program LEGIOLA by efektivní. V zásobníku TUV musí být připojeno čido PWM. > ID 7 Je parametr, který určuje čas v minutách. Zadaný čas souží k udržování tepoty na 70 C. V zásobníku TUV musí být připojeno čido PWM. > ID 72 Hodnota parametru určuje, jaké čido je použito pro snímání tepoty v zásobníku TUV. K řídicí jednotce je možné připojit tři druhy snímačů tepoty. = Jestiže hodnota parametru ID 72= (nastavena na provozní termostat), řídicí jednotka předpokádá, že je pro měření a reguaci tepoty v zásobníku TUV připojen standardní kapiárový termostat s bezpotenciáovým kontaktem, který je součástí zásobníku. = Jestiže hodnota parametru ID 72=2 (nastavena na čido PWM), řídicí jednotka předpokádá připojení čida typu PWM. = Jestiže hodnota parametru ID 72=3 (nastavena na čido NTC), řídicí jednotka předpokádá připojení čida typu NTC (při použití řídicí jednotky s označením SMD). > ID 65 Hodnota parametru ovivní čas doběhu kotového čerpada v případě spnění všech požadavků na tepenou pohodu a prioritního ohřevu TUV. V případě požadavku TUV se doběh čerpada neprovádí. Jestiže parametr ID 65 > 0 a ID 64 = 2, je pro využití zbytkového tepa v kotovém těese používána metoda počítání času. > ID 66 Doběh čerpada metodou minimání tepoty. Za podmínek, že je parametr ID 65 = 0 a ID 64 = 2 - je povoen doběh čerpada. Kotové čerpado je v provozu čas, který je funkcí aktuání tepoty v kotovém těese. Jestiže tepota bude nižší než je hodnota tohoto parametru, čerpado se vypne a kote čeká na daší požadavky pro vytápění. V případě požadavku TUV se doběh čerpada neprovádí. > ID 68 Je parametr, který určuje denní hodinu, ve které bude spuštěn program LEGIOLA (při aktivním programu LED dioda TUV signaizuje tento provozní stav). V zásobníku TUV musí být připojeno čido PWM. ELECTRA - Servisní manuá 4
Provozní hodiny topných tyčí po 7týdnech provozu kote 224 223 222 22 TT. TT.2 TT.3 TT2. TT2.2 TT2.3 TT3. TT3.2 220 TT3.3 29 28 Obr. 2 - Provozní hodiny topných tyčí po 7 týdnech provozu kote (viz Návod k obsuze kap. 2.0, str.8 Prodoužená životnost topných tyčí ) 6.7 Servisní zásuvka Servisní zásuvka COM je používána při komunikaci PC s eektrokotem nebo pro připojení modemu GSM. Zásuvka je přístupná po demontáži předního krytu kote obr. 28, str. 4. Modem s řídicí jednotkou propojte datovým kabeem, který je součástí dodávky přísušenství GSM modemu 9566.00. Eektrokote s PC propojte servisním kabeem 9566.040. Standardní funkcí zásuvky je aktuaizace software eektrokote. Jestiže je připojen modem, kabe od modemu odpojte a připojte servisní kabe k vašemu počítači. Po ukončení servisní činnosti připojte datový kabe modemu zpět do zásuvky COM a instaujte přední kryt kote. 6.9 Jištění Ochrana akčních čenů eektrokote před přetížením je provedena třemi tavnými pojistkami, které jsou instaovány na řídicí jednotce kote. Živé části pojistek jsou chráněny před nebezpečným dotykovým napětím pastovými kryty viz obr. 4. = PO Ochrana primární strany bezpečnostního transformátoru. = PO2 Ochrana sekundární strany bezpečnostního transformátoru. = PO3 Ochrana trojcestného ventiu a kontaktů spínacího reé.! Manipuaci provádějte vždy při odpojeném koti od eektrické sítě. = PO4 Ochrana trojcestného ventiu a kontaktů spínacího reé. = PO5 Ochrana kot. čerpada a kontaktů spínacího reé. 6.8 Centrání eektrický rozvod na řídicí jednotce kote Rozvod siových (230 V, 50 Hz) obvodů a obvodů maého napětí (SELV) je proveden systémem bezšroubového konektorového připojení. Pro připojení jsou použity konektory FASTON a svorkové poe WAGO.! Při manipuaci s konektory doporučujeme zvýšenou pozornost, aby se nepoškodio přípojné místo hrubou manipuací v místě mechanického namáhání svorky nebo FASTON konektoru. = V případě že není připojen zásobník TUV chrání pojistky připojenou signaizaci a kontakt spínacího reé. Pojistku vyměňte vždy za stejný typ: 250/A, 5 x 20. Odehčovací reé - umožňuje odehčení krátkodobě přetížené instaace odpojením určených objektů. Při použití reé s eektrokotem, reé objekty eektricky neodpojí, ae dává signáy o přetížení eektrokoti. Eektrokote na zákadě signáů z reé sníží příkon o hodnotu. a 2. stupně. obr. 3. ELECTRA - Servisní manuá 5
BĚŽNÝ PROVOZ KOTLE S NASTAVENÝM MAX. PŘÍKOM (NPTT): ID 27, ID 28, ID 29, ID 30 EOP POVOLENÍ PROVOZU ID 60 EOP. ( EOP PRVNÍ STUPEŇ) ID 5 SIGNÁL Z EXTERNÍHO ODLEHČOVACÍHO RELÉ APTT > (NPTT - ID 5) ODEPÍNÁNÍ TOPNÝCH TYČÍ PO SEK EOP.2 ( EOP DRUHÝ STUPEŇ) ID 52 SIGNÁL Z EXTERNÍHO ODLEHČOVACÍHO RELÉ APTT2 > [ NPTT - (ID 5+ID 52)] Poznámka NPTT - nastavený počet topných tyčí v provozu APTT - aktuání počet topných tyčí v provozu EOP. APTT2 - aktuání počet topných tyčí v provozu EOP.2 ODEPÍNÁNÍ TOPNÝCH TYČÍ PO SEK Pokud je v provozních systémech S0, S02 a S03 přítomen signá EOP. a signá EOP.2, nejdříve se odpojí počet tyčí pro EOP. a potom počet tyčí pro EOP.2. V provozních systémech S04 a S05 při provozu EOP. se nastavuje počet topných tyčí pro TV a zvášť počet topných tyčí pro TUV. Obr. 3 - Jednofázové řízení příkonu funkcí EOP Obr. 3 ukazuje na způsob operativního odpínání topných tyčí eektrokote při působení signáu z externího odehčovacího reé. Zákadní podmínkou provozu je instaace odehčovacího reé a povoení provozu EOP (ID 60 = 2). Hodnoty ochranných pojistek Tab. 3 - Ochranné pojistky Popis Hodnota pojistky Typ pojistky PO 00 ma T/0,A MINI PCB, pomaá PO2 2000 ma F/2A MINI PCB, rychá PO3 000 ma 5 x 20 mm, skeněná, pomaá PO4 000 ma 5 x 20 mm, skeněná, pomaá PO5 000 ma 5 x 20 mm, skeněná, pomaá ELECTRA - Servisní manuá 6
! Výměnu pojistek smí provádět pouze osoba kvaifikovaná, protože tato manipuace se týká bezpečnostních okruhů kote. Kote musí být odpojen havním vypínačem od eektrické sítě ještě před demontáží předního krytu! 6.0 Ovádání - servisní provoz PO3 PO4 PO5 Obr. 6 - Knofíkový mutifunkční ovádač Obr. 4 - Ochranné pojistky PO3 - trojcestný venti nebo signaizace HDO PO4 - trojcestný venti nebo signaizace poruchy PO5 - čerpado ZAPNUTÍ SERVISNÍHO PROVOZU PO PO2 Obr. 5 - Pojistky napájení řídicí jednotky Obr. 7 - Servisní DIP spínač Při zapnutí servisního provozu pomocí DIP spínače (obr.7), po automatickém odpojení aktuáního příkonu, je kote připraven zobrazovat a aktuaizovat Vámi zvoené parametry, de postupu obr. 20, str. 20. Reguace provozního výkonu kote je vypnuta. Všechny požadavky pro výrobu tepa nejsou akceptovány. Ochrany jsou vypnuty. Tento stav kote signaizuje pomocí indikátoru LED (ALM - s ***frekvencí 0,25 Hz) přerušovaným světem. ELECTRA - Servisní manuá 7
7. První uvedení kote do provozu 7.3 Kaibrace (obr.9) Před prvním uvedením kote do provozu se rozhodněte, jaké uživateské parametry chcete změnit, s cíem přiřadit eektrokoti požadované vastnosti. Ve výrobním závodě MORA TOP jsou parametry nastavovány na průměrné hodnoty. Daší informace k parametrům jsou uvedeny v tab., str. 2 - Archív parametrů. ZAPNUTÍ KALIBRACE RESET 7. Instaace ovádacího potenciometru V případě, že na koti není instaován ovádač potenciometru, který je standardně umístěn na čením paneu, prosíme proveďte instaaci de níže uvedeného postupu: = Demontujte čení pane eektrokote (čtyři šrouby M3 se zápustnou havou). = Proveďte kontrou propojovacího kabeu potenciometru. = Nasuňte potenciometr (P) hřídeí do otvoru paneu tak, aby aretační koík na potenciometru zapad do spodního otvoru v paneu (otvor s průměrem 3 mm). = Nasuňte podožku na hříde potenciometru. = Našroubujte matku potenciometru a jemně dotáhněte = Proveďte uchycení paneu pomocí čtyř šroubů M3 se zápustnou havou. 7.2 Instaace ovádače potenciometru > Nasuňte ovádací knofík na hříde potenciometru tak, aby vroubkování na hřídei potenciometru odpovídao vroubkování na vnitřní stěně otvoru ovádacího knofíku pro nasunutí hřídee. Ryska ovádacího knofíku musí ukazovat na výchozí bod pro správnou poohu ovádače potenciometru. Při instaaci doporučujeme použít šabonu de projekčních podkadů Referenční bod ovádače. BĚŽNÝ PROVOZ KOTLE Obr. 8 - DIP spínač a RESET tačítko 7.4 Servisní nastavení eektrokote (obr. 20, str. 20) Servisní nastavení proveďte při první instaaci eektrokote u zákazníka s cíem adaptovat provoz kote de specifických podmínek vytápěného objektu, a tím minimaizovat spotřebu e. energie, prodoužit životnost součástí výrobku a de přání uživatee vytvořit optimání tepenou pohodu ve vytápěném objektu. Nastavení vybraných parametrů ze provést bez použití přenosného počítače (notebooku). Servisní nastavení provedete po demontáži krytu eektrokote de násedujícího postupu: = Vypněte přívod eektrického proudu. = Demontujte přední kryt eektrokote. = Zapněte přívod eektrického proudu. = Na DIP spínači nastavte spínač do doní poohy (obr.7, postup obr. 20), aby jste aktivovai servisní mód eektrokote. = Ovádač potenciometru natočte do poohy de níže uvedeného obrázku, obr. 0. = V horní části ovádacího paneu se s odstupem 2 sekund zobrazují kódy uživateských parametrů de tab. 4, str. 22. Každý parametr má přiděeno svoje identifikační číso ID (de tab., str. 2), které je zobrazováno pomocí binárního kódu v max. rozsahu - 3 kódů určitou kombinací rozsvícených LED na ovádacím paneu kote. Popis parametrů de ID viz tab.. NOVÁ HODNOTA PARAMETRU = Hodnota násobitee x Rozišení de ID (KÓD LED) ZIMA 0 LÉTO ZAP HDO ALM KÓD (LED) TV SET TUV Obr. 0 Obr. ELECTRA - Servisní manuá 8
BĚŽNÝ PROVOZ KOTLE BĚŽNÝ PROVOZ: Je provoz kote, když kote topí, reguuje a signaizuje provozní stavy. ZAP. KALIBRACE ZAP DIP spínač na řídicí jednotce 4 3 2 Obr. 20 b LED BLIK: 0,25 Hz*** SET DIP 0 4 3 2 VYP POLOHA 0 TV SET TUV Kaibrační body potenciometru POLOHA 0 RESET ZIMA 70 80 0 60 LÉTO 54 60 POLOHA TV SET TUV 50 48 42 40 36 RESET 30 POLOHA POLOHA 2 TV SET TUV POLOHA 2 RESET. Natočte ovádač do poohy 0 a RESET 2. Natočte ovádač do poohy a RESET 3. Natočte ováda č do poohy 2 a RESET Knofík potenciometru do poohy ZIMA PRODLEVA min PORUCHA ZÁVAŽNÁ PORUCHA: KÓD 07 RESET Obr. 9 - Postup při kaibraci ELECTRA - Servisní manuá 9